XS01x6 - Detector de humo X-Sense - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO XS01x6 X-Sense

Este manual del usuario contiene informacion importante sobre el funcionaamento de su detector de humano X-Sense. Aseguese de leer Completely estemanual antes de instalar y operar el detector. Si está instalando este detector de humano para que lo usesotros,debedeoarthismanual (ouna copia del本身就是al综合素质) al usuario final.

Introduccion

Gracias por comprarledge detector de homo. Este detector de homo cumple con la norma europea UNE-EN 14604:2005+AC:2008 y esta diseado para detectar homo. Nuestros productos son constantemente mejorados y ampliados.

- Operada por batería

Una bateria sellada, de litio y de larga vida bajo de la alarma asegura una vida uyil de 10 años en modo de espera.

- Alerta de batería baja

La alarma pita una vez y el indicator LED parpadea cada 60 segundos cuando la bateria está baja.

- Advertencia de funciona defectuoso

La alarma suea dos veces y el indicator LED parpadea cada 40 segundos cuando el detector está en mal funciona.

- Alarma de Pausa

Puede silenciar su detector de humano presionandomomentaneamente el boton de prueba cuando detecta humano que no es de emergencia (por ejemplo, vapor) y Cause alarmas molestas. La luz roja parpadea cada 5 segundos para recordarle que el detector de humano ha sido silenciado. Presione el boton test/silence para salir del modo de silencio o espere 9 minutos para que la alarma salga del modo de silencio de forma automatica.

- Alarma Eléctrica Ruidosa de 85 decibelios

Se restabloce automatically when ha pasado una condidion peligrosa.

Contenido del paquete

1xUnidad de Alarma

1x Soporte de montaje

2×Tomillo

2×Anclaje con enchufe

1×Manual del usuario

Información de seguridad

jIMPORTANTE!

1. LOS PELIGROS, ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES LO ALERTAN DE IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE OPERACION O DE SITUACIONES POTENTIALMENTE PELIGROSAS. PRESTAR ESPECIAL ATencion A ESTAS SITUACIONES.
2. Este DETECTOR NO ESTÁ DISENADO PARA ALERTAR A INDIVIDUOS CON PROBLEMAS DE AUDICION, EL USO DE ALCOHOL O MEDICAMENTOS TÁMBIEN PUEDE IMPEDIR LA HABILIDAD PARA ESCUCHAR EL DETECTOR DE HUMO.
3. LOS INCENDIOS EN CHIMENAS, PAREDES, TECHOS, EN DIFERentes NIVELES O DETRÁS DE LAS PUERTAS CERRADAS, NO SERÁN DETECTADOS.
4. Este DISPOSITIVO NO DETECTA FLAMAS, CALOR, DIOXIDO DE CARBONO U OTROS GASES TOXICOS.

ADVERTENCIA!

1. NUNCA IGNORE NINGUNA ALARMA, LA FALTA DE RESPUESTA PUEDE OCASIONAR LESIONES GRAVES O LA MUERTE.
2. EL MODO SILECIAR ES SOLO PARA SU CONVENIERIA Y NO CORREGIRA UN PROBLEMA. SIempre REVISE SU CASA POR UN PROBLEMA POTENTIAL DESPUES DE CUALquier ALARMA, NO HACERLO PUEDE CAUSAR LESTIONES O LA MUERTE.
3. REVISE ESTE DETECTOR DE HUMO UNA VEZ POR SEMANA. SI EL DETECTOR NO SUPERA LA REVISION CORRECTAMENTE, REEMPLAZARLO INMEDIATAMENTE! SI EL DETECTOR NO FUNCIONA CORRECTAMENTE, NO LO ALERTARA DE POTENCALES PROBLEMAS.

Posión - Ubicación

Alarmas de Humo

Alarmas de Humo y Monóxido de Carbono

Alarmas de Mondo de Carbono

Extintores de Incendio

1. Priorice la instalacion de una alarma de humo en el dormitorio y los pasillos, y aseguise de que pueda oir la alarma en todas las areas de dormir. En un hogar con various dormitorios, instale una alarma en cada uno. Si instala una sola alarma en su hogar, instale la alarma circa de todos los dormitorios si es possible y no en un sotano ni en el cuarto de la calefaction.
2. Instale el detector encima de la escalera y en cada piso de la casa.
3. El humano, el calor y todo lo que se queme se propagara horizontalmente desdeques de subir al techo, asi que instale el detector en el medio del techoonde sea posible.Aseguise de que el detector estedentro de la distancia de trabajo de todos los ricones de la habitacion.
4. Si un detector no se pueda instalar en medio del techo, instalelo a una distancia de 50 cm (20 pulgadas) de las esquinas de la habitacion.
5. Si el detector se instala en la pared, debe estar a una distancia de 10 a 30 cm (4 a 12 pulgadas) por debajo del techo.
6. Si la longitud de una habitación o sala es más de 900 cm (30 pies), deben instalar variedes detectores en el mismo espacio.
7. Cuando la pared o el techo está inclinados, la alarma debe instalarse a no más de 90 cm (3 pies) de distancia del punto más alto (mediado horizontalmente) de la pared o techo en la habitacion.

ADVERTENCIA!

1. ESTE DETECTOR DEBE SER INSTALADO POR UNA PERSONA COMPETENTE
2. LA INSTALACION DEL DETECTOR NO DEBE SER SUSTITUTIVO DE LA INSTLACION, USO Y MANTENIMIENTO ADECUADOS DE LOS APARATOS CONTRA FUEGO, INCLUYENDO LOS SISTemas DE VENTILACION Y DE ESCAPE ADECUADOS.

Método de instalación

1. Use el soporte de montaje para marcar los agujeros de los tornillos en el techo o la pared.
2. Taladre los agujeros en las dos MARCAS usingauna broca del tamaño apropiado. Inserte los tacos y atomille el soporte de montaje con los tornillos provistos.
3. Fije la alarma en el soporte y girela en el sentido de las manecillas del reloj para asegurarla.
4. Pruebe la alarma de humo de acuero con los pasos en la seguiente secion.

como probar la alarma

La alarma debe estar fi jada apropiadamente al soporte antes de probarla.

1. Presione el boton test.
2. La unidad pita 3 vezes
3. El LED rojo parpadeará una vez cada segundo durante la signaled audible.

NOTA: El botán de prueba verifica con precisionla sensibility del circuito de detectación de homo, por lo que no haynaturedo de probar la alarma con homo. Si el Detector de homo no emite una serial de prueba audible, consulte inmeditatamente la guía de solución de problemas al final de este manual.

Indicadores LED y alarma audible

Estatus Indicador LED	Alarma audible
Normal LED rojo parpa	dea una vez cada 60segundos.	Ninguna
Prueba LED rojo parpa	dea una vez cadaundo.	3pitidos fuertes
Alarma LED rojo parpa	dea una vez cadaundo.	Pitidos cortos y<rápidos
Modo de silencio LED	rojo parpadea una vez cada 5segundos.	Ninguna

Bateriaixa bajo LED rojo parpadea una vez cada 60segundos.	1 «bip» cada 60segundos
Fallo LED rojo parpadea una vez cada 40segundos.	2 «bips» cada 40segundos

Especificaciones Tecnicas

Fuente de alimentación Batería de litio sellada de 10 años
Tipo de sensor Fotoeléctrica
NORMAS de sécurité EN 14604:2005+AC:2008
Corriente en espera < 6 μA (promedio)
Corriente de alarma < 30 mA (promedio)
Rango de detectión 20-40 m²
Mejor configuracion de temperatura ambiente	4,4°C a 37,8 °C
Rango de humedad ≤ 85% (sin condensacion)
Alarma de audio ≥ 85 dB a 3 mA	3,2 ± 0,3 kHz alarmade pullos
Tiempo de silencio Aproximamente 9 horas

Mantenimiento

Para Maintener su detector de humano en buena estado de funciona, siga these sencillos pasos:

1. Verifi que que el sonido de la alarmay y losindicadores de la unidad esten funcionando correctamente probando la unidad una vez a la hora.
2. Como minimo, deben limpiar su detector de humo una vez cada 3 vezes: retire la unidad del techo y limpie la tapa de la alarmay las rejillas de ventilacion con su aspiradora equipada con el cepillo suave para eliminar el polvo y la suciedad.
3. Nunca use detergentes uOTHERS disolventes para limpiar la unidad.
4. Evite rociar ambientadores, lacas para el cabello uOTHERS aersoles cercad del detector.
5. No pinte la unidad. La pintura sellará las rejillas de ventilación e interferirá con la你能idad del sensor para detectar incendios.
6. Nunca intente desmontar la unidad o limpiar el interior. Hacer lo anulara su garantía.
7. Una vez退回, vuela a colocar el detector de humano en su ubicacion adecauda tan pronto como sea possible, para garantizar una proteccion continua contra incendios.
8. Cuando se utilizes productos de limpieza para el hogar o contaminantes, similares, el area debe estar ventilada.

Resolución de problemas

PROBLEMA SOLUCION
Si alarma de humano no suena cuando la prueba.	Por favor verifi que que la alarma está correctamente asegurar en el soporte.Asegürese de presionar el botón de test con firmeza.
Se disparan falsas alarmas intermitentemente o cuando los residentes están cocinando, bañándose, etc.	Verifi que la localización de su alarma de humane (ver "Posición -ubicación").Limpie la alarma de humane (ver "Mantenimiento").
El LED rojo parpadea y la alarma hace un «bip» cada 60segundos.	La batería está baja.Reemplácela de inmediato.
El LED rojo parpadea y la alarma hace 2 «bips» cada 40segundos.	La alarma está fallando. Por favor limpie la alarma de humane, o reemplácela de inmediato.

Protección del medio ambiente

Los residuos de aparatos electricos y electrónicos no deben desecharse jusqu'à la basura domestica. Por favor, recicle en los contenedores correspondientes. Consulte con la autoridad local o minorista para Obtener consejos de reciclaje.

Información del Fabricante y del Servicio

X-Sense Innovations Co., Ltd.

Dirección: B4-503-D, Torre B, Parque de las Ciencias Kexing, Calle Keyuan

No.15,Comunidad Parque Tecnologico,Avenida Yuehai,Distrito Nanshan

Shenzhen, 518057, CHINA

Correo electrónico: [e-mail]

Italiano