V49 MKII - Equipo de DJ ALESIS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Teclado controlador MIDI de 49 teclas
Número de teclas	49 teclas sensibles a la velocidad
Pads	8 pads sensibles a la velocidad, con funciones Full Level, Note Repeat
Botones rotativos	4 botones asignables de 270° para mensajes MIDI CC
Rueda de tono (Pitch bend)	Rueda de altura tonal
Rueda de modulación	Rueda de modulación (MIDI CC #01 por defecto)
Arpegiador	Arpegiador integrado con modos Up, Down, Incl, Excl, Order, Random, Latch
División temporal	Negra, tresillo de negras, corchea, tresillo de corcheas, semicorchea, tresillo de semicorcheas, fusa, tresillo de fusas
Tempo	Tap tempo integrado, sincronización MIDI externa disponible
Conectividad	USB 2.0 (alimentación y datos MIDI), entrada Sustain (jack de 6,35 mm)
Alimentación	Vía USB (alimentado por bus), interruptor de encendido/apagado
Dimensiones (aprox.)	80,0 x 25,0 x 8,0 cm
Peso (aprox.)	2,5 kg
Software de edición	Editor V49 MKII (descarga gratuita en alesis.com)
Compatibilidad	Windows y Mac (vía USB, clase MIDI)
Bloqueo	Conector de bloqueo Kensington
Mantenimiento	Limpiar con un paño suave y seco. No usar disolventes.
Seguridad	Usar un concentrador USB alimentado si es necesario. Desconectar en caso de tormenta.
Piezas de repuesto/Reparabilidad	No hay piezas reparables por el usuario. Contactar al soporte de Alesis.

Preguntas frecuentes - V49 MKII ALESIS

¿Cómo conectar el V49 MKII a mi ordenador?

Use un cable USB estándar (tipo A a B). Conecte el cable al puerto USB del teclado y a un puerto USB de su ordenador o a un concentrador USB alimentado. El teclado se enciende automáticamente.

¿Cómo configurar el V49 MKII en mi software DAW?

Abra las preferencias de su DAW, seleccione V49 MKII como controlador MIDI. Asegúrese de que el puerto V49 MKII (puerto 1) esté activado para la comunicación MIDI.

¿Cómo usar el arpegiador?

Presione la tecla Arpegiador Encendido/Apagado para activar el arpegiador. Manténgala presionada y use una tecla del teclado para cambiar los ajustes (división temporal, tipo de arpegio, etc.) gire el botón 1 para ajustar el Gate.

¿Cómo activar la repetición de notas (Note Repeat)?

Presione la tecla Note Repeat. Golpee un pad para escuchar la repetición. Los parámetros de tempo, división temporal y swing se comparten con el arpegiador.

¿Cómo ajustar la sensibilidad de los pads?

Los pads son sensibles a la velocidad. Si desea una velocidad máxima constante, active el modo Full Level presionando la tecla correspondiente.

¿Cómo restablecer el teclado a los ajustes de fábrica?

Mantenga presionadas las teclas Octava Abajo y Octava Arriba mientras enciende el teclado (interruptor de encendido/apagado). Esto restablece todos los ajustes.

¿Puedo usar un pedal de sustain?

Sí, conecte un pedal momentáneo (no incluido) en la entrada SUSTAIN. Funciona como un pedal de sustain estándar. También puede programarlo mediante el Editor V49 MKII.

¿Dónde descargar el software Editor V49 MKII?

Visite alesis.com, sección soporte o descargas. Busque 'Editor V49 MKII' para obtener la aplicación gratuita que permite personalizar los mensajes MIDI.

¿Cómo cambiar la octava del teclado?

Use las teclas Octava Abajo y Octava Arriba para subir o bajar una octava. Presione ambas simultáneamente para volver a la octava predeterminada (cero).

¿El V49 MKII necesita alimentación externa?

No, es alimentado por USB. Para un uso estable, conéctelo directamente a un puerto USB del ordenador o a un concentrador USB alimentado.

MANUAL DE USUARIO V49 MKII ALESIS

Guía del usuario (Espanol)

Introduccion

Contenido de la caja

V49 MKII Cable USB Tarjeta de descarga de software

Guía del usuario Manual sobre la garantía y garantía

Soporte

Para Obtener la informacion más completa acerca de este product (los requisitos del sistemas, compatibiliad, etc) y registrar del producto, visite alesis.com.

Para soporte adicional del producto, visite alesis.com/support.

Inicio=rápido

Configuración del dispositivo en el software

Para selección el V49 MKII como controlador para su estación de trabajo de audio digital (DAW):

1. Conecte el V49 MKII a su ordinador utilizing un cable USB estandar. (Si está conectando el V49 MKII a un concentrador [hub] USB, asegürese de que sea un concentrador alimentado).
2. Abra su DAW.
3. Abra Preferences (Preferencias), Options (Opciones), o Device Setup (Configuracion de dispositivo) de su DAW, seleccione el V49 MKII como su controlador de hardware y bajo cierre esta ventana.

Su V49 MKII es ahora capaz de comunicarse con su software.

Instalacion del editor del V49 MKII

Recomendamos visitar alesis.com y descargar el editor del V49 MKII, el cui le brinda una manera visual e intuitiva para editar los diversos mensajes MIDI que los controles del V49 MKII le envian a su ordinador.

Instalación

Puede alimentar el teclado atramés del bus USB. Los V49 MKIIs son dispositivos de bajo consumo de energia. Le recomendamos conectar el V49 MKII a un puerto USB nativo o a un concentrador USB alimentado.

Los elementos que no se enumeran en Introduccion > Contenido de la caja se venden por分开.

Characteristicas

Panel superior

1. Pitch Bend: Al mover esta rueda se envia informacion de inflexion de pitch MIDI.
2. Mod (Modulación): Mueva esta rueda para enviar datos del controlador continuo-MIDI CC #01 (modulación), por defecto.

Tambien peut utiliser el software V Editor para configurar esta rueda para enviar un mensaje CC MIDI diferente a su software. Consulte la Guia del Nombre del V Editor para,apearder a hacer este.

1. Teclado: Este teclado de 49 notas es sensible a la velocidad y, en conjunction con los botones subir/bajar octava pueda acceder a la gama completa de 127 notas MIDI disponibles. también puede usar las teclas para acceder a ciertos comandos adiconuales.
2. Subir / Bajar octava: Utilice these botones para desplazar el rango del teclado hacer arriba o abajo. Pulse también botones simultaneamente para resetear el desplazimiento de octavas a cero.
3. Tap Tempo: Golpee ligeramente este botón al ritmo deseado para determinar el tempo del arpegiador.

Note: Este botón se desactiva si el arpegiador se sincrioniza a un reloj externo.

1. Nivel máximo: Pulse este botón para activar el modo Nivel máximo, en elrial los pads siempre tocan a maxima velocidad (127), independiente de lo fuerte o débilmente que usted los golpee.

2. Repeticion de nota: Pulse este boton para activar o desactivar el modo de repetition de nota, en el qual al golpear un pad, este se repetirá a una velocidad basada en los ajustes actuales de tempo, division de tiempo y swing.

3. Arpegiador encendido/apagado: Pulse este botón para encender o apagar el arpegiador. Si se pulsa durante un arpegio enganchado, se detiene el arpegio.

Note: Los ajustes actuales de tempo, división de tiempo, swing y synchronization de tempo también se comparten con la función de repetition denota. Si"These ajustes se modifican en el modo de arpegiador, también se modificaran en el modo de repetition denota y viceversa.

Mantenga pulsado Arpeggiator On/Off y pulse una tecla en el teclado del V49 MKII para introducir nuevos ajustes para el arpegiador:

• División de tiempo: 1/4 (negras), tresillo de negras (1/4T), 1/8 (corcheas), tresillo de corcheas (1/8T), 1/16 (semicorcheas), tresillo de semicorcheas (1/16T), 1/32 (fusas) o tresillo de fiasas (1/32T).
• Tipo de arp: El modo determinina como se reproducen las notas arpegiadas.

Up (Arriba): Las notas suenan desde la más baja a la más alta.
Down (Abajo): Las notas suenan desde la mas alta a la mas baja.
Incl (Inclusivo): Las notas suenan desde la mas baja a la mas alta y bajo vuelven a la mas baja. Las notas mas baja y mas alta suenan dos veces en el cambio de sentido.
O Excl (Exclusive): Las notas suenan desde la mas baja a la mas alta y bajo vuelven a la mas baja. Las notas mas baja y mas alta suenan solo una vez en el cambio de sentido.
O Order (Orden): Las notas suenan en el orderen en el que fueeron pulsadas.
o Rand (Aleatorio): Las notas suenan enorden aleatorio.
Latch (Enganche): El arpegiador continua arpegiando las notas aun despues de que levante sus dedos. Mientras mantiene pulsadas las teclas, puedaregarar más notas al acorde arpegiado pulsando teclas adiconiales. Si pulsa las teclas, las suelta y pulsa bajo una nuevo combinacion de notas, el arpegiador memoriza y arpegia las新品as notas.

• Octave (Octava) de arp: Controla la calidad de octavas (1-4) que recorrerá el arpegio.
• Swing: Off (sin swing), 57%, 59%, 61% o 64%.
• Sincronizacion: Define si el controlador utilizes su propio reloj MIDI interno para tener los temas o si utilizes el tempo de un reloj MIDI externo a工程技术 de USB para saber cuando generate los temas MIDI. El modo externo suele usarse jusqu'à con software de DAW.

Mantenga pulsado Arpeggiator On / Off y gire la perilla 1 para ajustar el parámetro Gate. Este parámetro determina cuánta duración tendrán las notas del arpegiador. Cuanto más corta sea la puerta, más corta sera lanota. Del mesmo modo, cuando más larga sea la puerta, más larga sera lanota. Este parámetro se pueda cambiar cuando un arpeggio ya se está reproduciendo para Obtener un efecto(emocionante.

1. Pads: Puede utiliser los pads para disparar golpes de bateria u otheras muevas en su software. Los pads son sensibles a la velocidad, lo que los hace de rápida respuesta y muy intuitivos para tocar. Puede descargar y utiliser de forma gratuite el editor del V49 MKII para asignar el mensaje MIDI que envía cada pad. Consulte la Guía del Nombre del V Editor para hacer algo.
2. Perillas asignables: Utilice estas perillas de 270^ para enviar mensajes de CC MIDI a su software. Puede descargar y utiliser de forma gratuite el editor del V49 MKII para asignar el mensaje MIDI que envía cada perillias. Consulte la Guía del Nombre del Editor para'apearder a hacer este.

Paneltrasero

1. USB: El puerto USB 2.0 proportionsa alimentacion al teclado y envia datos MIDI cuando está connectado a la computadora.

2. Puerto 1 (etiquetado como V49 MKII en el software) es el puerto para elrial todos los mensajes MIDI viajaran desde el controlador al ordinador y viceversa.

3. Puerto 2 (etiquetado como EDITOR en el software) es el puerto utilisé para transferir datos hacía y desde el controlador y el software deedition del V49 MKII.

4. SUSTAIN:Esta entrada permite conectar un pedal (no suministrado). El pedal se usa normalmente para sostener el sonido con el pie en lugar de Maintender las manos sobre el teclado. también puede utiliser el software V Editor para configurar el pedal de sostenido para enviarotiros mensajesde CC MIDI a su software.Consulte la Guia del Usario del V Editor para'auderer a hacer este.

5. CONMUTADOR ON/OFF: Este conmutador enciende y apaga la unidad. En la posicion On, V49 MKII se alimenta a工程技术 USB con la computadora.

Mantenga pulsados los botones Octave Down y Octave Up cuando enciende el teclado para restaurarlo a sus valores predeterminados de fabrica.

1. Conector de bloqueo Kensington: Este conector es compatible con cables de seguridad Kensington tipo laptop estandar para proteccion antirrobo.