AD302 - Difusor de aroma Clean Air Optima - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Difusor de aroma
Marca	Clean Air Optima
Modelo	AD-302
Dimensiones	106 x 106 x 160 mm
Peso	238 g
Alimentación	USB 5 V / 1 A (adaptador de corriente 220-240 V incluido)
Potencia nominal	5 W
Capacidad del depósito	130 ml
Caudal de niebla	20 ml/h
Nivel de sonido	< 25 dB(A)
Color	Blanco
Funciones principales	Difusión continua e intermitente de la niebla
Iluminación	7 colores con parada en color fijo
Apagado automático	Sí, en caso de falta de agua (parpadeo rojo)
Mantenimiento	Limpieza después de 5 a 6 usos con un detergente neutro
Seguridad	Desconectar antes de limpiar, uso interior únicamente, fuera del alcance de los niños
Garantía	2 años
Cumplimiento normativo	CE, WEEE, RoHS

Preguntas frecuentes - AD302 Clean Air Optima

¿Cómo encender el difusor AD-302?

Conecte el cable USB a una fuente de alimentación de 5V/1A. El dispositivo parpadea una vez en amarillo. Presione una vez el botón de encendido/apagado para activar la difusión continua, una segunda vez para la difusión intermitente, una tercera vez para apagar.

¿Qué cantidad de agua y aceite esencial debo usar?

Use agua dulce del grifo hasta cubrir el sensor de nivel de agua, sin exceder el nivel máximo. Agregue de 1 a 8 gotas de aceite esencial según el volumen de agua y el tamaño de la habitación (consulte la tabla en el manual).

¿Qué hacer si el difusor no produce niebla?

Verifique que el nivel de agua sea suficiente (por encima del sensor), que la placa atomizadora esté limpia, y que la salida de difusión y la entrada de aire no estén obstruidas. Limpie si es necesario.

¿Cómo limpiar el difusor?

Después de 5 a 6 usos, desconecte el dispositivo, vacíe el agua, limpie el depósito y la placa atomizadora con un detergente neutro diluido con un hisopo de algodón, luego enjuague con agua limpia. No use disolventes agresivos.

¿Qué sucede si el nivel de agua es demasiado bajo?

La difusión de niebla se detiene automáticamente y el dispositivo parpadea cinco veces en rojo para indicar falta de agua. Entra en modo de espera. La iluminación sigue siendo funcional.

¿Puedo usar el difusor en un baño?

No, el dispositivo está diseñado solo para uso interior y no debe usarse en habitaciones particularmente húmedas como baños, ni cerca de fuentes de calor o líquidos inflamables.

¿El difusor es seguro para niños y mascotas?

El dispositivo debe colocarse fuera del alcance de los niños. No debe ser utilizado por personas (incluidos niños) con capacidades reducidas sin supervisión. Asegúrese de no vaporizar la niebla directamente sobre muebles o ropa.

¿Qué hacer en caso de vuelco accidental?

Apague el dispositivo y desconéctelo. Vacíe el agua por la entrada de aire (no vierta por la salida de niebla). Deje secar al aire libre durante 24 horas antes de volver a usarlo.

¿Cómo funciona la iluminación del difusor?

Presione el botón de iluminación para encender la luz amarilla. Una segunda pulsación alterna entre siete colores. Una tercera pulsación fija el color actual. Una cuarta pulsación apaga la iluminación.

¿Dónde puedo descargar el manual completo?

El manual está disponible gratuitamente en formato PDF en el sitio web www.cleanairoptima.com/info/manuals. También puede consultarlo en notice-facile.com.

MANUAL DE USUARIO AD302 Clean Air Optima

Le agradecemos la compra del difusor de aroma Clean Air Optima Ambiente AD-302. Este eficiente y eficaz producto le proportiocrar manyos años de aire interior saludable y aromaterapia.

Cuando utilise este aparato来电ico, cumpla sempre todas las medidas de seguidad para su correcto funcionaimiento. En estas instrucciones se explican las medidas de seguidad que deben Respectar durante su funcionaimiento, las cuales han sido concebidas para estar daños personales y en el propio aparato.

Descripción del aparato

El aparato consta de los siguientes componentes principales:
1. Salida de bruma microfina y aromatizada
2. Portada
3. Cable USB
4. Suministro de agua al paso membrana de paso de bruma microfina y aromatizada
5. Salpicadero
6. Interruptor de encendido/apagado
7. Sensor de agua
8. Salida de aire
9. Entrada de aire en la parte inferior del difusor

iAtencion!

No vierta agua directamente en la calidad de bruma, ya que podra dañar el producto.

Clean Air Optima

Advertencia de seguridad

Siga these pasos para disminuiir al minimo el riesgo de sufrir daños personales a causa de, por exemple, descargas eletricas o incendios.

1. Solo para uso en interiores.
2. Desenchufe el cable cuando no utilise el aparato o cuando limpie sus piezas internas o externas.
3. Utilice, mantenga y limpie el aparato conforme a las instrucciones del manual.
4. No utilise el aparato si el cable electrico o el propio aparato presentan algo ndo visible. En caso de daños, no repare el aparato por sus propios medios. No mueva el aparato tirando del cable. Si el cable de alimentación ha sufrido algo ndo, para evaporar descargas electricas o incendios debe ser sustituido por un先进技术 autorizzato.
5. No utilise el aparato en habitaciones donde se guarden liquidos o gases inflamables, nioca de fuentes de calor o en habitaciones con excessiva humedad, como los cuartos de bano.
6. No introduzca objetos extraños en el aparato.
7. Unicamente toque el aparato con las manos secas.
8. El aceite esencial de la aromaterapia pueda partir manchas y, si se producen salpicaduras, deben secarse inmediamente con un trapo.
9. No rocie la bruma directamente sobre los muebles, la ropa, las paredes, etc.
10. No coloque el aparato bajo la luz directa del sol, evite utiliser como de un aire acondicionado, ventilador o a alta temperatura, como comoerca de un aparato electrico como un televisor o equipo de sonido.
11. No lo nuevo@mientras esté en uso.
12. Su producto debe colocarse fuera del alcance de los niños para asegurar de que no jugan con el.
13. El aparato no debe ser utilisé por niños o personas con discapacidad fjsica, sensorial o mental, salvo que estén bajo la supervision de una persona responsable de su seguidad.

Modo de empleo

1. Abra la tapa

Quite la tapa

2. Añada agua y aceites esencias

Clean Air Optima

• Utilice agua blanda del grifo. La linea de agua debe cubrir el sensor de agua y deben permanecer por debajo de la linea de nivel de agua maxima.
• Vierta unaas gotas de aceite esencial en el agua. (Vease la tabla de abajo).

Note: no retire el salpicadero cuando añada agua, para evaporar que la cantidad de agua supere el nivel MAXIMO.

Espacio Volumen Gotas	recomendadas	Duración
10 m2-20 m2	50 ml 1-4 gotas 0,5 h-1 h
10 m2-40 m2	100 ml 3-6 gotas 1 h-2 h
10 m2-60 m2	130 ml 4-8 gotas 2 h-3 h

3. Conectelo a la fuente de alimentacion

Paso1 Paso2

• Conecte el cable USB conrialquier fuente de alimentacion USB. (Aseguese de que la fuente de alimentacion sea de 5 V -1 A).
• Cuando se conecta la alimentacion, el aparato parpadea en amarillo una vez para indicar que la alimentacion está conectada. El aparato está en espera.

4. Función de bruma y luz

Botón de luz Botón de pulverización

• Pulse el botón de encendido/apagado una vez: seactivá el modo de bruma continua.
• Pulse el botón de encendido/apagado de nuevo: el aparato cambiará al modo de bruma intermitente. Pulselo una vez más: el aparato volverá al modo de espera.
• Pulse el botón de la luz: la luz amarilla se encenderá. Pulselo una vez más: el aparato alternará entre siete colocres. Pulselo una vez más: el color actual quedará bajo. Pulselo de nuevo para apagar la luz.

Note: Cuando el agua se agote (nivel de agua inferior al del sensor de agua), la evaporación se detendra. El aparato parpadea en rojo cinco veces para indicar que el nivel de agua es muy bajo. El aparato cambiará al modo de espera.

iAtencion!

1. El aparato debe utilizes la fuente de alimentacion correcta.
2. No vierta agua directamente en la calidad de bruma, ya que podra darar el producto.
3. La nube de bruma puede variar según el aparato, lo cuales es normal porque depende de various factores como el tipo de agua, la humedad, la temperatura y el flujo de aire.
4. Si el agua fuese insuficie minteras el aparato está encendido, este se iluminar en rojo cinco vezes. En ese caso, el aparato no pueda rociar la bruma, pero la funciona de luz continua activa.
5. No utilise liquidos corrosivos, ya que podra darar el aparato.
6. Cuando utilise o cambie un aceite esencial diferente, asegürese de seguir las instrucciones que figuran en el apartado «Mantenimiento»,

Fugas accidentales

Si el aparato se golpea o cae accidentalmente,mienes está en uso,haga losiguiente:

1. Prague y extraiga el cable de alimentacion del aparato.
2. Vacie el agua restante. (NO lo vacie por elrado de salute de bruma, para evaporar que el agua penete en la placac de circuito impeso; vea la imagen de abajo).

Clean Air Optima

1. Vuelque el aparato y drene el agua por la entrada de aire.

Paso 1

Paso 2

Agujero de drenaje de agua de la entrada de aire

1. Coloque el producto en un lugar seco yooter que se sequel al aire libre durante 24 horas.

Mantenimiento

Limpie el producto de lasuma de 5 a 6 vezes o de 3 a 5 días de uso:

Salida de bruma microfina y aromatizada

Orificio del salpicadero

1. Apague y desenchufe el cable de alimentacion; retire la cubierta.
2. Extraiga todo el agua del deposito de agua y limpielo.
3. Limpieza de la plac atomizadora: utilise un bastoncillo de algodón para limpiar la superficie de la plac atomizadora con detergente neutro diluid y, a continuación, enjuáguelo con agua limpia.
4. Limpieza del orificio del salpicadero y de la salute de bruma: extraiga el salpicadero. Utilice un bastoniclo de algodón para limpar la superficie y los orificios con detergente neutro diluido y, a continuación, enjuáguelo con agua limpia.
5. Utilice un paño suave para limpiar la superficie del producto. No utilise un diluyente medico, alcohol fenetilico, etc., ya que el aparato perdera el color.
6. Si no va a utiliser el aparato durante mucho tiempo: desenchufe el cable de alimentación, vacie el deposito de agua, limpie el aparato según se describe,SEO, bien y guardelo en un lugar seco.

Solución de problemas

A continuación, le-ofrecemos una guía que le ayudará a resolverrialquier problema que pueda tener con lautilización del difusor de aroma Clean Air Optima Ambiente AD-302.

El aparato no se enciende

1. ¿Se conectan correctamente el cable USB y el cuero de la fuente de alimentación? Solutión: asegúrese de que el cable USB pasa a工程技术 del cuero de la fuente de alimentación. Para comprobarlo, extraiga el cable USB y vuelva a conectarlo.

La alimentación está encendida (la luzamarilla parpadea una vez), pero no hay bruma.

1. Compruebe si el nivel del agua está por encima del nivel最小o. Solutión:性和sás agua. El nivel del agua debe permanecer por debajo de la linea de nivel del agua的最大o; de lo contrario, la bruma saldrá de forma irregular. 2. ¿Hay sucidad en la placatomizadora ultrasonica? Solutión: limpie la placatomizadora. (véase el punto 3. del apartado «Mantenimiento»). 3. Compruebe la salute de bruma para ver si estábloqueada. Solutión: limpie la parte inferior de la salute de bruma con un bastoncillo de algodón (véase el punto 4. del apartado «Mantenimiento»). 4. Compruebe si hay polvo en la entrada de aire. Solutión: limpie la entrada de aire. El flujo de aire disminuiráconsiderablemente si hayblemado polvo en la entrada de aire, ya que no hay suficientepresión para expulsar la bruma.

IATENCION!

Si las soluciones propuestos no resuelven el problema,pongase en contacto con el servicios Tecnico de Clean Air Optima llamando al número de téléphone de su region. No intente desmontar, volver a montar o reparar el aparato, ya que la garantía quedaría invalidada.

\section*{Caracteristicas sociales}

Modelo AD-302

Tensión nominal Adaptador USB 220 V-240 V

Salida:5V

Potencia nominal 5 W

Capacidad 130 ml - saliva de bruma 20 ml/h

Nivel de ruido <25 dB(A)

Dimensiones 106x106x160mm

Peso 238g

Color Blanco

Conformeclonlas

normas de la UE CE/WEEE/RoHS

Solicite al vendedor del aparato o a su municipio la informacion mas reciente sobre la correcta eliminacion del embalaje y del aparato.

Clean Air Optima

Servicio

Certificado de garantía del difusor de aroma Clean Air Optima Ambiente AD-302.

Fecha de compra:

Nombre del cliente:

Dicho:

Teléfono:

Correo electrónica:

Nombre del vendedor:

DIREcTiON:

1. Rellene todos los datos de este certificado de garantía. Envielo a su distribuidor (junto con la factura y el aparato) con franqueo pagado y en el embalaje original. No olvide incluir el franqueo de returno pertinente para el paquete.
2. Incluya una descripción breve de los días, la anomía o el fallo de funciona, como las circunstancias en las que ocurrecen这些问题.

El difusor de ahora Clean Air Optima AD-302 se somete a rigurosos procedimientos de prueba antes de partir de la Fecha de compra el producto no funciona conforme a las specifications, por defectos de materia, el comprador tiene derecho a una reparacion gratuite o la sustitución de las piezas con la presentacion de esta garantia (siempre que el defecto de configuracion o los daños del aparato o sus piezas se hayan producido durante el uso normal del本身就是). Cobertura de la garantía: todas las piezas con defectos de materiales o mano de obstructa. Duracion: dos años a partir de la Fecha de compra. Nuestra tarea: reparar o sustituir las piezas defectuosas.

Otras conditiones

Las disponeciones de esta garantía sustituyen arialquier otra garantia escrita, ya sea explicita o implicita, por escrito u oral, incluida qualquier garantia de commerciable o idoneidad para un proposto concreto. La responsabilidad maxima del fabricante no podra sobrepasar el precio de compraga pagado por el producto. En ningun caso el fabricante podra hacerse responsable de daños especialies, incidentales, resultantes o indirectos.Esta garantia no cubre los defectos resultantes del uso oostenimiento incorrecto o bajo razonable, montaje defectuoso, accidente, catastrofes naturales, embalaje incorrecto or manipulacion, alteracion o modificacion no autorizada, a是我国criterio exclusivo. Este garantia quedará anulada si se despega o altera la etiqueta del numero de series.

iGracias por su atencion!

Comparta sus opiniones sobre el difusor de aroma Clean Air Optima Ambiente AD-302 en: www.cleanairoptima.com

Para preguntas frecentes sobre el AD-302 vaya a: www.cleanairoptima.com y busque el AD-302.

Descargue el manual de instrucciones en formatting PDF en: www.cleanairoptima.com/info/manuals

Puede ver videos del producto Clean Air Optima en: www.youtube.com

Clean Air Optima International B.V. | David Ricardostraat 9-7 / 9-9 | 7559 SH Hengelo (ov)
Países Bajos | Telefono: +31 (0) 74 - 2670145

Clean Air Optima Germany GmbH | Enschedestraße 14 | 48529 Nordhorn | Alemania
Teléfon: [phone]

Correo electrónico: [e-mail]

Internet: www.cleanairoptima.com

Clean Air Optima

Čestina

Dekujeme Vám, ze jste zakoupili difuzor Clean Air Optima Aroma Diffuser Ambiente AD-302.