Cascada Doble - Fuente decorativa Blumfeldt - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Fuente decorativa exterior/interior
Marca	Blumfeldt
Modelo	Cascada Doble
Número de artículo	10033351
Alimentación	220-240 V ~ 50 Hz
Potencia	12 W
Tipo de bomba	Bomba manual y bomba eléctrica
Caudal regulable	Sí, mediante palanca de ajuste
Temperatura máxima del agua	35 °C
Protección eléctrica	Dispositivo de corriente residual (RCD ≤ 30 mA) recomendado
Material	Plástico o resina (estimación)
Capacidad de agua estimada	Aproximadamente 10 litros (llenar hasta la mitad)
Tipo de agua recomendado	Agua del grifo o agua destilada
Contenido del envío	Bomba manual, bomba eléctrica, 3 tornillos, 2 tuercas
Montaje	Ensamblaje de dos barriles, fijación con tuercas, atornillado de la bomba manual
Mantenimiento	Limpiar regularmente la bomba, cambiar el agua para evitar la cal
Almacenamiento invernal	Desconectar y vaciar el agua en caso de inactividad prolongada
Precauciones de seguridad	No hacer funcionar sin agua, desconectar antes de limpiar, no tocar el agua durante el funcionamiento
Reparabilidad	Reparaciones solo por profesional cualificado
Reciclaje	No tirar con la basura doméstica, depositar en punto de recogida RAEE

Preguntas frecuentes - Cascada Doble Blumfeldt

¿Cómo ensamblar la fuente Cascada Doble?

Coloque el barril pequeño sobre el barril grande y fije la conexión con dos tuercas de mariposa. Inserte el tubo en la bomba manual desde abajo y atornille. Coloque la bomba manual sobre el barril pequeño y atorníllela con tres tornillos. Inserte la bomba eléctrica en el barril grande y saque el cable de alimentación.

¿Qué tipo de agua usar en la fuente?

Use agua del grifo o agua blanda (temperatura máxima 35 °C). Para evitar depósitos de cal y bacterias, use agua destilada o cambie el agua regularmente.

¿Qué hacer si la bomba no funciona?

Verifique que la bomba esté bien sumergida en el agua. Desconecte y vuelva a conectar varias veces para purgar el aire. Asegúrese de que el caudal no esté obstruido y que la palanca de ajuste del caudal esté abierta. Si el problema persiste, contacte a un profesional.

¿Cómo limpiar la fuente?

Desconecte siempre la alimentación antes de limpiar. Limpie la bomba y el depósito regularmente. Use agua limpia, sin productos químicos agresivos. Verifique que la superficie de aspiración no esté sucia.

¿Puedo usar la fuente en invierno?

No se recomienda dejar la fuente en exteriores en invierno. Si no la usa durante un período prolongado, desconecte la alimentación y vacíe completamente el agua para evitar daños por heladas.

¿Cuál es la tensión de alimentación requerida?

La fuente funciona en un enchufe de 220-240 V ~ 50 Hz. Use un enchufe con conexión a tierra con un dispositivo de corriente residual (RCD) de 30 mA máximo.

¿La fuente filtra el agua?

No, la bomba no está equipada con un filtro. Para mantener el agua clara, cámbiela regularmente y limpie la bomba. Puede agregar tratamientos para agua de fuente si es necesario.

¿Dónde puedo encontrar piezas de repuesto?

Contacte al fabricante en la dirección indicada en el manual (Chal-Tec GmbH) para obtener piezas de repuesto. Haga reemplazar las piezas por un profesional cualificado.

¿Cuál es la temperatura máxima del agua permitida?

La temperatura del agua no debe superar los 35 °C. El agua más caliente puede dañar la bomba y favorecer la proliferación bacteriana.

¿Qué hacer si la bomba hace ruido o vibra?

Verifique que la bomba esté correctamente sumergida y que la entrada de agua no esté obstruida. Purgue el aire desconectando/reconectando el enchufe. Si el ruido persiste, la bomba puede estar sucia o dañada; límpiela o consulte a un profesional.

MANUAL DE USUARIO Cascada Doble Blumfeldt

A) Hand Pump B) Electric Pump

C) 3 Screws D) 2 Nuts

ASSEMBLY

Le felicitamos por la adquisión de este producto. Lea atentamente el siguientes manual y siga cuidadosamente las instrucciones de uso con el fin deatar posibles daños. LaEmpresa no se responsabiliza de los daños occasionados por un uso indebido del producto o por haber desatendido lasindicaciones de seguridad. Escanee el número QR para Obtener acces almanual de usuario másrecente y other informacion sobre el producto:

INDICE

Datasétécnicos23

Declaración de conformidad 23

Indicaciones de seguidad 24

Envio 25

Montaje 26

Indicaciones sobre la bomba 27

Retirada del aparato 28

DATOS TECNICOS

Número de article 10033351
Alimentación 220-240 V ~ 50 Hz
Potencia (vacios) 12 W

FABRICANTE IMPORTADOR (REINO UNIDO)

Fabricante:

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Alemania.

Importador para Gran Bretaña:

Chal-Tec UK limited

INDICACIONES DE SEGURIDAD

• Para reducir el riesgo de una descarga electrica, no retire las carcasas. El aparato contiene piezas que no son accesibles para el usuario.
• La placac的专业delaparato seencuentra enla parte posterior de la bomba.
• Desconnecte el aparato de la red electrica antes de limpiar la fuente o la bomba.
  -Esta fuente decorativa está disnada para utiliser en interiores y exteriores.
• Nunca ponga la bomba en marcha sin agua.
• Si el cable de alimentación o el adaptador está danados, sustitúvalos por piezas identicas antes de volver aponer la fuente en marcha. Solamente un personalístico综合素质 debelearva cabo las reparaciones. Seránecessary reparar el aparato cuando se haya visto danado de algunaforma,esdefer si ha caidoalgun objecto encima,si no funciona correctamente o si se ha dejado caer.No intente reparar el aparatoastedimimo.
• No toque el agua cuando la fuente está en funciona.
• Preste especial atencion cuando la fuente este functionando y haya niños, personas de movilidad reducida o de edad avanzada circa. Los niños y las personas con discapacidades fisicas, psiquesicas o sensoriales solo podran utilizing el aparato si han sido previamente instruidos acerca de su funcionalemento. Los niños deben estar vigilados para evaporar que juguen con el aparato.
• Ponga la bomba en marcha solamente en agua corriente o estanques de agua dulce, cuya temperatura maxima sea de 35^ .
• Utilice agua destilada o cambie el agua con Frequencia paraatar daños provocados por suciedad acumulada como calo bacterias.
• Compruebe regularmente el funciona de la bomba y la limpieza de la fuente, sobre todo, si la fuente permanece en funciona durante periodos prolongados de tiempo.
• Si no va a utiliser la fuente durante un periodo prolongado de tiempo, desconnecte el suministro electrico y vacie el agua.

C) 3 tornillos D) 2 tuercas

MONTAJE

Paso 1: Monte el barril微量元素 en el barril grande con lapellada de las dos tuercas (D).

Paso 2: Inserte la manguera en la parte inferior de la bomba manual (A) y mueva la rosca para bloquearla. Asegürese de no apretar demasiado la rosca.
Paso 3: Monte la bomba manual (A) en el barril(PC) con la ayud de los tres tornillos (C) (utilice los orificios existentes como orientacion).

Paso 4: Introduzca la bomba electrica (B) en el barril grande y saque el cable de alimentacion hacía afuera.

Paso 5: Llene el barril con suficiente agua (a la mitad aproximamente). Introduzca la manguera de agua en la valvula de la bomba. Conecte el cable de alimentacion a la toma de corriente. La bomba empieza a functionar afterwards de un tiempo breve.

INDICACIONES SOBRE LA BOMBA

Atencion: asegürese de que el cable de alimentacion está situado más abajo que la toma de corriente. De este modo, evitará que el agua que haya en el cable penetre en la toma de corriente.

• Para registrar descargas electricas, conecte la clavija a tomas de corriente de tierra.
• No modifique la clavija.
• Antes de utiliser el aparato, compruebe la tension en la placà技术水平 del本身就是. Conecte el aparato a tomas de corriente que se adecuen a la tensión del本身就是.
• Nunca bombee un liquido inflamable.
• No utilise agua que supere los 35^ de temperatura.
• La bomba debe alimentarse con una corriente residual nominal maxima de 30mA a trovés de un interruptor diferencial (RCD).

Indicaciones sobre el funcionaamento de la bomba

• Una superficie de aspiracion obstruida o sucia reduce considerablemente el rendimiento. Si utilizes la bomba sobre una superficie sucia, eleve la ligeramente para disminuir la cantidad de la sociedad queenta en contacto con la entrada de succion. Si眼看 un flujo mas lento, regule la palanca de control de flujo ubicada en la parte lateral de la bomba.
• No ponga la bomba en marcha si no está sumergida en el agua, ya que podra dañarla. Sumerja la bomba en el agua antes de conectar la clavija a la toma de corriente. Es normal que haya aire en la bomba y la manguera cuando la connecte por primera vez. Desconecte y connecte varias veces el cable de alimentación hasta que el agua empiece a fluar.

RETIRADA DEL APARATO

Si en su País existe una disposicion legal relativ a la eliminacion de aparatos electricos y electronicos, este-symbolo estamppado en el producto o en el embalaje advierte que no debe eliminarse como residuo domestico. En lugar dearlo, debe depositarse en un punto de recogida de reciclaje de aparatos electricos y electronicos. Una gestion adecuada de这些东西 residuos previene consecuencias potencialmente negativas para el medio ambiente y la salute de las personas. Puede consultar mas informacion sobre el reciclaje y la eliminacion de este producto contactando con su administracion local o con su service de recogida de residuos.

Gentile Cliente,