PBY22 - Batería externa Aukey - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Batería externa / Power bank
Marca	Aukey
Modelo	PB-Y22
Capacidad	10 000 mAh / 37 Wh
Tipo de batería	Litio polímero
Dimensiones	107 x 69 x 24 mm
Peso	235 g
Tecnologías de carga	USB Power Delivery 2.0, Qualcomm Quick Charge 3.0, AiPower
Entrada Micro-USB	5 V/2 A
Entrada Lightning	5 V/2 A, 9 V/2 A
Entrada USB-C (PD 2.0)	5 V/3 A, 9 V/2 A
Salida USB-C (PD 2.0)	5 V/3 A, 9 V/2 A, 12 V/1,5 A
Salida USB (QC 3.0)	5 V-6,5 V/3 A, 6,5 V-9 V/2 A, 9 V-12 V/1,5 A
Potencia total de salida	18 W
Contenido de la caja	Batería externa, cable USB-A a C, manual de usuario, tarjeta de garantía
Funcionalidades principales	Carga rápida PD 2.0 y QC 3.0, modo de baja corriente, indicador LED de nivel de batería
Mantenimiento	Mantener alejado de líquidos y fuentes de calor. Recargar cada 3 meses. No cargar un dispositivo mientras se recarga la batería.
Seguridad	Protecciones integradas contra sobrecargas, cortocircuitos y temperaturas excesivas
Información general	Garantía del fabricante, asistencia a través de [e-mail]

Preguntas frecuentes - PBY22 Aukey

¿Cómo cargar la batería externa PB-Y22?

Conecte el cable USB-A a C suministrado (o un cable MFi/Micro-USB) a un cargador USB. Conecte el otro extremo al puerto de entrada USB-C, Micro-USB o Lightning de la batería. Desconéctela una vez completamente cargada.

¿Cómo cargar un smartphone con esta batería?

Conecte el cable de su dispositivo a uno de los puertos de salida USB (USB-C PD o USB QC 3.0). La carga rápida compatible se inicia automáticamente. Pulse el botón de encendido para verificar el nivel.

¿Qué es la tecnología USB Power Delivery 2.0?

El USB Power Delivery es un estándar de carga multi-tensión que negocia dinámicamente la potencia para cargar rápida y seguramente dispositivos compatibles, como smartphones, tabletas y portátiles.

¿Qué es Quick Charge 3.0?

El Quick Charge 3.0 de Qualcomm permite cargar dispositivos compatibles hasta cuatro veces más rápido que la carga estándar, con una eficiencia mejorada respecto a versiones anteriores.

¿Cómo usar el modo de baja corriente?

Presione dos veces el botón de encendido para activar el modo de baja corriente. Los indicadores LED parpadean en secuencia. Este modo es ideal para dispositivos de bajo consumo (pulseras, auriculares). Se desactiva automáticamente después de 2 horas.

¿Puedo recargar la batería mientras cargo un dispositivo?

No, no se recomienda cargar un dispositivo mientras recarga la batería. Utilice la batería solo como fuente de alimentación para sus dispositivos.

¿Qué cables usar para la recarga?

Use un cable USB-A a USB-C para la recarga de la batería a través del puerto USB-C. Para la salida, cualquier cable adecuado a su dispositivo servirá, pero se recomienda un cable certificado MFi o QC para la carga rápida.

¿Cómo verificar el nivel de batería restante?

Presione brevemente el botón de encendido. Los indicadores LED se encienden para indicar el nivel: 4 LED = 100%, 3 = 75%, 2 = 50%, 1 = 25%.

¿Qué hacer si mi dispositivo no se carga?

Asegúrese de que el cable esté correctamente conectado y que la batería tenga suficiente carga. Verifique que su dispositivo sea compatible con PD o QC. Intente salir del modo de baja corriente presionando dos veces el botón.

¿Cómo mantener la batería externa?

Manténgala alejada de líquidos y calor. Recárguela al menos una vez cada 3 meses. Deséchela de acuerdo con las regulaciones locales sobre residuos electrónicos.

MANUAL DE USUARIO PBY22 Aukey

Gracias por adquirir el AUKEY PB-Y22 Cargador Portafil Universal de 10 000 mAh con Power Delivery 2.0 y Tecnología Qualcomm® Quick Charge™ 3.0. Por favor, lea con atencion este manual de instrucciones y guardeelo para posibles consultas en el futuro. Si necesita ayud, pángase en contacto con nuestro equipo de apoyo e indique el número de modelo de su producto y el número de pedido de Amazon.

Contidente

Cargador Portafil Universa de 10 000 mAh
Cable USB-A a C
Manual de Instrucciones
Garantía

Diagrama del Producto

Especificaciones

Modelo PB-Y22
Tecnología	USB Power Delivery 2.0, Qualcomm® Quick Charge™ 3.0, AiPower
Capacidad	10 000 mAh / 37 Wh
Tipo de Batería	Polímero de Litio
Entrada Micro-USB	DC 5 V 2 A
Entrada Lightning	DC 5 V 2 A, 9 V 2 A
Entrada USB-C (Power Delivery 2.0)	DC 5 V 3 A, 9 V 2 A
Salida USB-C (Power Delivery 2.0)	DC 5 V 3 A, 9 V 2 A, 12 V 1,5 A
Salida USB (Quick Charge 3.0)	DC 5 V-6,5 V 3 A, 6,5 V-9 V 2 A, 9 V-12 V 1,5 A
Potencia de Salida Total	18 W
Dimensiones	107 x 69 x 24 mm
Peso	235 g

¿Qué es USB Power Delivery (PD)?

USB Power Delivery es un nuevo estándar universal de entrega de multivoltaje queonia dinamicamente la calidad de potencia a工程技术 de una connexion USB Type-C para recargar de manera segura y eficiente una amplia gama de dispositivos compatibles.

Para Obtener USB PD, se requires lo singulare:

Dispositivo (Smartphone, tableta, ordinador portafil) compatible con USB PD
- Cargador USB-C con USB PD
- Cable USB-C a C

¿Qué es Quick Charge 3.0?

Carga dispositivos compatibles hasta quatre vezes más=rápida que la cargo convencional. Quick Charge 3.0 es diseñada para reabastecer dispositivos dos veces más+rápida que Quick Charge 1.0 y es hasta un 38% más eficiente que Quick Charge 2.0.

Inicio Rápido

Cargar el Cargador

Cargue por completeo el cargador portátil antes de usarlo por primera vez.

1. Conecte el cable USB-A a C incluido o cable Micro-USB o su propio cable Lightning con certificado MFi a un cargador o puerto de carga USB
2. Conecte el(other extremo a la entrada USB-C / Micro-USB / Lightning del carrgador portafil
3. Desconecte el cargador portafil cuando está totalmente cargado

como Cargar su Dispositivo

1. Conecte el cable de cargo al puerto de cargo de su dispositivo
2. Conecte el除外 extremo a un puerto de cargo USB del cargador PB-Y22
3. Desconecte su disposativo cuando está totalmente cargado
4. Para comprobar el nivel de bateria que queda, pulse el botón de encendido

Modo de Carga a Corrente Baja

Este modo está adaptado para cargar dispositivos de corrente bajo (inferior a 60 mA). Si un dispositivo de baja potencia (como una pulsera de本次活动 o uno auriculares inalámbricos) no se cargo en el modo estándar, pruebe este modo.

• Pulse dos vezes el botón de enc羧ido para entrada o salir del modo de entrega a corrente baja. Las lucesindicadoras LED se encenderán secuencialmente al entrega en este modo y做不到 el nivel de bateria alewear de él
• Después de 2 horas de energia en este modo, el cargador portafíl suevá automatistically al modo de energia estándar y se apaga
• Para departing de cargas, salga del modo de cargas a corrente bajo. Sin embargo, la energia extra en este modo no dañará la bateria de su dispositivo

Utilización y Cuidados del Producto

• Mantenga este producto lejos de los liquidos y del calor extremo
• No cargue sus dispositivos a la vez que recarga el cargador
  Recargue el cargador PB-Y22 al menos una vez cada 3 meSES
• Deseche la bateria según lo establishido en las leyes medioambienteles locales
• No es possible la recarga mediante las entradas USB-C, Micro-USB y Lightning al mesmo tiempo

Garantía & Soporte al Cliente

Para preguntas, apoyos o reclamaciones de garantía,pongase en contacto con nosotros en la?sigaune direccion que se corresponde con su region. Por favor, incluya su numero de orden de Amazon y su numero de modelo del producto.

Amazon UE pedidos: [e-mail]

*Por favor, teng a en cunta que AUKEY solo能把 ofrecer serviceo postventa a los productos comprados directamente de AUKEY. Si usted ha comprado del vendedor diferente, por favor, pongase en contacto con ellos directamente sobre los problemas de service o garantia.