PC09SK - Acondicionador de aire LG - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Aire acondicionado split de pared
Marca	LG
Modelo	PC09SK
Dimensiones unidad interior (L x A x P)	Aproximadamente 837 x 308 x 210 mm
Peso unidad interior	Aproximadamente 10 kg
Alimentación eléctrica	230 V ~ 50 Hz
Potencia frigorífica	2,5 kW (aproximadamente)
Potencia calorífica	2,8 kW (aproximadamente)
Clase energética	A (estimación)
Refrigerante	R32
Modos de funcionamiento	Enfriamiento, calefacción, deshumidificación, ventilación, automático, Jet Mode
Velocidades del ventilador	Varias velocidades ajustables
Dirección del flujo de aire	Vertical y horizontal (Swing)
Funciones especiales	Comfort Air, Energy Ctrl, Diagnóstico inteligente, generador de iones (opcional)
Control remoto	Inalámbrico con pilas AAA (1,5 V)
Filtro de aire	Lavable, limpiar cada 2 semanas
Nivel sonoro unidad interior	Aproximadamente 30-45 dB(A)
Garantía	2 años (según legislación)

Preguntas frecuentes - PC09SK LG

¿Cómo limpiar el filtro de aire?

Retire el filtro de la unidad interior, lávelo con agua tibia, séquelo completamente antes de volver a colocarlo. Límpielo cada 2 semanas para mantener el rendimiento.

El control remoto no funciona, ¿qué hacer?

Verifique las pilas (AAA) y su polaridad. Limpie el emisor del control remoto y el receptor en la unidad interior con un paño suave. Si el problema persiste, use el botón ON/OFF en la unidad interior.

¿Cómo ajustar la hora en el control remoto?

Inserte las pilas. El ícono de la hora parpadea. Presione los botones +/- para seleccionar los minutos, luego SET/CANCEL para confirmar. El temporizador de encendido/apagado requiere este ajuste previo.

¿Qué significa el código de error mostrado?

Los códigos de error indican fallos. Por ejemplo, un código puede señalar un problema de comunicación. Consulte el manual para el significado exacto o use la función Diagnóstico inteligente manteniendo presionado el botón DIAGNOSIS durante 5 segundos.

¿Cómo ahorrar energía con este aire acondicionado?

No enfríe en exceso. Use persianas para bloquear el sol. Mantenga puertas y ventanas cerradas. Use la función Energy Ctrl para seguir el consumo. Limpie regularmente el filtro.

¿Puedo usar el aire acondicionado sin control remoto?

Sí, abra la tapa frontal o la aleta horizontal y presione el botón ON/OFF en la unidad interior. La temperatura se fija entonces (22-24 °C en modo enfriamiento/calefacción).

¿Cómo usar el modo Jet Mode?

Presione el botón JET MODE del control remoto. El aparato funciona a plena potencia para enfriar o calentar rápidamente la habitación. La velocidad del ventilador es máxima.

¿Qué hacer si sale agua de la unidad interior?

Verifique que la manguera de drenaje no esté obstruida o doblada. Asegúrese de que la unidad esté instalada correctamente con una ligera inclinación hacia el exterior. Si el problema persiste, contacte a un profesional.

El ventilador no gira, ¿es normal?

En modo deshumidificación o cuando se alcanza la temperatura, el ventilador puede detenerse temporalmente. Si el problema persiste en otros modos, verifique el filtro y contacte al servicio postventa.

¿Cómo instalar el soporte del control remoto?

Elija un lugar seguro, alejado de la luz directa. Fije el soporte a la pared con los dos tornillos proporcionados usando un destornillador.

MANUAL DE USUARIO PC09SK LG

Lea con detenimiento este manual del propietario antes de hacer funcionar el electrodoméstico y téngalo a mano para poder consultarlo en cualquier momento.

Este manual es la versión simplificada del manual original. Puede obtener el manual original en www.lg.com.

TIPO: MONTADO EN LA PARED

Traducción de las instrucciones originales

ÍNDICE

Este manual puede contener imágenes o contenido diferente del modelo que haya adquirido.

Este manual está sujeto a revisión por parte del fabricante.

FUNCIONAMIENTO 3

Notas sobre el funcionamiento ....3

Componentes y funciones ....3

Mando a distancia inalámbrico ....4

Notas sobre el funcionamiento

Sugerencia para ahorrar energía

• No enfríe excesivamente los espacios. Puede ser nocivo para su salud y consumirá más electricidad.
• Evite el paso de la luz solar con persianas o cortinas cuando esté utilizando el aire acondicionado.
• Mantenga las puertas y ventanas bien cerradas mientras tenga en funcionamiento el aire acondicionado.
• Ajuste la dirección del flujo de aire vertical u horizontalmente para que circule el aire en el interior.
• Aumente la velocidad del ventilador para enfriar o calentar el aire interior con rapidez y en periodo corto de tiempo.
• Abra las ventanas con regularidad para ventilar, porque la calidad del aire interior puede deteriorarse si se utiliza el aire acondicionado durante muchas horas.
• Limpie el filtro una vez cada dos semanas. El polvo y otras impurezas recolectadas por el aire peden bloquear el caudal de aire o disminuir la capacidad de la unidad.

Componentes y funciones

Unidad interior Unidad exterior

1 Filtro de aire
2 Entrada de aire
3 Panel frontal
4 Salida de aire
5 Deflector de aire (Rejilla horizontal)
6 Deflector de aire (Rejilla vertical)
7 Botón Encendido/Apagado
8 Pantalla
9 Receptor de señal

1 Conductos de entrada de aire
2 Aberturas de salida de aire
3 Placa base
4 Cable de la fuente de alimentación
5 Tubo de desagüe
6 Tubo de refrigerante

NOTA

• El número de luces de funcionamiento y su ubicación puede variar, dependiendo del modelo del aire acondicionado.
• La función puede cambiar según el tipo de modelo.

Mando a distancia inalámbrico

Colocación de las pilas

Si la pantalla del mando a distancia comienza a perder intensidad, cambie las pilas. Introduzca las pilas AAA (1.5 V) antes de utilizar el mando a distancia.

1 Retire la tapa de las pilas.

2 Introduzca las pilas nuevas asegurándosede respetar la polaridad + y - de las mismas.

Instalación del soporte del mando a distancia

Para proteger el mando a distancia, instale el soporte alejado de la luz solar directa.

1 Elija una localización segura y de fácil acceso.

2 Fije el soporte atornillando firmemente las 2 tuercas con un destornillador.

Método de uso

Apunte con el mando de control remoto hacia el recibidor de la señal al lado derecho de la unidad, para hacerlo funcionar.

• El mando a distancia puede accionar otros aparatos si se dirige hacia ellos. Asegúrese de dirigir el mando a distancia hacia el receptor de señal del aparato de aire acondicionado.
• Para un funcionamiento correcto, utilice un trapo suave para limpiar el transmisor de señal y el receptor.
• Si una función no está disponible en el producto, éste no emitirá ningún pitido cuando el botón para dicha función sea pulsado en el mando a distancia, excepto si se trata de las funciones Dirección de flujo de aire (SWING), Consumo de

energía (kW [3 s]) o Purificación de aire (

Ajuste de la hora actual

1 Coloque las pilas.

- Comenzará a parpadear el icono inferior en la parte inferior de la pantalla.

2 Presione el botón ▼ para seleccionar los minutos.
3 Presione el botón SET/CANCEL para finalizar.

NOTA

- El Temporizador On/Off está disponible después de configurar la hora actual.

Uso de la función de Conversión °C/°F (Opcional)

Esta función cambia la unidad entre °C y °F

- Presione y mantenga pulsado el botón SWING durante unos 5 segundos.

Utilización del aire acondicionado sin el mando a distancia

Puede utilizar el botón ON/OFF de la unidad de interior para utilizar el aire acondicionado cuando no esté disponible el mando a distancia.

1 Abra la tapa frontal (Tipo2) o la lama horizontal (Tipo1).

2 Presione el botón ON/OFF.

Tipo1

ON/OFF

Tipo2

ON/OFF

NOTA

• El motor podría romperse si el panel horizontal se abre demasiado rápido.
• La velocidad del ventilador está en modo alto.
• La función puede cambiar según el tipo de modelo.
• La temperatura no puede ser alterada cuando se utilice el botón de emergencia ON/OFF.
• Para los modelos de frío y calor, la temperatura está fijada de 22 °C a 24 °C

Utilización del mando a distancia

Puede utilizar el aire acondicionado de forma más cómoda con el mando a distancia.

2 MODE FAN SPEED TEMP JET MODE SWING SWING ROOM TEMP C - F [5 s] SET UP FUNC. SET CANCEL TIMER CANCEL RESET

1Botón	2Pantalla	Descripción	disponible Función
			splitindividual	Multi
	-	Enciende/apaga el aireacondicionado.	○	○
	88°	Ajusta la temperaturaambiente deseada enmodo refrigeración,calefacción oautomático.	○	○
MODE		Selecciona el modo derefrigeración.	○	○
		Selecciona el modo decalefacción.	○	○
		Selecciona el mododeshumidificación.	○	○
		Selecciona el modoventilación.	○	○
		Selecciona el modocambio automático/autofuncionamiento.	○	○
JETMODE	Po	Cambia la temperaturaambiente rápidamente.	○	○
FANSPEED		Ajusta la velocidad delventilador.	○	○
		Ajusta la direcciónvertical u horizontal delflujo de aire.	○	○

NOTA

• * los botones podrían cambiar de acuerdo con el tipo de modelo.
• Cuando se conecta a la unidad exterior Multi, pueden no ser compatibles las funciones de pantalla de energía, pantalla de control, silencio y diagnóstico inteligente.

1Botón	2Pantalla	Descripción	disponible Función
			splitindividual	Multi
		Sirve para introducir la hora actual y la hora de puesta en marcha/parada.	O	O
SET/CANCEL	-	Ajusta/cancela las funciones especiales y el temporizador.	O	O
	-	Cancela los ajustes del temporizador.	O	O
	- Ajusta	la hora. O O
*LIGHTOFF	-	Ajusta el brillo de la pantalla de la unidad de interior.	O	O
ROOMTEMP		Muestra la temperatura ambiente.	O	O
°C←°F[5 s]	°C°F	Cambia la unidad entre °C y °F	O	O
*COMFORTAIR		Ajusta la dirección del aire para desviar el aire.	O	O
kW[3 s]	-	Ajusta si se muestra o no la información sobre energía.	O	X
*ENERGYCTRL		Activa el modo de ahorro de energía.	O	X
DIAGNOSIS[5 s]	-	Comprueba cómodamente la información de mantenimiento de un producto.	O	X

1Botón	2Pantalla	Descripción	disponible Función
			splitindividual	Multi
		Sirve para introducir la hora actual y la hora de puesta en marcha/parada.	O	O
SET/CANCEL	-	Ajusta/cancela las funciones especiales y el temporizador.	O	O
	-	Cancela los ajustes del temporizador.	O	O
	- Ajusta	la hora. O O
*LIGHTOFF	-	Ajusta el brillo de la pantalla de la unidad de interior.	O	O
ROOMTEMP		Muestra la temperatura ambiente.	O	O
°C←°F[5 s]	°C°F	Cambia la unidad entre °C y °F	O	O
*COMFORTAIR		Ajusta la dirección del aire para desviar el aire.	O	O
kW[3 s]	-	Ajusta si se muestra o no la información sobre energía.	O	X
*ENERGYCTRL		Activa el modo de ahorro de energía.	O	X
DIAGNOSIS[5 s]	-	Comprueba cómodamente la información de mantenimiento de un producto.	O	X

ES

1Botón	2Pantalla	Descripción	disponible Función
			splitindividual	Multi
2FUNC.		El generador de ionesutiliza millones de ionespara contribuir a la mejora de la calidad delaire interior.	O(Opcional)	O(Opcional)
		Reduce el ruido de lasunidades exteriores.	O	X
		Elimina la humedadgenerada dentro de launidad interior.	O	O
1RESET -		Inicializa los ajustes delaparato de aireacondicionado.	O	O

1Botón	2Pantalla	Descripción	disponible Función
			splitindividual	Multi
		El generador de ionesutiliza millones de ionespara contribuir a la mejora de la calidad delaire interior.	O(Opcional)	O(Opcional)
		Reduce el ruido de lasunidades exteriores.	O	X
		Elimina la humedadgenerada dentro de launidad interior.	O	O
RESET -		Inicializa los ajustes del aparato de aireacondicionado.	O	O

NOTA

• Algunas funciones pueden no estar disponibles, dependiendo del modelo.
• * los botones podrían cambiar de acuerdo con el tipo de modelo.
• Pulse el botón SET/CANCEL para activar la FUNC seleccionada.

MANUEL DU PROPRIÉTAIRE

CLIMATISATION

Método de funcionamento