Kualo - Dispensador automático para mascotas EBI - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Kualo EBI

2. Si le réseau est mauvais, modiez la qualité de la vidéo de HD (high denition) à SD (standard

denition) Q: Où sont stockées les photos et les vidéos ? R: Les capteurs d’écran et les clips vidéo sont enregistrés dans la section « Album » de l’app. Dépannage – Questions-réponsesCuando se utilicen aparatos eléctricos, siempre se deben adoptar unas precauciones de seguridad básicas para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y/o lesiones personales, incluido lo siguiente:• Para reducir el riesgo de lesiones, se precisa una supervisión estrecha cuando los niños utilicen el aparato o cuando este se utilice cerca ellos.• Para protegerle de descargas eléctricas, no introduzca el cable de alimentación eléctrica ni el enchufe en agua ni en otros líquidos.• No lo utilice al aire libre. USO DOMÉSTICO EXCLUSIVO EN INTERIORES.• No tire del cable de alimentación eléctrica para sacar el enchufe de la toma de la pared.• Para desenchufarlo, agarre del enchufe, no del cable de alimentación eléctrica.• No maneje ningún aparato si el cable de alimentación eléctrica o el enchufe están estropeados, ni si funciona incorrectamente o está estropeado. Llame al Centro de atención al cliente de inmediato para que le indiquen cómo proceder.• En el caso de un aparato portátil - Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no coloque ni almacene el aparato en lugares desde los que se pueda caer o empujar a una bañera o lavabo.• Utilice el aparato únicamente para su uso previsto.• Si el enchufe de este aparato se moja, corte la corriente que va a esa toma de pared. No intente desenchufarlo.• Examine este aparato después de instalarlo. No lo enchufe a la toma de la pared si el cable de alimentación eléctrica o el enchufe tienen agua.• Desenchufe siempre cualquier aparato cuando no lo esté usando, antes de colocar o quitar piezas y antes de limpiarlo. No tire del cable de alimentación eléctrica para sacar el enchufe de la toma de la pared.• NO META LA SISTEMA DE ALIMENTACIÓN EN EL LAVAVAJILLASADVERTENCIA indica una situación peligrosa que, si no se evita, podría generar la muerte o lesiones graves.PRECAUCIÓN, usado sin el símbolo de alerta de seguridad, indica una situación peligrosa que, si no se evita, podría desembocar en daños a su mascota.AVISO se usa para abordar prácticas de un uso seguro no relacionadas con lesiones personales.

INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD

Explicación de los términos y los símbolos de atención que aparecen en esta guía www.ebi.eu ADVERTENCIA ADVERTENCIA CAUTION NOTICE

• No deje a las mascotas roer ni tragarse ninguna pieza. Si le preocupa el cable de suministro eléctrico, compre una canaleta (un protector de plástico duro) en cualquier ferretería.• Las piezas de plástico del bebedero Pet Fountain no contienen BPA. Sin embargo, se ha dado el caso de animales que son sensibles a los comederos y bebederos de plástico. Si su mascota muestra síntomas de reacción alérgica al plástico, deje de utilizar el producto y consúltelo con su veterinario.• Supervise su Sistema de alimentación periódicamente durante las primeras 12 horas para asegurarse de funcione correctamente.• No intente reparar este aparato usted mismo.• Si es necesario usar un alargador, deberá usar uno que tenga la capacidad nominal adecuada.• El consumo eléctrico de este aparato es de 5 voltios.• El uso de accesorios no recomendados o vendidos por el fabricante puede provocar una situación de inseguridad. No modique el aparato.• No instale ni almacene el aparato en lugares en los que pueda estar expuesto a la intemperie o a temperaturas por debajo de 4,5 °C.• Lea y cumpla todos los avisos importantes indicados en el aparato y en el envase.• Si desea limpiar el recipiente de alimentación o el exterior del aparato, retire el aparato de la toma de corriente y utilice un paño suave de microbra (ligera mente humedecido) sin mojar los componentes electrónicos.

www.ebi.eu PRECAUCIÓN AVISO

Cumplimiento Este equipo se ha probado y cumple los requisitos de las directivas europeas pertinentes. Antes de usar este equipo fuera de países de la UE, consulte a las autoridades locales pertinentes. Los cambios o modicaciones no autorizados realizados en el equipo y que no estén aprobados por EBI pueden infringir los reglamentos de la UE, podrían anular la autoridad del usuario para manejar el equipo e invalidarán la garantía.ES www.ebi.eu40 Componentes del producto Especificaciones del producto Accesorios del producto Cuidados y limpieza del producto

La tapa (1), el cuenco de pienso de acero inoxidable (8), el soporte del cuenco (9) y el cierre de seguridad (12) son piezas lavables aptas para el lavavajillas. Para el comedero, utilice un paño húmedo para eliminar la suciedad del interior del depósito de pienso y de la salida de dispen- sación. Nota: El soporte del desecante se puede quitar para limpiarlo. No sumerja el marco principal en agua caliente ni lo meta en el lavavajillas

desecante | 4. Depósito de pienso | 5. Cámara | 6. Panel de control | 7. Marco principal | 8. Salida de dispensación | 9. Cuenco de pienso de acero inoxidable | 10. Soporte del cuenco | 11. Comedero inteligente |

www.ebi.eu 41 Preparación antes del uso Descripciones de los botones y la pantalla

2. El tamaño recomen-

dado de las croquetas está entre 5 y 10 mm de diámetro.

1. Las pilas no están incluidas

2. Para evitar un corte de energía repentino y que la alimentación de su mascota se vea afectada, no use

las pilas como la única fuente de energía para el comedero; las pilas solo se pueden usar como un plan de emergencia.

3. Para evitar una fuga de las pilas, si no va a utilizar el dispositivo durante un período de tiempo, quíte-

1. Monte el cuenco de pienso siguiendo los pasos que se

describen a continuación.

3. Introduzca algo de

2. Conéctelo al suminis-

4. Instale el cierre de seguridad

4. Botón Alimentación manual

Mantenga pulsado el botón y empiece a grabar después de oír un pitido. Grabe su mensaje (máx. 10 s). Suelte el botón cuando acabe de grabar. Cuando esté guardado, oirá dos pitidos. Cómo borrar las grabaciones: Mantenga pulsado el botón «Grabar» durante 2 s para borrar las grabaciones. Cómo comprobar las grabaciones: Pulse una vez para reproducir las grabaciones. Mantenga pulsado el botón Restablecer hasta que el comedero emita pitidos: Di.DiDi, el indicador del wi no deja de parpadear, indica que el dispositivo está listo para volver a conectarse. Púlselo una vez para dispensar (1) porción de pienso. Botón Grabar Botón Resta

blecer wi Botón Alimentación Nombre del producto Cámara del comedero inteligente Apto para gatos y perros Tensión nominal 5 V 1 A Potencia del producto 5 W Fuente de 4 pilas alcalinas AA o alimentación adaptador de CC Dimensiones del producto 21 x 14,8 x 27,8 cm Peso del producto 1 kg Capacidad del producto 3,5 L Pienso Pienso seco Tamaño de las porciones 20 g/porciónES www.ebi.eu42 Descárguese la app e inicie sesión Conecte el comedero con su smartphone Asegúrese de activar el wi y Bluetooth antes de intentar conectar el dispositivo. Abra la app. Regístrese o inicie sesión con su cuenta. Añada el comedero

1. Después de iniciar sesión, entre en la interfaz principal. Haga clic en [+] en la esquina superior

derecha para añadir el comedero (como en la Fig. 1 de la página siguiente).

2. Toque la opción «Cámaras y bloqueos» y busque la opción «Cámara inteligente (banda dual)» (Fig. 2).

Escanee el código QR o busque «Smart Life» en Apple Store o Google Store para descargarse la app. Consejo: Debido a las mejoras y actual- izaciones de la app, el funcionamiento en ella será ligeramente distinto. Siga las instrucciones de la app para completar el proceso de emparejamiento. El comedero está listo para conectarse con la appConexión al wi y totalmente operativoSeñal wi malaWi desconectadoLas pilas están bajas, (cámbielas) alimentado solo por pilasParpadeanteLuz jaParpadeanteLuz jaParpadeante Azul Verde Rojo Nota: Solo se puede conectar un dispos- itivo a una cuenta cada vez, pero una cuenta puede conectarse a múlti- ples dispositivos y usarse en varios teléfonos.

www.ebi.eu 43 Conecte el comedero a la red wi Siga las instrucciones de la app para conectar el dispositivo a su smartphone.

1. En la app, haga clic en Añadir dispositivo o en el símbolo + en la parte superior derecha y elija

Cámara inteligente (wi o banda dual) en la categoría «cámaras y bloqueos».

2. La app le pedirá que primero restablezca su dispositivo. Por eso, pulse el botón Wi (del centro)

durante 5-10 segundos hasta oír un pitido largo. El indicador de la wi del dispositivo debería parpa- dear en azul y debe oír un pitido doble cada minuto. Si el indicador no parpadea o deja de oír el tono, mantenga pulsado el botón Wi para reiniciar el proceso.

3. Luego, en la app, haga clic en la opción «Comprobar que el indicador parpadea...» y después

pulse «Siguiente» (Fig. 1).

4. Seleccione la red wi de 2,4 GHz disponible e introduzca la contraseña de la red (Fig. 2).

5. En su teléfono se crea un código QR. Use la cámara del comedero para escanearlo a una distancia

de ± 12-20 cm hasta oír un pitido. Haga clic en la opción «He oído un pitido» (Fig. 3) para continuar.

6. Espere a que los dispositivos se conecten entre sí (Fig. 4-6).

7. Cuando vea «Dispositivo correctamente añadido», haga clic para continuar.

8. Si todo ha ido bien, verá la imagen de la cámara en el menú de control del vídeo (Fig. 7). Su dis-

positivo está ya correctamente congurado. Nota: El producto solo es apto para redes de 2,4 Ghz No intente conectarlo a redes de 5 Ghz. Procure colocar el dispositivo cerca del router mientras lo empareja para que la conexión se haga de manera rápida.

5 GHz5 GHz2.4 GHz2.4 GHz

GHz WiFi ONLYP: ¿Por qué no sale pienso? R: 1. Asegúrese de que el pienso del depósito sea seco.

2. Compruebe si las pilas están bajas y si está conectado el adaptador de corriente.

P: ¿Por qué no puedo conectarme al wi? R: Compruebe que la fuente de alimentación esté conectada. Después asegúrese de seleccionar wi de 2,4 Ghz y no de 5 Ghz. Luego vuelva a conectarlo. P: ¿Por qué no es uniforme el tamaño de las porciones? R: Debido a las posiciones iniciales de las puertas giratorias al llenarlo de pienso, las primeras porciones pueden variar, pero esto no signica que el aparato esté defectuoso. Al cabo de unas 6 comidas, debería ser casi uniforme. P: La cámara del comedero no puede leer el código QR de mi teléfono. R: 1. Asegúrese de que el comedero esté listo para la conexión en red, es decir, que el indicador wi del comedero parpadee en azul.

2. Mantenga el teléfono a unos 15-20 cm de distancia de la cámara del comedero. Quite el

cuenco de pienso y levante el comedero según sea necesario.

3. Si sigue sin funcionar, cambie la opción de «Escanear código QR» a «Conexión wi»

P: No aparece el vídeo en directo. R: 1. Cámbiese a una señal wi más fuerte.

2. Si la red es mala, cambie la calidad de vídeo de HD (alta denición) a SD (denición estándar).

P: ¿Dónde se almacenan las fotos y los vídeos? R: Las capturas de pantalla y los vídeos se almacenan en el apartado Álbumes de la app. Preguntas y respuestas para la resolución de problemas Desconexión del dispositivo

1. Haga clic en (...) para entrar en «Todos los dispositivos» (Fig. 1) y seleccione

«Gestión de dispositivos» (Fig. 2).

2. Haga clic en la opción «Eliminar dispositivo»

3. Por último, haga clic en «Conrmar» para eliminar el dispositivo (Fig. 3).

Después de conec- tarse, haga clic en la opción «Hecho» para entrar a la interfaz de control y del vídeo. - Haga clic en el «calendario» para establecer la comida (Fig. 7) - Luego entre en la interfaz para congurar las comidas (Fig. 8)

www.ebi.eu 45Condiciones de uso y limitación de responsabilidad Condiciones de uso El uso de este producto está sujeto a la aceptación por su parte sin ningún tipo de modicación de las cláusulas, condiciones y avisos contenidos en este documento. El uso de este producto implica la aceptación de dichas cláusulas, condiciones y avisos. Si no acepta estas cláusulas, condiciones y avisos, devuelva el producto sin utilizar, en su envase original y asumiendo los costes y riesgos que conlleva al Centro de atención al cliente pertinente junto con la prueba de compra para que le devolvamos la integridad de su dinero. Uso adecuado Si no está seguro de si este producto es adecuado para su mascota, consulte con su veterinario o adiestrador certicado antes de usarlo. Por uso adecuado se entiende, a título enunciativo, la revisión de la Guía de funcionamiento en su totalidad y cualquier declaración informativa sobre seguridad especíca. Abstención de un uso ilegal o prohibido Este producto está diseñado para su uso exclusivo con mascotas. El uso de este producto de una forma no prevista, podría infringir la legislación federal, estatal o local. Limitación de responsabilidad EBI no asumirá en ningún caso la responsabilidad por (1) ningún daño indirecto, punitivo, incidental, especial o derivado ni (2) ninguna pérdida ni daños y perjuicios que surjan del uso indebido de este producto o estén relacionados con dicho uso indebido. Hasta donde lo permita la ley, el comprador asume todos los riesgos y responsabilidades derivados del uso de este producto. Modicación de las cláusulas y condiciones EBI se reserva el derecho a modicar las cláusulas, condiciones y avisos que rigen este producto cuando lo estime oportuno. Si dichas modicaciones se le han noticado antes de utilizar este producto, resultarán vinculantes para usted como si estuviesen incorporadas a este documento.

Garantía Garantía limitada no transferible de dos años Este producto está cubierto por una garantía limitada del fabricante. Puede encontrar todos los datos de la garantía aplicable a este producto y sus condiciones en www.EBI.eu y/o poniéndose en contacto con su Centro de atención al cliente local. Consejos importantes de reciclaje Le rogamos que respete los reglamentos relativos a los residuos de equipos eléctricos y electrónicos de su país. Este equipo se debe reciclar. Si deja de necesitarlo, no lo deseche junto con los residuos normales para que termine en el vertedero municipal.