BEDIENUNGSANLEITUNG Pixie Chipolino
DE: GEBRAUCHSANWEISUNG
WICHTIG-BITTE SORGFÄLTIGLESENUND
FÜR SPÄTERES NACHLESEN UNBEDINGT AUFBEWAHREN
UM EINE SICHERE VERWENDUNG DIESES PRODUKTS
ZU GEWÄHRLEISTEN, BEFOLGEN SIE ALLE WARNINGEN,
ANWEISUNGEN UND EMPFEHLUNGEN IN DIESER BEDIENUNGSANLEITUNG!
WARNING!
- WARNINGEN! LASSEN SIE DAS KIND NIE UNBEAUFSICHTIGT!
- WARNUNGEN! VERGEWISSSERN SIE SICH VOR GEBRAUCH, DASS ALLE VERRIEGELUNGEN EINGERASTET SIND!
- WARNUNGEN! VERGEWISSSERN SIE SICH, DASS DAS KIND BEIM AUFKLAPPEN UND ZUSAMMENKLAPPEN DES WAGENS AUßer REICHWEITE IST, UM VERLETZUNGEN ZU VERMEIDEN!
- WARNUNGEN! LASSEN SIE DAS KIND NICTT MIT DEM PRODUKT SPIELEN!
- WARNUNGEN! DIESE SITZEINHEIT IST FÜR KINDER UNDER 6 MONATEN NICT GEEIGNET!
- WARNUNGEN! VERWENDEN SIE IMMER DAS RÜCKHALTESYSTEM!
- WARNUNGEN! DIESES PRODUKT IST NICT ZUM JOGGEN ODER SKATEN GEEIGNET!
- VON FEUER FERNHALTEN!
- HEBEN SIE DEN KINDERWAGEN NICT AM STOSSSTANGENSCHUTZ AN!
- Für ein Kind mit einem Gewicht von bis zu 22 kg.
- Montage durch Erwachsene ist erforderlich!
* Aktivieren Sie die Parkvorrichtung immer, wenn Sie die Kinder in den Kinderwagen ein- oder aussteigen!
- Stellen Sie sicher, dass die Sicherheitsgurte vor jedem Gebrauch richtig angelegt und eingestellt sind.
- Die maximale Belastung für den Aufbewährungskorb beträgt 2 kg!
- Die maximale Belastung einer Wickeltasche (falls Sie eine verwenden) sollte 1 kg nicht überschreiben!
- Nur für ein Kind gleichzeitig zu verwenden. Legen Sie nicht zwei oder mehr Kinder in den Kinderwagen!
- Verwenden Sie nur Ersatzteile oder andere Komponenten, die vom Hersteller empfohlen oder gefelwert werden! Im gegenteiligen Fall ist der Hersteller nicht für die Sicherheit des Produkts verantwortlich.
- Nehmen Sie keine Änderungen oder Modifikationen an der Konstruktion des Kinderwagens vor! Bei Problemen wenden Sie sich an den Handler oder einen autorisierten Reparaturservice, um Beratung und/oder Reparatur zu erhalten.
- Verwenden Sie diesen Kinderwagen nicht, wenn Sie fehlende oder beschädigte Teile finden!
- Lassen Sie Kinder unter 3 Jahren während der Montage nicht in die Nähe des Kinderwagens!
- Befestigen Sie keine Schnüre oder langen Schnüre am Kinderwagen, um Erstickungsgefahr zu vermeiden!
- Verwenden Sie den Kinderwagen nicht auf Treppen oder Rolltreppen und achten Sie darauf, wenn Sie einen Bordstein oder eine Stufe überwinden.
- Halten Sie die Plastikverpackung von Kindern fern, um Erstickungsgefahr zu vermeiden!
MONTAGE UND FUNKTIONEN
Der Kinderwagen ist für Kinder im Alter von 6 Monaten bis 4 Jahren und mit einem Gewicht von bis zu 22 kg geeignet.
Für die Montage des Kinderwagens benötigen Sie kein Werkzeug.
AUFMERKSAMKEIT! Befolgen Sie bereits die Anweisungen und die Reihenfolge der Montage und überprüfen Sie die Bilder.
AUFMERKSAMKEIT! Stellen Sie nach jedem Vorgang sicher, dass Sie die Anweisungen korrekt befolgt haben und die Befestigung stabil ist!
AUFMERKSAMKEIT! In den meisten Fällen horen Sie nach Abschluss einer Operation ein Klickgeräusch.
HAUPTTEILE:
1-Dach;
2 - Griff;
3 - Klappmechanismus;
4 - Klappknopf;
5 - Mechanismus zur Einstellung der Ruckenlehenposition;
6-Vorderer Stoßfänger;
7 - Knopf zum Entfermen des vorderen Stoffängers;
8 - Sicherheitsgurt;
9-Zentraler；
10 - Beinstütze;
11 - Hebel zur Einstellung der Beinstütze;
12 - Ablagekorb;
13 - Knopf zum Lösen der Vorderräder;
14-Vorderrader;
15-Hinterrader;
16 - Parkvorrichtung.
1. AUSKLAPPEN DES KINDERWAGENS:
1-1 - Losen Sie die Befestigung;
1-2 und 1-3 - Fassen Sie den Griff undziehen Sie ihn nach oben, bis Sie ein Klicken horen und der Kinderwagen sich öffnet und in der ausgeklappten Position fixiert.
2. MONTAGE UND ENTFERNUNG DER VORDERRÄDER
Die Vorderäder sind nur schwenkbar.
Richten Sie das Vorderrad an der Vorderachse des Rahmens aus. Drucken Sie, bis Sie ein Klickgeräusch horen.
Hinweis! Vergewissem Sie sich, dass das Rad fixiert ist, indem Sie versuchen, es von der Achse zuziehen.
Drucken Sie die Taste zum Entfernen (1) undziehen Sie das Rad aus dem Rahmen.
3. MONTAGE UND ABNEHMSN
DES VORDEREN STOSSFÄNGERS:
Setzen Sie den vorderen Stofffänger (1) in die Öffnungen am Rahmen des Kinderwagens ein und drücken Sie, bis Sie ein Klicken horen und der Stofffänger befestigt ist. Um den Stofffänger zu entfern, drücken Sie gleichzeitig die Entriegelungstasten (2) an beiden Seiten und ziehen Sie den Stofffänger aus dem Rahmen.
4. PARKVORRICHTUNG:
Drucken Sie das Pedal im vorderen Teil (1) nach unten, um die Parkvorrichtung zu aktivieren. Der Kinderwagen sollte sich nicht mehr bewegen. Drucken Sie das
Pedal nachinnen (2),um die Parkvorrichtung zu lose.
Der Kinderwagen bewegt sich wieder.
WICHTIG! Aktivieren Sie die Parkvorrichtung immer, wenn der Kinderwagen nicht in Bewegung ist, um ein platzliches Wegrutschen und Verletzungen zu vermeiden!
5. VER- UND ENTFALTEN DES VERDECKES
Ziehen Sie das Verdeck mit der Hand hersus (1), um es zu entfalten.
Drücken Sie das Verdeck mit der Hand hinein (2), um es zusammenzufalten.
6. EINSTELLUNG DER RÜCKENLEHNE
Drucken Sie den Mechanismus zur Einstellung der Rückenlehne (1) und bringen Sie die Rückenlehne in die niedrigste Position - Ansicht 1.
Ziehen Sie die Gurte (2) nach außen, um die Rückenlehne in die aufrechte Position zu bringen - Ansicht 2.
7. FUSSKIPPE
Die Fußstütze ist in zwei Positionen verstellbar - horizontal und vertical.
Um die Fußstütze von der horizontalen in die vertikale Position zu bringen, drücken Sie gleichzeitig beiden Hebel (1) an beiden Seiten und stellen Sie die Fußstütze nach unten.
Um die Fußstütze von der vertikalen in die horizontale Position zu bringen, ziehen Sie sie mit der Hand nach oben.
8. SICHERHEITSSYSTEM (Sicherheitsgurt)
ACHTUNG! VERWENDEN SIE DEN SICHERHEITSGURT VON GEBURT AN!
8-1 - Verbinden Sie die Enden 1 und 2 der Sicherheitsgurte.
8-2 - Stecken Sie die verbundenen Gurte 3 in die zentrale Schnalle 4.
8-3 - Beim Einrasten in die Schnalle muss ein Klickgeräusch zu horen sein.
8-4 - Die Schultergurte sind mithilfe der Versteller in der Länge verstellbar.
8-5 - Drücken Sie den Knopf an derzentralen Schnalle 5, um die Gurte zu entriegeln.
Hinweis! Die Gurte mussen eng am Körper des Kindes anliegen und)dürfen nicht verdreht sein.Passen Sie die Länge der Gurte entsprechend an.
ACHTUNG! Überprüfen Sie regelmäßig, ob der Sicherheitsgurt sicher am Kinderwagenrahen befestigt und safer geschlossen ist. Die Gurte dürfen nicht abgenutzt oder zerrissen sein, und die Kunststoffschnallen und -verschlüsse müssen stabil, unbeschädigt und safer sein.
9. ZUSAMMENKLAPPEN DES KINDERWAGENS
WICHTIG! Vor dem Zusammenklappen des Kinderwagens muss die Feststellbremse angezogen werden und der Ablagekorb sollte leer sein.
9-1 und 9-2 - Drücken Sie gleichzeitig die Knöpfe (1) und (2) am Klappmechanismus.
9-3 - Drucken Sie den Kinderwagengriff nach vorne, bis sich der Kinderwagen zusammenklappen lasst.
9-4 - Sie horen ein Klickgeräusch, wenn die Verriegelung nach dem Zusammenklappen einrastet.
10. SCHIEB-/ZIEHGESTÄNGE:
10-1 - Das Schiebe-/Zugestänge befindet sich unter dem Sitz.
10-2 - Ziehen Sie nach dem Zusammenklappen mit der Hand am Gestange. Beim Fixieren horen Sie ein Klickgeräusch.
10-3 - Verwenden Sie das Gestänge, um ihren Kinderwagen nach dem Zusammenklappen zu schieren.
VORSICHTS-UND WARTUNGSHINWEISE
Bremsen, Räder und Reifen nutzen sich Schneller ab als andere Teile. Bei Bedarf sollenn Sie sie ersetzen.
- Schmieren Sie die Aktuatoren regelmäßig mit Siliconöl oder -spray.
- Reinigen und ölen Sie regelmäßig verschmutzte Metall- und Kunststoffeile.
- Reinigen Sie den Damast, verschmutzte Kunststoff-oder Metalteile des Produkts mit einem weichen Baumwolltuch oder Schwamm, der mit Wasser oder einem milden Reinigungsmittel angefeucht ist.
- Nicht mit aggressiven Reinigungsmitteln reinigen, die Scheuerpartikel, Ammoniak, Bleichmittel oder Alkohol enthalten.
- Das Produkt immer abtrocknen und trocknen setzen,**
bevor es zur Aufbewährung weggeräumt wird.
Wenn das Produkt feucht gelagert wird, kann sich Schimmel bilden.
- Das Produkt an einem sauberen und trockenen Ort aufbewahren. Nicht den direkten Umwelteinflüssen aussetzen - Sonne, Regen, Feuchtigkeit oder plottlichen Temperaturschwankungen!
WICHTIG! Überprüfen Sie regelmäßig, ob die Gurte fest mit der Struktur des Kinderwagens verbunden sind und ob die Befestigung safer ist! Die Gurte dürfen nicht ausgefranst oder gerissen sein, und die Kunststoffschnallen und -verschlüsse müssen fest, unbeschädigt und sicher verbunden sein!
POUR ASSURER UNE UTILISATION SûRE DE CE PRODUIT, SUIVEZ TOUS LES AVERTISSEMENTS, INSTRUCTIONS ET RECOMMANDATIONS DONNÉS DANS CE MANUEL D'UTILISATION!
AVERTISSEMENTS!
