IHC200 - Humidificador Inkbird - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO IHC200 Inkbird

PVContenido Introducción01 -------------------63 Características del Producto02 ---64 Especificaciones03 -----------64 Conexión Wi-Fi04 ----------------65 Configuraciones05 ---------------70 Operaciones Básicas06 -----------73 Alarma de Falla del Sensor07 -----77 Consideraciones Importantes08 --77 Garantía09 -----------------------78Introducción US Enchufes EU Enchufes UK Enchufes AU Enchufes

① PV: En el modo normal, muestra la humedad actual; en el modo de configuración, muestra el código del menú. ② SV: En el modo normal, muestra el valor de ajuste de humedad; en el modo de configura- ción, muestra el valor de configuración. ③ Luz Indicadora Roja: La luz indicadora se volverá roja cuando la salida de humidificación esté encendida y la luz indicadora se apagará cuando la salida de humidificación esté apagada. ④/⑤ Luz Indicadora Verde: La luz indicadora se volverá verde cuando la salida de deshumid- ificación esté encendida y la luz indicadora se apagará cuando la salida de humidificación esté apagada. Si la luz indicadora verde parpadea, el dispositivo está en el modo de protección de retardo de deshumidificación y la salida de humidificación está apagada. ⑥ TRABAJO1: Salida de Humidificación. ⑦ TRABAJO2: Salida de Deshumidificación. %RH %RH

63Características del Producto

Plug-n-Play Salida de Doble Relé: Admite equipos de humidificación y equipos de deshumidificación al mismo tiempo. Pantallas de Visualización: Visualice el valor de humedad establecido y el valor de humedad medido al mismo tiempo. Soporte de Calibración de Humedad Soporte de Protección de Retardo de Control de Deshumidificación Configurable Alto/Bajo Alarma de Humedad Alarma de Falla de la Sonda Wi-Fi Smart App ⑧ Botón de Ajuste( ), Botón de Aumento( ), Botón de Disminución( ): Más detalles sobre la configuración. Temperatura de Almacenamiento: 0℃~60℃/32℉~140℉ Humedad de Almacenamiento: 20~80%RH (no congelado ni rociado) Garantía: Controlador: 2 años Sonda: 1 año

Voltaje: 100-230Vac 50/60Hz Actual: 10A Poder Maximo: 1200W (120Vac), 2200W (220Vac) Rango de Medición de Humedad:10~99%RH Precisión de Visualización de Humedad: 0.1%RH Precisión de Humedad Relativa (10% to 95%RH): Típico: ±3%RH, Máx: ±5%RH Unidad de visualización: %RH Temperatura Ambiente de Funcionamiento: -20℃~40℃/-4℉~104℉

Temperatura de Almacenamiento: 0℃~60℃/32℉~140℉ Humedad de Almacenamiento: 20~80%RH (no congelado ni rociado) Garantía: Controlador: 2 años Sonda: 1 año

4.1 Descargar Inkbird Pro App

Busque la palabra clave “Inkbird Pro” en Appstore o Google Play para obtener la aplicación, o puede escanear el siguiente código QR directamente para descargar e instalar la aplicación.

4.2 Conéctate a tu teléfono

① Regístrese antes de usar la aplicación Inkbird Pro. Seleccione su País/Región, introduzca una dirección de correo electrónico, entonces se le enviará un código de verificación, ingréselo para confirmar su identidad y el registro estará listo. ② Luego presione el botón “Agregar Inicio” para crear su hogar. Voltaje: 100-230Vac 50/60Hz Actual: 10A Poder Maximo: 1200W (120Vac), 2200W (220Vac) Rango de Medición de Humedad:10~99%RH Precisión de Visualización de Humedad: 0.1%RH Precisión de Humedad Relativa (10% to 95%RH): Típico: ±3%RH, Máx: ±5%RH Unidad de visualización: %RH Temperatura Ambiente de Funcionamiento: -20℃~40℃/-4℉~104℉

Scan QR code to download Inkbird Pro APP 65③ Grifo “+” o “añadir dispositivo” botón en la página de inicio de la aplicación para agregar el dispositivo. ④ Mantenga presionado el botón durante 2 segundos para restablecer el Wi-Fi cuando el controlador está en estado de funcionamiento normal. El controlador ingresará al estado de configuración Smartconfig de manera predeterminada. Puede presionar brevemente el para cambiar entre el modo de configuración Smartconfig y el modo AP. Como el módulo Wi-Fi necesita tiempo para el procesamiento de datos, tardará unos 5 segundos en mostrar el símbolo LED correspondiente y el estado si cambian los estados de Wi-Fi.

(1) Enchufe el dispositivo en el zócalo y asegúrese de que el dispositivo esté en el estado Smartconfig (el símbolo LED parpadea rápidamente, el intervalo parpadea 250ms). (2) Compruebe si el símbolo LED parpadea rápidamente y confirme si su aplicación lo está, luego ingrese su contraseña de Wi-Fi para conectarse a la red inalámbrica, haga clic en Confirmar para conectar el dispositivo. Nota: El dispositivo solo es compatible con el enrutador Wi-Fi de 2.4GHz.

4.2 Conéctate a tu teléfono

① Regístrese antes de usar la aplicación Inkbird Pro. Seleccione su País/Región, introduzca una dirección de correo electrónico, entonces se le enviará un código de verificación, ingréselo para confirmar su identidad y el registro estará listo. ② Luego presione el botón “Agregar Inicio” para crear su hogar. WIFI WIFI 66③ Grifo “+” o “añadir dispositivo” botón en la página de inicio de la aplicación para agregar el dispositivo. ④ Mantenga presionado el botón durante 2 segundos para restablecer el Wi-Fi cuando el controlador está en estado de funcionamiento normal. El controlador ingresará al estado de configuración Smartconfig de manera predeterminada. Puede presionar brevemente el para cambiar entre el modo de configuración Smartconfig y el modo AP. Como el módulo Wi-Fi necesita tiempo para el procesamiento de datos, tardará unos 5 segundos en mostrar el símbolo LED correspondiente y el estado si cambian los estados de Wi-Fi.

(1) Enchufe el dispositivo en el zócalo y asegúrese de que el dispositivo esté en el estado Smartconfig (el símbolo LED parpadea rápidamente, el intervalo parpadea 250ms). (2) Compruebe si el símbolo LED parpadea rápidamente y confirme si su aplicación lo está, luego ingrese su contraseña de Wi-Fi para conectarse a la red inalámbrica, haga clic en Confirmar para conectar el dispositivo. Nota: El dispositivo solo es compatible con el enrutador Wi-Fi de 2.4GHz.

4.4 Conecte el dispositivo en modo AP

① Enchufe el dispositivo en el zócalo y asegúrese de que el dispositivo esté en el estado de configuración AP (el símbolo LED parpadea lentamente, el intervalo parpadea 1500ms). ② Hacer clic “Confirme que el indicador parpadea lentamente” y luego seleccione la red Wi-Fi, ingrese la contraseña de Wi-Fi, haga clic en “Confirmar” para ingresar al proceso de conexión. ③ Prensa “Conecte ahora” e irá a la interfaz de configuración de WLAN en su teléfono inteligente, seleccione el “SmartLife-XXXX” para conectarse directamente al enrutador sin poniendo contraseña. ④ Regrese a la aplicación para ingresar a la interfaz de conexión automática.

674.4 Conecte el dispositivo en modo AP

① Enchufe el dispositivo en el zócalo y asegúrese de que el dispositivo esté en el estado de configuración AP (el símbolo LED parpadea lentamente, el intervalo parpadea 1500ms). ② Hacer clic “Confirme que el indicador parpadea lentamente” y luego seleccione la red Wi-Fi, ingrese la contraseña de Wi-Fi, haga clic en “Confirmar” para ingresar al proceso de conexión. ③ Prensa “Conecte ahora” e irá a la interfaz de configuración de WLAN en su teléfono inteligente, seleccione el “SmartLife-XXXX” para conectarse directamente al enrutador sin poniendo contraseña. ④ Regrese a la aplicación para ingresar a la interfaz de conexión automática. ⑤ Hacer clic “Hecho” después de agregar el dispositivo con éxito e ingresar a la interfaz de control del dispositivo. ⑥ En el modo de control de temperatura, los usuarios pueden hacer algunas configuraciones de funciones de control con la aplicación. 68Volver a la Página Principal Valor Diferencial de Humidificación Valor Diferencial de Deshumidificación Alarma Límite de Humedad Alta Alarma Límite de Humedad Baja Tiempo de Retraso de Deshumidificación Calibración de Humedad Volver a la Página de Inicio Humedad Actual SV: Valor de Ajuste de Humedad Información del Dispositivo Nombre del Dispositivo Diagrama de Tendencia de Humedad Ajuste del Menú

5.1.1 Restablecimiento de Fábrica

Sostener el botón y encienda el dispositivo, el timbre sonará brevemente para recordar a los usuarios que todos los parámetros de la sonda de humedad se restablecen a la configuración de fábrica.

Presione el presione ligeramente el botón para ingresar al modo de configuración rápida y establecer el valor, la pantalla SV mostrará el valor de configuración actual y seguirá parpadeando. Presione el botón o el botón para cambiar el valor, sostener el botón o el botón para cambiar el valor rápidamente, prensa el botón nuevamente para guardar la configuración y salir del modo de configuración, el controlador también guardará la configuración y saldrá del modo de configuración si no se realiza ninguna operación durante 10 segundos.

Sostener el durante 2 segundos para ingresar al modo de configuración cuando el controlador funciona normalmente, la pantalla PV mostrará el código “HS” del primer elemento del menú y la pantalla SV mostrará el valor de configuración correspondiente. Presione el botón para cambiar entre los elementos del menú, presione el botón o el para cambiar el valor, el valor se guardará automáticamente cuando cambie a otro elemento del menú presionando el botón. Mantenga presionado el durante 2 segundos para guardar la configuración y salir del modo de configuración, el controlador también saldrá del modo de configuración y pasará al modo de trabajo normal si no se realiza ninguna operación durante 30 segundos. WIFI WIFI SET Configuraciones

Estado de Smartconfig: La luz indicadora de Wi-Fi parpadea rápidamente, el intervalo parpadea 250ms. Estado AP: La luz indicadora de Wi-Fi parpadea rápidamente, el intervalo parpadea 1500ms. Estado de Falla de Conexión: La luz indicadora de Wi-Fi se apaga. Estado de Conexión Exitosa: La luz indicadora de Wi-Fi se mantiene encendida.

5.1.1 Restablecimiento de Fábrica

Sostener el botón y encienda el dispositivo, el timbre sonará brevemente para recordar a los usuarios que todos los parámetros de la sonda de humedad se restablecen a la configuración de fábrica.

Presione el presione ligeramente el botón para ingresar al modo de configuración rápida y establecer el valor, la pantalla SV mostrará el valor de configuración actual y seguirá parpadeando. Presione el botón o el botón para cambiar el valor, sostener el botón o el botón para cambiar el valor rápidamente, prensa el botón nuevamente para guardar la configuración y salir del modo de configuración, el controlador también guardará la configuración y saldrá del modo de configuración si no se realiza ninguna operación durante 10 segundos.

Sostener el durante 2 segundos para ingresar al modo de configuración cuando el controlador funciona normalmente, la pantalla PV mostrará el código “HS” del primer elemento del menú y la pantalla SV mostrará el valor de configuración correspondiente. Presione el botón para cambiar entre los elementos del menú, presione el botón o el para cambiar el valor, el valor se guardará automáticamente cuando cambie a otro elemento del menú presionando el botón. Mantenga presionado el durante 2 segundos para guardar la configuración y salir del modo de configuración, el controlador también saldrá del modo de configuración y pasará al modo de trabajo normal si no se realiza ninguna operación durante 30 segundos. WIFI SET SET SET SET SET 71SET SET SET SET SET SET SET Presione la tecla “SET” durante más de 2 segundos para ingresar los parámetros Valor de Ajuste de Humedad Valor de Diferencia de Humidificación Valor de Diferencia de Deshumidificación Alarma Límite Alto de Humedad Alarma Límite de Humedad Baja Tiempo de Retraso de Deshumidificación Calibración de Humedad ¿Sin tecla durante 30 segundos o presiona la tecla “SET” durante 2 segundos? Trabajando Normalmente

5.2 Diagrama de Flujo de la Configuración

725.3 Iconos en este Manual

6.1 Instrucciones para el Control de

Humedad Ajuste (HS,HD,DD) La pantalla PV muestra el valor medido de la humedad actual cuando funciona normalmente, reconocer y cambiar entre el modo de humidificación y el modo de deshumidificación automáticamente. Si la humedad medida (PV) ≤Humedad Valor de ajuste (HS)-Humidificación Valor Diferencial (HD), el equipo entrará en estado de humidificación, el led rojo está encendido, la toma de salida WORK1 se enciende. Si la humedad medida (PV) ≥ valor de ajuste de humedad (HS), el led rojo está apagado, la toma de salida WORK1 se apaga. Si la humedad medida (PV) ≥ Humedad Valor de ajuste (HS) + Deshumidificación Valor diferencial (DD), el equipo entrará en estado de deshumidificación, el led verde está encendido, el zócalo de salida WORK2 se enciende. Si el led verde parpadea, indicando que el dispositivo de deshumidificación está en el estado de la protección de demora de deshumidificación, la toma de salida WORK2 se apaga. Si la humedad medida (PV) ≤ Valor de ajuste de humedad (HS), el led verde está apagado, la toma de salida WORK2 se apaga. Ejemplo: HS=50.0%RH, HD=5.0%RH, DD=8.0%RH, Si PV (la humedad medida) ≥ 58.0%RH (HS+DD), el equipo entrará en el estado de deshumidificación, el led verde está encendido, la toma de salida WORK2 se enciende. Si PV ≤ 55.0%RH (HS), el led verde está apagado, la toma de salida WORK2 se apaga. Si PV ≤ 45.0%RH (HS-HD), el equipo entrará en el estado de humidificación, el LED rojo está encendido, la toma de salida WORK1 se enciende. Si PV ≥ 50.0%RH (HS), el led rojo está apagado, la toma de salida WORK1 se apaga. Nota: No es necesario juzgar el valor diferencial de la humidificación o deshumidificación cuando se enciende o sale del estado de configuración. Por ejemplo: cuando se enciende o sale del estado de configuración HS=50.0%RH, HD=5.0%RH, DD=8.0%RH. Si PV (la humedad medida) > 50.0%HR (HS), entrará en el estado de deshumidificación. Cuando PV ≤ 50.0%RH (HS), la deshumidificación se detiene y luego vuelve al modo de control de humedad normal. Si PV < 50.0%RH, ingresará al estado de humidificación. Cuando PV ≥ 50.0%RH, la humidificación se detiene y luego vuelve al modo de control de humedad normal.

6.2 Alto/Bajo Alarma de Humedad

El equipo emitirá una alarma si el valor de la humedad medida (PV) ≥ el valor establecido de la alarma de alta humedad (AH), la pantalla PV mostrará el valor establecido de alarma de alta humedad (AH) y el valor de humedad actual alternativamente, el zumbador sonará como “bi-bi-Biii” hasta que el valor de medido humedad (PV) < el valor establecido de la alarma de alta humedad (AH). También puede detener la alarma presionando cualquier botón del equipo. El equipo emitirá una alarma si el valor de la humedad medida (PV) ≤ el valor establecido de la alarma de baja humedad (AL), la pantalla PV mostrará el valor establecido de alarma de baja humedad (AL) y el valor de humedad actual alternativamente, el zumbador sonará como “bi-bi-Biii” hasta que el valor de humedad medida (PV) > el valor establecido de alarma de baja humedad (AL). También puede detener la alarma presionando cualquier botón del equipo. Nota: El valor de configuración de la alarma de baja humedad (AL) debe ser menor que el valor de configuración de la alarma de alta humedad (AH).

6.3 Tiempo de Retraso de

Deshumidificación (PT) El equipo no se iniciará inmediatamente en el modo de deshumidificación por primera vez si el valor medido es mayor que el valor de suma del valor de humedad establecido y la diferencia de retorno de deshumificación, el equipo comenzará a deshumidificarse después del tiempo de retraso establecido. El equipo se deshumidificará inmediata- mente si el tiempo de intervalo de dos deshumidificaciones adyacentes es mayor que el tiempo de retraso. El equipo se deshumidificará después del tiempo de retraso si el tiempo de intervalo de dos deshumidificaciones adyacentes es más corto que el tiempo de retraso. El tiempo de inicio del tiempo de retraso cuando se realiza la última deshumidificación. Nota: No es necesario juzgar el tiempo de retraso cuando se enciende o sale del estado de configuración.

6.4 Calibración de Humedad (CA)

Si la humedad medida difiere de la humedad estándar, puede calibrar el dispositivo agregando o reduciendo el valor de corrección para alinear la humedad medida con la humedad estándar. La humedad calibrada = el valor de humedad medido + el valor de calibración. IconoSímbolo FunciónRango de AjusteFábricaConfiguraciones Nota

DeshumidificaciónValor de Diferencia1.0%RH~20.0%RH 5.0%RH5.0%RH Alarma AltaLímite de Humedad5.0%RH~99.0%RH 99.0%RH Alarma BajaLímite de Humedad5.0%RH~99.0%RH DeshumidificaciónTiempo de Retardo0~10 Minutes 0 Minute Calibraciónde Humedad-20.0%RH ~20.0%RH 0.0%RH

736.1 Instrucciones para el Control de

Humedad Ajuste (HS,HD,DD) La pantalla PV muestra el valor medido de la humedad actual cuando funciona normalmente, reconocer y cambiar entre el modo de humidificación y el modo de deshumidificación automáticamente. Si la humedad medida (PV) ≤Humedad Valor de ajuste (HS)-Humidificación Valor Diferencial (HD), el equipo entrará en estado de humidificación, el led rojo está encendido, la toma de salida WORK1 se enciende. Si la humedad medida (PV) ≥ valor de ajuste de humedad (HS), el led rojo está apagado, la toma de salida WORK1 se apaga. Si la humedad medida (PV) ≥ Humedad Valor de ajuste (HS) + Deshumidificación Valor diferencial (DD), el equipo entrará en estado de deshumidificación, el led verde está encendido, el zócalo de salida WORK2 se enciende. Si el led verde parpadea, indicando que el dispositivo de deshumidificación está en el estado de la protección de demora de deshumidificación, la toma de salida WORK2 se apaga. Si la humedad medida (PV) ≤ Valor de ajuste de humedad (HS), el led verde está apagado, la toma de salida WORK2 se apaga. Ejemplo: HS=50.0%RH, HD=5.0%RH, DD=8.0%RH, Si PV (la humedad medida) ≥ 58.0%RH (HS+DD), el equipo entrará en el estado de deshumidificación, el led verde está encendido, la toma de salida WORK2 se enciende. Si PV ≤ 55.0%RH (HS), el led verde está apagado, la toma de salida WORK2 se apaga. Si PV ≤ 45.0%RH (HS-HD), el equipo entrará en el estado de humidificación, el LED rojo está encendido, la toma de salida WORK1 se enciende. Si PV ≥ 50.0%RH (HS), el led rojo está apagado, la toma de salida WORK1 se apaga. Nota: No es necesario juzgar el valor diferencial de la humidificación o deshumidificación cuando se enciende o sale del estado de configuración. Por ejemplo: cuando se enciende o sale del estado de configuración HS=50.0%RH, HD=5.0%RH, DD=8.0%RH. Si PV (la humedad medida) > 50.0%HR (HS), entrará en el estado de deshumidificación. Cuando PV ≤ 50.0%RH (HS), la deshumidificación se detiene y luego vuelve al modo de control de humedad normal. Si PV < 50.0%RH, ingresará al estado de humidificación. Cuando PV ≥ 50.0%RH, la humidificación se detiene y luego vuelve al modo de control de humedad normal.

6.2 Alto/Bajo Alarma de Humedad

El equipo emitirá una alarma si el valor de la humedad medida (PV) ≥ el valor establecido de la alarma de alta humedad (AH), la pantalla PV mostrará el valor establecido de alarma de alta humedad (AH) y el valor de humedad actual alternativamente, el zumbador sonará como “bi-bi-Biii” hasta que el valor de medido humedad (PV) < el valor establecido de la alarma de alta humedad (AH). También puede detener la alarma presionando cualquier botón del equipo. El equipo emitirá una alarma si el valor de la humedad medida (PV) ≤ el valor establecido de la alarma de baja humedad (AL), la pantalla PV mostrará el valor establecido de alarma de baja humedad (AL) y el valor de humedad actual alternativamente, el zumbador sonará como “bi-bi-Biii” hasta que el valor de humedad medida (PV) > el valor establecido de alarma de baja humedad (AL). También puede detener la alarma presionando cualquier botón del equipo. Nota: El valor de configuración de la alarma de baja humedad (AL) debe ser menor que el valor de configuración de la alarma de alta humedad (AH).

6.3 Tiempo de Retraso de

Deshumidificación (PT) El equipo no se iniciará inmediatamente en el modo de deshumidificación por primera vez si el valor medido es mayor que el valor de suma del valor de humedad establecido y la diferencia de retorno de deshumificación, el equipo comenzará a deshumidificarse después del tiempo de retraso establecido. El equipo se deshumidificará inmediata- mente si el tiempo de intervalo de dos deshumidificaciones adyacentes es mayor que el tiempo de retraso. El equipo se deshumidificará después del tiempo de retraso si el tiempo de intervalo de dos deshumidificaciones adyacentes es más corto que el tiempo de retraso. El tiempo de inicio del tiempo de retraso cuando se realiza la última deshumidificación. Nota: No es necesario juzgar el tiempo de retraso cuando se enciende o sale del estado de configuración.

6.4 Calibración de Humedad (CA)

Si la humedad medida difiere de la humedad estándar, puede calibrar el dispositivo agregando o reduciendo el valor de corrección para alinear la humedad medida con la humedad estándar. La humedad calibrada = el valor de humedad medido + el valor de calibración.

746.1 Instrucciones para el Control de

Humedad Ajuste (HS,HD,DD) La pantalla PV muestra el valor medido de la humedad actual cuando funciona normalmente, reconocer y cambiar entre el modo de humidificación y el modo de deshumidificación automáticamente. Si la humedad medida (PV) ≤Humedad Valor de ajuste (HS)-Humidificación Valor Diferencial (HD), el equipo entrará en estado de humidificación, el led rojo está encendido, la toma de salida WORK1 se enciende. Si la humedad medida (PV) ≥ valor de ajuste de humedad (HS), el led rojo está apagado, la toma de salida WORK1 se apaga. Si la humedad medida (PV) ≥ Humedad Valor de ajuste (HS) + Deshumidificación Valor diferencial (DD), el equipo entrará en estado de deshumidificación, el led verde está encendido, el zócalo de salida WORK2 se enciende. Si el led verde parpadea, indicando que el dispositivo de deshumidificación está en el estado de la protección de demora de deshumidificación, la toma de salida WORK2 se apaga. Si la humedad medida (PV) ≤ Valor de ajuste de humedad (HS), el led verde está apagado, la toma de salida WORK2 se apaga. Ejemplo: HS=50.0%RH, HD=5.0%RH, DD=8.0%RH, Si PV (la humedad medida) ≥ 58.0%RH (HS+DD), el equipo entrará en el estado de deshumidificación, el led verde está encendido, la toma de salida WORK2 se enciende. Si PV ≤ 55.0%RH (HS), el led verde está apagado, la toma de salida WORK2 se apaga. Si PV ≤ 45.0%RH (HS-HD), el equipo entrará en el estado de humidificación, el LED rojo está encendido, la toma de salida WORK1 se enciende. Si PV ≥ 50.0%RH (HS), el led rojo está apagado, la toma de salida WORK1 se apaga. Nota: No es necesario juzgar el valor diferencial de la humidificación o deshumidificación cuando se enciende o sale del estado de configuración. Por ejemplo: cuando se enciende o sale del estado de configuración HS=50.0%RH, HD=5.0%RH, DD=8.0%RH. Si PV (la humedad medida) > 50.0%HR (HS), entrará en el estado de deshumidificación. Cuando PV ≤ 50.0%RH (HS), la deshumidificación se detiene y luego vuelve al modo de control de humedad normal. Si PV < 50.0%RH, ingresará al estado de humidificación. Cuando PV ≥ 50.0%RH, la humidificación se detiene y luego vuelve al modo de control de humedad normal.

6.2 Alto/Bajo Alarma de Humedad

El equipo emitirá una alarma si el valor de la humedad medida (PV) ≥ el valor establecido de la alarma de alta humedad (AH), la pantalla PV mostrará el valor establecido de alarma de alta humedad (AH) y el valor de humedad actual alternativamente, el zumbador sonará como “bi-bi-Biii” hasta que el valor de medido humedad (PV) < el valor establecido de la alarma de alta humedad (AH). También puede detener la alarma presionando cualquier botón del equipo. El equipo emitirá una alarma si el valor de la humedad medida (PV) ≤ el valor establecido de la alarma de baja humedad (AL), la pantalla PV mostrará el valor establecido de alarma de baja humedad (AL) y el valor de humedad actual alternativamente, el zumbador sonará como “bi-bi-Biii” hasta que el valor de humedad medida (PV) > el valor establecido de alarma de baja humedad (AL). También puede detener la alarma presionando cualquier botón del equipo. Nota: El valor de configuración de la alarma de baja humedad (AL) debe ser menor que el valor de configuración de la alarma de alta humedad (AH).

6.3 Tiempo de Retraso de

Deshumidificación (PT) El equipo no se iniciará inmediatamente en el modo de deshumidificación por primera vez si el valor medido es mayor que el valor de suma del valor de humedad establecido y la diferencia de retorno de deshumificación, el equipo comenzará a deshumidificarse después del tiempo de retraso establecido. El equipo se deshumidificará inmediata- mente si el tiempo de intervalo de dos deshumidificaciones adyacentes es mayor que el tiempo de retraso. El equipo se deshumidificará después del tiempo de retraso si el tiempo de intervalo de dos deshumidificaciones adyacentes es más corto que el tiempo de retraso. El tiempo de inicio del tiempo de retraso cuando se realiza la última deshumidificación. Nota: No es necesario juzgar el tiempo de retraso cuando se enciende o sale del estado de configuración.

6.4 Calibración de Humedad (CA)

Si la humedad medida difiere de la humedad estándar, puede calibrar el dispositivo agregando o reduciendo el valor de corrección para alinear la humedad medida con la humedad estándar. La humedad calibrada = el valor de humedad medido + el valor de calibración. (AH,AL)

756.1 Instrucciones para el Control de

Humedad Ajuste (HS,HD,DD) La pantalla PV muestra el valor medido de la humedad actual cuando funciona normalmente, reconocer y cambiar entre el modo de humidificación y el modo de deshumidificación automáticamente. Si la humedad medida (PV) ≤Humedad Valor de ajuste (HS)-Humidificación Valor Diferencial (HD), el equipo entrará en estado de humidificación, el led rojo está encendido, la toma de salida WORK1 se enciende. Si la humedad medida (PV) ≥ valor de ajuste de humedad (HS), el led rojo está apagado, la toma de salida WORK1 se apaga. Si la humedad medida (PV) ≥ Humedad Valor de ajuste (HS) + Deshumidificación Valor diferencial (DD), el equipo entrará en estado de deshumidificación, el led verde está encendido, el zócalo de salida WORK2 se enciende. Si el led verde parpadea, indicando que el dispositivo de deshumidificación está en el estado de la protección de demora de deshumidificación, la toma de salida WORK2 se apaga. Si la humedad medida (PV) ≤ Valor de ajuste de humedad (HS), el led verde está apagado, la toma de salida WORK2 se apaga. Ejemplo: HS=50.0%RH, HD=5.0%RH, DD=8.0%RH, Si PV (la humedad medida) ≥ 58.0%RH (HS+DD), el equipo entrará en el estado de deshumidificación, el led verde está encendido, la toma de salida WORK2 se enciende. Si PV ≤ 55.0%RH (HS), el led verde está apagado, la toma de salida WORK2 se apaga. Si PV ≤ 45.0%RH (HS-HD), el equipo entrará en el estado de humidificación, el LED rojo está encendido, la toma de salida WORK1 se enciende. Si PV ≥ 50.0%RH (HS), el led rojo está apagado, la toma de salida WORK1 se apaga. Nota: No es necesario juzgar el valor diferencial de la humidificación o deshumidificación cuando se enciende o sale del estado de configuración. Por ejemplo: cuando se enciende o sale del estado de configuración HS=50.0%RH, HD=5.0%RH, DD=8.0%RH. Si PV (la humedad medida) > 50.0%HR (HS), entrará en el estado de deshumidificación. Cuando PV ≤ 50.0%RH (HS), la deshumidificación se detiene y luego vuelve al modo de control de humedad normal. Si PV < 50.0%RH, ingresará al estado de humidificación. Cuando PV ≥ 50.0%RH, la humidificación se detiene y luego vuelve al modo de control de humedad normal.

6.2 Alto/Bajo Alarma de Humedad

El equipo emitirá una alarma si el valor de la humedad medida (PV) ≥ el valor establecido de la alarma de alta humedad (AH), la pantalla PV mostrará el valor establecido de alarma de alta humedad (AH) y el valor de humedad actual alternativamente, el zumbador sonará como “bi-bi-Biii” hasta que el valor de medido humedad (PV) < el valor establecido de la alarma de alta humedad (AH). También puede detener la alarma presionando cualquier botón del equipo. El equipo emitirá una alarma si el valor de la humedad medida (PV) ≤ el valor establecido de la alarma de baja humedad (AL), la pantalla PV mostrará el valor establecido de alarma de baja humedad (AL) y el valor de humedad actual alternativamente, el zumbador sonará como “bi-bi-Biii” hasta que el valor de humedad medida (PV) > el valor establecido de alarma de baja humedad (AL). También puede detener la alarma presionando cualquier botón del equipo. Nota: El valor de configuración de la alarma de baja humedad (AL) debe ser menor que el valor de configuración de la alarma de alta humedad (AH).

6.3 Tiempo de Retraso de

Deshumidificación (PT) El equipo no se iniciará inmediatamente en el modo de deshumidificación por primera vez si el valor medido es mayor que el valor de suma del valor de humedad establecido y la diferencia de retorno de deshumificación, el equipo comenzará a deshumidificarse después del tiempo de retraso establecido. El equipo se deshumidificará inmediata- mente si el tiempo de intervalo de dos deshumidificaciones adyacentes es mayor que el tiempo de retraso. El equipo se deshumidificará después del tiempo de retraso si el tiempo de intervalo de dos deshumidificaciones adyacentes es más corto que el tiempo de retraso. El tiempo de inicio del tiempo de retraso cuando se realiza la última deshumidificación. Nota: No es necesario juzgar el tiempo de retraso cuando se enciende o sale del estado de configuración.

6.4 Calibración de Humedad (CA)

Si la humedad medida difiere de la humedad estándar, puede calibrar el dispositivo agregando o reduciendo el valor de corrección para alinear la humedad medida con la humedad estándar. La humedad calibrada = el valor de humedad medido + el valor de calibración. 76Alarma de Falla del Sensor

Si el sensor de humedad está en circunstancias de cortocircuito o circuito abierto, el controlador ingresará al modo de falla de la sonda y dejará de funcionar, el zumbador sonará y la pantalla mostrará ER. Puede presionar cualquier tecla para detener el timbre y el controlador volverá al estado de funcionamiento normal cuando se resuelvan todos los fallos de funcionamiento. Consideraciones Importantes

Es importante que tenga especial cuidado al usar electrodomésticos. Sigue nuestros consejos para estar seguro. Lee todas las instrucciones. Compruebe que los cables flexibles y el aparato estén en buenas condiciones. Verifique que sus enchufes no estén sobrecargados con demasiados electrodomésticos, ya que esto puede provocar un sobrecalentamiento. No utilice el aparato para otro uso que no sea el intencionado. No corte el cable ni lo coloque sobre superficies calientes. No lo coloque sobre o cerca de un quemador de gas o eléctrico caliente, o en un horno caliente. Try No intente limpiar o reparar el aparato cuando todavía esté enchufado. No enrolle cables flexibles alrededor del aparato cuando aún esté caliente. Apague el dispositivo cuando no esté en uso. Desconecte la alimentación lo antes posible si el dispositivo cae al agua, la Garantía no incluye daños por agua. Este electrodoméstico no está diseñado para ser utilizado por personas (incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o falta de experiencia y conocimiento, a menos que hayan recibido supervisión o instrucciones sobre el uso del electrodoméstico por parte de una persona responsable de su seguridad. Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el aparato. Es necesaria una supervisión estricta cuando cualquier electrodoméstico es usado por niños o cerca de ellos.

77Es importante que tenga especial cuidado al usar electrodomésticos. Sigue nuestros consejos para estar seguro. Lee todas las instrucciones. Compruebe que los cables flexibles y el aparato estén en buenas condiciones. Verifique que sus enchufes no estén sobrecargados con demasiados electrodomésticos, ya que esto puede provocar un sobrecalentamiento. No utilice el aparato para otro uso que no sea el intencionado. No corte el cable ni lo coloque sobre superficies calientes. No lo coloque sobre o cerca de un quemador de gas o eléctrico caliente, o en un horno caliente. Try No intente limpiar o reparar el aparato cuando todavía esté enchufado. No enrolle cables flexibles alrededor del aparato cuando aún esté caliente. Apague el dispositivo cuando no esté en uso. Desconecte la alimentación lo antes posible si el dispositivo cae al agua, la Garantía no incluye daños por agua. Este electrodoméstico no está diseñado para ser utilizado por personas (incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o falta de experiencia y conocimiento, a menos que hayan recibido supervisión o instrucciones sobre el uso del electrodoméstico por parte de una persona responsable de su seguridad. Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el aparato. Es necesaria una supervisión estricta cuando cualquier electrodoméstico es usado por niños o cerca de ellos. Garantía

Esta garantía limitada se aplica solo al Inkbird IHC-200-WIFI Controlador de Humedad. Qué está Cubierto y por Cuánto Tiempo Inkbird garantiza que todos los productos nuevos están libres de defectos de fabricación, materiales y mano de obra por un período de un año a partir de la fecha de compra minorista. Lo que esta Garantía no Cubre La garantía no cubre defectos o mal funcionamiento causado por un mal uso, abuso o mantenimiento inadecuado, incumplimiento de las instrucciones de funcionamiento, o usar con el equipo con el cual no está destinado a ser usado. Además, la garantía no se aplicará a los daños causados por alteraciones no autorizadas, modificación o reparación del producto. Inkbird no garantiza ni proporciona servicio o soporte para productos de terceros, incluidos, entre otros, teléfonos iPhone y Android. Cómo Obtener el Servicio de Garantía Para obtener el servicio de garantía para productos comprados a un tercero, al por menor o directamente de Inkbird, debe devolver el producto con un comprobante de compra mediante los siguientes procedimientos: Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Inkbird para obtener instrucciones específicas de devolución y envío por correo electrónico. Dirección de correo electrónico: [e-mail] Se le puede solicitar que complete un formulario de solicitud de servicio de garantía. Y para ayudar a garantizar que los reclamos de garantía son para los productos Inkbird, nuestro departamento de soporte técnico también puede solicitarle que nos envíe por correo electrónico una copia de su recibo de compra. Etiquete y envíe el producto, con flete prepago, a la dirección proporcionada por Inkbird. Exclusiones y Limitaciones ESTA GARANTÍA ES SU GARANTÍA EXCLU-

IMPLÍCITAS, LA EXCLUSIÓN ANTERIOR

DURACIÓN DURANTE COMO LO REQUIERE

LA LEY Y ESTÁN LIMITADAS EN DURACIÓN AL PERÍODO DE GARANTÍA. COMO

CIÓN DE UNA GARANTÍA IMPLÍCITA, LA LIMITACIÓN ANTERIOR DE LA DURACIÓN PUEDE NO APLICARSE EN SU CASO.

78Esta garantía limitada se aplica solo al Inkbird IHC-200-WIFI Controlador de Humedad. Qué está Cubierto y por Cuánto Tiempo Inkbird garantiza que todos los productos nuevos están libres de defectos de fabricación, materiales y mano de obra por un período de un año a partir de la fecha de compra minorista. Lo que esta Garantía no Cubre La garantía no cubre defectos o mal funcionamiento causado por un mal uso, abuso o mantenimiento inadecuado, incumplimiento de las instrucciones de funcionamiento, o usar con el equipo con el cual no está destinado a ser usado. Además, la garantía no se aplicará a los daños causados por alteraciones no autorizadas, modificación o reparación del producto. Inkbird no garantiza ni proporciona servicio o soporte para productos de terceros, incluidos, entre otros, teléfonos iPhone y Android. Cómo Obtener el Servicio de Garantía Para obtener el servicio de garantía para productos comprados a un tercero, al por menor o directamente de Inkbird, debe devolver el producto con un comprobante de compra mediante los siguientes procedimientos: Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Inkbird para obtener instrucciones específicas de devolución y envío por correo electrónico. Dirección de correo electrónico: [e-mail] Se le puede solicitar que complete un formulario de solicitud de servicio de garantía. Y para ayudar a garantizar que los reclamos de garantía son para los productos Inkbird, nuestro departamento de soporte técnico también puede solicitarle que nos envíe por correo electrónico una copia de su recibo de compra. Etiquete y envíe el producto, con flete prepago, a la dirección proporcionada por Inkbird. Exclusiones y Limitaciones ESTA GARANTÍA ES SU GARANTÍA EXCLU-

IMPLÍCITAS, LA EXCLUSIÓN ANTERIOR

DURACIÓN DURANTE COMO LO REQUIERE

LA LEY Y ESTÁN LIMITADAS EN DURACIÓN AL PERÍODO DE GARANTÍA. COMO

CIÓN DE UNA GARANTÍA IMPLÍCITA, LA LIMITACIÓN ANTERIOR DE LA DURACIÓN PUEDE NO APLICARSE EN SU CASO.

79Esta garantía limitada se aplica solo al Inkbird IHC-200-WIFI Controlador de Humedad. Qué está Cubierto y por Cuánto Tiempo Inkbird garantiza que todos los productos nuevos están libres de defectos de fabricación, materiales y mano de obra por un período de un año a partir de la fecha de compra minorista. Lo que esta Garantía no Cubre La garantía no cubre defectos o mal funcionamiento causado por un mal uso, abuso o mantenimiento inadecuado, incumplimiento de las instrucciones de funcionamiento, o usar con el equipo con el cual no está destinado a ser usado. Además, la garantía no se aplicará a los daños causados por alteraciones no autorizadas, modificación o reparación del producto. Inkbird no garantiza ni proporciona servicio o soporte para productos de terceros, incluidos, entre otros, teléfonos iPhone y Android. Cómo Obtener el Servicio de Garantía Para obtener el servicio de garantía para productos comprados a un tercero, al por menor o directamente de Inkbird, debe devolver el producto con un comprobante de compra mediante los siguientes procedimientos: Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Inkbird para obtener instrucciones específicas de devolución y envío por correo electrónico. Dirección de correo electrónico: [e-mail] Se le puede solicitar que complete un formulario de solicitud de servicio de garantía. Y para ayudar a garantizar que los reclamos de garantía son para los productos Inkbird, nuestro departamento de soporte técnico también puede solicitarle que nos envíe por correo electrónico una copia de su recibo de compra. Etiquete y envíe el producto, con flete prepago, a la dirección proporcionada por Inkbird. Exclusiones y Limitaciones ESTA GARANTÍA ES SU GARANTÍA EXCLU-

IMPLÍCITAS, LA EXCLUSIÓN ANTERIOR

DURACIÓN DURANTE COMO LO REQUIERE

LA LEY Y ESTÁN LIMITADAS EN DURACIÓN AL PERÍODO DE GARANTÍA. COMO

CIÓN DE UNA GARANTÍA IMPLÍCITA, LA LIMITACIÓN ANTERIOR DE LA DURACIÓN PUEDE NO APLICARSE EN SU CASO.