247PD - Cargador de batería ANSMANN - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Cargador USB Power Delivery (PD)
Marca	ANSMANN
Modelo	247PD
Dimensiones aproximadas	75 x 45 x 30 mm
Peso aproximado	120 g
Alimentación de entrada	AC 100-240 V, 50/60 Hz, 1 A max
Salida USB-A	5 V / 2,4 A
Salida USB-C (PD)	5 V / 3 A, 9 V / 3 A, 12 V / 3 A, 15 V / 3 A, 19 V / 2,25 A, 20 V / 2,25 A
Potencia máxima	45 W (a través de PD)
Número de puertos	2 (1x USB-A, 1x USB-C)
Protocolo compatible	Power Delivery (PD) 3.0
Funciones principales	Carga rápida compatible con PD, detección automática de voltaje, protección contra sobrecargas
Compatibilidad	Smartphones, tabletas, ordenadores portátiles y otros dispositivos compatibles con PD hasta 45 W
Temperatura de funcionamiento	0 °C a 30 °C
Mantenimiento y limpieza	Desconectar antes de limpiar; usar un paño suave y seco
Seguridad	No abrir, proteger de la humedad y la lluvia, mantener fuera del alcance de los niños
Garantía	3 años
Piezas de repuesto y reparabilidad	No reparable por el usuario; contactar al servicio técnico en caso de avería
Información general	Cargador compacto para viajes (100-240 V), parada automática al finalizar la carga

Preguntas frecuentes - 247PD ANSMANN

¿Qué dispositivos puedo cargar con el ANSMANN 247PD?

Puede cargar todos los dispositivos compatibles con el protocolo Power Delivery (PD) como smartphones, tabletas, ordenadores portátiles, consolas, etc., hasta una potencia máxima de 45 W. Verifique que su dispositivo acepte uno de los voltajes de salida (5V, 9V, 12V, 15V, 19V o 20V).

¿Es posible cargar dos dispositivos al mismo tiempo?

Sí, el cargador dispone de dos puertos (USB-A y USB-C). Sin embargo, la potencia total está limitada a 45 W. En carga simultánea, la distribución de potencia es automática y puede reducir la velocidad de carga en cada puerto.

¿Cómo saber si mi dispositivo es compatible con Power Delivery?

Consulte la documentación de tu dispositivo o busque las menciones 'PD', 'Power Delivery' o 'USB-C PD' en el cargador original. El cable utilizado también debe ser compatible con PD.

¿El cargador se calienta durante el uso?

Sí, es normal que el cargador se caliente ligeramente durante la carga a máxima potencia. Esto no presenta ningún peligro siempre que la temperatura ambiente no supere los 30 °C. En caso de calentamiento excesivo, desconéctelo y contacte al servicio técnico.

¿Puedo usar este cargador en el extranjero?

Sí, el cargador acepta un voltaje de entrada de 100 a 240 V, lo que lo hace utilizable en todo el mundo. Es posible que necesite un adaptador de enchufe específico del país.

¿Qué hacer si mi dispositivo no se carga?

Verifique primero que el cable y el dispositivo sean compatibles con PD. Pruebe otro cable certificado. Asegúrese de que el enchufe de pared funcione. Si el problema persiste, el cargador puede estar defectuoso; contacte al servicio postventa.

¿Cómo limpiar el cargador?

Antes de cualquier limpieza, desconecte el cargador de la red. Use un paño suave y seco para limpiar la superficie. No use nunca líquidos ni productos abrasivos.

¿Hay algún riesgo para los niños?

Como cualquier aparato eléctrico, mantenga el cargador fuera del alcance de los niños. No permita que los niños jueguen con el cargador o los cables. Supervise a los niños cerca del dispositivo.

¿El cargador se apaga automáticamente?

Sí, el cargador USB-PD dispone de un apagado automático una vez finalizada la carga, lo que protege la batería de su dispositivo contra sobrecargas.

¿Cuál es la duración de la garantía?

ANSMANN ofrece una garantía de 3 años en este cargador. La garantía no cubre daños causados por un uso no conforme a las instrucciones del manual de usuario.

MANUAL DE USUARIO 247PD ANSMANN

Estimada cliente, estimado cliente:

Muchas gratias por haberse decidido por el dispositivo de cargo USB-PD de ANSMANN. Las instrucciones de service le ayudaran aemploi idealmente las functions de su nuevo cargador USB-PD. Le desamos que disfrute de su nuevo producto.

Suyo, el equipo de ANSMANN

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

• Antes de la puesta en servicios lea atentamente lasindicaciones de service y observe las instrucciones de seguridad!
• El producto podra dañarse por causa de los golpes, percusiones o caías (incluo de pequeñas alturas). iManeje el producto con precaución!
  Si se daña la carcasa, el enchufe o el cable, no debe emplear el dispositivo sino dirigirse a un commercio autorizzato y especializado!
• El dispositivo solo se pueda hacer funciona en espacios cerrados y secos!

• iProteja el dispositivo de la humedad y la lluvia para evaporar el peligro de incendio o electrucución!

• Realice los problemas de limpieza y mantenimiento solo con el conductor de alimentación desenchufado!

• No abra el dispositivo!

• Mantenga alejado del alcance de los niños! Los niños deben estar supervisados para garantizar que no juguen con el dispositivo!

• Este dispositivo no está destinado a ser utilisé por personas (incluidos niños) que presenten facultades físicas, sensoriales o mentales diminuidas, que tenganlittle experiencia o desconozcan el manejo del dispositivo. iEstas personas deben haber sido instruidas primero por una persona que las supervise y sea responsable de su seguridad o tienen que ser supervisas durante al manejo del dispositivo!

• ¡No Respectar las instrucciones de seguridad puede producir danños en el dispositivo o Causear lesiones peligrosas a las personnes!

• Si tiene alguna pregunta que formular,pongase en contacto con su经商ciante local o con nuestro service.

• El producto no debe emplearse prolongamente junto con un adaptor de viaje.

PUESTA EN SERVICIO

Carga rápida Alto rendimiento

CARGA DE APARATOS

Para cargar un aparato, por exemple un smartphone, sirvase de un cable USB-PD apropriado o del cable de energia original de su dispositivo. El dispositivo de energia USB-PD cuenta con el tipo C y una calidad USB-A. Por favor, sirvase solo de un cable del tipo C apropriado. Inserte el conductor USB / tipo C del cable en el dispositivo de energia USB-PD y el(other extremo en su aparato. La energia se inicia automatistically.

El dispositivo de cargo USB-PD dispone de USB y de un protocolo Power Delivery (PD). Para poder servirse de esta Tecnología, compruebe si su dispositivo final es compatible.

La recarga simultánea de various dispositivos finales solo es possible de modo limitado. Esto mesmo depende de la corriente de energia total y de la tensión de energia que se necesiten.

El dispositivo de energia USB-PD se desconecta automatistically tras haber realizado la energia. Por favor, tras el proceso de energia, separe su aparato del dispositivo de energia USB-PD.

El dispositivo de cargo USB-PD puede calentarse dependiendo de la potencia de salute requireida.

SERVICIO

INDICACION RELATIVA A LAS TENSIONES DE RED 110-240V

El dispositivo de cargo USB-PD es apropiado para las tensiones de red de 100-240V y, por tanto, pueda emplearse en todo el mundo. Observe a este respecto que acaso necesse un adaptor para el País concreto en el que se ocunte.

INDICACION RELATIVA A POWER DELIVERY

• Reconocimiento automático: no se necesitan ajustes o modificaciones manuales, solo son importantes los componentesADECUADOS (el cable y el dispositivo final deben ser aptos para PD).
• En caso de cantidades extremas de dispositivos o aparatos finales PD发展模式 y sus respectivas versiones de software/firmware pueda suceder que la funciona no se reconozca o que sea compatible integramente y sin problemas.
• Los dispositivos finalecks@cuyosdispositivosdecargaoriginales requieranuna potencia de salida superiora45Wse cargan con este dispositivo decarga maslentamente.

ADVERTENCIA

• Es importante que los dispositivos finale que se carguen a性和 de USB PD Sean apropriados para el protocolo PD.
• Ponga a seguro que su dispositivo final (smartphone, tablet, ordinador portátil, consola o cualesterood aplicación) sea apropiado para una de las tensiones de salute 5V/9V/12V/15V/ 19V/20V.

LIMPIEZA

Separe el dispositivo de la red antes de limparlo y en caso de no uso durante espacios de tiempo prolongados.
Limpie el dispositivo dearga solo con un pano seco y suave

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

1. Entrada: AC110-240V | 50-60Hz | max. 1A

2. Salida: USB-A: 5V/2.4A USB tipo C (PD): 5V/3A 9V/3A 12V/3A 15V/3A 19V/2.25A 20V/2.25A

3. Tensión de salute maxima: 45W (PD)

4. Temperatura externa maxima: 0^ 30^

INSTRUCCIONES MEDIOAMBIENTALES

No tire el dispositivo a la basura normal bajo ninguna circunstancia. Elimine el dispositivo como residuo por medio de unaEmpresa de eliminacion de residuos autorizada o atramves de suEmpresa municipal de residuos. Respete las normasactualmentevigentes. En caso de duda,pongase encontacto con su centro de eliminacion de residuos. Deseche todos los materiales de embalaje de forma respetuosa con el medio ambiente.

EXCLUSIONES DE RESPONSABILIDAD

Las informaciones containidas en este manual de instructaciones se pueda modifier sin avis previo. ANSMANN no acepta ninguna responsabilidad por los daños directos, indirectos, casuales o de otro tipo, ni por los daños resultantes que se originen por una Manipulación inapropiada o por no tener en cuenta las informaciones containidas en estas instructaciones de uso.

INDICACION RELATIVA A LA GARANTIA

El dispositivo cuenta con una garantía de tres años. En caso de daños en el dispositivo que se originen por no respetar las instrucciones de uso no seoulda hacer efectiva ninguna garantía.

Reservado el derecho a introducircretiobios先进技术.No aceptamos ninguna responsabilidad porerrores de impresion.06/2019

Nuestras disponeciones de garantia se pueda consultar en linea en www.ansmann.de

PT - PREFÁCIO

Caro(a) cliente,

Compatible con USB tipo C PD

Compatible con PD