PF99 - Aspiradora Powr-Flite - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO PF99 Powr-Flite

Manual de operaciones y mantenimiento

PV030-W12-U

Getting Started

Introducción....19

Garantía 19

Instrucciones de conexión a tierra....20

Importantes instrucciones de seguridad 21

Especificaciones técnicas....23

Montaje de la aspiradora....25

Características de la aspiradora

Interruptor de encendido/apagado....26

Limpieza de bordes....26

Ajuste automático de la altura de la alfombra....26

Cómo

Cambie la bolsa de la aspiradora....27

Retire/instale la placa inferior....28

Cambie la correa 29

Restablezca el disyuntor.... 30

Para un mejor rendimiento ....31

Consumibles 31

Registro de compra 32

Visite https://www.powr-flite.com/warranty-registration para obtener más información sobre su garantía y confirmar su información.

Etiquetas de advertencia

Antes de operar la unidad, lea y comprenda completamente este manual del propietario, prestando especial atención a las etiquetas de advertencia. Estas etiquetas indican una situación potencialmente peligrosa que podría provocar la muerte o lesiones graves si no se evita. Use solo como se describe en este manual.

No hay ninguna pieza reparable por el propietario dentro de esta máquina. La extracción de tornillos y el acceso a los componentes internos anularán todas las reclamaciones de garantía.

Su nueva unidad Powr-Flite es un producto de alta calidad fabricado con precisión. Todas las piezas utilizadas en la fabricación de esta unidad han pasado estrictos estándares de control de calidad antes del montaje. Conserve el recibo o la factura original entregados al momento de la compra. Si experimenta algún problema con su unidad durante la vigencia de la garantía, el recibo o factura original actuará como prueba de compra.

Al recibir la unidad, inspeccione la caja exterior en busca de daños exteriores. Desembale todas las piezas internas, asegúrese de que todos los elementos estén presentes de acuerdo con el manual del propietario y revise los componentes en busca de daños.

Cada unidad se prueba e inspecciona minuciosamente antes del envío. Si descubre daños, notifique inmediatamente a la empresa de transporte que entregó su máquina y solicite una inspección. Como fabricante, no podemos responder a ninguna reclamación por vicios ocultos y usted debe iniciar la reclamación. Asegúrese de guardar la caja de cartón, los folletos y el recibo del transportista hasta que el inspector haya verificado su reclamación.

¡ADVERTENCIA!

La conexión incorrecta del conductor de conexión a tierra del equipo puede resultar en un riesgo de descarga eléctrica. Consulte con un electricista calificado o personal de servicio si tiene dudas sobre si el tomacorriente está conectado a tierra correctamente. NO modifique el enchufe provisto con la aspiradora. Si no encaja en el tomacorriente, haga que un electricista calificado instale un tomacorriente adecuado.

Esta aspiradora debe estar conectada a tierra. En caso de mal funcionamiento o avería, la conexión a tierra proporciona una vía de menor resistencia para la corriente eléctrica, reduciendo así el riesgo de descarga eléctrica. Esta aspiradora está equipada con un cable que tiene un conductor de conexión a tierra del equipo y un enchufe de conexión a tierra. El enchufe debe insertarse en una toma de corriente apropiada que esté correctamente instalada y conectada a tierra de acuerdo con todos los códigos y ordenanzas locales.

Esta aspiradora es para usar en un circuito nominal de 115 voltios y tiene un enchufe a tierra (vea la ilustración). Asegúrese de que la aspiradora esté conectada a una toma de corriente con la misma configuración que el enchufe. No se debe usar ningún adaptador con esta aspiradora.

TOMA DE CORRIENTE CON CONEXIÓN A TIERRA CLAVIJA CON CONEXIÓN A TIERRA CAJA DE TOMA DE CORRIENTE CON CONEXIÓN A TIERRA

IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

LEA Y COMPRENDA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR ESTA UNIDAD

Lea y comprenda este manual del propietario y todas las etiquetas de la unidad antes de operarla. La seguridad es una combinación de sentido común, mantenerse alerta y saber cómo funciona su unidad. Utilice esta unidad solo como se describe en este manual. Utilice únicamente los accesorios recomendados por el fabricante. Para reducir el riesgo de lesiones personales o daños a su unidad, utilice únicamente los accesorios recomendados.

ADVERTENCIA para evitar incendios, NO lo use con un líquido inflamable o combustible, o limpiador de pisos.

ADVERTENCIA Para evitar descargas eléctricas, NO lo exponga a la lluvia. Almacene en interiores.

Al usar esta unidad, siempre se deben tener precauciones básicas, incluidas las siguientes:

- NO deje sola la unidad cuando esté enchufada. Desenchufe la aspiradora de la toma de corriente cuando no esté en uso y antes de hacerle el mantenimiento.

- NO permita que la unidad se use como un juguete. Es necesario prestar mucha atención cuando se usa alrededor o cerca de niños.

- Use solo como se describe en este manual. Utilice únicamente los accesorios recomendados por el fabricante.

- NO debe utilizarse con un cable o enchufe dañado. Si la unidad no funciona correctamente porque se cayó, se cayó al agua, se dejó al aire libre o se dañó de alguna manera, comuníquese con un centro de servicio.

- NO manipule el enchufe ni el aparato con las manos mojadas.

- NO introduzca ningún objeto en las aberturas.

- NO debe usarse si alguna de sus aberturas está bloqueada; mantenga libre de polvo, pelusa, cabello, o cualquier cosa que pueda reducir el flujo de aire.

- Mantenga el cabello, la ropa holgada, los dedos y todas las partes del cuerpo alejados de las aberturas y las partes móviles.

- NO recoja nada que esté humeando o ardiendo, como cigarrillos, fósforos o cenizas calientes.

- NO debe usarse para recoger productos químicos peligrosos.

- Apague todos los controles antes de desenchufar.

- Apague la unidad inmediatamente si sale espuma o líquido del escape de la máquina.

- NO debe usarse para recoger líquidos inflamables o combustibles como la gasolina, ni en áreas donde estos productos puedan estar presentes.

- NO debe usarse donde haya oxígeno o anestésicos.

- Reemplace las piezas dañadas o desgastadas de inmediato con piezas genuinas del equipo original para mantener la seguridad.

- Esta unidad debe conectarse únicamente a un tomacorriente correctamente conectado a tierra.

Consulte las instrucciones de conexión a tierra.

- NO use el equipo al aire libre o bajo la lluvia.

- NO use el equipo cerca o alrededor de materiales, combustibles o solventes inflamables o explosivos.

- NO permita que la unidad se congele.

- Cualquier persona designada para operar este equipo debe, sin falta, leer y comprender completamente todas las instrucciones y precauciones antes de su uso.

- No opere en agua estancada.

- No opere el equipo bajo ninguna condición insegura.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Advertencia de inflamabilidad

NUNCA llene la unidad con productos químicos inflamables. NO debe usarse en un área donde haya vapores inflamables.

Advertencias de la Proposición 65 del estado de California

ADVERTENCIA: este producto contiene una o más sustancias químicas conocidas en el estado de California como causantes de cáncer.

ADVERTENCIA: este producto contiene una o más sustancias químicas reconocidas por el estado de California como causantes de defectos de nacimiento u otros daños reproductivos.

Uso previsto

NO modifique esta unidad de ninguna manera ni la adapte para ningún uso. La modificación de esta unidad de cualquier manera anulará todas las garantías y podría crear riesgos para la seguridad.

Modelo	Aspiradora solar vertical
Código de producto PV030-W12-U
Voltaje CA (~)/ Frecuencia V/Hz 115/60
Clase de construcción II
Ancho de la boquilla Pulgadas 12
Correa de transmisión Estiramiento plano
Potencia del motor de aspirado	A/W 5.5/660
Filtrado Bolsa HEPA
Rango del flujo de aire I/s/cfm 1470/115
Capacidad litros/cuartos 7/7.4
Tasa de productividad m	^2/h/sq ft/hr 209/2250
Nivel de presión acústica dB(A) 79
Dimensiones (L x An x Al) mm/pulgadas	254 x 330 x 1156/10 x 13 x 45,5
Peso sin cable	kg/lb	3.6/8
Longitud del cable	m/ft	10,6/35 18/3 SJT
Clasificación de protección de ingreso		IP20
Certificación		cULus

Bolsa de telaBoquilla Cable de alimentación Mango

Nota importante

Bajo ninguna circunstancia debe enchufar la aspiradora antes de completar el montaje.

El mango de la aspiradora está empacado como un componente separado que requiere montaje.

Instalación del mango

1. Suelte el soporte del mango del tubo del mango quitando los dos tornillos (Fig. 1).
2. Coloque el mango en el tubo del mango, alineando los orificios con las clavijas (Fig. 2).
3. Vuelva a colocar el soporte del mango en su posición (Fig. 3).
4. Asegure con los dos tornillos que quitó en el paso 1.

Colocación del cable de alimentación

1. Afloje, pero no quite, el tornillo que sujeta el gancho superior del cable. (Fig. 4).
2. Coloque el cable entre el gancho del cable y el tubo de la aspiradora (Fig. 5). Vuelva a apretar el tornillo.
3. Cuando el cable esté asegurado con el gancho para el cable, proceda a envolver el cable.
4. Enrolle el cable en el sentido de las agujas del reloj, alrededor de los ganchos superior e inferior para el cable (Fig. 6). Sujete el enchufe al cable envuelto utilizando el canal del enchufe. Cuando no esté en uso, almacene el aparato bajo techo en un área limpia y seca donde no pueda dañarse ni causar lesiones.

NOTA: Antes de enrollar el cable en la unidad, asegúrese de que esté desenchufado del tomacorriente de la pared.

Interruptor de encendido/apagado

Ubique el interruptor en la parte posterior de la boquilla a la izquierda del tubo del mango (vea la Fig. 7). Presione el interruptor con el pie para encender o apagar la aspiradora.

No pase la aspiradora sobre el cable de alimentación.

Siempre apague la aspiradora antes de desenchufarla de la toma de corriente.

La función de limpieza de bordes proporciona una limpieza mejorada cerca de paredes y muebles fijos. Para lograr una limpieza máxima de los bordes, coloque el lado izquierdo de la boquilla contra la pared o los muebles fijos.

Ajuste automático de la altura de la alfombra

Su aspiradora está diseñada con una boquilla autoajustable automática. No se requieren ajustes manuales. La altura de la boquilla se ajusta instantánea y automáticamente a la superficie del suelo. Esta característica de autoajuste permite que la boquilla flote uniformemente sobre todas las superficies del piso.

Cambie la bolsa de la aspiradora.

PRECAUCIÓN: Primero, desconecte la aspiradora del tomacorriente.

1. Desabroche la bolsa de tela exterior (Figura 8).
2. Retire la bolsa usada presionando la lengüeta del soporte de la bolsa y sacando la bolsa de la aspiradora (Fig. 9). Deseche la bolsa usada.
3. Para instalar una bolsa nueva, coloque la parte inferior del cuello de la bolsa en el soporte del cuello de la bolsa (Fig. 10).
4. Empuje la parte superior del cuello de la bolsa hacia adentro hasta que encaje en su lugar debajo de la lengüeta del soporte de la bolsa.
5. Cierre la bolsa de tela exterior.

PRECAUCIÓN: Primero, desconecte la aspiradora del tomacorriente.

Retirar la placa inferior

1. Después de desenchufar el cable de alimentación, voltee la aspiradora, dejando al descubierto la parte inferior.
2. Presione las dos lengüetas de sujeción hacia adentro (Fig. 11) para liberar la placa inferior. Retire la placa inferior.

1. Instale la placa inferior, asegurándose de que las bisagras de la placa inferior estén en su lugar antes de colocar la placa (Fig. 12).
2. Presione la placa en su posición hasta que haga "clic" en ambos lados.

PRECAUCIÓN: Primero, desconecte la aspiradora del tomacorriente.

1. Voltee la unidad y retire la placa inferior (consulte "Cómo quitar la placa inferior").
2. Retire el cepillo y la correa gastada o rota de la polea del cepillo y del eje de transmisión del motor (Fig. 13).
3. Enrolle la nueva correa alrededor del eje de transmisión del motor y el cepillo giratorio (Fig. 14).
4. Vuelva a instalar el cepillo giratorio en la carcasa. Gire el cepillo giratorio con la mano, asegurándose de que la correa no esté torcida y de que todas las partes giratorias se muevan sin dificultad (Fig. 15).
5. Vuelva a instalar la placa inferior (consulte "Cómo instalar la placa inferior").

NOTA: Para garantizar la máxima eficiencia de limpieza, la correa debe revisarse periódicamente para asegurarse de que esté en buenas condiciones. Reemplace la correa si está estirada, agrietada o si se desliza demasiado.

Restablezca el disyuntor

Su aspiradora cuenta con un disyuntor para proteger la máquina contra daños debido a un aumento en la corriente eléctrica. El sobrevoltaje eléctrico puede ser el resultado, entre otros, de un cepillo giratorio atascado (es decir, aspirar una alfombra) o de un ventilador de motor atascado.

Si su aspiradora tiene un cepillo giratorio atascado, con el disyuntor disparado, primero presione el botón de encendido/apagado para colocarlo en la posición de apagado y desenchufe la unidad. Inspeccione el cepillo giratorio quitando la placa inferior (consulte “Cómo quitar la placa inferior”) y elimine cualquier residuo que pueda estar causando el atasco. Vuelva a instalar la placa inferior (consulte “Cómo instalar la placa inferior”), reinicie el disyuntor presionando el botón de reinicio del disyuntor (Fig. 16), enchufe el cable de alimentación y encienda la unidad. Si la unidad no se enciende, busque ayuda en el lugar donde compró su unidad.

Botón de reinicio del disyuntor

Fig. 16

Para un mejor rendimiento

• Mantenga su aspiradora limpia y en buenas condiciones de funcionamiento.
• Cambie las bolsas de la aspiradora cuando estén 2/3 llenas para maximizar el rendimiento en la limpieza.
• Utilice siempre bolsas de la aspiradora y repuestos originales. El uso de otros productos puede resultar en un rendimiento de limpieza deficiente y daños potenciales a la aspiradora; esto puede anular la garantía de la aspiradora. Los productos originales están diseñados para lograr el máximo rendimiento de limpieza.

- Haga revisar el equipo periódicamente por el minorista donde compró su aspiradora.

- Guarde la máquina cuidadosamente en un área seca.

- Para obtener un rendimiento de limpieza y una seguridad óptimos, siga las instrucciones del manual del propietario.

Consumibles

• Correa - B014-0814B
- Bolsa de vacío HEPA - X1899 (paquete de 25).

Powr-Flite

Powr-Flite

3101 Wichita Court

Ft. Worth, TX 76140-1755

Teléfono: 817-551-0700

WWW.POWR-FLITE.ES

Registro de compra

Número de serie:

Fecha de compra: ____

Distribuidor:

Número de teléfono:

Powr-Flite