ASP03EU - Cerradura TARGUS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Candado de cable de seguridad retráctil con combinación
Marca	Targus
Modelo	ASP03EU
Dimensiones del cable	Aproximadamente 1,8 m de largo
Dimensiones del candado	Aproximadamente 30 x 20 x 15 mm
Peso	Aproximadamente 200 g
Tipo de bloqueo	Combinación de 4 dígitos ajustable
Material	Acero y plástico
Uso	Portátil con ranura de seguridad Kensington
Contenido del paquete	Cable de seguridad retráctil, candado, 3 arandelas espaciadoras (1,6 mm, 0,8 mm, 0,4 mm)
Funciones principales	Protección antirrobo enrollando el cable alrededor de un objeto fijo y bloqueando en el portátil
Características adicionales	Cable retráctil, combinación ajustable, espaciadores de seguridad para un ajuste óptimo
Combinación predeterminada	0000
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave y seco
Seguridad	Se recomienda cambiar la combinación regularmente, mecanismo de bloqueo robusto
Piezas de repuesto y reparabilidad	No aplicable, producto no reparable por el usuario
Información general	Garantía de 2 años, soporte técnico en targus.com/support

Preguntas frecuentes - ASP03EU TARGUS

¿Cómo ajustar la combinación predeterminada?

La combinación predeterminada es 0000. Para cambiarla, primero introduzca la combinación actual, use un destornillador para girar el tornillo de ajuste a la horizontal, introduzca la nueva combinación, luego devuelva el tornillo a la posición vertical.

¿Cómo cambiar la combinación de mi candado Targus?

1. Marque la combinación actual. 2. Con un destornillador pequeño, gire el tornillo de ajuste 90 grados en el sentido de las agujas del reloj. 3. Introduzca la nueva combinación. 4. Gire el tornillo 90 grados en sentido contrario para bloquear. 5. Anote la combinación.

¿Qué hacer si olvidé mi combinación?

Desafortunadamente, no es posible restablecer la combinación sin conocerla. Targus no se hace responsable en caso de pérdida. Anote siempre su combinación en un lugar seguro.

¿Cómo fijar el cable a mi portátil?

1. Marque la combinación correcta. 2. Presione el botón de bloqueo. 3. Inserte la cabeza del cable en la ranura de seguridad del portátil y suelte el botón. 4. Gire las ruedas para ocultar la combinación.

¿Cómo usar las arandelas espaciadoras SecureSpacer?

Si el candado tiene demasiado juego en la ranura, pruebe cada arandela (1,6 mm, 0,8 mm o 0,4 mm) para encontrar el mejor ajuste. Retire la película adhesiva solo después de elegir la arandela correcta y fíjela en el candado.

¿Cómo bloquear y desbloquear el cable?

Para bloquear: marque la combinación, presione el botón, inserte en la ranura, suelte y mezcle las ruedas. Para desbloquear: marque la combinación, presione el botón, retire el cable.

¿Cuál es la combinación predeterminada?

La combinación de fábrica predeterminada es 0000.

¿Dónde encontrar el soporte técnico de Targus?

Visite targus.com/support o llame al número de su país: Francia 01-6453-9151, Bélgica 02-717-2451, Suiza 01-212-0007, etc.

¿Cómo registrar mi producto Targus?

Registre su producto en targus.com/registration.asp proporcionando su nombre, correo electrónico e información de la empresa.

¿Cuál es la garantía de este candado?

Targus garantiza este producto contra cualquier defecto de material o fabricación durante 2 años. La garantía no cubre daños accidentales o desgaste normal.

MANUAL DE USUARIO ASP03EU TARGUS

Le agradecemos su compra del cable de seguridad retractede DEFCON de Targus para ordenadores portátiles. El cable concandido DEFCON le usa a proteger su valioso ordersador portátil contra robo gratias al candido de combinacion reajustable de quatre digitos, que elimina la necessities de tener llaves yle permite embarar la combinacion con regularidad para augmentarla seguidad.

Además de esta Guía para el usuario, en este paquete encontrará:

• Cable de sécurité retráctil DEFCON
• Piezas de separación DEFCON SecureSpacers

Establecimiento de la combinación

1 Localice los discos selectores de combinacion del candido.

Cable con candido DEFCON

2 Utilice los discos selectores para introducir la combinacion activa.

La prima vez que establezca la combinacion debe introducir 0000, la combinacion prefijada.

La combinación aparecerá en los discos selectores.

3 Use un destornillador微量元素 de cabeza plana u otro objecto similar para empujar el tornillo de puesta a ceroy girarlo 90 grados en direccion de las manecillas del reloj demania que la ranura del tornillo quede horizontal.

Tornillo de puesta a cero, horizontal

4 Use los discos selectores para introducir la combinación nuevo.
5 Para guardar la combinación ahora, gire el tornillo de esta a cero 90 grados en direccion contraía a las manecillas del reloj deundrya que vuelva a quedar en su posicion original, vertical.

Tornillo de puesta a cero, vertical (posicion original)

6 Anote la combinación ya sea en el espacio suministrado al final de esta guía o en otro lugar seguro de fácil acceso.

Prueva de la combinación

Antes de colocar el candido en el ordinador portátil:

1 Gire los discos selectores para ocultar la combinación.
2 Vuelva aponer la combinacion que establecido.
3 Verifique que el botón debloqueo (a la izquierda de los discos selectores) esté Completely oprimido.

Sujeción del cable con candido DEFCON

Selección el的对象到la habitación al que sujetará el ordinador portátil con el cable con candido DEFCON.

NOTA: Selezione un mueble grande y pesado, como una mesa o escritorio, o un accesorio fijo, como la barra para colgar prendas de un armario.

1 Pulse el botón que libera el cable para externnderlo y páseo alrededor del objeto selectionado.

NOTA: Pase el cable de manière que ningún possibleLTRón pueda soltar el cable deslizándolo (por exemple, alrededor de una pata de mesa o escritorio queonga una barra transversal o un tirador).

2 Introduzca el candido a trovés del asa del portacables.

Sujeción del cable con candido DEFCON al ordinador portátil

1 Use los discos selectores para introducir la combinación correcta.

La combinación aparecerá en las ventanas.

2 Presione el botón debloqueo y manténgalo presiónado para alinear los dientes debloqueo.

NOTA: Para que el botón de bloqueo quede Completely oprimido, deben introducir la combinación correcta.

3 Introduzca el cable con candido DEFCON en la ranura de bloqueo del ordinador portátil y suelete el botón de bloqueo.

NOTA: Debido a que elo de la ranura de seguridad varia según los distinctos modelos deordenadores portátiles, podría estar un espacio entre el candido y el ordinador. La pieza de separación DEFCON SecureSpacer suministrada es la mejor solución para Obtener el mejor ajuste ycurity.

4Gire los discos selectores para ocultar la combinacion.

Uso de losSeparatedes de seguridad DEFCON

1 Inserte el dispositivo de bloqueo DEFCON en la ranura de cierre del portátil.

2 Tire del dispositivo de bloqueo DEFCON paraSeparatedel ordinador y compruebe si el espacio es excessivo.

3 De ser asi, pruebe todos loSeparatedores de seguidad para ver cui se ajusta al espacio. LosSeparatedores de seguidad tienen tres tamanos: 1,6, 0,8 y 0,4 mm.

NOTA: NO DESPEGUE LA TIRA ADHESIVA DE LOS SEPARADORES DE SEGURIDAD HASTA QUE DECIDA CUAL USAR.

4 Una vez que sepa quéSeparated de seguridad va a使用者, retire el dispositivo de bloqueo del ordinador. A continuacion, despegue la tira adhesiva de la parte trasera del separator de sécurité y fije este a la cerradura DEFCON.

Aperture del cable con candido DEFCON

ADVERTENCIA: No intente retirar el cable con candido DEFCON sin usar la combinación, ya que este danaría fácilamente al ordinador portátil.

1 Use los discos selectores para introducir la combinación correcta.
La combinación quedará visible..
2 Presione el botón debloqueo y manténgalo presióndo para que los dientes de bloqueo vuelvan akeletalineados.
3 Retire el cable con candido DEFCON de la ranura de bloqueo del ordinador portátil.

C

Registrar del producto

Targus le recomienda registrar su accesorio Targus inmediamente antes de adquirirlo. Para registrar su accesorio Targus, visite: http://www.targus.com/registration.asp

Quizás deba indicate su nombre Completo, su direccion de correo electrónico, su número de téléphone e información de suEmpresa (si corresponde).

Garantía

Targus garantiza que este producto no tendrá defectos en los materiales ni la mano de obra durante dos años. Si dentro de ese lapso se determina que el accesorio Targus está defectuoso, lo repararemos o reemplazaremos sin demora.Esta garantía no cubre daños accidentales, el uso y desgaste natural ni las perdidas resultantes o incidentales. Targus no es responsable, bajo circunstancia alguna, por perdidas o daños al ordinador ni por perdida de programas, registros o datos ni daños a los mismos, asi como tampoco por daños resultantes o incidentales algunos, incluso si a Targus se le informó de la posibiliad que existieran. La presente garantía no afecta los derechos que la ley le otorga.

DEFCON es unamarcacommercialdeTargusGroupInternational.Todaslasdemasmarcasregistradaspertenecenausrespectivosduenos.

Anote su combinación

Para su comodidad, anote la combinación en los espacios suministrados. Anote los número de izquierda aaretheca empezando por el que está más cerca del botón de bloqueo.

Targus no asumeulatinga responsabilitad por perdida,extravio u olvido de la combinacion.

Combinación del cable con candido DEFCON

DEFCON® CABLE DE SECURITE RÉTRACTABLE TARGUS