CurveLight CASP29BT - Vocero Cyber Acoustics - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Sistema de altavoces inalámbricos Bluetooth 2.0
Marca	Cyber Acoustics
Modelo	CurveLight CASP29BT (CA-SP29BT)
Tecnología de conexión	Bluetooth (alcance 9 m) y entrada AUX de 3,5 mm
Alimentación	Adaptador de corriente CA 100-240 V incluido
Entrada auxiliar	Toma AUX de 3,5 mm
Salida para auriculares	Toma para auriculares de 3,5 mm (silencia los altavoces)
Controles	Volumen principal, encendido, botón de fuente (Bluetooth/AUX), botón de luz
Iluminación LED	Luz indicadora con ciclo de 6 colores (verde, azul, rojo, morado, amarillo, azul claro)
Atenuación de la iluminación	Reducción del 50% manteniendo presionado el botón de luz durante 3 segundos
Indicador LED	Azul parpadeante (emparejamiento), azul fijo (conectado), verde fijo (modo AUX)
Contenido de la caja	2 altavoces satélite, adaptador de corriente, cable AUX, guía de uso
Dimensiones (por altavoz)	Aproximadamente 15 x 10 x 10 cm
Peso total estimado	Aproximadamente 1,2 kg
Mantenimiento	Limpiar con un paño suave y seco; evitar líquidos y aerosoles
Seguridad	Cumple con FCC Clase B e ICES-003 Canadá
Compatibilidad	Teléfonos inteligentes, tabletas, computadoras, iPods, reproductores MP3/CD/DVD
Asistencia	Tel. [phone] (PST) o [e-mail]

Preguntas frecuentes - CurveLight CASP29BT Cyber Acoustics

¿Cómo conectar los altavoces por Bluetooth por primera vez?

Encienda el sistema girando el botón de encendido/apagado en sentido horario. El modo de emparejamiento Bluetooth se activa automáticamente (luz LED azul parpadeante). En su dispositivo, busque "CA 2.0 BT SPEAKER" en la lista Bluetooth y selecciónelo. Un pitido confirma la conexión y la luz se vuelve azul fijo.

¿Cómo cambiar del modo Bluetooth al modo AUX?

Presione una vez el botón Fuente (ubicado en el altavoz derecho). Suena un pitido y la luz LED se vuelve verde fijo, indicando el modo AUX. Conecte su fuente de audio mediante el cable AUX incluido.

¿Por qué la luz LED permanece apagada?

Verifique que el altavoz esté encendido (botón de encendido/apagado girado en sentido horario). Si la luz no se enciende, asegúrese de que el adaptador de corriente esté correctamente conectado y que el tomacorriente tenga energía.

¿Cómo atenuar la iluminación LED?

Presione el botón de luz y manténgalo presionado durante 3 segundos. La iluminación se reducirá al 50%. Repita la operación para volver al brillo máximo.

¿Qué hacer si el sonido entrecorta o se corta?

El alcance Bluetooth es de aproximadamente 9 m en línea recta. Reduzca la distancia entre la fuente y los altavoces, y elimine obstáculos (paredes, dispositivos electrónicos). Evite interferencias con otros dispositivos inalámbricos.

¿Puedo usar auriculares con estos altavoces?

Sí, conecte sus auriculares a la toma de auriculares del altavoz derecho. Los altavoces se silenciarán automáticamente. El volumen de los auriculares se ajusta con la rueda de volumen.

¿Cómo forzar un nuevo emparejamiento Bluetooth?

Presione el botón Fuente durante 3 segundos hasta que la luz azul parpadee. Busque "CA 2.0 BT SPEAKER" en su dispositivo y selecciónelo para conectar.

Los altavoces no producen sonido, ¿qué verificar?

Verifique que el volumen esté lo suficientemente alto (gire la rueda en sentido horario). Asegúrese de que los cables estén correctamente conectados (cable AUX o Bluetooth). Pruebe con otra fuente de audio (teléfono inteligente) para aislar el problema.

¿Puedo conectar varios dispositivos Bluetooth al mismo tiempo?

No, los altavoces solo pueden estar conectados a un dispositivo a la vez. Para cambiar de dispositivo, desconecte el primero o siga el procedimiento de forzado de emparejamiento.

¿Cómo restablecer los altavoces?

Apague completamente el sistema, luego enciéndalo nuevamente. Si es necesario, realice un nuevo emparejamiento Bluetooth como se describe en el manual. Para borrar la lista de dispositivos emparejados, elimine "CA 2.0 BT SPEAKER" de la configuración Bluetooth de su dispositivo.

MANUAL DE USUARIO CurveLight CASP29BT Cyber Acoustics

Welcome. / Bienvenue. / Bienvenido.

Getting Started... / Premiers pas... / Empecemos...

Welcome.

CA-SP29BT

Sistema de Altavoces Bluetooth Inalámbrico.

Enhorabuena

Su altavoz "CA-SP29BT" contiene tecnología Bluetooth® que le permite reproducir música inalámbrica desde cualquier dispositivo equipado con Bluetooth. Ahora puede Ud. entrar en la habitación, seleccionar la música a reproducir desde la mayoría de smartphones, tablets, o portátiles, y controlar los ajustes desde la comodidad de su regazo. Desde su dispositivo, podrá controlar y cambiar fácilmente pistas de música, playlists, ajustar el volumen aumentándolo o disminuyéndolo, o incluso escuchar podcasts, o muchas otras aplicaciones de audio disponibles en su dispositivo.

Contenido de la Caja

• 2 altavoces satélite
- Adaptador AC incluido (AC 100 - 240V)
- cable AUX
- Gua del usuario con diagrama de conexión

Conexión de los Altavoces:

Puede contactar estos altavoces a una variedad de aparatos, tales como laptops, ordenadores, smartphones, iPod, reproductores MReproductores de C, reproductores de , y otrosaparatos audio. or favor, la las instrucciones siguientes junto con los diagramas que se proporcionan, para identificar qué diagrama se parece más a su fuente de alimentaci nó

Conexión Bluetooth

Conexión primera vez con los nuevos dispositivos

- Cuando el sistema est é encendido, entrará en el modo de acoplamiento de Bluetooth

- a lu de Bluetooth empe ará a parpadear. Busque " en la lista de Bluetooth" EAKER" de su dispostivo y márquela para conectar/acoplar.

- Tras una cone i n válida, se oirá un tono, y la lu de Bluetooth dejará de parpadear y perman ecerá encendida.

Reconectando con varios dispositivos

- Cuando el sistema está encendido, el sistema de altavoces cambiará automáticamente al modo de reproducción anterior. Si está en el modo Bluetooth, el sistema buscará automáticamente e intentará conectarse con el último dispositivo emparejado. Si está en el modo Aux, presione el botón Source una vez; el sistema buscará automáticamente e intentará conectarse con el último dispositivo emparejado.

- Asegúrese de que la fuente de Bluetooth está cerca del sistema para reconectar automáticamente.

Forzar el emparejamiento y la conexión con nuevos dispositivos

- Cuando el sistema está encendido, el sistema de altavoces se ha conectado a cualquier dispositivo. Mantenga presionado el botón de fuente durante tres segundos hasta que el LED azul comience a parpadear. Busque en la lista de Bluetooth de su dispositivo "CA 2.0 BT SPEAKER" y toque para conectar / emparejar.

CONEXIÓN POR CABLE (AUX IN)

Los altavoces pasan a modo Bluetooth por defecto cuando se conectan. repione el bot n Fuente una vez hasta que oiga un tono y el sistema pasa a modo LINE N. La luz LED cambiará entonces a VERDE. Conecte el dispositivo fuente a los jacks AUX

Controles y Funciones:

• Encendido – El botón on/off se encuentra en el altavoz satélite derecho. Girar en el sentido de las manecillas del reloj para encender. Girar en sentido contrario para apagar el sistema.
• Control de Volumen Maestro – Este control se encuentra en el altavoz satélite derecho y está indicado por la palabra “volumen”. Girar en el sentido de las manecillas del reloj para aumentar el volumen y en sentido contrario para disminuirlo
• Botón de Fuente – Presionar una vez para pasar del modo bluetooth al modo AUX IN
• Conexión de Entrada Auxiliar – El jack de entrada auxiliar permite conectar una segunda fuente.
• Jack de Salida para Auriculares – Conecte sus auriculares favoritos a este jack y se silenciarán los altavoces inmediatamente. Los controles de volumen se pueden utilizar entonces para subir o bajar el volumen de sus auriculares.
• Status LED - Azul intermitente indica el modo de acoplamiento del Bluetooth; Azul fijo indica Bluetooth conectado correctamente; Verde fijo indica que modo LINE IN
• Cambio del patrón de luz - LED de luz con el siguiente patron Verde => Azul => Rojo => Púrpura => Amarillo => Azul claro => ciclo de 6 colores => OFF
• Atenuar las luces LED: mantenga presionado el botón de luz durante 3 segundos para atenuar la iluminación del LED en un 50%. Presione nuevamente el botón durante 3 segundos para que la iluminación vuelva al brillo máximo.

Jack de Salida para Auriculares

Botón de Fuente Source Power Volume Status LED

Encendido / Control de Volumen Maestro

LIGHT AUX Botón de Luz Conexión de Entrada Auxiliar

Solución de problemas de las conexiones Bluetooth

No se puede conectar por primera vez

1. Apague el altavoz por completo y vuelva a encenderlo. Siga las instrucciones más arriba indicadas del manual sobre Conexión Bluetooth para conectar por 1ª vez.

No se puede conectar al volver al sistema de altavoces

1. Si el sistema no vuelve a conectarse automáticamente con el dispositivo habilitado para Bluetooth, es posible que tenga que ir fisicamente a la configuración de Bluetooth del dispositivo y seleccionar manualmente de nuevo "CA 2.0 BT SPEAKER" para volver a conectar
2. También puede tratar de ir a la configuración de Bluetooth del dispositivo y seleccione "Omitir dispositivo" para eliminar el sistema de altavoces de la lista. Puede que tenga que desactivar la función Bluetooth en sus dispositivos para borrar la lista por completo. A continuación, consulte los pasos mencionados más arriba sobre la conexión Bluetooth para la conexión por 1ª vez.
3. Compruebe si otros dispositivos ya están conectados al sistema. La primera indicación de esto es la luz de estado LED del altavoz que se mostrará de color azul fijo. El altavoz sólo puede acoplarse con un dispositivo a la vez. Ir a ese dispositivo fuente para desconectarse del sistema en primer lugar. A continuación, puede seguir los pasos anteriores sobre la conexión Bluetooth para la conexión por 1ª vez.

El sonido es entrecortado o se desconecta

1. Asegúrese de revisar el entorno de la sala. La tecnología Bluetooth tiene un límite de rango de de aproximadamente 30 pies - la línea de visión. Esto significa generalmente que los mejores resultados los obtendrá cuando límite el dispositivo fuente y los altavoces a la misma habitación. Las habitaciones muy amplias, o habitaciones con una gran cantidad de productos electrónicos inalámbricos, routers wi-fi, etc., pueden afectar la calidad de sonido, conexión o la consistencia de conexión.
2. Compruebe si hay obstrucciones, paredes, demasiadas personas u otros objetos que puedan impedir la señal Bluetooth.
3. Trate de colocar el dispositivo fuente Bluetooth a una mayor proximidad con los altavoces".

Problemas

El sistema de altavoz no se conecta.

Solución:

• El botón de encendido no está activado. Gírelo en la dirección de las manecillas del reloj y compruebe que el indicador luminoso LED se enciende.
• Verifique que el adaptador de energía AC está firmemente conectado a la toma de salida de la pared.
• Compruebe si la toma de salida de la pared o la regleta que utiliza está recibiendo energía, i.e. no una toma de salida conectada

• Verifique que llega energía al altavoz. Compruebe los pasos anteriores.
• Asegúrese que el volumen está conectado a un nivel de escucha audible
• Verifique que todos los cables están conectados en las tomas correctas.
• Muchas veces, los usuarios creen que los altavoces no están funcionado, cuando de hecho están teniendo problemas con la fuente de sonido. El problema más común cuando se conecta a un ordenador es que las conexiones son incorrectas. Asegúrese que ha conectado la toma de salida audio desde su ordenador. Muchas veces, esta toma será de color verde. Asimismo, asegúrese de que su aparato o CD/DVD está funcionando y que los ajustes de software de volumen están conectados y no puestos en silencio.
• Si aún así tiene problemas, desconecte el cable del altavoz de su ordenador y conéctelo a un smartphone, iPod o cualquier otro aparato que tenga una toma de salida de auriculares de 3.5mm. Si sus altavoces funcionan en ese otro aparato, sabrá que están funcionando correctamente y que probablemente el problema esté en su ordenador o en las conexiones.

Síntoma:

El sonido está distorsionado

Solución:

• Disminuya el volumen un 25% o un 50%. Si eso no funciona, compruebe también el nivel del volumen del software de audio y disminúyalo si es necesario.
• Ajuste el control de volumen del ordenador equilibrando el volumen hasta que esté a 50%, luego ajuste los niveles de volumen de los altavoces.

Si tiene alguna duda o necesita asistencia con sus altavoces, e estamos aquí para ayudarle. Llame al 360-883-0333 entre las 8am y las 5pm (Hora de E.E.U.U.) o envíe un email a: [e-mail] iPod, iPhone, iPad, and iPad mini son marcas registradas de Apple, Inc.

DECLARACIÓN DE LA FCC

1. Este aparato cumple con el artículo 15 de las Regulaciones de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguiente:
   (1) Este aparato no debe causar interferencias perjudiciales
   (2) Este aparato debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo aquellas que causen un funcionamiento indeseado
2. Aquellos cambios o modificaciones que no hayan sido expresamente aprobadas por los responsables de su cumplimiento podrán anular la autoridad del usuario para hacer funcionar este equipo.

NOTA : Este equipo ha sido probado para cumplir con los límites correspondientes con un aparato digital de Clase B, en confirmidad con el Art. 15 de las Regulaciones de la FCC. Estos límites vienen designados para proporcionar una protección razonable contra cualquier interferencia dañina en una instalación residencial.

Este equipo genera, utiliza y puede emitir radio frecuencia, y si no se instala y se usa en conformidad con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales a las comunicaciones por radio. No obstante, no existe ninguna garantía de que las interferencias no vayan a ocurrir en una instalación en particular. Si este equipo ocasiona interferencias perjudiciales a la recepción de radio o televisión, que pueden ser determinadas apagando y encendiendo el equipo, se recomienda al usuario que intente alguna de las medidas siguiente para corregir las interferencias:

Reoriente o recoloque la antena receptora.

Aumente la separación entre el equipo y el receptor.

Conecte el equipo a una toma de salida en un circuito diferente al cual el receptor está conectado.Consulte al proveedor o a un técnico cualificado de Radio/TV para más asistencia

Canada ICES- 003- Este dispositivo de Clase B digital cumple con la norma Canadian ICES-003