62500 - Control de plagas Isotronic - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Repelente ultrasónico
Marca	Isotronic
Modelo	62500 (ULTRASONIC XL 800)
Uso	Control de plagas (roedores, insectos, aves, etc.)
Frecuencia de trabajo	Ajustable continuamente de 5 a 110 kHz
Presión acústica	Aprox. 95 dB ±10%
Radio de acción	Aprox. 200 m²
Alimentación	Adaptador de red 220V CA/6V CC 500mA o 4 pilas AA NiMH 1,2V 850mA (recargables)
Funcionamiento con batería	Sí, con opción de recarga mediante adaptador USB
Luz LED	Flash triple nocturno (célula fotoeléctrica), cada 54 segundos
Índice de protección	IP45 (proyecciones de agua)
Temperatura de funcionamiento	-20°C a +50°C
Temperatura de almacenamiento	-5°C a +50°C
Humedad admisible	≤90% HR
Fijación mural	Integrada
Interruptor	ON/OFF
Indicador LED	Verde parpadeando lentamente (transmisión), rápido (batería baja)
Pilas	4x AA NiMH 850mA (no incluidas), recargables mediante adaptador
Garantía	2 años
Seguridad	No usar en exteriores, mantener fuera del alcance de los niños, evitar contacto con agua
Mantenimiento	Limpiar con un paño seco, reemplazar las pilas si es necesario
Piezas de repuesto	Adaptador de red, pilas (recargables) disponibles
Reparabilidad	Confiar a un especialista, usar piezas originales

Preguntas frecuentes - 62500 Isotronic

¿Cómo ajustar la frecuencia para repeler ratones?

Gire la perilla rotativa a la posición 12-25 kHz. Este rango es eficaz contra ratones, ratas y otros roedores. Para una eficacia óptima, ajuste progresivamente.

¿Cuál es la autonomía con batería?

El aparato funciona con 4 pilas AA NiMH 850mA. La autonomía depende del uso, pero el tiempo de carga es de 8 a 12 horas. En uso continuo con adaptador, las pilas se recargan automáticamente.

¿Cuál es el radio de acción del aparato?

El radio de acción es de aproximadamente 200 m². Los ultrasonidos se propagan en un espacio abierto. Evite obstáculos como muebles o cortinas que absorban las ondas.

¿El aparato es peligroso para mascotas como perros o gatos?

El aparato es seguro para humanos y mascotas. Sin embargo, puede molestar a algunos animales. Ajuste la frecuencia a un rango adecuado (20-40 kHz para perros/gatos) y observe su reacción.

¿Dónde colocar el aparato para máxima eficacia?

Coloque el aparato en la habitación infestada, a al menos 1 metro del suelo, sin obstáculos delante. No lo ponga detrás de muebles o cortinas. Fíjelo a la pared si es posible.

¿Cómo recargar las pilas?

Conecte el adaptador de red USB suministrado en la parte trasera del aparato. La carga comienza automáticamente, incluso si el interruptor está en OFF. El tiempo de carga es de 8 a 12 horas.

¿Qué significa el parpadeo rápido del LED verde?

Un parpadeo rápido indica batería baja (tensión inferior a 3,5 V). Recargue el aparato mediante el adaptador USB o reemplace las pilas.

¿Puedo usar el aparato en exteriores?

No, el aparato está diseñado para uso en interiores. Está protegido contra proyecciones de agua (IP45) pero no debe exponerse a la lluvia o humedad excesiva.

¿Qué plagas puede repeler este aparato?

El aparato es eficaz contra roedores (ratones, ratas), insectos (mosquitos, pulgas, arañas), aves, murciélagos y otros animales nocivos. La frecuencia debe ajustarse a la especie objetivo.

¿Cómo limpiar el aparato?

Desconecte el aparato antes de limpiar. Use un paño suave y seco. No use productos químicos ni agua. Evite tocar los componentes internos.

MANUAL DE USUARIO 62500 Isotronic

Instrucciones de uso

ULTRASONIC XL 800

Aparato de ultrasonido para ahuyentar roedores e insectos

No. de artículo: 62500

Descripción del producto

El ULTRASONIC XL 800 es auténtica eficacia para ahuyentar ratones, ratas y otros animales molestos y plagas. Los análisis de laboratorio han demostrado que las ondas ultrasónicas atacan los sistemas auditivos y nerviosos de la mayoría de las plagas comunes, provocándoles malestar. A aproximadamente 95 dB +/- 10% de intensidad acústica, los animales dejan de buscar comida, agua y refugio y cambian de lugar. Además, la luz LED brillante integrada en el ULTRASONIC 800 XL asusta a los animales por la noche y los ahuyenta.

Puesta en marcha

Conecte el adaptador de corriente suministrado a través del puerto USB en la parte posterior del dispositivo y activo con el interruptor.

El ULTRASONIC XL 800 cuenta con una frecuencia ajustable gradualmente. Le recomendamos la siguiente configuración (girar interruptor de izquierda a derecha) para ahuyentar:

Mosquitos, pulgas, piojos:	5 - 7 kHz
Arañas: 10 - 15 kHz
Ratones, ratas, martas, lirones:	12 – 25 kHz
Palomas, pájaros, gatos, perros:	20 – 40 kHz
Mapaches, zorros, liebres, jabalíes:	30 – 45 kHz
Ácaros, chinches:	40 – 42 kHz
Murciélagos:	110 kHz

Dependiendo de la especie y del ruido ambiental, la frecuencia para ahuyentar puede variar. Para ello, use la regulación de frecuencia según sus necesidades para alcanzar el modo más efectivo.

El efecto del ULTRASONIC XL 800 se nota después de unos días. La actividad de los roedores se detendrá con el tiempo y los animales evitarán instalarse cerca. Deje el ULTRASONIC XL 800 trabajando durante todo el año para luego realizar un control. Los productos químicos peligrosos o la eliminación de los animales muertos ya no son necesarios gracias a este sistema.

Aviso

• No coloque el ULTRASONIC XL 800 detrás de muebles, cortinas u otros objetos ya que estos elementos absorben las ondas sonoras.
• No mantenga el ULTRASONIC XL 800 junto al oído cuando haga controles de funcionamiento.

Datos técnicos

Frecuencia de trabajo: Aproximadamente 5-110 kHz, ajustable

Duración de los intervalo: Frecuencia de aprox. 3 seg. ON, aprox. 27 seg OFF

Luz LED: Triple flash durante la noche (fotosensor)

Adicional a la frecuencia enviada cada 54

segundos

(Función dual para un efecto máximo)

Nivel re ruido: Aprox. 95 dB +/- 10 %

Alcance: Aproximadamente 200 m²

Modos de funcionamiento: Mediante adaptador de CA / CC incluido

(220 V AC/6V DC 500mA) y/o con 4 pilas AA de 1,2 V NiMh de 850mA (Recargable directamente con el adaptador CA/CC, baterías no incluidas). Cuando se opera a través de un adaptador USB, las baterías se cargan automáticamente (incluso si el dispositivo está en la posición OFF). No se puede producir una sobrecarga de las baterías (en el dispositivo está integrada una protección).

Temperatura de funcionamiento: - 20C° a +50 C° y ≤ 90% Hum. rel.

Temperatura de almacenamiento: - 5C° a +50 C° y ≤ 90% Hum. rel.

IP45 a prueba de salpicadura

Pantalla LED (control de funcionamiento)

Posición OFF = sin indicación de LED

Posición ON = LED parpadea lentamente en verde cuando se transmite la frecuencia

Indicador dde estado de batería

Batería con poca carga (aprox. < 3,5 V) = El LED verde parpadea rápidamente (cargue el dispositivo u opere con un adaptador USB)

El tiempo de carga es de 8 a 12 horas.

Sustitución de la batería

1. Retire la tapa de la carcasa aflojando los tornillos 6.
2. Retire las pilas gastadas.

3. Inserte cuatro baterías nuevas tipo Mignon (AA) NiMh de 850mA. Vigile que la polaridad es correcta tal como se muestra en el interior del soporte de la batería.

4. Coloque la tapa de nuevo y ciérrela con los tornillos.

Utilice únicamente baterías recargables (pilas) o trabaje con aparato en modo de adaptador USB. Nunca intente recargar pilas no recargables.

Consejos de seguridad

Importante: No se reconoce ningún derecho de garantía por daños causados por la no observación de las instrucciones de uso. ISOTRONIC no asume ninguna responsabilidad por los daños resultantes de ello.

• El aparato sólo debe ser accionado con la tensión prevista.
• En caso de realizarse reparaciones, se deben utilizar exclusivamente piezas de recambio originales para evitar daños de importancia.
• Compruébese si las conducciones o cables activos con los que está conectado el aparato, presentan roturas o fallos de aislamiento. En caso de constatarse un fallo o daños ostensibles, el aparato no debe ser puesto en funcionamiento. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, su agente de servicio al cliente o igualmente por personal cualificado con el fin de evitar un peligro.

- Reparaciones u otros trabajos, como p. ej. el cambio de un fusible, sólo pueden ser realizados por un especialista.

- Se ha de tener en consideración que fallos de empleo o en la conexión se encuentran fuera de la esfera de influencia de ISOTRONIC, y que no podemos asumir ninguna responsabilidad por los daños resultantes.

- Se ha de probar en cada caso si el aparato es adecuado para el lugar de empleo en cuestión.

- Este aparato no está indicado para el uso personas (incluidos niños) con capacidad corporal, sensorial o mental reducida o falta de experiencia y conocimiento, a no ser que estén bajo la supervisión de una persona responsable de su seguridad o hayan sido instruidas sobre el uso del aparato por ésta.

- Es necesario vigilar a los niños, para asegurarse de que no juegan con el aparato.

Advertencias generales

1. Los aparatos eléctricos, material de embalaje, etc. no deben dejarse al alcance de los niños.
2. El material de embalaje y de desgaste (plásticos, productos gastados) se ha de evacuar respetando el medio ambiente.

3. La entrega del aparato a terceras personas debe realizarse acompañada de las instrucciones de empleo correspondientes.

4. Se reservan los posibles cambios de diseño o datos técnicos sin previo aviso conforme al constante mejoramiento del produco.

Garantía

Concedemos 2 años de garantía sobre este aparato. La prestación de garantía abarca la eliminación de todos los defectos debidos a material imperfecto o a fallos de fabricación. No se da otorga ninguna garantía sobre las piezas de desgaste. Ya que ISOTRONIC no tiene ninguna influencia sobre el montaje o manejo adecuado, es evidente que sólo podemos asumir responsabilidad sobre la integridad y la perfecta calidad. No se concede garantía ni responsabilidad por daños o consecuencias producidos con relación a la utilización de este producto. Esto es aplicable, sobre todo, en el caso de que se hayan realizado alteraciones o intentos de reparaciones en el aparato, de que se hayan alterado las conexiones o empleado otros componentes, o de que utilizaciones inadecuadas, tratamientos negligentes o mal uso hayan causado daños.

Su

Equipo ISOTRONIC

D-78727 Oberndorf

Versión: 03/18

ISOTRONIC®

Indicaciones para la protección del medio ambiente

Este producto no se puede tirar al cubo de basura convencional al final de su vida útil, sino que debe ser entregado en un punto de recogida para el reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos. El símbolo que aparece en el producto, en las instrucciones de uso o en el paquete hace referencia a esto. Los materiales son reutilizables de acuerdo con su identificación. Al reutilizar, utilizar como material o utilizar de alguna otra forma aparatos antiguos está prestando un importante servicio a la protección de nuestro medio ambiente. Por favor, pregunte por el puesto de gestión de residuos en su administración local.

NL

Gebruikshandleiding

ULTRASONIC XL 800