Scom plus - Procesador SAMSON - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato Scom plus SAMSON en formato PDF.
| Tipo de producto | Procesador de dinámica de dos canales (compresor/limitador, expansor/puerta de ruido, de-esser, limitador de picos) |
| Marca | Samson |
| Modelo | Scom plus |
| Canales | 2 |
| Funciones principales | Compresor/limitador con detector Smart Knee (SKD) y generador de envolvente automático (AEG), expansor/puerta de ruido, de-esser, limitador de picos, EFR (Recuperación mejorada de frecuencia), control externo del circuito de comando (entrada Key), modo estéreo acoplado |
| Indicadores | LED de nivel de entrada/salida de 12 segmentos, LED de reducción de ganancia de 12 segmentos, LED de nivel de de-esser, LED indicador de limitador, LED de apertura/cierre de puerta de ruido |
| Conectividad | Entradas/salidas XLR y Jack de 6,35 mm balanceadas electrónicamente |
| Nivel de uso | Conmutable +4 dBu / -10 dBV |
| Alimentación | Red eléctrica mediante conector IEC estándar (100-240 V, 50/60 Hz) |
| Dimensiones (estimadas) | 482 x 44 x 200 mm (1U rack) |
| Peso (estimado) | 2,5 kg |
| Garantía | 3 años |
| Mantenimiento y limpieza | Limpiar con un paño seco y suave. No usar productos abrasivos ni disolventes. |
| Seguridad | No exponer a la humedad, temperaturas extremas o golpes. Desconecte el aparato antes de cualquier limpieza o mantenimiento. |
Preguntas frecuentes - Scom plus SAMSON
Preguntas de los usuarios sobre Scom plus SAMSON
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Procesador en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones Scom plus - SAMSON y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. Scom plus de la marca SAMSON.
MANUAL DE USUARIO Scom plus SAMSON
Prólogo de Ray Kennedy
La realizacion de comprsoles y limitadores en la grabacion y la mezcla es una de las posibilidades mas importantes de que se dispone, y es mucho mas importante que lo que manyos creen. Para mi, la compresion es mucho mas importante para un sonido que no un equipo de control de la dinamica. Cada modelo tiene su propio sonido y aplicacion ideal,reason por la cui yo dispongo deunas 40 unidas entre las que escoger. Aprender el tipo de unidad y los ajustes que deben utilizese precisea de muchas pruebas y experimentos, pero con el tiempo encontraras les meores aplicaciones.
La limitación de picos y la comprisión ligure son adecuadasbasically para maximizar los niveles en cinta o disco sin incorpolar mucha coloración. Esencilmente rebajando los picos y subiendo el volumen de los fragmentos más sosegados de un sonido para reducir asi la gama dinámerica. Un tiempo de ataque lento y un tiempo de desvanecimiento rápidocrean un sonido más transparente. A mi personalmente me gusta el sonido de la comprisión, y algunos veces lo utilizes de manière extrema. Según el tipo de unidad y los ajustes, poderoomsguise muchoscaracteres tonales, como un sonido espeso, con ambiente, duro, suave, ecualidado, y muchos más. Mi truco favorito de "comprisión obsesiva" es hacer que la parte vocal quede suspendida en la mezcla, directa e intima, como si el cantante estuviera ahi delante甚么o por sin cantar muy alto. Mi colega Steve Earle dice que lacantad de comprisión queutilizamos en las partes vocales de sus discos permite a la gente saber que ha tornado para desayunar.
En many aspects, se convierte en un sustituto para la reverberacion y, si se utilizes en todo extremo, capta todo el ambiente alrededor de un micrófono para partes vocales y también extrae el paracter de lo más profundo de sus cuerdas vocales. Con un micrófono aereo o de ambiente es possibleshipsar el tameno percibido de la habitacion haciando que absorba el sonido que va Cayendo,mirnas este se aleja. Aqui también, un tiempo de ataque lento y un tiempo de desvanecimiento rápido daran losreatestoresultados, ya que permiten controlar el nivel umbral de manera mas estricta.
La limitación y la compresión del bus en estéreo es también un método muy adecuado para combinar pistas y hacer que una banda suene más conjunktada de lo que realmente está. también permite una mayor saturación en las mezclas analógicas de dos pistas y una modulación más completa en los formatos digitales. Para mi, no es nada extraño utilizar tres limitadores estéreo antes de partir al disco duro al crear un master, desde el which se cortaran las partes finale.
Normalmente, al hacer pagar una seals a工程技术 de diversos compresores es possible encontrar los resultados importantes que no pueda lograrse con una unica unidad. No hay ninguna forma, pero es importante saber que existen many dos inenos differentes para procesar el sonido. Algunos son totalmente de tubo, algunos de tubo y opticos, solo opticos, transistores FET, VCA's (amplificadores de control de la tensión), Clase A puros, Clase A/B, Digitales, como otheras combinaciones.
Ahora, por fin, hemos工程技术 a una epoca de VCAs de gran calidad que no son muy caros y que permiten uno disenes muy sofisticados y versátiles, como es el caso de las unidades S-Class de Samson.
Ray Kennedy
Ray Kennedy es un productor, ingeniero y compositor establisho en Nashville@cuya compaia productora, Twang Trust, una sociad entre Ray y el cantante y compositor Steve Earle, poderpresentar grabaciones e interpretaciones de artistas muy famosos, como Steve Earle, Art Garfunkel, Willie and Waylon, Farm Aid, The Del McCoury Band, Nancy Griffith, Lucinda Williams, David Alan Coe, Shaver, V-Roys y Rosie Flores.
Characteristicas yrogenes del S·com plus
El procesador de dinámica Samson S com Plus utilizes la ultima的技术ía en el Diseño de gestión de la ganancia. A continuación encontrará的一些 de sus principales caracteristicas y unidades:
Procesador de dinamica de dos canales y con todas las functions necessities con secciones Compressor/Limiter, Expander/Gate, De-Esser y Limiter.
El SKD (Detector de Codo Inteligente) cambia de un dato suave a uno fuerte según el nivel de la postal de entrada.
El modo AEG (Generador de Envolvente Automático) ajusta de manière constante los tiempos de ataque y de desvanecimiento del compresor según la seals de entrada. Internacional es possible el ajuste manual de los tiempos de ataque y de desvanecimiento.
Medidor de entrada/salida de LEDs de 12 segmentos, y medidor de reduccion de la ganancia de LEDs de 12 segmentos.
- Control externo con el conmutador Key disponible en el panel frontal.
- De-Esser ajustable con medidor de LEDs independiente para reduir la molesta sibilancia de las pistas grabadas.
- Expander/Gate con control de umbral de disparo variable y tiempo de desvanecimiento rápid y lento selecciónable.
La func n Gate puee estar de desactivada hata actuar como expansor a niveles mas bajo.
- LEDs de compuerta abierta y cerrada.
- Limitador de picos con control de umbral independiente y LED de picos.
Dise no de circuitos avanzados que utilize amplificadores de bajo nivel de rudo y VCAs de alta calidad.
- Conmutador Stereo Link.
- Entradas y開放es servoequilibradas en los conectores XLR y de 1/4".
- Niveles operativos de +4 y -10 intercambiables.
- Selectores de alta calidad con 41 posiciones y conmutadores con iluminacion posterior.
El elegante panel frontal pulido de color azul eletrico anodizzato es tan sencillo de leer como agradable de mirar.
- Garantía ampliada a tres años.
Controles y unidades DISTRIBUTUCION DEL PANEL FRONTAL
①LEDS DE COMPUERTA ABIERTA Y CERRADA - Indican si la compuerta está abierta o cerrada.
2 MEDIDOR GAIN REDUCTION - Muestra la cantidad de reduccion de la ganancia al activar el circuito de la seccion Compresor.
3 MEDIDOR INPUT/OUTPUT - Muestra el nivel de la senal de entrada o calidad segun la posicion del conmutador I/O meter.
4 MEDIDOR DE-ESSER - Muestra la cantidad de efecto De-Esser.
5 MEDIDOR LIMIT - Si está iluminado indica que el circuito del LIMITER estáaktivado.
6 CONMUTADOR STEREO LINK - Si está activado, las functions del Canal 2 se controlan con los ajustes del Canal 1.
7 CONTROLES DEL CANAL 2 - Los mismos mandos y conmutadores que en el Canal 1.
8 CONMUTADOR POWER - Si está activado, el S-com plus está en marcha.
9 OREJAS PARA RACK - Se utilizes para el montaje en un rack estandar de 19 pulgadas.
10 TRIGGER- Controla el nivel umbral al que seactivara la seccion Expander/Gate.
11 CONMUTADOR GATE - Secciona el modo Gate o Expander.
12 CONMUTADOR RELEASE - SeLECTIONA un tiempo de desvanecimiento=rápido o lento para EXPANDER/GATE.
13 THRESHOLD - Se utilizes para ajustar el nivel de senal minimo al que el circuito de la sección Compressor empezará a functionar.
ENHANCER - Activ el circuito de Recuperación de Frecuencia Mejora del S·com plus para restablecer la perdida de frequencies altas resultante de una reduccion de la ganancia extrema.
15 RATIO - Controla la cantidad de reduccion de la ganancia de forma proportional a la cantidad de senal por encima del nivel umbral seleccionado.
DISTRIBUTUCION DEL PANEL POSTERIOR
ENTRADA DE CA - Conector para el cable de alimentacion de CA estandar IEC.
B ENTRADA XLR DEL CANAL 2 - Entrada de linea XLR equilibrada.
ENTRADA TRS DE 1/4" DEL CANAL 2 - Entrada de linea TRS de 1/4" equilibrada.
D CONMUTADOR DE NIVEL OPERativo -Cambia el nivel operativo de-10dB a +4dB
E KEY INPUT DEL CANAL 2 - Conexión de entrada que permite el control externo del circuito de detectación del compresor del S-com plus.
FKEY OUTPUT DEL CANAL 2 - El circuito del detector del S·com plus se envia ahora. Utilice Key Output para procesar el detector del compresor con un efecto externo, como un ecualizador.
Controles y unidades
16 CONMUTADOR KEY - SeLECTIONA la entrada de botón para poder disparar el compresor con una seals externa.
17 ATTACK - Ajusta lacantidad de tiempo que tarda el compresor enlingtona la reduccion de la ganancia total.
18 AUTO - Activa el AEG (Generador de Envolvente Automático) del S. com plus, que ajusta de manera dinamica los tiempos de ataque y de desvanecimiento según el contenido de la seals.
19 RELEASE - Ajusta el tiempo que tardará el compresor en volver a definir el nivel original para la seals.
20 CONMUTADOR DE SELECTIONI/OMETER- Secciona el nivel de entrada o de calidad para visualizarlo en el mediator Input/Output.
21 LEVEL - Controla la cantidad de nivel de salute.
DE-ESSER LEVEL - Si está iluminado indica que el circuito del Limiter está activado.
23 Conmutador DE-ESSER IN/OUT - Activ el circuito de la seccion DE-ESSER.
24 LIMITER-Define el nivel al que empezar a aplicarse la limitacion de picos.
IN/OUT del Canal 1 - Activ a el Canal 1 del S-com plus.
IN/OUT del Canal 2 - Activa el Canal 2 del S-com plus.
G SALIDA XLR DEL CANAL 2 - Salida de linea XLR equilibrada.
H SALIDA TRS DE 1/4" DEL CANAL 2 - Salida de linea TRS de 1/4" equilibrada.
① CHANNEL 1 - Las mismas entradas y salidas que el Canal 2.
Utilizar el S·com plus
Tanto si es un ingeniero de audio muy experimentado como si simplementmente está empezando, o solo desea experimentar, siga los pasos que se indicate a continuación para empezar. LasDSLas secciones de este manual explican la dinámica Basics y los parámetros asociados, las configuraciones del systemy y las aplicaciones para utiliser el procesamento de la dinámica para la grabacion y para las aplicaciones de sonido en directo.
PREPARAR EL S·com plus
- Conecte uno others groupes de entradas y calidas a los conectores designados del panel posterior.
- Coloque los controlles en las siguientes posiciones:
EXPANDER/GATE TRIGGER-OFF
CONMUTADOR GATE - No pulsado
RELEASE - No pulsado - Rápido
COMPRESSOR THRESHOLD - +20dBu (totalmente en sentido horario)
ENHANCER - No pulsado
RATIO-1:1
CONMUTADOR KEY - No pulsado
ATTACK - 0.3 (totalmente en sentido antihorario)
CONMUTADOR AUTO - No pulsado
RELEASE - 5 (totalmente en sentido horario)
CONMUTADOR METER - Pulsado
LEVEL-O dBu
DE-ESSER - 0 (totalmente en sentido antihorario)
CONMUTADOR DE-ESSER - No pulsado
LIMITER-OFF (totalmente en sentido horario)
CONMUTADOR STEREO LINK - No pulsado
CHANNEL 1 - Np pulsado
Con esta configuración, el S-com plus simplementdea deja pasado la senal de audio aplicando la ganancia definida, pero sin ningún procesamento de la dinámica. En este momento es aconsejable comprobar la estructura de ganancia. Utilice el medidor Input/Output para hacer coincidir el nivel.
- Envíe una señal a una o ambas entradas y salidas del S·com plus.
- Pulse el conmutador METER para ver si coinciden los niveles de entrada y salida.
COMPRIMIR UNA SENAL
La sección del compresor del S-com plus pueda utiliser para diversas tareas de gestión de la ganancia, incluyendo grabar señales en un grabador multiplicistas, como efecto para la mezcla final,maker un master,y augmentar la intensidad sonora de un sistemas de amplificadores de potencia en directo. Para empezar aocrprimir la senal, siga los pasos que se indican a continuacion:
- Siga los pasos de la sección anterior, "PREPARAR EL S-com plus" para normalizar los controlles.
Coloque el conmutador CHANNEL IN (que se enquiryra en el centro de la unidad) en la posicjion IN. - Pulse el conmutador AUTO (se encuentra entre ATTACK y RELEASE).
- Ajuste RATIO a 2:1.
Utilizar el S·com plus
- Ahora bajo gradualmente el nivel de THRESHOLD y escate la compresion. Si desea una representation visual, la cantidad de compresion aparece indicada en el medidor GAIN REDUCTION.
- Pulse el botón AUTO para experimentar con los tiempos de ATTACK y RELEASE controlados manualmente.
APLICAR UNA COMPUERTA A UNA SENAL
Los ruidos, zumbidos y siseos no deseados peuvent eliminarse muy fácilmente utilizing GATE del S-com plus. La idea es hacer que la compuerta se abra solo cuando esté sonando la seals deseada, y enmudecer (compuerta cerrada) los ruidos, zumbidos y siseos no deseados. Para aplicar una compuerta a la seals, siga los pasos que se indicate a continuacion:
- Siga los pasos de la sección anterior, "PREPARAR EL S-com plus" para normalizar los controles.
- Para activar la sección GATE, compruebe que el conmutador EXPANDER/GATE está pulsado.
- Pulse el conmutador RELEASE para selectionar el tiempo de desvanecimiento<rápido.
- Ahora defina un valor más alto para THRESHOLD y escuche@msteadas empieza a aplicarse la compuerta a la seals. Para una representation visual de la aperture y ciderre de la compuerta,observe los LEDs de compuerta abierta y cerrada que se encontrartran sobre el control TRIGGER de EXPANDER/GATE.
UTILIZAR EL EXPANSOR A NIVELES MÁS BAJOS
Puede configurar la sección GATE del S·com plus para que funciona como un EXPANSOR A NIVELES MÁS BAJOS para bajo el volumen de una seals. Siga los pasos que se indicate a continuación:
- Siga los pasos de la sección anterior, "PREPARAR EL S-com plus" para normalizar los controlles.
- Para activar la sección EXPANDER, compruebe que el botón EXPANDER/GATE no está pulsado.
- Compruebe que el conmutador RELEASE no esté pulsado para selección un tiempo de desvanecimiento lento.
- Ahora defina un valor más alto para TRIGGER y escuche cuando la seals empieza a oíse más suave.
Utilizar el S·com plus
UTILIZAR EL ENHANCER
Es possible usar el ENHANCER del S·com plus para activar el circuito EFR (Recuperacion de Frecuencia Mejorada). Al utiliser el ENHANCER, el circuito EFR del S·com plus restablece el contenido de Frequencias altas que pueda perdarse al aplicar una reduccion de la ganancia muy alta. El circuito EFR del S·com plus lo consigue volviendo aninger el extremo de Frequencias altas de la senal original en unacantidad igual a la de reduccion de la ganancia.
- Siga los pasos de la sección anterior, "PREPARAR EL S-com plus" para normalizar los 控roles, y haya pasado unaolenal, como un CD, a través del S-com plus.
- Pulse el conmutador IN de canal (que se encuesta en el centro de laividad).
- Pulse el commutador AUTO (que se encuentra entre ATTACK y RELEASE).
- Ajuste RATIO a 6 - 8:1.
- Active el ENHANCER y escate como se restablece el extremo de Frequencias altas cuando el ENHANCER está activado.
UTILIZAR EL DE-ESSER
El DE-ESSER del S-com plus es una herramienta muy potente para eliminar problemas muy molestos como las pistas vocales muy sibilantes o los platos muy brillantes. Para escuchar el De-Esser pruebe lo suiviente:
- Siga los pasos de la sección anterior, "PREPARAR EL S-com plus" para normalizar los 控les.
- Para activar el DE-ESSER, disfruebe que el conmutador DE-ESSER está pulsado.
- Ahora suba el nivel del DE-ESSER y escuche@m间隙s el componente de freuencies altas de la senal empieza a suavizarse.
- Podrá ver la cantiago de reducción de la ganancia de las Frequencias altas en el medidor del nivel del DE-ESSER.
UTILIZAR EL LIMITER
El LIMITER del S·com plus pueda utiliser durante la grabacion para garantizar que los niveles de salute no superaran un cierto nivel, y en aplicaciones de amplificadores de potencia, para proteger los altavoces. Para oir el LIMITER del S·com plus, prune lo suiviente.
- Siga los pasos de la sección anterior, "PREPARAR EL S-com plus" para normalizar los 控les.
- Para activar el LIMITER, colocque el mando de control del umbral del LIMITER en la posicón del nivel de salute máximo deseado.
- El LED LIMIT sobre el mando de control del umbral del LIMITER indica si el circuito del limitador está actuando. Si el LED no se illumina, no habr统计数据 the nivel maximo.
Procesamento de la dinámica 101
Para empezar a comprehender el procesamento de la dinámica, en primer lugar debemos entender què es la dinámica. La dinámica, o la gama dinámica de una seals o de un equipo de audio, es la cantiago de nivel entre la salida más suave y la más alta posibles. El procesamento de la dinámica se aplica a una seals para gestionar los Cambios en el nivel. Existen various temas de unidades de procesamento disponibles para controlar la dinámica, que incluyen Compuertas de ruido, Expansores, Compressores, Limitadores y De-Essers. Todos这些 procesos tienen un efecto concreto sobre una seals, pero un elemento común que comparten es que, de una u另一边forma, controlan la ganancia. Algunos procesadores de dinámica controlan la ganancia de una forma muy sutil reduciendo ligeramente la intensidad sonora de una seals, cuando que others realizan ambios drásticos en la ganancia, como reducir la seals hasta eliminarla. Las aplicaciones del procesamento de la dinámica peuvent clasificarse en dos grupos distinctos; la primera, tratar una seals con una gama dinámica impredecible para hacerla predecible, y la segunda, create un "sonido" reduciendo la gama dinámica. Tanto si se utilizes para una aplicacion de sonido en directo, para grabar, para mezclar o para create un master, los procesadores de dinámica como el S-com plus sonunas herramrientas muy utiles para controlar la ganancia. A continuacion encontrar a una descripción general del procesamento de la dinámica y la manera de utiliser para melhorar la calidad del sonido grabado y en directo.
COMPRESOR
Un buena comprisor es una de las herramrientas más útiles para el sonido en directo y la grabación. Los comprsoles se realizan para controlar la gama dinámica de una seals, y ofrecen diversas ventajas, que incluyen nivelar una seals que se esté grabando, hacer que un instrumento quede asentado bajo de la mezcla, y dar más fuerza a un sistemas de sonido, para nombrerar solo algunos. Unacantidad importante de compresión también resultará en un efecto que afectarásalsonidoqueel simplecontrolde la ganancia.Para comprehender comofuncionaun compresor, es necessities familiarizarse con los parámetros basics, que incluyen el umbral, la relacion, el tiempo de ataque y el tiempo de desvanecimiento.
Umbral
El umbral es el nivel al que, cuando la seals lo supera, se aplica la reduccion de la ganancia. La gama normal de ajuste para el nivel umbral es de -40a + 20 dBu. Si el nivel umbral se ajusta a un valor superior al del nivel mas alto de la senal que se envia a los compresores, la reduccion de la ganancia no se dispararé en ningun caso. Por lo tanto, el compresor virtuallyse se ignora. Si el nivel umbral se ajusta a un valor muy bajo, y con ello qualquier signal dispara la reduccion de la ganancia, el compresor funcarara como un nivelador automatico.
Relación
El control de la relacion se utilizes para definir la proportiencia de reduccion de la ganancia con relation a la senal de entrada. Por exemple, si la relacion está ajustada a 2:1 y la senal sobrepasa el nivel umbral, una subida del nivel de 2 dB producirá una subida del nivel de 1 dB en la calidad. Un ajuste de relation de a 1 significa que se necesita unacantidad infinita de senal de entrada para que el nivel de la calidad suba en 1 dB. Esto significa que el nivel de la calidad permanece constante incluso cuando la entrada sobrepasa el nivel umbral.
Tiempo de ataque
El tiempo de ataque es la cideridad de tiempo que tarda un compresor en empezar a aplicar la reduccion de la ganancia una vez la senal ha subido por encima del nivel umbral. Un compresor bien diseado dispone de tiempos de ataque ajustables que van desde 100~ s (microsegundos) hasta 150 ms (milisegundos).Un Buen compresor tendrac un sonido suave a medida que empiece a controlar la ganancia,sea cual sea el tiempo de ataque.
Tiempo de desvanecimiento
El tiempo de desvanecimiento se ajusta para controlar cuando tardar el comprisor en volver a asignar el nivel original a la seals de entrada una vez la seals haya caido por debajo del nivel umbral. La gamaacceptable para el tiempo de desvanecimiento es desde 50 s hasta 5segundos.En conditiones normales,los tiempos de desvanecimiento cortos seutilan para el habla y los tiempos de desvanecimiento largos son generalmente meores para la musica instrumental.
Ataque y desvanecimiento automaticos
Actualmente, los compresores sofisticados incorpocran normalmente un modo dinamico o de ataque y desvanecimiento automaticos. El AEG (Generador de Envolvente Automático) del S-com plus realiza esta direccion, y cuando está activado ajusta deforma automatica los tiempos de ataque y de desvanecimiento segun la dinamicamente combustible señal de entrada.
Procesamento de la dinámica 101 - Continuación
Codo suave / Codo fuerte
Para evaporar una involvente asperas y poco naturales en las senales compridas, los procesadores de dinamica sofisticados como el S-com plus incorpocran un SKD (Detector de Codo Intigidente) o circuito de dato automatico. El Detector de Codo Intigidente cambia automatically a un dato suave cuando la seals es menos de 10 dB superior al umbral, y a un dato fuerte cuando la seals es 10db superior al umbral. En el modo de dato suave se aplica un efecto gradual al cambio en la ganancia, que empieza a medida que la seals acerca al nivel umbral. En el mode de dato fuerte, la reduccion de la ganancia es lineal y esta basada en los 控les Threshold y Ratio. Cualquier sealing que caiga por debajo del nivel umbral dejarde de procesarse.
Compuertas de ruido
Las compuertas de ruido se utilizean para eliminar los ruidos no deseados y/o las fugas de las pistas grabadas en el estudio o desde microfonos abiortos en sistemas de sonido en directo. Las compuertas de ruido también peuventutilizarse como un efecto de sonido, en manyos casos para cortar el final de una reverberacion, por ejemplo de una caja,para que el sonido de la caja termine justo antes del tiempo del compas.El principal basico de una compuerta de ruido es funcinar como un conmutador de enmudecimiento automatico.El enmudecimiento se desactiva (compuerta abierta) cuando la senal desirable está presente,y el enmudecimiento se activa (compuerta cerrada) cuando la senaldesea no está presente.Para que la compuerta functione de una manera predecible,es necessario definir un umbral, o nivel de disparo,que determinar el momento en que se abrirá la compuerta.Si la senal estay por debajo del nivel del disparo,la compuerta permaneceracerrada.Cuongla senal estey por encima del nivel de disparo,la compuerta seabriray permitiendopor y orla senal deseada.Las compuertas de ruido disponen normalmente deotros controlesajustables, como el ataque, el mantenimiento, la gama y el desvanecimiento. Muchas compuertas de ruido, como el S-com plus,utilizan sofisticados circuitos para controlar algunos de these parametros automatically.
Expansor a niveles más bajo
La finalidad de un expansor a niveles más bajo disenado es ampliar la gama dinámica percibida de un sistemas. Este se consigue reduciendo la ganancia durante las secciones más sosegadas, bajo como el umbral minimo de ruido relativo. Cuando el nivel de la seals inferior al navel de disparo deseado, el expansor reduce la ganancia general según la cantidad seleccionada.
Limitador
Un limitador es una forma españica de un compraser configurado para evitar picos y para una proteccion general contra sobrecargas. El Scom plus ofrece una seccion Limiter con controles independentes diseado para travajar conjuntamente con la seccion Compressor. La gama operativa de un limitador es desde 0 hasta +20dB ,y cuando esta activado protege contra picos de senal, sobrecargas y modulaciones excessivas durante las emisiones.
Modo Stereo Link
El S·com plus pueda configurarse en modo monofónico dual o en modo estéreo utilizing el conmutador Stereo Link. En el modo Stereo Link, las functions del canal 2 están controladas por los ajustes del canal 1, con la exception de IN/OUT, KEY y LIMITER.
Cadena lateral / Control externo
El S-com plus dispone de una configuracion de cuestiona lateral o control externo. La configuracion de control externo se usa para procesar externamente el circuito de detectacion del compresor. Existen muchas aplicaciones muy utiles para procesar el circuito de detectacion, que incluyen la ecualizacion para la compresion dependiente de la fecuencia, la utilizacion del ecualizador para eliminar la sibilancia, y el control externo de una pista vocal para efectos inversos, para citing solo的一些. Al seleccionar la configuracion Key en el panel frontal del S-com plus se interrupme la ruta del detector del compressor y se direcctiona al jack Key Output. El jack Key Input recibe la senal procesada externamente, que ahora controlar a el detector del compresor.
Aplicaciones
Utilizar el Expansor o la Compuerta para eliminar siseos y ruidos
El S·com plus es una herramienta extremadamente util para reducir el nivel de los ruidos no deseados. Puede utiliser el Expander/Gate para fundir de manière muy efectiva el ruido bajo del umbral minimo de ruido, o para desactivar de manière brusca la senal no deseada.
Imagine que desea reducir las fugas o diafonía que se producen cuando se graban diversos instrumentos muy proxies entre ellos. Ha grabado una guitarra acústica al mesmo tiempo y en la misma habitación que otros instrumentos acústicos. El problema está en que se oyen mucho los demás instrumentos sonando cuando la guitarra acústica no suena. Estó peutecovocar problemas de ajuste de fase o de filtrado en peine bajo a la ubicacion de los microfonos, con loquel sera perfecto poder reducir la senal de la fuga hasta el umbral minimo de ruido. Paraarlo, configure el S-com plus en el modo Expander y seleccione el desvanecimiento lento con el conmutador Release, y ajuste el umbral de mannersque la senal de la guitarra acústica se enquiryre muy por encima del nivel umbral. Cuando la senal de la pista de la guitarra acústica caiga por debajo del nivel umbral, la senal se fundira sutilmente en el umbral minimo de ruido.
Ahora imagine que desea eliminar el ruido captado y los zumbidos de una pista de guitarra que haya grabado a工程技术 de un amplificador muy alto. El zumbido y el ruido son más evidentes entre el ritmo de la interpretación, con loquel selee aseará tenerla compuerta cerrada durante las partes de silencio y abierta durante los pasajes musicales. Paraarlo, ajuste el S-com plus en el modo Gate y ajuste el nivel de disparo para que la compuerta se abra solo durante las partes musicales de la guitarra, con lo which se cerrará durante los fragmentos de silencio y se enmudeceran los zumbidos y los ruidos.
Aplicar una compuerta a la percusión
La realizacion de compuertas de ruido para la percusion es especiallye util para la grabacion y para el sonido en directo. Si se instala un kit de percusion con microfonos individuales para cada instrumento en un systema de amplificadores de potencia en directo, peuto conseigarse un sonido impresionante. No obstante,uen aparecer algunos problemas de gestion de la ganancia. Algunos microfonos, como los de los tam-tams, seutilizaran solo occasionalmente, y hasta el momento en que se toque el tam-tam, su microfono simplemente captar a sonidos no deseados de los demas instrumentos del escenario. Con elso se anade mucha distorsion a la mezcla y también se anaden problemas de realimentacion. Utilice el Scom plus para aplicar una compuerta a la senal del tam-tam seleccionando Gate con el commutador Expander/Gate. Ahora ajuste el control Trigger para que la compuerta se abra solo al tocar el tam-tam, y también para que la compuerta quede cerrada incluo al tocar el tam-tam adyacente.Esta mesma的技术ica también es util para los instrumentos de percusionGrabados en pistas individuales. Utilice la compuerta para enmudecer las fugas de los demas instrumentos, y asi podra reducir de manera efectiva el filtrado en peine producido por la cancelacion de fase debida a la proximidad de los microfonos.
Aplicar una compuerta a sonidos más largos
Al utilizea un compuerta de ruido en un sonido con una caidea mas larga, como un piano, normalmente es necessario. utilizear un tiempo de desvanecimiento mas largo. Haga pagar la senal del piano a工程技术 del Scom plus y seleccione el tiempo de desvanecimiento lento con el conmutador Release de Expander/Gate. Ajuste el nivel de disparo al de los pasajes sostenidos para Obtener los最好的 resultados. Debe oirse la caidea natural del instrumento yalar que la compuerta quede abierta hasta loojo despues del final de la caida.
Aplicaciones
Nivelar una pista vocal
Al grabar una pista vocal, el Vocalista可以选择ATTER la distancia entre y el micrófono, o pueda tener de manera natural una gama dinámica muy amplia en su interpretación. Enequalquier caso, el ingeniero de sonido deben decide cuanta compresióndeferableutilizarse para equilibrarlainterpretaciónnaturalygrabarun nivelcorrecto enla cinta o el disco.ConfigureelScomplus conunos tiempos de ataque yde desvanecimiento medios y conuna relaciónde4:1.heiropuedeutilizarelbotonAutoparaactivarelAEG(GeneradordeEnvolventeAutomático)ydefinirunataque y un desvanecimiento automaticos.AhoraajusteThresholdparaque los medidosGainReductionmuestrenuna reducciondela gananciaentre6y10dB.Sisesecasario,ajusteelcontrolRATIO.
Nivelar una guitar o un bajo
Las gutarras, y especially los bajos, puede做不到ar unos candidos de nivel muy importantes entre las ciardas e incluo entre trastes del mastic. Si utilizes la compresion al grabar gutarras o bajos podra reducir estas diferencias. Configure la seccion Compressor del Scom plus con unos tiempos de ataque y de desvanecimiento medios, y ajuste RATIO a 4:1.heiroqueutilizarelbotonAutoparaactivarAEG(GeneradordeEnvolventeAutomatico)ydefinir un ataque y un desvanecimiento automaticos.Ahoraajuste Threshold para que los medidos Gain Reduction muestrenuna reduccion de la ganancia entre 10 y 12 dB.Verque cadanota suena al本身就是 volumen y que aumenta el sustain general.
Comprimir percusion
Si anade compresion a la persuccion podra hacer que un bombo muy resonante suene mas tenso, casi como si estuviera tensando el parche de un bombo. Configure el Scom plus a un tiempo de ataque bastante rapiido y utilise una relation de 6:1. Defina Threshold para que los medidos Gain Reduction queden entre 12 y 15 dB. Si es necessario, ajuste el control RATIO. Internacional possible utilizing esta mesma configuracion basia para cajas y timbales.
Hacer que una pista quede asentada en la mezcla
Si utilizes una gran cantiago de compresión podra conseigir el efecto de una parte vocal suspendida en la mezcla. Aunque para algunos estaoulda parecer algo radical, el efecto peut ser muy efectivo, especially si la parte vocal se integra sin ninguna reverberacion ni retardo. Configure la section Compressor del Scom plus con unos tiempos de ataque y de desvanecimiento medios, y ajuste RATIO a 6:1.heiroque aplicar el boton Auto para activar el AEG (Generador de Envolvente Automático) y definir un ataque y un desvanecimiento automaticos.Ahoraajuste Threshold para que los medidos Gain Reduction muestren una reduccion de la ganancia entre 21 y 24 dB.
Proteccion de los altavoces
Existen diversasomanas deutilizar un comprisor para protegerunistema de altavoces,ypuedehacerse muchasconsideraciones,incluyendo si elsystema de altavocuesutiliza la transmisiónde manera activo pasiva.
Si el sistemas de altavoces es estéreo y utilizes una transmisión pasiva, entones la calidad de linea del mezclador o del ecualizador pasado directamente a las entradas del S-com plus. El S-com plus deben ser elultimate de la cnnada antes de los amplificadores de potencia, y sus salidas deben enviarse a las entradas del amplificador. Ahora configue el S-com plus en el modo Stereo Link y utilise el boton Auto para activar el AEG (Generador de Envolvente Automático) para un ataque y un desvanecimiento automaticos. Ajuste Threshold y Ratio para que toda la gama dinamica delsystema está bajo control. Coloque el control Limiter en +12 y ajustelo gradualmente hasta que esté de 1 a 2dB por debajo del nivel de corte de los amplificadores de potencia.
Cuando utilise una transmisión activa,oulda utilizing multiples compresores para comprir cada seccion de los amplificadores de potencia. Por example, si el amplificador utilizea una transmision activa para un system monofonico de quatre vias, podra utilizing dos Scom plus para una compresion de quatre bandas. Si se comprime cada una de las salidas de la transmision, podra maximar el nivel de salute y al mesmo tiempo minimizar la ganancia para los altavoces mas sensibles, como los de la gama de fecuencias medias. Envie las fecuencias bajas y medias-bajas a dos canales del primer Scom plus, y las fecuencias medias-altas y alta a los canales uno y dos del segundo Scom plus.
Instalaciones del sistema S·com plus
SISTEMA DE SONIDO EN DIRECTO CON COMPRESION ESTEREO
En este exemple, el S-com plus se ha insertado antes del mezclador y antes del ecualizador grafico, con lo cual se comprime toda la gama de laolen procedente del mezclador.
Instalaciones del sistema S·com plus
SISTEMA DE SONIDO EN DIRECTO CON COMPRESION MULTIBANDA
En este exemple se han insertado tres S-com plus après del mezcludor, ecualizador y la transmisión, con lo cui能把o comprimirse de manera individual las Frequencias bajas, medias y altas.
Conexiones del S·com plus
CONECTAR EL S·com plus
Existen diversasomanasdeconectarelScompluspara diferentesaplicaciones.ElScomplusdisponedeentradasysalidasservoequilibradas,conloquellesposibleconectarseilensequilibradasynoequilibradassinningunaperdidadesenal.ElScompluspuedeutilizarseununicoinstrumentoconectandoloalospontodesinseriondeuncanol，aatauna mezcla"enlinea"entrelasalidasdeunmezcladoryunamplificadordepotenciaouncualizador.
PUNTOS DE INSERCION
Muchos mezcladores actuales permiten insertiones de canal y de bus o grupo. Los+puntos de insertionion son+puestos de entrada y de calidad que interrupten la senal del canal o del bus para poder connectar procesadores externos. Los+puestos de insertionion de canal son ideales para la connexion cuando se utilize el S-com plus para procesar un unico canal, como una parte vocal, de bajo o de guitarra. Los+puestos de insertionion de bus son ideales para comprimir groupes de instrumentos, como partes vocales, cierras o percusionion. Si se conecta a los+puestos de insertionion de un canal,可以更好 tener un unico jack TRS para Envio y Retorno. En este caso, utilise un cable de insertionion en "Y" configurado como el del suiviente esquema de cableado.
Cable de insertion de conductor TRS macho de 1 / 4'' a dos machos de 1 / 4'' en configuracion de envio y returno.
EN LINEA
En las aplicaciones de sonido en directo, el S-com plus pueda instalarse en linea entre un mezclador y un ecualizador o amplificador de potencia. Para estas aplicaciones, el S-com plus dispone tanto de connectores TRS de 1/4 como de connectores XLR para poder interactuar de manière muy sencilla con la mayoría de los equipos de audio profesionales. Siga los ejentes de cableado de la figura inferior para su instalación concreta.
Conector de 1 / 4'' no equilibrado
Guía de cableado XLR equilibrada
Conector TRS de 1 / 4'' equilibrado
Specifications
Telfono:1-800-3-SAMSON(1-800-372-6766)
Fax: 516-364-3888
www.samsontech.com