Edge 40 Neo - Teléfono inteligente MOTOROLA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Teléfono inteligente
Marca	Motorola
Modelo	Edge 40 Neo (XT2307-1)
Dimensiones	159,6 x 72,9 x 7,6 mm (estimación)
Peso	173 g (estimación)
Pantalla	6,55 pulgadas pOLED
Batería	5000 mAh (estimación)
Carga rápida	68 W TurboPower (estimación)
Resistencia al agua y al polvo	IP68 (hasta 1,5 m de agua dulce durante 30 min)
Conectividad	5G, Wi-Fi, Bluetooth, NFC, GNSS
SIM	Nano SIM + eSIM
Puerto de carga	USB-C
Recomendación protector de pantalla	Grosor máximo 0,5 mm para no reducir la sensibilidad táctil
Auriculares	Conector USB-C (adaptador de 3,5 mm vendido por separado)
Temperatura de uso	-20 °C a 45 °C
Temperatura de almacenamiento	-20 °C a 60 °C
Reciclaje	www.motorola.com/recycling
Información legal y DAS	Ajustes > Información legal o marque *#07#

Preguntas frecuentes - Edge 40 Neo MOTOROLA

¿Cómo insertar la tarjeta SIM en el Motorola Edge 40 Neo?

Utilice la herramienta provista para extraer la bandeja SIM. Inserte la tarjeta SIM, contactos dorados hacia arriba, luego empuje suavemente la bandeja en la ranura. Para encender, mantenga presionado el botón de Encendido.

¿Puedo usar una tarjeta eSIM?

Sí, el Motorola Edge 40 Neo admite eSIM además de la tarjeta SIM física. Contacte a su operador para la activación.

¿El Motorola Edge 40 Neo es resistente al agua?

Sí, está certificado IP68. Resiste inmersión hasta 1,5 metros de agua dulce durante 30 minutos. No lo exponga a agua presurizada u otros líquidos.

¿Cómo apagar el teléfono si no responde?

Mantenga presionado el botón de Encendido hasta que la pantalla se apague y el teléfono se reinicie. Para un apagado normal, mantenga presionados simultáneamente los botones de Encendido y Subir volumen.

¿Qué tipo de cargador debo usar?

Use un cargador Motorola compatible (vendido por separado). Otros cargadores pueden perjudicar el rendimiento y ser peligrosos.

¿Puedo usar auriculares con conector de 3,5 mm?

Sí, pero necesitará un adaptador de USB-C a 3,5 mm (vendido por separado). Los auriculares deben conectarse mediante USB-C.

¿Por qué aparece una advertencia sonora cuando subo el volumen?

Para evitar dañar su audición, aparece una advertencia cuando el volumen alcanza el nivel máximo. Presione OK o espere 5 segundos, luego presione el botón de subir volumen para ignorar y continuar ajustando.

¿Dónde puedo encontrar la información legal y el DAS?

Deslice el dedo hacia arriba en la pantalla de inicio, vaya a Ajustes > Información legal. También puede marcar *#07# en el teclado.

¿Qué hacer si la pantalla táctil se vuelve menos sensible?

No use un protector de pantalla de más de 0,5 mm de grosor, ya que reduce la sensibilidad táctil.

¿Cómo reciclar mi Motorola Edge 40 Neo?

Visite www.motorola.com/recycling para saber cómo reciclar el producto y su embalaje de manera responsable.

MANUAL DE USUARIO Edge 40 Neo MOTOROLA

Antes de usar el téléphone, lee la información normativa, legal y de seguridad que se incluye con el producto.

Precaución: los protectores de pantalla coulden reducir la sensibilitad de la pantalla tactil del téléphone. No Utilities protectores de pantalla de mas de 0,5 mm de grosor.

Conexión 5G: se necesitaatar con un plan de servicios 5G, asi como con cobertura de red 5G, disponible unicamente en determinadas regiones; el dispositivo no es compatible con todas las redes 5G. Si necesitas mas informacion, ponte en contacto con tu proveedor de servicios.

Uso de auriculas: para usar auriculas, necessitarás uno con conector USB-C. Si tus auriculasCNTAN con un conector de 3,5 mm, necessitarás un adaptor para conectarlos mediante USB-C. Es possible que los auriculas y el adaptor se vendan porSeparated.

Inserción de la tarjeta y encendido del téléphone

1 Inserta la herramienta para extracción de tarjeta SIM en el orificio de la bandeja para extraerla. Asegúrate de que estas utiliser una tarjeta SIM del tiempo correcto y no la recortes.

2 Inserta la tarjeta SIM con los contactos dorados hacer arriba. A continuacion, inserta con cuidado la bandeja en la ranura.

3 Mantén pulsado el botón de encendido y, a continuación, sigues lasindicaciones para empezar.

Nota: para apagar el téléphone, mantén pulsados los botones de encendido y subir volumen a la vez.

Opinion de eSIM: peut que el téléphone lleve una eSIM (tarjeta SIM integra) además de laFsica. Ponte en contacto con tu proveedor de servicios para Obtener más informacion si quieres activarla y usarla.

Ayuda y más

Accede a respuestos,actualizaciones e informacion:

• Ayuda: desde la pantalla de inicio,DSLiza hacer arriba y toca Ajustes >Ayuda para,apearder a usar el Telefono y Obtener asistencia.
• Másinformationación: accede a software, guías de usuario y muchomas en www.motorola.com/mymotoedge.
• Acceso a aplicaciones: toca Play Store paraocular y descargar aplicaciones.

Información legal.Esta guía proportora información normativa,legal y de seguidad importante que debes leer antes de utiliser el producto. Para consultar la informacion legal completa, desde la pantalla de inicio,desliza.hacia arriba y toca Ajustes > y,a continuacion,escribe Informacion legal o visita www.motorola.com/device-legal.

Sobre la resistencia al agua, a las salpicaduras y al polvo. La resistencia al agua, a las salpicaduras y al polvo está probada según los estandares IP68 en conditiones de laboratorio controladas. Se pueda sumergir hasta 1,5 metros en agua dulce durante 30 Minutes. La resistencia irá disminuyendo como的结果。No lo expongas a agua presurizada u otros liquidos distinctos de agua dulce. No intentes cargar un téléphone mojado. No es impermeable. Para Obtener más información sobre el Diseño Resistente a salpicaduras y detrames de agua de tu téléphone y su cuidado,DSLiza hacía arriba y toca Ajustes >Ayuda.

Información de seguridad sobre la bateria y la energia. Para evaporar posibles quemaduras y lesiones, la bateria del téléphone solo debe extraerla un centro de servicios o un profesionalrialdealigado similar aprobado por Motorola.

Si el Telefono deja de responder, mantén pulsado el botón de encendido hasta que la pantalla se apague y el Telefono se reinicia. Carga el Telefono con un cargador Motorola compatible (es posible que se vendá por分开ado). No se recomienda el uso de otros cargadores, ya que pueda afectar al rendimiento de carga. No cargues el Telefono a temperatas inferiores a -20 °C ni superiores a 45 °C. El uso de cargadores que no cumplan con las normas sociales aplicables puede ser peligioso, con riesgo de muerte o lesiones, y pueda implicar una carga lenta o días en el producto. Para acceder a las normas aplicables y Obtener más información, consulta la sección "Información legal" de esta guía o visita www.motorola.com/device-legal.

Advertencia sobre el uso a un volumen elevado. Paraivor que se produzcan posibles lesiones auditivas, no escuches a un volumen alto durante largos periodos de tiempo. Se做不到a una advertencia cuando el volumen de los auriculares隐身 al umbral de volumen elevado. Toca Aceptar para descartarla o espera de uno a cinco segundos y, a continuacion, pulsa el boton de subir volumen para descartar la alerta y poder seguir ajustando el volumen.

Desecho y reciclaje. Para Obtenerridge sobre el reciclaje de los productos y el embalaje de forma responsable, visita www.motorola.com/recycling.

Calor o frio extremos. No Utilities el Telefono a temperatas inferiores a -20 °C ni superiores a 45 °C. No guardes ni lleves encima el Telefono a temperatas inferiores a -20 °C ni superiores a 60 °C.

Avisos legales. Los servicios, las functions y las aplicaciones dependen de la red y pueda no estar disponibles en todas las zonas; es possible que Sean aplicables除外nos terminos y tarifas. Las specifications del producto yrialquierotrainformacionincluida en esta guia se consideran exactas en elmomento de su impresion.Motorola se reserva el Derecho a corregir o cambiarrialquierinformationsin previo aviso.

Arbitraje. La compra se rige por una cláusula de arbitraje vinculante. Para Obtener más información y descubrir como renunciar, consulta la guía legal que se incluye con el téléphone.

Información sobre los values CAE (en la etiqueta electrónica). Para consultar el coeficiente de absorcción españica (CAE) de este téléphone, desde la pantalla de inicio,DSLiza hacer arriba y toca Ajustes > ,describe Etiquetas normativas y, con laersive del teclado, introduce *07# o visita www.motorola.com/sar.

Potencia y Frequencias admitidas (modelo XT2307-1). Este téléphone puede configurar en las siguientes frequencies según la ubicación y la disponibiliad de red.

modo de., funciramente	Rango de Frequencia MHz/banda	Potencia de transmisión nominal máximo (dBm)
Bluetooth 2400-2483	5/5250-5350/5470-5725	20 dBm PIRE
Wi-Fi 5150-5250	5945-6425 23 dBm PIRE
Wi-Fi 5725-5850	14 dBm PIRE
Wi-Fi 6425-7125	23 dBm PIRE	(no en UE)
GNSS 1559-1610 N/A
NFC 13,56 -14,92	dBuA/m a 10 m
GSM 2/3/5/8 33/30
UMTS	1/2/4/5/8	24
LTE	B1/2/3/4/5/7/8/12/13/17/18/19/20/26/28/32/38/39/40/41/42/43/66	23
5G	n1/2/3/4/5/7/8/20/26/28/38/40/41/66/77*/78*	23(26*)

Copyright y MARCAS MARCIALES. MOTOROLA, el logotipo de la M estilizada, MOTO y la familia de MARCAS DE MOTOR SON MARCAS MARCIALES o MARCAS MARCIALES registraradas de Motorola Trademark Holdings, LLC. Google, Android, Google Play y other MARCAS y logotipos relacionados son MARCAS MARCIALES de Google LLC. USB Type-C y USB-C son MARCAS MARCIALES registraradas de USB Implementers Forum. Todos los demas nombres de produits o servicios son propiedad de sus respectivos propietarios. © 2023 Motorola Mobility LLC. Todos los derechos reservados. ID de producto: motorola edge 40 neo (modelo XT2307-1) NUmero de manual: SSC8D98156-A

Săincepem