Skyllai Control GX - Regulador de energía VICTRON ENERGY - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Panel de control remoto para cargadores Skylla-i
Marca	Victron Energy
Modelo	Skyllai Control GX
Categoría	Regulador de energía
Dimensiones (aprox.)	100 x 50 x 30 mm
Peso (aprox.)	200 g
Alimentación	A través del bus VE.CAN del cargador Skylla-i
Display	LEDs de estado (Bulk, Absorption, Float, Alarma) y pantalla numérica
Interfaz de usuario	Botón giratorio (navegación y ajuste) y botón de encendido/apagado
Conexión	2 tomas RJ45 para cable UTP (par trenzado no blindado)
Protocolo de comunicación	VE.CAN (basado en NMEA2000)
Funciones principales	Visualización del estado de carga, ajuste de la corriente de carga, voltaje de batería, corriente de entrada, límite de corriente de entrada, alarmas
Brillo automático	Sensor de luz ambiente para ajustar el brillo de los LEDs
Compatibilidad	Todos los cargadores Skylla-i (mono o en paralelo)
Configuración	No se requiere configuración para instalación estándar; instancia de dispositivo ajustable mediante herramienta NMEA2000
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño seco y suave. Evitar líquidos.
Seguridad	Uso a baja tensión, sin riesgo eléctrico directo. Seguir las instrucciones del cargador.
Piezas de repuesto y reparabilidad	No hay piezas de repuesto disponibles. En caso de mal funcionamiento, contactar al soporte de Victron Energy.
Información general	Fabricado por Victron Energy. Manual disponible en varios idiomas.

Preguntas frecuentes - Skyllai Control GX VICTRON ENERGY

¿Cómo conectar el panel de control Skyllai Control GX al cargador Skylla-i?

Utilice un cable UTP (par trenzado no blindado) con dos conectores RJ45. Conecte a una de las dos tomas RJ45 del panel y del cargador. Asegúrese de que los dos terminadores de bus RJ45 estén colocados en los extremos del bus.

¿Qué significan los LEDs de estado durante la carga?

Los LEDs indican el modo de carga: Bulk (LED Bulk encendido), Absorption (LED Absorption encendido), Float (LED Float encendido). Un LED de alarma rojo indica un error. Consulte el manual para todos los modos.

¿Cómo ajustar el límite de corriente de entrada?

Presione brevemente el botón giratorio para seleccionar el límite de corriente de entrada (si no está activo). Gire el botón para modificar el valor mostrado (parpadeante). Confirme esperando unos segundos o presionando brevemente el botón nuevamente.

¿Qué hacer si el panel pierde la conexión con el cargador?

Si se pierde la conexión, el LED rojo de alarma parpadea y la pantalla muestra 'NC'. El cargador mantiene su configuración de límite de corriente de entrada, a menos que lo apague y encienda con el interruptor principal. Reconecte el cable para restablecer la comunicación.

¿Cómo apagar el cargador con el panel de control?

Presione brevemente el botón de encendido/apagado (on/off). Si el interruptor principal del cargador está en posición apagada, el panel no puede encenderlo.

¿Cómo conectar varios paneles de control o varios cargadores en la misma red VE.CAN?

Conecte todos los dispositivos con cables UTP y coloque terminadores en los extremos. No se requiere configuración para una instalación estándar. Si varios cargadores alimentan diferentes bancos de baterías, modifique la instancia del dispositivo con una herramienta de red NMEA2000.

¿Cómo restablecer la instancia del dispositivo en el panel de control?

Mantenga presionado durante 4 segundos el botón pulsador en la parte posterior del panel. Después de 4 segundos, el panel se reinicia y la instancia del dispositivo vuelve a cero.

¿El brillo de los LEDs es ajustable?

El brillo se ajusta automáticamente mediante un sensor de luz ambiente. Disminuye en la oscuridad para mayor comodidad y ahorro de energía.

¿Qué parámetros puedo ver y ajustar con el panel de control?

Girando el botón giratorio, puede seleccionar y modificar: la corriente de carga, el voltaje de la batería, la corriente de entrada y el límite de corriente de entrada. El LED azul indica el parámetro activo.

¿Qué hacer si el panel no se enciende?

Verifique que el cargador Skylla-i esté encendido y que el bus VE.CAN esté correctamente cableado con los terminadores. Verifique la secuencia de encendido reconectando el panel (debe mostrar brevemente todos los elementos luminosos). Si el problema persiste, verifique el cable y las conexiones RJ45.

MANUAL DE USUARIO Skyllai Control GX VICTRON ENERGY

El panel Skylla-i es un panel remoto diseñado para trabajar con todos los modelos de cargador Skylla-i. El cargador Skylla-i utiliza el Bus VE.CAN.

Conectar el Skylla-i a su sistema es un procedimiento sencillo. Conecte los dos dispositivos entre sí con un cable UTP normal (par trenzado no apantallado) y dos conectores RJ45.

Asegúrese de que hay dos terminadores de bus RJ45 colocados en ambos extremos. El panel Skylla-i se suministra completo, con ambos terminadores de bus RJ45. Tanto el cargador Skylla-i como el panel disponen de dos entradas RJ45 conectadas internamente, pudiéndose conectar el cable a cualquiera de ellas.

Funcionamiento

Al encender el bus, el panel Skylla-i ilumina brevemente todos sus elementos, a continuación muestra el número de versión del software y después el estado del cargador Skylla-i conectado.

Al apagar el cargador Skylla-i (en espera) el panel también se apagará (todas las luces apagadas) para reducir el consumo de energía.

Cuando el cargador Skylla-i está en funcionamiento, los LED de estado muestran el estado real de la carga. La tabla siguiente muestra las posibles indicaciones LED durante una operación de carga normal.

Estado LED:	Carga inicial	Absorción	Flotación	Alarma
Carga inicial	●	○	○	○
Modo Seguro	●	●	○	○
Absorción	○	●	○	○
Ecualización automática	○	●	●	○
Flotación/almacenamiento	○	○	●	○
Ecualización manual	◎	◎	○	○
Modo fuente de alimentación	●	●	●	○
Alarma*	○	○	○	●

- encendido

© parpadeando

O apagado

* Cuando el LED "alarma" está encendido, la pantalla muestra un código de error. Consulte el listado de códigos de error en el apéndice C.

Durante el funcionamiento normal como cargador, es posible reiniciar los siguientes parámetros, girando el selector giratorio:

• corriente de carga
• tensión de la batería
  • corriente de entrada
• límite de corriente de entrada

El parámetro activo se muestra mediante un LED azul en la zona de estado. La pantalla muestra parámetros en unidades SI (amperes o voltios) con un decimal. El decimal desaparece cuando el cargador funciona a 100A o más.

En el Skylla-i, la pantalla mostrará el valor establecido (parpadeando) al ajustar la tensión o corriente con los potenciómetros.

1.1 Encendido y apagado del cargador

El cargador Skylla-i se enciende o apaga pulsando brevemente el botón "on|off". Tenga en cuenta que el interruptor principal del cargador es el que domina; si este interruptor se apaga, el cargador ya no se podrá encender desde el panel.

1.2 Ajuste del límite de corriente de entrada del cargador

El límite de corriente de entrada se modifica pulsando brevemente y soltando el selector giratorio. La selección se pondrá automáticamente en modo de límite de corriente de entrada, si no lo estuviese todavía. A continuación, la pantalla parpadeará mostrando el límite de corriente de entrada actual. Gire el selector ahora para modificar el límite de corriente de entrada. Para confirmar el nuevo valor puede esperar varios segundos, o pulsar brevemente y soltar el selector giratorio.

1.3 Luminosidad de los LED

Para su comodidad, la luminosidad de los LED se controla automáticamente por medio de un fotosensor. Cuando disminuye la luminosidad ambiental, los LED brillarán menos, lo cual es más agradable para los ojos y reduce el consumo de energía.

1.4 Conexión de varios Skylla-i y sus paneles de control a una red VE.Can

Pueden conectarse varios paneles de control Skylla-i a un cargador o a un conjunto de cargadores sincronizados y conectados en paralelo.

No es necesaria configuración alguna en la primera instalación. Es sufiencie con conectar todos los Skylla-i, el panel de control y colocar los terminadores. Sólo en instalaciones en las que múltiples Skylla-i están conectados a la misma red V.E.Can mientras cargan distintas bancadas de baterías necesitan modificarse para evitar que se sincronicen. Los cargadores Skylla-i y los paneles de control Skylla-i se reconocen unos a otros en base a su instancia de dispositivo. La instancia de dispositivo por defecto es cero, tanto para el panel de control como para el Skylla-i. Para cambiar la instancia de dispositivo, utilice una herramienta de red NMEA2000, como Actisense or Maretron.

Para poner a cero manualmente la instancia de dispositivo en el panel de control Skylla-i, pulse y mantenga pulsado el botón de la parte trasera durante cuatro segundos. Pasados los cuatro segundos el panel se reiniciará (todos los LED se encenderán

momentáneamente) y la instancia de dispositivo se pondrá en cero.

Consulte en la última versión del manual del Skylla-i el listado de errores y códigos de aviso. Tenga en cuenta que la funcionalidad mencionada sólo está disponible en el firmware v2.00, tanto en el Skylla-i como en el panel de control Skylla-i.

Appendix A – Troubleshooting

EN:

Si no pudiera establecer una conexión con su cargador Skylla-i y está seguro de que el cableado es correcto y que los terminadores CAN-bus están en su sitio, compruebe primero la secuencia de encendido reconectando el panel (de esta manera se muestra la secuencia de encendido) para poder determinar si hay tensión en el Bus.

Cuando se pierde la conexión durante el funcionamiento (p.ej. cable roto o desconectado) el LED rojo de alarma parpadeará y la pantalla mostrará (NC) para indicar que ya no recibe datos del cargador. El cargador mantendrá su límite de corriente de entrada a menos que reinicie el cargador, apagándolo y volviéndolo a encender desde el interruptor principal: si el cargador no detecta el panel, revertirá a los valores por defecto (esto es, a la corriente de entrada máxima permitida). Al reconectar el panel se restaurarán los valores de límite de corriente de entrada previamente seleccionados.

Appendix B – Wiring diagram

Skylla-i Terminator Digital Skylla-i Control (rear) Terminator

RJ45 VE.Can Terminator

Appendix C – Error codes

This table lists the error code shown on the Skylla-i Control panel.