MANUAL DE USUARIO Pixie Chipolino
Y MANTENERLAS PARA FUTURAS CONSULTAS
PARA GARANTIZAR UN USO SEGULO DE Este PRODUCTO, SIGA TODAS LAS ADVERTENCIAS, INSTRUCCIONES Y RECOMENDACIONES DADAS EN ESTE MANUAL DEL USUARIO.
iADVERTENCIAS!
- jADVERTENCIAS! NO DEJAR NUNCA AL NINO DESATENDIDO!
- iADVERTENCIAS! ASEGURARSE DE QUE TODOS LOS DISPOSITIVOS DE CIERRE ESTÁN ENGRANADOS ANTES DEL USO!
- iADVERTENCIAS! PARA EVITAR LESIONES, ASEGÜRESE DE QUE EL NINO SE MANTIENE ALEJADO DURANTE EL DESPLEGADO Y EL PLEGADO DE Este PRODUCTO!
- iADVERTENCIAS! NO PERMITA QUE EL NINO JUEGUE CON ESTE PRODUCTO!
- iADVERTENCIAS! Este ASIENTO NO ES ADECUADO PARA NINOS MENORES DE 6 MESES!
- ADVERTENCIAS! USAR SIempre EL SISTEMA DE RETENCION!
- iADVERTENCIAS! Este PRODUCTO NO ES ADECUADO PARA CORRER O PATINAR!
- MANTÉNGASE ALEJADO DEL FUEGO!
- iNO LEVANTE EL COCHECITO POR SU PROTECTOR DE PARACHOQUES!
- Para ser utilizado por un niño con un peso de hasta 22 kg.
- jSe require montaje de unadulto!
- Siempre active el dispositivo de estacionamento cuando suba o saque a los niños del cochecito!
- Asegürese de que los cinturones de seguridad estén correctamente abrochados y ajustados antes de cada uso.
- La energia maxima de la cesta de almacenacimiento es de 2 kg!
- La energia maxima de una sola de páñales (en caso de que está usingando una) no debe exceeder 1 kg.
- iNo sobrecargue el cochecito! iCada carga unida al asa, el parachoques y el respaldo o en el costado del cochecito afectar su estabilidad!
- Para ser utilisé por un solo niño a la vez. *No colque a dos o más niños en el cochecito!
- Utilice únicamente piezas de repuesto uthers componentes recomendados o suministrados por el fabricante. En caso contrario, el productor no es responsable de la seguidad del producto.
- No realice ningún cambio o modificación en la construction del cochecito! En caso de problemas, pángase en contacto con el distribuidor o con un service de reparación autorizado para obtener asesoramente y/o reparación.
- jNo use este cochecito si enquirytra piezas faltantes o danadas!
- No permitted that los niños meores de 3 años se acerquen al cochecito durante su montaje!
- No sujete cuerdas o cordones largos al cochecito para registrar el riesgo de asfixia!
- No utilise el cochecito en escaleras o escaleras mecánicas y preste atencion al superar un bordillo o un escalón.
- Mantenga los envases de plástico fuera del alcance de los niños para registrar el riesgo de asfixia!
MONTAJE Y FUNCIONES
La silla de paseo es adecuada para niños de 6和睦 a 4 años y un peso de hasta 22 kg.
Para el montaje del cochecito, no necesita ninguna herramienta.
jATENCION! Siga exactamente las instrucciones y elorden de montaje dato y verifique las imagenes. jATENCION! Despues de cada operation, aseguresse de haber seguido las instrucciones correctamente y de que la fijacion es estable.
ATENCLON! En la mayora de los casos, despues de la finalizacion de una operacion, eschucar a un sonido de clic.
PARTES PRINCIPALES:
1-Cubierta;
2 - Asa;
3 - Mecanismo de plegado;
4 - Botón de plegado;
5 - Mecanismo de ajuste de la posicion del respaldo;
6 - Parachoques delantero;
7 - Botón de extracción del parachoques delantero;
8 - Cinturón de seguidad;
9 - Hebilla central;
10 - Reposapiernas;
11 - Palanca de ajuste del reposapiernas;
12 - Cesta portaobjetos;
13 - Botón de liberación de las ruedas delanteras;
14 - Ruedas delanteras;
15 - Ruedas traseras;
16 - Dispositivo de aparcamento.
1. DESPLEGAR EL COCHECITO:
1-1-Suelte la fijación;
1-2 y 1-3- Agarre el asa y tire de ella hacía arriba hasta que oiga un click y el cochecito se abra y se fije en posición desplegada.
2.MONTAJE Y DESMONTAJE DE LAS RUELAS DELANTERAS
Las ruedas delanteras solo son giratorias.
Alinee la rueda delantera con el eje delantero del chasis.
Presione hasta que oiga un cig.
Nota. Asegürese de que la rueda está fija intentando tirar de ella desde el eje.
Pulse el botón de extracción (1) y tire de la ruea para sacarla del cuadro.
3. MONTAJE Y DESMONTAJE DEL PARACHOQUES DELANTERO
Inserte el parachoques delantero (1) en las aberturas del chasis del cochecito y presione hasta que oiga un click y el parachoques quede fjado. Para qutar el parachoques, pulse simultaneamente los botones de extracción (2) aodos lados y tire del parachoques para sacarlo del chasis.
Presione el pedal de la parte delantera (1) para activar el dispositivo de aparcimiento. El cochecito debe dejar de moverse. Presione el pedal hacía dentro (2) para liberar el dispositivo de aparcimiento. El cochecito volverá a moverse.
IMPORTANTE! Active siempre el dispositivo de estacioncimiento cuando el cochecito no está en Movimiento para evaporar deslizamente ARPENTOS y lesiones.
5. PLEGADO Y DESPLEGADO DE LA CAPOTA
Tire de la capota con la mano (1) para desplegarla.
Empujé la capota con la mano (2) para plegarla.
6. AJUSTE DE LA RECLINACION DEL RESPALDO
Presione el mecanismo de regulacion del respaldo (1) y colque el respaldo en la posicion mas baja - vista 1.
Tire de las correas (2) hacía fuera para poder el respaldo en posicion vertical - vista 2.
7. REPOSAPIES
El reposapiés es ajustable en 2 posiciones - horizontal y vertical.
Paraaabstarel reposapiésde la posicón horizontal a la vertical,presione simultaneamente las dos palancas (1) a todoslos y bajo el reposapiés.
Paraaabstare Reposapiés de posicón vertical a horizontal, tire deél con la mano hacía arriba.
8. SISTEMA DE SUJECTION (cinturón de seguidad) jATENCION! jUTILICE EL ARNÉS DE SEGURIDAD DESDE EL NACIMIENTO!
8-1 - Una los extremos 1 y 2 de los cinturones de seguridad.
8-2 - Inserte los cinturones unidos 3 en la hebilla central 4.
8-3 - Al fjarse en la hebilla doit oirse un chasquido.
8-4 - La longitud de los cinturones de hombre pueda ajustarse con los reguladores.
8-5 - Pulse el botón de la hebilla central 5 para desbloquear los cinturones.
Nota. Los cinturones deben quedar ajustados al cuerpo del niño y no deben retorcerse. Ajuste la longitud de los cinturones en consecuencia.
ATENCLON! Compruebe periodicamente que el cinturón de seguidad esté bien sujeto al armazon del cochecito, asi como bien abroachado. Los cinturones no deben estar desgastados ni rasgados, y las hebillas y cierras de plástico deben ser resistentes, no estar dañados y estar bien sujeros.
9. PLEGADO DEL COCHECITO
IMPORTANTE! Antes de plegar el cochecito, el dispositivo de estacionamento debe estar activado y la cesta portaobjectos deben estar vacía.
9-1 y 9-2 - Pulse simultaneamente los botones (1) y (2) del mecanismo dePEGado.
9-3 - Presione el asa del cochecito hacía delante hasta que se pliegue.
9-4 - Oirá un click al bloquearse la fijación cuando el pelgado.
10. EMPUJAR/TIRAR:
10-1- El asa deempuje/tirónestá situada bajo del asiento.
10-2 - Después de plegar tire del asa con la mano.
Al fjarla oirá un cig.
10-3 - Utilice el asa para hacer rodar el cochecito cuando secrete de plegarlo.
INSTRUCCIONES DE PREVENCI Y MANTENIMIENTO
Los frenos, las ruedas y los neumáticos se desgastan más rápidamente que otheras piezas. Si es necesario, sustitúyalos.
- Lubrique regularamente los actuadores con aceite de silicona o spray.
- Limpie y engrase regularmente las piezas metálicas y de plástico contaminadas.
- Limpie las partes de plástico o metálicas susidas con un paño suave de algodón o una esponja humedecía con agua o un detergente suave.
- No limpie con detergentes agresivos que contenga partículas abrasivas, amoniaco, lejía o alcohol.
- Seque siempre el producto, déjeloSEAARantes de guardarlo. El producto pueda desarrollar moho si se almacena humedo.
- Guarde el producto en un lugar limpio y seco. No lo exponga al impacto directo del medio ambiente: sol, Iluvia, humedad o Cambios bruscos de temperatura.
IMPORTANTE! Compruebe periodicamente que los cinturones estan firmamente susertos a la estructura del cochecito y que el ciere es seguro. Los cinturones no deben estar deshilachados ni rasgados, y las hebillas y cierras de plastico deben ser resistentes, no estaran dañados y proportionsaruna conexión segura!
IT: ISTRUZIONI PER L'USO
IMPORTANT - LEGGERE ATTENTAMENTE