PrecisionCare Titanium - Navaja CECOTEC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Cortapelos y barba
Marca	Cecotec
Modelo	PrecisionCare Titanium
Referencia	04235
Alimentación	Adaptador de corriente 100-240 V ~ 50/60 Hz, salida 5 V CC 800 mA
Tipo de batería	Iones de litio recargable 3,7 V, 600 mAh
Tiempo de carga	1 h 30 min
Autonomía	120 minutos
Uso	Con o sin cable
Longitudes de corte (peines)	1-12 mm, 3-15 mm, 18-30 mm
Ajuste de precisión	Dial de precisión con bloqueo
Pantalla	LCD que muestra el nivel de carga y los indicadores de lubricación
Accesorios incluidos	3 peines, base de carga, cepillo de limpieza, aceite, peine, bolsa de almacenamiento
Material de las cuchillas	Titanio
Garantía	2 años
Seguridad	Bloqueo de transporte, parada automática no especificada; instrucciones de seguridad incluidas
Mantenimiento	Limpieza de cuchillas con cepillo, lubricación recomendada (indicador en pantalla)
Limpieza	Aparato limpiable con un paño húmedo; no sumergir

Preguntas frecuentes - PrecisionCare Titanium CECOTEC

¿Cómo cargar el cortapelos PrecisionCare Titanium?

Asegúrese de que el aparato esté apagado, luego conecte el cable de carga al aparato y a una toma de corriente. La carga completa dura aproximadamente 1 h 30 y la autonomía es de 120 minutos. La pantalla LCD muestra '100' cuando la batería está llena.

¿Puedo usar el cortapelos sin cable?

Sí, después de una carga completa, puede usar el aparato sin cable. También se puede usar enchufado a la corriente si es necesario.

¿Cómo ajustar la longitud de corte?

Desbloquee la cabeza deslizando el botón de bloqueo a 'Unlocked', luego gire el dial de precisión para elegir la longitud deseada. Bloquee luego el dial deslizando el botón a 'Locked'.

¿Qué peines están incluidos y cómo instalarlos?

Se proporcionan tres peines: 1-12 mm, 3-15 mm y 18-30 mm. Para instalarlos, fije el peine en las ranuras laterales hasta el 'clic', luego bloquee con el botón de bloqueo.

¿Cómo limpiar y mantener las cuchillas?

Apague el aparato y use el cepillo de limpieza para retirar los pelos. Lubrique las cuchillas cuando la pantalla lo indique. Para una limpieza profunda, desmonte las cuchillas cada 6 meses.

¿Puedo usar el cortapelos en cabello mojado?

No, el aparato está diseñado solo para cabello natural y seco. No lo use en cabello húmedo o mojado.

¿Cómo activar el bloqueo para el transporte?

Mantenga presionado el botón de conexión/desconexión durante 3 segundos para activar el sistema de bloqueo de viaje. El testigo luminoso se apaga para indicar que el aparato está bloqueado.

¿Qué hacer si la pantalla LCD no muestra nada?

Verifique que la batería esté cargada. Si el aparato no se enciende, cárguelo completamente (1 h 30). Si el problema persiste, contacte al servicio postventa.

¿Cómo desmontar las cuchillas para reemplazarlas?

Retire la cabeza, coloque el dial de precisión en la posición más baja (3 mm), luego extraiga las cuchillas como se indica en el manual (Fig. 9). Para volver a montar, fije el peine en las ranuras laterales hasta el 'clic'.

¿Cuál es la duración de la garantía?

El producto tiene una garantía de 2 años a partir de la fecha de compra, presentando la factura y en caso de uso conforme. La garantía no cubre el desgaste normal ni los daños debidos a un mal uso.

MANUAL DE USUARIO PrecisionCare Titanium CECOTEC

Manual de instrucciones

Instruction manual

Instrucciones de seguridad 3

Safety instructions

1. Piezas y componentes 19

2. Antes de usar 19

3. Funcionamiento 19

4. Limpieza y mantenimiento 21

5. Especificaciones técnicas 22

6. Reciclaje de electrodomésticos 22

7. Garantía y SAT 23

INDEX

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Lea las siguientes instrucciones atentamente antes de usar el producto. Guarde este manual para referencias futuras o nuevos usuarios.

Asegúrese de que el voltaje de red coincida con el voltaje especificado en la etiqueta de clasificación del producto y de que el enchufe tenga toma de tierra.

Este producto está diseñado exclusivamente para uso doméstico. No lo utilice para fines industriales o comerciales ni en el exterior.

El cargador contiene un transformador. No utilice ningún otro adaptador, ya que esto puede provocar una situación de peligro. Si el adaptador está dañado, reemplácelo por uno del mismo tipo que el original para evitar una situación de peligro. Utilice, cargue y guarde el aparato solamente en lugares a una temperatura entre 15 °C y 35 °C.

Este dispositivo está diseñado exclusivamente para cortar pelo natural y seco. No lo utilice para cortar pelo artificial o de animales.

Cecotec no se hará responsable de ningún daño causado por el mal uso del producto.

No sumerja el cable, el enchufe o cualquier otra parte del producto en agua o cualquier otro líquido, ni exponga las conexiones eléctricas al agua. Asegúrese de que tiene las manos completamente secas antes de tocar el enchufe o encender el producto.

Si se observara algún daño visible o faltara alguna de las partes, contacte de forma inmediata con el Servicio de Atención Técnica oficial de Cecotec.

Compruebe la temperatura del agua para evitar quemaduras.

No intente recortarse las pestañas.

ESPAÑOLESPAÑOL

Si el dispositivo se ve expuesto a un cambio drástico de temperatura, presión o humedad, permita que se enfríe antes de usarlo otra vez.

Apague y desconecte el dispositivo de la toma de corriente antes de montar o desmontar alguna de sus partes o accesorios.

Este producto no puede ser usado por niños/as ni personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de experiencia y conocimiento.

Supervise a los niños para asegurarse de que no jueguen con el producto.

Instrucciones de la batería

La unidad incluye una batería de ión-litio. No la queme ni la exponga a temperaturas altas, ya que podría explotar. Tanto la batería como las pilas pueden presentar fugas en condiciones extremas. Si el líquido entra en contacto con la piel, lávese inmediatamente con agua y jabón. Si el líquido entra en contacto con los ojos, láveselos de forma inmediata con abundante agua limpia por un mínimo de 10 minutos y busque asistencia médica. Utilice guantes para manejar la batería y deséchela inmediatamente de acuerdo con la normativa local. Evite el contacto entre la batería y pequeños objetos metálicos como clips, monedas, llaves, clavos o tornillos.

Cargue la batería al completo si es nueva o antes de utilizar la batería por primera vez después de un periodo largo de inactividad. Cuando el dispositivo no vaya a utilizarse durante un largo período de tiempo, asegúrese de que la batería está completamente cargada.

SAFETY INSTRUCTIONS

1. Cabezal 3-15 mm
2. Ruedecilla selectora
3. Botón de encendido/apagado
4. Pantalla LCD
5. Botón de bloqueo
6. Adaptador
7. Cabezal 18-30 mm
8. Cabezal 1-12 mm
9. Base de carga
10. Cepillo de limpieza
11. Botella de aceite
12. Peine
13. Neceser

2. ANTES DE USAR

Saque el producto de la caja.

Retire todo el material de embalaje. Guarde la caja original.

Asegúrese de que todas las piezas y componentes están Incluidas y en buen estado. Si se observara algún daño visible, contacte de forma inmediata con el Servicio de Atención Técnica oficial de Cecotec.

Asegúrese de que la batería está cargada al completo antes de utilizar el dispositivo por primera vez.

Asegúrese de que el cabezal está limpio y bien lubricado.

3. FUNCIONAMIENTO

Cargar el dispositivo

Asegúrese de que el producto está apagado.

Cargue el aparato al máximo antes de empezar a usar el dispositivo por primera vez o tras un largo periodo de inactividad.

La batería tarda 1 hora y media aproximadamente en cargarse al 100% y puede durar hasta 120 minutos aproximadamente ^6 . Cuando el dispositivo esté completamente cargado, la pantalla LCD se iluminará y mostrará el número '100'.

*La autonomía de la batería puede verse reducida dependiendo del uso que se le de y del tipo de cabello que se corta.

ESPAÑOLESPAÑOL

Uso con cable o inalámbrico

Conecte el cable de carga al producto, estando apagado, y luego a la toma de corriente.

También puede utilizarlo de forma inalámbrica (sin conectar el cable de carga).

Montaje/desmontaje de los peines

El aparato incluye tres peines:

Los ajustes de longitud vienen en milímetros y corresponden a la longitud del cabello después de ser cortado.

El aparato debe estar desenchufado para poder quitar uno de los peines.

Elija un peine en función de la longitud de corte deseada y la zona donde se vaya a usar (muy corta, corta o larga).

Fije el peine en las ranuras laterales, luego presione la pestaña en la parte posterior de la recortadora para fijar el accesorlo. Escuchará un "clk" cuando quede fijo (ver siguiente figura). (Fig. 2)

Fije el peine en la recortadora, para asegurar una mejor estabilidad, empujando el botón de bloqueo, situado en la parte posterior de la recortadora, a la posición "Locked".

Asegúrese de que el peine está fijo antes de empezar a utilizar el dispositivo.

Para quitar un peine, presione la pestaña en la parte trasera de la recortadora y tire de él hacia arriba.

Cómo usar el cortapelos

Asegúrese de que el dispositivo está totalmente cargado cuando vaya a empezar a utilizarlo. Utilice el dispositivo solamente en cabellos limpios y secos. No utilice el dispositivo en cabellos húmedos o mojados.

La cabeza de la persona sobre la que se va a utilizar el dispositivo debe estar al mismo nivel que el pecho de la persona que va a cortar el pelo. De esta forma, todas las partes de la cabeza estarán visibles y accesibles.

Siempre que sea posible, mueva la máquina en la dirección del crecimiento del pelo.

Instale los accesorios (vea el apartado "montaje/desmontaje de los accesorios"). (Fig. 3)

Pulse el bolón de encendido/apagado para encender el dispositivo. La pantalla LCD se encenderá.

Asegúrese de que la parte plana del peine está siempre en contacto con el cuero cabelludo para obtener un resultado más uniforme. (Fig. 4, 5 y 6).

Para ajustar la longitud del corte, desbloquee el cabezal de la recortadora pulsando el botón de bloqueo de la parte posterior del dispositivo hasta dejarlo en posición "Unlocked". Entonces, ajuste la longitud con la ruedecilla de ajuste.

Cómo utilizar el dispositivo sin cabezales

De esta forma, puede contornear su barba y retirar pelos sueltos.

Advertencia: La cuchilla está afilada, tenga cuidado de no cortarse. Manéjela con cuidado.

Cómo usar el dispositivo como recortadora de barba

Los cabezales también pueden utilizarse para recortar barbas.

Puede definir bigotes y patillas, contomear y retirar pelos sueltos. Siempre que sea posible, mueva la máquina en la dirección del crecimiento del pelo. Ajuste la longitud del corte de pelo con la ruedecilla de ajuste. Bloquee la ruedecilla de ajuste pulsando el botón de bloqueo en la parte trasera de la recortadora, dejándolo en "Locked".

Pulse el botón de encendido/apagado para encender el dispositivo. La pantalla LCD se encenderá. Siempre que sea posible, mueva la máquina en la dirección del crecimiento del pelo.

(Fig. 7)

Activar el bloqueo

Utilícelo para llevar el dispositivo a donde quieras de forma segura.

Mantenga pulsado el botón de encendido/apagado durante 3 segundos para activar el bloqueo para viajes.

Pulse el botón de encendido/apagado durante 3 segundos. Su indicador luminoso se apagará.

4. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

Desconecte el dispositivo de la toma de corriente y permita que se enfríe antes de limpiarlo. Utilice un paño suave y húmedo para limpiar la superficie del producto.

Nunca sumerja el dispositivo en agua o en otros líquidos.

No utilice esponjas, polvos o productos de limpieza abrasivos para limpiar el producto.

Limpieza

Apague el dispositivo con el botón de encendido/apagado.

Lubrique las cuchillas cada vez que aparezca (Fig. 8) en la pantalla.

Limpie las cuchillas con el cepillo para eliminar cualquier pelo en las cuchillas. Se recomienda limpiar a fondo las cuchillas cada 6 meses.

Desmontar las cuchillas

Retire el cabezal.

Lleve la ruedecilla de ajuste de longitud a la posición más baja (3 mm).

Empuje las cuchillas hacia afuera como se muestra en la siguiente figura,

Fig. 9

ESPAÑOLESPAÑOL

Vuelva a colocar las cuchillas en su lugar. Fije el pelne en las ranuras laterales, escuchará un "clic" cuando quede fijo.

Almacenamiento

No guarde el dispositivo si aun está caliente o conectado a la corriente. Coloque el aparato y sus accesorios en la base de carga para evitar cualquier posible daño.

5. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Referencia del producto: 04235

Producto: Bamba PrecisionCare Titanium

Cortapelos: Entrada: 5 V DC 800 mA

Batería (no reemplazable): 3.7 V DC, 600 mAh lion-litio

Adaptador de corriente:

Entrada: 100-240 V \~ 50/60 Hz 0.2 A

Salida: 5 V 800 mA, 4 W

Tiempo de carga recomendado: 1 hora y 30 min aproximadamente

Duración de la batería: 120 min aproximadamente*

*La autonomía de la batería puede verse reducida dependiendo del uso que se le de y del tipo de cabello que se corta.

6. RECICLAJE DE ELECTRODOMÉSTICOS

La directiva europea 2012/19/UE sobre Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE) específica que los electrodomésticos no deben ser reciclados con el resto de los desperticios municipales. Dichos electrodomésticos han de ser desechados de forma separada, para optimizar la recuperación y reciclaje de materiales y, de esta manera, reducir el impacto que puedan tener en la salud humana y el medioambiente. El símbolo del contenedor tachado le recuerta su obligación de desechar

este producto de forma correcta. Si el producto en cuestión cuenta con una batería o pila para su autonomía eléctrica, esta deberá extraerse antes de ser desechado y ser tratada a parte como un residuo de diferente categoría.

Para obtener información detallada acerca de la forma más adecuada de desechar sus electrodomésticos y/o las correspondientes baterías, el consumidor deberá contactar con las autoridades locales.

7. GARANTÍA Y SAT

Este producto tiene una garantía de 2 años desde la fecha de compra, siempre y cuando se conserve y envie la factura de compra, el producto esté en perfecto estado físico y se le dé un uso adecuado tal y como se indica en este manual de instrucciones.

La garantía no cubrirá:

Si el producto ha sido usado fuera de su capacidad o utilidad, maltratado, golpeado. expuesto a la humedad, sumergido en algún líquido o substancia corrosiva, así como cualquier otra falta atribuible al consumidor.

Si el producto ha sido desarmado, modificado o reparado por personas no autorizadas por el SAT oficial de Cecotec.

Si la incidencia ha sido originada por el desgaste normal de las piezas debido al uso.

El servicio de garantía cubre todos los defectos de fabricación durante 2 años en base a la legislación vigente, excepto piezas consumibles. En caso de mal uso por parte del usuario el servicio de garantía no se hará responsable de la reparación.

Si en alguna ocasión detecta una incidencia con el producto o tiene alguna consulta, pángase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec a través del número de teléfono [phone].

ENGLISHENGLISH

1. PARTS AND COMPONENTS

Fig. 1

Como usar o aparador de cabelo

Aparador de cabelo: Entrada: 5 V DC 800 mA

Adaptador de corrente:

Entrada: 100-240 V - 50/60 Hz 0.2 A

Tempo de carga recomendado: 1 hora e 30 min aproximadamente