Life Q20 - Auriculares soundcore - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Auriculares Bluetooth inalámbricos con cancelación activa de ruido (ANC)
Marca	Soundcore
Modelo	Life Q20
Peso	268 g
Color	Negro (u otro según variante)
Dimensiones (aproximadas)	180 x 160 x 80 mm (plegado)
Tipo de almohadillas	Piel sintética con memoria de forma
Diámetro de los altavoces	40 mm x 2
Impedancia	16 Ω
Respuesta en frecuencia	16 - 40 000 Hz
Versión Bluetooth	Bluetooth 5.0
Alcance Bluetooth	15 m (sin obstáculos)
Autonomía (Bluetooth, ANC desactivado)	60 horas
Autonomía (Bluetooth, ANC activado)	40 horas
Autonomía (modo AUX, ANC activado)	35 horas
Tiempo de carga	3 horas
Alimentación (carga)	5 V / 0,65 A (puerto USB)
Funciones principales	Cancelación activa de ruido (ANC), BassUp, gestión de llamadas, controles táctiles
Cancelador de ruido	Sí, modo ANC activable/desactivable
Asistente de voz	Siri, Google Assistant (comando de voz a través del micrófono)
Entrada/salida de audio	Jack de 3,5 mm (cable de audio incluido)
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave y seco; no utilizar productos químicos
Seguridad	Utilizar a un volumen moderado para preservar la audición
Piezas de repuesto y reparabilidad	Almohadillas, cable de audio, cable USB disponibles como piezas de repuesto
Información general	Garantía de 18 meses; servicio al cliente de Soundcore

Preguntas frecuentes - Life Q20 soundcore

¿Cómo encender y apagar los Soundcore Life Q20?

Para encender, mantén presionado el botón multifunción durante 3 segundos. El indicador parpadea en azul. Para apagar, manténlo presionado nuevamente durante 3 segundos. El indicador se vuelve rojo fijo durante 1 segundo y luego se apaga.

¿Cómo activar la cancelación activa de ruido (ANC)?

Presiona brevemente el botón NC (más de un segundo) para activar el ANC: el indicador se vuelve verde fijo. Presiona nuevamente de la misma manera para desactivar el ANC.

¿Cómo entrar en modo de emparejamiento Bluetooth?

Apaga los auriculares, luego mantén presionado el botón multifunción durante 5 segundos. El indicador parpadea rápidamente en azul. Busca Soundcore Life Q20 en la configuración Bluetooth de tu dispositivo.

¿Cuál es la autonomía de los auriculares?

La autonomía varía según el modo: 60 horas en Bluetooth sin ANC, 40 horas en Bluetooth con ANC y 35 horas en modo AUX con ANC. La carga completa toma 3 horas.

¿Puedo usar los auriculares en modo con cable?

Sí, conecta un cable de audio de 3,5 mm en la toma AUX. Los auriculares pasan automáticamente al modo con cable y desactivan el Bluetooth y el ANC. Siempre puedes usar el ANC en modo con cable presionando el botón NC.

¿Cómo controlar la música y las llamadas?

Usa el botón multifunción: presiona una vez para reproducción/pausa o responder/colgar una llamada; mantén presionado un segundo para pistas siguiente/anterior. Los botones + y - ajustan el volumen. Mantén presionado el botón multifunción un segundo para activar el asistente de voz.

¿Cómo activar el modo BassUp?

Presiona dos veces el botón multifunción. El ecualizador cambia al modo BassUp (sonido reforzado en graves). Presiona dos veces nuevamente para volver al ecualizador normal.

¿Qué hacer si los auriculares no se conectan?

Asegúrate de que los auriculares estén encendidos y en modo de emparejamiento (indicador azul parpadeando rápidamente). Elimina el dispositivo de la lista Bluetooth de tu teléfono y vuelve a emparejar. Verifica también que el alcance sea inferior a 15 m.

¿Cómo saber cuándo la batería está baja?

Una notificación sonora (tono) suena cada 30 minutos cuando quedan 2 horas de autonomía. El indicador rojo parpadea una vez cada 60 segundos.

¿Cómo limpiar y mantener mis auriculares?

Usa un paño suave y seco para limpiar las almohadillas y la diadema. No uses agua, disolventes ni productos abrasivos. Guarda los auriculares en un lugar seco y libre de polvo.

MANUAL DE USUARIO Life Q20 soundcore

Encendido	3"	Mantenga pulsado durante más de 3segundos		Parpadeo en azul (indicador de estado)
Apagado	3"	Mantenga pulsado durante 3segundos	●	Rojo fijo durante 1 segundo (indicador de estado)
ANC activado	NC >01"	Mantenga pulsado durante más de 1segundo	●	Verde fijo (indicador LED de NC).
ANC desactivado	NC >01"	Mantenga pulsado durante más de 1segundo		Indicador LED de NC apagado

Emparejamento

Acceder al modo de emparejamento Bluetooth cuando los auriculas Life Q20 estan apagados

Mantener pulsado durante 5 segundos

Parpadeo azul rápidó Modo de emparejamento

Azul fijo Conectado a un dispositivo (sin reproducirMsica)

Apagado (indicador de estado) Conectarao a un dispositivo (reproduciendo musica)

Parpadeo azul rápido Conectado a un dispositivo (llamada entrada/al téléphone)

Modo Bluetooth
x1Pulse	Reproducir / paasar Nota: este indicator de estado se iluminará en azul 2segundos, después se apagará.
Mantener pulsado durante 1 segundo Saltar a la pistasumaiente
1"	Mantener pulsado durante 1 segundo Saltar a la pista anterior
+/- Pulse Subir / bajo volumen
Modo predeterminado Eualizador normal
x2Pulse la tecla multifunción dos veces Nota: Pulse dos veces de nuevo para volver al modo de ecualizador normal.	BassupTM(doble ecualizador)
NC Θ1"	Mantener pulsado durante 1 segundo	Activación del modo ANC (modo de cancelación de ruido activa)
		Desactivación del modo ANC (modo de cancelación de ruido activa)

El modo de cancelacion de ruido activa (ANC) bloquea el ruido del entorno,mrientas se usa Soundcore Life Q20.

Teléfono móvil
Pulse	Responder / finalizar una llamada
	Poner en espera una llamada y responder a la llamada entrada
Mantenga pulsado durante 1segundo	Rechazar una llamada
	Cambiar entre llamada enesperayactiva
Parpadeo lento en azul (indicador de estado) Llamada en bajo	Parpadeo lento en azul (indicador de estado) Llamada entering
Mantenga pulsado durante 1segundo Activar Siri /otro software de control por voz

Al conectar un cable de audio se activará automatistically el modo AUX y se desactivaré el modo ANC.

Carga de los auriculares

	Sonido de notifications (tono): Solo que dan 2 horas de reproduccion. Oirás un avis de voz cada 30 Minutes.	Bateria baja
	Parpadeo en rojo una vez en cada 60 segundos (indicador de estado)
	Rojo fijo (indicador de estado))	Cargando Nota: No encienda el Life Q20@m间隙 se carga.
	Apagado (indicador de estado) Carga completa

Especificaciones

Las specifications estan susjetas aeloads sin previo aviso.

Entrada 5 V 0,65 A Impedancia =			16 Ω
Tiempo dearga3 horas Controlador (alcance total) 40 mm x 2
Reproduccion (Bluetooth con modo ANC activado)	40 horas	Respuesta en Frequencia	16 Hz - 40 KHz
Reproduccion (Bluetooth con modo ANC desactivado	60 horas	Versión de Bluetooth	V 5.0
Reproduccion (conectado a un cable de audio con modo ANC activado)	35 horas Alcance 15 m

Peso 268g

Parinmuodostus

Mantenha pressionado por 5 segundos

Luz azul piscando rapidamente Modo de emparelhamento

Luz azul constante Conectado a um disposicao (mas sem reproducir musica)

※1	한 reply울지다.	선화 겨기/상화종류
		CTXENININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININ IN
○1"	1CTXINININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININ	상화 기재
		CTXININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININ
	CTXINININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININ IN	CTXINININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININ

OdiOKeiBlll 1

图 他德元通