Power Juicy 78130 - Extractor de jugo UNOLD - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Power Juicy 78130 UNOLD

Potencia: 300 W, 220-240 V~, 50/60 Hz Carcasa: plástico, 78130 blanco/78132 amarillo/78133 naranja Tamiz: Acero inoxidable Cono exprimidor: plástico Tiempo de operación breve 5 minutos Clase de protección: II Dimensiones: aprox. 20 x 24 x 28 cm (L/An/Al) Cable de alimentación: aprox. 100 cm, montaje fijo Peso: aprox. 1,6 kg Equipamiento: manual de instrucciones, 2 conos exprimidores para cítricos grandes y pequeños, con pico vertedor Reservado el derecho de modificaciones y errores en características de equipamiento, técnica, colores y diseño.

Lea y conserve las siguientes instrucciones. Personas en el hogar

1. Este aparato puede ser usado por niños a partir de

8 años, así como por personas con una capacidad física, mental o sensorial reducida o carentes de experiencia y/o conocimientos siempre que estén supervisados o hayan sido correspondientemente instruidos en el manejo seguro de dicho aparato y comprendan los peligros que conlleva.

2. El aparato no es un juguete.

3. No está permitido que los niños lleven a cabo la

limpieza ni el mantenimiento que corresponde al usuario a no ser que tengan más de 8 años y estén supervisados.

4. Guarde el aparato y el cable fuera del alcance de

niños menores de 8 años.

EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS

Este símbolo advierte de posibles riesgos que pueden traer consigo lesiones personales o daños al aparato. Copyright UNOLD AG | www.unold.de42 von 56 Stand 15.2.2022

doméstico o a fines de uso similares, como por ejemplo cocinas tipo office en comercios, oficinas u otros lugares de trabajo, el uso por parte de clientes en hoteles, moteles u otros establecimientos de alojamiento colectivo, en casas particulares o en casas vacacionales. Requisitos respecto al lugar de instalación y el manejo del aparato

6. Por razones de seguridad, no coloque nunca el

aparato sobre superficies calientes, sobre una bandeja metálica o sobre una base mojada.

7. Ni el aparato ni el cable de alimentación deben

utilizarse cerca de llamas.

8. Use siempre el exprimidor de cítricos sobre una

superficie despejada y plana.

9. Asegúrese de que el cable de alimentación no cuelgue

sobre el borde de la superficie de trabajo dado que esto puede provocar accidentes si, p. ej., los niños pequeños tiran de él.

10. El cable de alimentación debe estar colocado de

forma que no se pueda tirar de él ni tropezar con él.

11. Nunca enrolle el cable de alimentación alrededor del

12. Extraiga el cable de alimentación de la toma de

corriente tirando siempre solo de la clavija de conexión, nunca del cable de conexión.

13. No toque nunca el cable de alimentación con las

14. No transporte el bloque motor del cable de conexión.

15. No mueva nunca el aparato durante el funcionamiento.

16. El aparato está diseñado para un uso en interiores y

no se debe cubrir durante su funcionamiento.

17. Encender el aparato solo si está sobre una superficie

de trabajo plana y no se ha volcado ni está inclinado. Copyright UNOLD AG | www.unold.deStand 15.2.2022 43 von 56

18. Utilice el aparato exclusivamente para exprimir

19. Para evitar daños en el aparato, no lo use con

accesorios de otros fabricantes o marcas.

20. Desenchufe el aparato tanto después de su uso como

antes de la limpieza. No deje nunca el aparato sin vigilancia mientras esté enchufado.

21. No abra nunca la carcasa del exprimidor de cítricos.

Existe peligro de descarga eléctrica.

22. Revise periódicamente si el aparato, el enchufe y el

cable de alimentación presentan desgaste o daños.

23. En caso de daños en el cable de alimentación o en

otras piezas, envíe el aparato para su verificación y reparación a nuestro servicio de atención al cliente.

24. Las reparaciones inadecuadas pueden ocasionar

peligros considerables para el usuario y tienen como consecuencia la exclusión de la garantía.

25. Para evitar riesgos, si el cable de conexión de este

aparato está dañado, deberá ser reemplazado por el fabricante, por su servicio de asistencia al cliente o por una persona igualmente calificada. No introducir las manos en el aparato en marcha. ¡Peligro de lesiones! Mantenga alejados del aparato el cabello, las prendas de vestir, otras herramientas, etc., mientras el enchufe esté en la toma de corriente. No toque nunca el cono exprimidor directamente con las manos mientras el enchufe esté en la toma de corriente. No abra nunca la carcasa del exprimidor de cítricos. Existe peligro de descarga eléctrica. El fabricante no es responsable en caso de uso inapropiado o equivocado o después de haber sido efectuadas reparaciones por terceros no autorizados. Copyright UNOLD AG | www.unold.de44 von 56 Stand 15.2.2022

1. Retire todos los materiales de embalaje y, dado el caso, los seguros de

transporte. Mantenga el material de embalaje fuera del alcance de los niños. ¡Peligro de asfixia! Deseche los materiales de embalaje de acuerdo con las disposiciones locales vigentes.

2. Compruebe el aparato en busca de posibles daños. No utilice el aparato si

presenta daños visibles; diríjase a nuestro servicio de atención al cliente.

3. Compruebe si están todos los accesorios especificados.

4. Limpie todos los componentes con una paño humedecido, tal y como se

describe en el capítulo „Limpieza y mantenimiento“.

5. Compruebe si el equipo se encuentra colocado firmemente.

PREPARACIÓN DEL ZUMO

Indicación: El tiempo máximo de operación breve es de 5 minutos. Después, deje primero enfriar el aparato durante unos minutos antes de preparar más zumo.

1. Prepare los cítricos deseados lavándolos y cortándolos por la mitad.

2. Desenrolle el cable de alimentación por completo.

3. Coloque el recipiente colector con boquilla en el aparato. La boquilla del

recipiente colector debe estar colocada en el hueco correspondiente del bloque motor.

4. Ahora, coloque el tamiz en el recipiente colector.

5. Coloque el cono exprimidor más pequeño. Es ideal para frutas más pequeñas,

6. Si desea exprimir frutas más grandes, coloque el cono exprimidor más

grande sobre el cono exprimidor pequeño. Asegúrese de que los dos conos estén fijamente asentados.

7. Abra la válvula de descarga empujando ligeramente la boquilla hacia abajo.

8. Coloque un recipiente lo suficientemente grande, por ejemplo, un vaso, por

debajo de la boquilla.

9. Coloque el cítrico con la cara de corte hacia abajo sobre el cono exprimidor

10. Ahora, pulse la palanca de presión hacia abajo. Al hacerlo, se enciende el

motor y se exprime la fruta.

11. En cuanto suelte la palanca de presión, se detiene el motor del aparato.

12. No presione demasiado fuerte dado que, de hacerlo, el cono exprimidor

girará más despacio cargando demasiado el motor. Obtendrá mejores resultados actuando más despacio.

13. Si desea preparar mayores cantidades de zumo, debe retirar de vez en

cuando el enchufe de la toma de corriente, dejar escurrir el zumo en un recipiente y limpiar el tamiz.

14. Indicación: El tiempo máximo de operación breve es de 5 minutos. Después,

deje primero enfriar el aparato durante unos minutos antes de preparar más zumo.

15. Después del exprimido, vuelva a empujar la válvula de salida hacia arriba

para cerrarla y evitar el goteo.

16. Después del uso, retirar el enchufe de la toma de corriente. Solo así el aparato

estará apagado con seguridad.

17. Limpie el aparato después de cada uso.

18. Consejo: Recomendamos consumir el zumo exprimido lo más fresco posible.

19. No guarde el zumo de cítricos exprimidos en un recipiente metálico.

No introducir las manos en el aparato en marcha. ¡Peligro de lesiones! Mantenga alejados del aparato el cabello, las prendas de vestir, otras herramientas, etc., mientras el enchufe esté en la toma de corriente. No toque nunca el cono exprimidor directamente con las manos mientras el enchufe esté en la toma de corriente. No abra nunca la carcasa del exprimidor de cítricos. Existe peligro de descarga eléctrica.

Antes de la limpieza, se debe desconectar siempre el aparato y retirar el enchufe de red de la toma de corriente.

1. No sumergir el bloque motor en agua u otros líquidos ni limpiarlo en un

2. El recipiente colector de zumo, los conos exprimidores, así como el tamiz

se pueden lavar en agua caliente con un detergente suave. Estas piezas se pueden limpiar también en la cesta superior del lavavajillas. Copyright UNOLD AG | www.unold.de46 von 56 Stand 15.2.2022

3. Limpie la carcasa con un paño húmedo. Preste atención a que el agua no

llegue a la carcasa del motor.

4. No utilice productos de limpieza agresivos, lana o estopa de acero, objetos

metálicos, productos de limpieza calientes ni desinfectantes.

5. Todas las piezas deben estar completamente secas antes de volver a utilizar

el aparato o almacenarlo.

6. Guarde el aparato en un lugar seco y protegido contra el polvo.

CONDICIONES DE GARANTIA

DISPOSICIÓN/PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE Nuestros aparatos se fabrican con un alto nivel de calidad por un largo período de uso. El mantenimiento regular y las reparaciones de tipo técnico a través de nuestro servicio al cliente pueden prolongar la duración del aparato. Cuando un aparato está defectuoso y ya no puede repararse, por favor considere en la disposición final los siguientes puntos: Este producto no puede ser eliminado junto a la basura domiciliaria. Usted debe entregar este producto a un lugar oficial para el reciclaje de aparatos eléctricos o electrónicos. Mediante la clasificación por separado y el reciclaje de productos residuales, Usted contribuye a proteger los recursos natu- rales y asegura que el producto sea eliminado de forma salubre y acorde con el medio ambiente. La garantía para nuestros equipos es de 24 meses, y de 12 meses en el caso de uso comercial, a partir de la fecha de compra, cubriendo los daños que con un uso acorde a lo prescrito pueden atribuirse fehacientemente a defectos de fabricación. Dentro del período de garantía, solucionamos errores de material y de fabricación a consideración nuestra mediante reparación o cambio. Nuestros servicios de garantía son válidos únicamente para los aparatos que han sido vendidos en Alemania y Austria. Para todos los demás casos diríjase por favor al importador correspondiente. Aquellos aparatos que se presentan para eliminar errores, por favor enviarlos junto a una copia del comprobante de compra extendido a máquina, del cual debe desprenderse la fecha de compra, así como una breve descripción de las deficiencias, apropiadamente embalado a nuestro servicio al cliente. Puede imprimir un comprobante de devolución en nuestro sitio web www.unold.de/ruecksendung. (solo para entradas de Alemania y Austria). Aquellos daños causados por desgaste están excluidos de la garantía, así como manipulación incorrecta, e incumplimiento de las condiciones de mantenimiento y cuidado. El derecho a garantía expira si las reparaciones o mantenimiento son realizadas por terceros. Todo reclamo del consumidor final ante el vendedor, comerciante no se ve afectado por esta garantía. Copyright UNOLD AG | www.unold.deStand 15.2.2022 47 von 56