VT23 L3 - Admirador LISTO - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO VT23 L3 LISTO

Instrucciones de uso

Ventilador de mesa

Bedienungsanleitung

Tischventilator

Gebruiksaanwijzing

Tafelventilator

CONSIGNES DE SECURITÉ

LISEZ ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL ET CONSERVEZ-LES POURPOUVOIR LES CONSULTER LORSQUE VOUS ENAUREZ BESOIN.

Consignes generales

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

LEA ATENTAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL APARATO Y GUARDELAS PARA PODER CONSULTARLAS CUANDO LO NECESITE.

Indicaciones generales

Antes de conectar el aparato, compruebe que la tensióneléctricaindicadaenlaplacadecaracteristicades aparato coincida con la de su instalacióneléctrica.

Este dispositivo solo está destinado para un uso dométrico y en el interior de una habitación. Utilice el aparato únicamente como se describe en este manual

No utilise el aparato:

si el cable de alimentacion o el enchufe está dañados,

en caso de funciona incorrecto,

si el aparato presenterialquier daño.

Llevelo a un centro de service posventa, donde lo revisarán y lo repararan. El usuario no pueda realizar ninguna reparación.

Si el cable de alimentacion está danado, debe ser reparado por el fabricante, su servicios posventa o una persona que CCTe con una calidad similar para evaporar peligos.

Nosumerja el aparato,el cable de alimentacion ni el enchufe en agua ni enequalquier othero liquido.Procure

no exponer el ventilador a salpicaduras de agua.

No manipule el enchufe ni el aparato con las manos mojadas.
Este aparato pueda ser utilisé por niños que tengan 8 años comoolestimo y por personas que presenten descapacidades fisicas, sensoriales o mentales o no@cuenten con experiencia o conocimientos, siempreque@cuenten con una supervision adecuada o se les hayan dato instrucciones relativas al uso del aparato de forma segura,y si se han cubierto todos los riesgos posibles.
Los niños no deben hacer con el aparato.
- La limpieza y el mantenimiento por parte del usuario no debe realizarse por niños sin supervisión.
- Mantenga el aparato y el cable fuera del alcance del los niños menos de 8 años.
- Mantenga el aparato y el cable fuera del alcance del los niños menos de 8 años.
Los niños deben estar vigilados para asegurar de que no juguen con el aparato.
No deje el ventilador funciona sin supervisión.
- Los niños≦queques,los ancianos o enfermos no deben quedar expuestos directamente a la corriente de aire del ventilador durante un长大o periodo de tiempo.
- Cuando vaya a desenchufar el cable de alimentacion, tire siempre del enchufe y no del cable.
Asegürese de que el ventilador está desconectado de la red electrónica antes de quitar la protección.
Desenchufe siempre el aparato de la toma de corriente

cuando no está en uso, antes de moverlo, limpiarlo o desmontar las rejoillas.

No introduzca los dedos, lapes o cualquier othero objeto a trovés de la rejilla cuando el ventilador este en funciona y, en general, evite el contacto con las partes en movimiento.

Procure que el ventilador siempre está colocado sobre una superficie plana, seca y estable.

No use el ventilador cerca de una ventsa. La lluvia podra Causear riesgo de descarga electrica.

Monte completamente el ventilador antes de encenderlo.

1. No coloque el ventilador cerca de unorno, aparato de cocción u另一边 fuente de calor.

No utilise el aparato en presencia de vapeores, explosivos o inflamables.

No intente reparar la unidad usted本身就是. En caso de reparación por parte de una persona no oficialda, la garantía quedará anulada.

ATENCLION! No cubra nunca el aparato, ni siquiera temporalmente, ya que podra sobrecalentarse y provocar un riesgo de incendio.

CHARACTERISTICASTECNICAS

Descripción Simbolo Valor Unidad
Marca Listo
Identificación del modelo	VT23 L3
Código de producto 8010366
Caudal de aire máximo F 14,04 m			3/min.
Potecía electrónica P 20,9 W
Valor de service
Consumo electrico en modo de «espera»	SV	0,67	(m³/min)W
Consumo de energia en modo «Apagado»	Psb	-	W
Nivel de potencia acústica	Poff	0
Velocidad的最大の値aire	c	52,22	dB(A)
Consumo electrico estacional	Q	2,51	metros/segundo
Estándar de medicación del valor de service	IEC 60879:2019
Datas de contacto para solicitar más información	Sourcing & Creation Avenue de la Motte 59810 Lesquin - FRANCIA

MONTAJE

IMPORTANTE: Monte completamente el ventilador antes de encenderlo.

V1.0

1. Inserte el cuerpo del aparato (H) en la base (J) hacerlo coincidir las marcas previstas paraarlo. A continuacion gire la tuerca situada debaro de la base en el sentido de las agujas delrejo para bloquear el montaje.
2. En caso necessario, retire el protector de caucho fijado previamente a la varilla (G).
3. Desenrosque la tuerca de plastico (D) preinstalada en la varilla (G).
4. Coloque la rejilla trasera (E) en el bloque del motor (H). El asa debe colocarse hacía arriba.
5. Enroque firmamente la tuerca de plastico (D) en el sentido de las agujas del reloj para fjar la rejilla trasera (E).
6. Cologque la helice (C) sobre la varilla (G). Apriete firmamente hasta que toque el eje de mantenimiento.
7. Retire el tornillo peufo y la tuercia (B) preinstalados en la rejilla delantera (A).
8. Censoque la rejilla delantera (A) insertandola en la marca inferior de la rejilla trasera (E) y hacero coincidir el agujero微量元素 redondo de cada rejilla para poder pagar mas tarde el tornillo de cierre (B) (esquema más abajo).

1. Fije las rejillas con los 2 clips de fijacion (F), a continuacion utilise un destornillador para fiar el tornillo de cierre y la tuerca (B) (esquema mas abajo).

23

V1.0

USO

1. Enchufe el cable de alimentacion a una toma de corriente de pared adaptada.
2. Puede ajustar la velocidad con las teclas:
   0:apagado
   1:velocidad lenta
   2:velocidad rápida
3. Puede ajustar la inclinacion manualmente bajo o levantarando las rejillas.
4. Puede activar o detener la oscilacion pulsando o tirando del boton situado detras de la rejilla, sobre el bloque del motor.

LIMPIZA Y MANTENIMIENTO

ATENCLON! El aparato debe desconectarse obligatioramente de la toma de corriente antes de limpiar o desmontar las rejillas.

• Puede quitar la rejilla delantera para acceder a la helice y limparla. Consulte la section "Montaje".
• Qulte el polvo con un trapo suave y seco.
• Para una limpieza más profunda, puede limiar la helicé y las partes de plástico con una esponja humeda suave impregnada con un detergente suave (como lavavajillas liquido). Aclare con agua limpia y seque con un trapo suave.
• Asegúrese de que el agua no pueda entrada en contacto con el motor.
• No vuelva a conectar el aparato hasta que esté Completely seco.

SICHERHEITSHINWEISE

Condiciones de la garantia

I genere chiroe garni rnrn mertin fa nne iie a tio hio fioerion a matist. I s garnia no roh diffies o thine quelitien de la inlubidation modulare, uoe indicique a doignete normal e pcunt es. El pincse genire a significat en a faecale de comae.

ACHTUNG:

Ducio Spony t d t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t s

Garantiebedingungen

f t f t f t f t f t f t f t f t f t f t f t f t f t f t f t f t f t f t f t f t f t f t f t f t f t f t f t f t f t f t f t f t f t f t f t f t f t f t f t f t f t f t f t f t f t f t f t f t f t f t f t

ATTENTIE:

Dc 102 p t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t d

Garantievorwarden:

Ioda la informacion, dibos, locetes o imagenes de este documento son propietad oc exclusiva de SORCING & CREATION. SORCING & CREATION se reserva todos los derechos relativos a sus MARs, 创建aciones o informacion. Cualquier copia o reproduccion por cualesquer medio sera jugada y considerada como una falsificacion.