PO113255 - Horno para pizzas Emerio - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Horno para pizza y raclette 3 en 1
Marca	Emerio
Modelo	PO113255
Alimentación	220-240 V ~ 50/60 Hz
Potencia	1500-1800 W
Funciones	Grill, raclette, cocción de pizza
Accesorios incluidos	Placa grill, placa de cocción, 6 espátulas, 6 ramequins para raclette, cortador de masa
Capacidad	1 pizza a la vez (aproximadamente 8 min de cocción)
Indicador luminoso	Sí, indica encendido
Limpieza de la placa de cocción	Apto para lavavajillas
Limpieza de otras piezas	Agua caliente y paño suave (no lavavajillas)
Base del aparato	No sumergir, limpiar con un paño húmedo
Seguridad infantil	Uso por niños de 8 años o más bajo supervisión
Garantía	2 años a partir de la fecha de compra
Reciclaje	Conforme a la directiva europea 2012/19/EU
Temperatura ambiente	Precalentar 15 minutos antes de usar
Peso	No especificado (estimación: aproximadamente 3-4 kg)
Dimensiones	No especificado (estimación: aproximadamente 40x30x20 cm)

Preguntas frecuentes - PO113255 Emerio

¿Cómo usar el horno para pizza por primera vez?

Antes del primer uso, limpie la placa de cocción, las espátulas y los ramequins con agua caliente y un paño suave. Enchufe el aparato, enciéndalo 15 minutos antes de usar. Puede producirse un ligero humo y olor; es normal.

¿Cuánto tiempo se tarda en cocinar una pizza?

En condiciones normales, la pizza está lista en 8 minutos. El tiempo puede variar según el tipo de masa, los ingredientes y las condiciones ambientales.

¿Puedo lavar la placa de cocción en el lavavajillas?

Sí, la placa de cocción se puede lavar en el lavavajillas. En cambio, la placa grill, las espátulas y los ramequins deben lavarse a mano con agua caliente.

¿Cuáles son las tres funciones del aparato?

El aparato combina tres funciones: grill (en la placa grill), raclette (en los ramequins) y horno para pizza (cocción de pizzas). Se pueden usar simultáneamente.

¿Cómo evitar que la masa de pizza se pegue?

Espolvoree un poco de harina en el reverso de la masa antes de colocarla en la espátula. Para la primera pizza, rocíe o unte las espátulas con aceite o spray antiadherente.

¿Qué hacer si el cable de alimentación está dañado?

El cable de alimentación debe ser reemplazado por el fabricante, su servicio postventa o una persona cualificada para evitar cualquier peligro.

¿Cuál es la potencia del aparato?

El aparato tiene un consumo de 1500 a 1800 W, con una tensión de 220-240 V ~ 50/60 Hz.

¿Pueden los niños usar el aparato?

Sí, a partir de 8 años, bajo supervisión. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento solo deben ser realizados por niños de 8 años o más supervisados.

¿Cómo limpiar la base del aparato?

Nunca sumerja la base en agua. Límpiela con un paño húmedo. Las otras piezas se limpian con agua caliente.

¿Qué hacer en caso de mal funcionamiento?

Contacte con el servicio postventa o el distribuidor. No intente reparar el aparato usted mismo. Conserve su recibo para la garantía de 2 años.

MANUAL DE USUARIO PO113255 Emerio

ES: Horno para pizza & Raclette 3 en 1

Model: 21857

Antes de utilizar el producto, lea todas las instrucciones que se presentan a continuación para evitar lesiones personales y daños materiales y para obtener unos resultados óptimos del aparato. Asegúrese de mantener este manual en un lugar seguro. Si transfiere el aparato a otra persona, asegúrese de entregarle asimismo el presente manual.

La garantía quedará anulada en caso de daños causados por el incumplimiento por parte del usuario de las instrucciones incluidas en este manual. El fabricante/importador no aceptará ningún tipo de responsabilidad por daños causados por el incumplimiento de las presentes instrucciones o uso negligente o en desacuerdo con los requisitos de este manual.

1. Este aparato puede ser utilizado por niños de 8 o más años de edad y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimientos si reciben supervisión o instrucciones sobre el uso del aparato de forma segura y comprenden los riesgos que implica.
2. Los niños no deben jugar con el aparato.
3. La limpieza y el mantenimiento no deben ser realizados por niños a menos que tengan más de 8 años y reciban supervisión.
4. Mantenga el aparato y el cable lejos del alcance de niños menores de 8 años.
5. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, su agente de servicio o personas similarmente cualificadas para evitar riesgos.
6. Respecto a las instrucciones para limpiar las superficies que entren en contacto con alimentos, consulte el párrafo "LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO" del manual.

7. Este aparato no está concebido para su uso con un temporizador externo o un sistema de control remoto independiente.

8. Antes de conectar el enchufe a la toma de corriente, compruebe que el voltaje y la frecuencia coinciden con las especificaciones de la etiqueta de características del producto.

9. El aparato siempre debe enchufarse a una toma de corriente conectada a tierra.

10. Desconecte el enchufe de la toma de corriente cuando el aparato no se encuentre en uso y antes de cualquier operación de limpieza.

11. Asegúrese de que el cable no cuelgue sobre aristas vivas y manténgalo alejado de objetos calientes y llamas abiertas.

12. No sumerja el aparato ni el enchufe en agua u otros líquidos. ¡ Peligro de muerte por electrocución!

13. Para retirar el enchufe de la toma de corriente, tire del enchufe. No tire del cable de alimentación.

14. No toque el aparato si se cayera al agua. En dicho caso, retire el enchufe de la toma de corriente y llévelo a un servicio técnico autorizado para su reparación.

15. No enchufe ni desenchufe el aparato de la toma de corriente con las manos mojadas.

16. No intente nunca abrir la carcasa del aparato ni reparar el aparato por su cuenta. Esto podrá causar una descarga eléctrica.

17. No deje nunca el aparato en funcionamiento sin vigilancia.

18. Este aparato no está diseñado para uso comercial ni para uso al aire libre.

19. No utilice al aparato para un uso distinto del previsto.

20. No enrolle el cable en torno al aparato ni lo curve.

21. Coloque el aparato sobre una superficie estable y nivelada desde la que no pueda caerse.

22. Si utiliza productos con superficies antiadherentes, asegúrese de que no haya pájaros en la misma habitación y que dicha habitación pueda cerrarse por completo y tenga buena ventilación.

1. Placa de grill
2. Placa de cocinado
3. Base
4. Indicador luminoso
5. Paleta (6 unidades)
6. Bandeja para raclette (6 unidades)
7. Cortador de masa

ANTES DE USAR POR PRIMERA VEZ

Limpie la placa de grill, la placa de cocinado, las bandejas y las paletas antes de utilizar el aparato por primera vez (consulte el apartado LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO). El aparato puede desprender humo y un olor peculiar cuando se enciende por primera vez. Esto es algo normal y desaparecerá con rapidez.

INSTRUCCIONES DE USO

1. Coloque el aparato sobre una superficie plana, estable, resistente al calor, a prueba de salpicaduras y donde no pueda caerse.
2. Limpie la resistencia eléctrica antes de enchufarlo.
3. Enchufe el cable de alimentación a una toma de corriente apropiada para encender el aparato.
4. El indicador luminoso se iluminará al ser conectado a la corriente y el aparato empezará a calentarse inmediatamente.

NOTA: Encienda el aparato 15 minutos antes de usarlo.

Este aparato todo-en-uno tiene 3 funciones. Puede usarse para asar, como una raclette y como un horno para pizza al mismo tiempo.

Con la placa de grill (1) se pueden asar pescados, carnes y verduras. Recomendamos limpiar la placa de grill con regularidad usando papel de cocina para quitar la grasa de la comida.

Para usar como raclette, puede añadir queso en la paleta (6) y ponerlo en el receso de la placa de cocinado (2). Con el horno para pizza puede hornear pizzas con facilidad.

Cómo hornear pizzas:

1. Rocé o unte las espátulas con un aerosol antiadherente o aceite para la primera pizza. Ponga la masa, la salsa y todos los ingredientes en tazones pequeños sobre la mesa alrededor del horno

para pizza. La pizza puede hornearse sobre la espátula o directamente en la placa de cocción.

1. Esparza un poco de harina en la parte inferior de la masa para que no se pegue y póngala sobre la espátula (no prepare la pizza en su plato y la mueva después a la espátula). Cúbrala con salsa de tomate dejando un borde de medio centímetro aproximadamente. Escoja sus ingredientes y distribúyalos por la pizza. Meta la pizza en el receso de la placa de cocción. Si añade demasiados ingredientes, la cocción llevará más tiempo y los ingredientes podrían llegar a quemarse en la placa de cocción. ¡ Añada ingredientes con moderación!

2. El tiempo de cocción depende de lo siguiente:

3. El tipo de masa

4. Los ingredientes de la pizza
5. El número de pizzas a hornear al mismo tiempo

6. Las condiciones del entorno donde se encuentra el aparato (temperatura, sin corrientes de aire, etc.)

7. En condiciones normales, la pizza estará lista en unos 8 minutos. Use la espátula para sacar la pizza del horno. ¡ Cuidado! La espátula estará caliente. Deposite la espátula caliente sobre en superficie resistente al calor.

8. Apague el aparato después de usarlo tirando del enchufe y deje que se enfré 30 minutos como mínimo antes de limpiarlo y guardarlo.

RECETA

Preparación de pizza:

Masa de pizza (para 4 personas)

500 g de harina blanca

1 cucharada de sal

4 cucharadas de aciete de oliva

20 g de levadura fresca o 1 saquito de levadura seca

250 ml de agua tibia

Combine la harina, la sal y el aceite en un recipiente. Si usa levadura fresca, disuélvala en el agua y mezclela hasta que quede suave, y a continuación combínela con la harina. Si usa levadura seca, mezclela directamente con la harina y añada luego el aceite y el agua. Cuando se hayan mezclado todos los ingredientes, amase la masa bien con la mano y tire de ella y estírela continuamente. También puede usar una batidora con ganchos para masa o un procesador de alimentos. Haga una bola con la masa y déjela cubierta durante 45 minutos en un lugar cálido hasta que se eleve al doble de tamaño. Espolvoree la masa con un poco de harina, desenróllela a 3 mm de grosor. Gire algunas veces la masa y espolvoréela con harina para evitar que se pegue; de forma a las pizzas con el círculo de corte. Ponga las pizzas sobre una bandeja con papel antigrasa y gran cantidad de harina blanca entre si para evitar que se peguen. Mientras se eleve la masa puede preparar los demás ingredientes.

Salsa se tomate:

1 lata de tomates pelados

1 lata pequeña de pasta de tomate

2 cucharadas de aceite de oliva

2 dientes de ajo prensados

Corte los tomates pelados finos y mezclelos con los demás ingredientes.

Posibles recubrimientos:

mozzarella, queso parmesano rallado, queso Gouda rallado, perejil, rúcula, aceitunas, setas, anchoas,

alcaparras, piña, corazones de alcachofa, pimiento, cebolla, tomate, jamón, salami, salmón ahumado, gambas, atún en lata.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

1. Deje que el aparato se enfré durante al menos 30 minutos antes de limpiarlo y guardarlo.
2. Enjuague la placa de grill, la placa de cocinado, las bandejas de raclette y las paletas de la pizza con agua caliente y un paño suave. La placa de cocción también se puede lavar en el lavavajillas. No meta ninguna otras de sus partes en el lavavajillas.
3. No sumerja nunca la base en agua. La superficie puede limpiarse con una gamuza humedecida.
4. Use siempre la caja original para guardar el aparato y sus accesorios para evitar daños.

DATOS TÉCNICOS

Voltaje de operaciones: 220-240V \~ 50/60Hz

Consumo de poder: 1500-1800W

GARANTIA Y SERVICIO POSVENTA

Antes del suministro, nuestros aparatos se someten a un rigurosos control de calidad. Si a pesar de todos los cuidados surgieran desperfectos durante la producción o el transporte, le rogamos devuelva el aparato a su vendedor. Adicionalmente a los derechos legales estatutarios, el comprador posee la opción de reclamación de acuerdo con los términos de la siguiente garantía:

Para el aparato adquirido otorgamos 2 años de garantía partiendo de la fecha de venta. Todos los defectos producidos por el uso indebido del aparato, y las averías debidas a intervenciones y reparaciones por parte de terceros, o el montaje de piezas de repuestos no originales, no están cubiertos por esta garantía. Guarde siempre la factura, sin ella no pdrá reclamar ningún tipo de garantía. Nos no será responsable de daños materiales o lesiones personales causadeas de un mal uso del aparato o si las instrucciones de seguridad no han sido seguidas correctamente. Nos declina cualquier responsabilidad por daños derivados de no seguir las instrucciones de uso correctamente. Daños en el acceso teorías no significa libre de sustitución automática del aparato completo. En dichos, consulte el servicio al cliente. Los vidrios rotos o rotura de piezas de plástico están siempre sujetas a pago. Los defectos de los consumibles o piezas susceptibles a desgaste, así como la limpieza, mantenimiento o la sustitución de dichas piezas no están cubiertas por la garantía y por lo tanto, se deben pagar.

RESPETE EL MEDIO AMBIENTE

Reciclaje – Directiva Europea 2012/19/UE

Este símbolo indica que el producto no debe desecharse con otros residuos domésticos. Para evitar posibles daños al medioambiente o la salud humana por una eliminación descontrolada de residuos, recíclelo de forma responsable para promover la reutilización sostenible de los recursos materiales.

Para devolver su producto usado, utilice los sistemas de devolución y recogida o contacte con el

vendedor en el que adquirió el producto. Pueden llevar este producto a reciclar de forma respetuosa con el medioambiente.

MaxxHome

ONS MAXXTOOLS TEAM HELPT JE MET: