45 Helium 4G - Teléfono inteligente ARCHOS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato 45 Helium 4G ARCHOS en formato PDF.
Preguntas de los usuarios sobre 45 Helium 4G ARCHOS
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Teléfono inteligente en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones 45 Helium 4G - ARCHOS y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. 45 Helium 4G de la marca ARCHOS.
MANUAL DE USUARIO 45 Helium 4G ARCHOS
Contenido de la caja. 50
Descripción del dispositivo. 51
Ensamblado 54
Utilización por primera vez. 56
Conexión 4G & Conexión WiFi. 58
Cuenta de Google/ Contactos. 60
Para familiarizarse con AndroidTM 62
Resolucion de problemas. 64
Para más información, consulte la sección de preguntas y respuestos en www.archos.com. Examinela detenidamente antes de pensar en realizar cualquier devolución. Puede que su problemaonga una fácil solución. Al estaractualizando y mejorandoconstantamente{nuestros productos, el aspecto o el software de su dispositivo puedavariar ligeramente conrechtao lo descrito en esta guíade inizio rápido.
Contenido de la caja
Compruebe que la caja del producto incluya los elementos siguientes:
-ARCHOS 45 Helium
-Batería
-Headset
-USB cable
-Cargador
-Guia de usuario
-Avisos de garantía, legales y de seguridad
Los elementos suministrados con su dispositivo y los accesorios disponibles peuvent variar según la zona geografica o proveedor de servicios realizado.
Los elementos suministrados han sido plagiarados en exclusiva para este dispositivo y;puede no ser compatibles conOthersdispositivos.
La realización de accesos no homologados podra occasionar un funciona defectuoso del producto.
Descripción del dispositivo
1 Conector de headset
2 Altavoz
3 Webcam
4 Botones de volumen
Descripción del dispositivo
5 Botón ON/OFF
6 Flash
7 Camera
Altavoz
9 Puerto micro USB
10 Microfono
11Menu
12 Inicio/Aplicaciones recientes/Google NOW
13 Volver
Menu: muestra la lista de options disponibles de la pantalla actual.
Inicio/Apps recientes/Google NOW: una pulsacion breve para volver a la pantalla de inicio; doble pulsacion para abrir la lista de aplicaciones recientes. Hacer una pulsacion larga para abrir la aplicacion Google NOW.
Atras: vuelve a la pantalla anterior.
Enamblado
Abrir
- Quite la cubierta posterior.
No doble ni fuerte excessivamente la cubierta posterior ya que podra dañarla. - Extraiga la bateria.
Insertar una tarjeta SIM
Para una tarjeta SIM, introduzca la tarjeta mirando hacía abajo en la ranura 1. Insertar una tarjeta de memoria
Para una tarjeta de memoria, introduzca la tarjeta mirando hacer abajo en la ranura 2.
Cerrar
- Alinee los 4+puntos de contacto de la bateria con los del téléphone y presione suavamente la batería hasta que quede acoplada en su situó.
- Vuelva a colocar la tapa de la batería (oirá un cig de cierre).
Consejos:
Antes de utiliser su dispositivo por primera vez, cargue Completely la bateria.
Levante la cubierta posterior utilizesla muesca
ES
Utilización por primera vez
Encendido
- Mantenga pulsado el botón ON/OFF para encender el dispositivo.
Al encender el dispositivo, se le pedirá que introduzca un número PIN. - Introduzca el número PIN suministrado con su tarjeta SIM.
- Haga cli en "OK" [Aceptar].
Asistente de inicio
La primera vez que encienda el ARCHOS, el asistente de instalacion le ayudará a configurar el dispositivo:
-Idiomata
-Fecha y hora
-Conexión WiFi
-El servicios de ubicación
Apagado
Para apagar el dispositivo, mantenga pulsado el botón ON/OFF y bajo selección "Power off" > "OK" [Apagar] > [ACEPTAR].
Sonido y perfiles de notifications
-
Con el dispositivo encendido, mantenga pulsado el botón ON/OFF.
-
SeLECTIONA unaopyCION.
Acciones de la pantalla tactil
Silencio Vibracion Sonido
Pulsar: Con los dedos, toque una vez para selectionar o lanzar un menu, bajo el encanto.
opinion o aplicacion.
Pulsar y mantener: Pulse un elemento y manténgalo pulsado durante más de 2segundos.
Arrastr: Pulse un elemento y arrástrelo hasta la nuevo ubicación.
Deslizar: Deslice rápidamente un dedo arriba, abajo, a izquierda o derecha para desplazarse a工程技术 de listas o pantallas.
Pellizcar : Coloque dos dedosSeparated uno del otro y bajo realice un movimiento de pellizco con los dedos hacía bajo.
Consejos:
El dispositivo desactiva la pantalla táctil tras un determinado periodo sin utiliser. Para volver a activar la pantalla, pulse el botón ON/OFF. Para escoger una duración, vaya a Ajustes>Pantalla>Tiempo espera pantalla.
Conexión 4G & WiFi
Conexión 4G y 3G
Con su tarjeta SIM debería poder connectarse a Internet sin ninguna other configuracion adicular. El ARCHOS solooulda connectarse si se encuentra en una zona en la que su proveedor de red 4G o 3G ofrezca cobertura. Al connectarse a la red 4G, el icono 4G aparecerá en la barra de estado.
Activación de los datos móvil
Para poder acceder a Internet, el icono de datos móvilmente de ser activado.
- Mantenga pulsados los iconos de reloj y bateria para estar la barra de estado.
- Arrastre la franja azul hacía abajo.
- Pulse el icono
- Pulse el icono de datos moviles para activarlo.
Consejo:
Si tiene algo problema de connexion, consulte la sección de preguntas y respuestos (FAQ) de www.archos.com o póngase en contacto con su proveedor de servicios 4G.
Conexión WiFi
Asegürese de que se encuesta en una zona WiFi. Puede acceder a los ajustes de WiFi rápidamente desde la barra de estado.
- Mantenga pulsados los iconos de reloj y batería para("");
de estado. - Arrastre la franca azul hacía abajo.
- Pulse el icono
- Toque "Ajustes" para Abrir el menu de ajustes de WiFi.
- En la sección de Conexiones inalámbricas, si la WiFi está apagada, deslice el interruptor Wi-Fi hasta la posición "ON". Una vez la WiFiactivada, el ARCHOS buscará las redes WiFi disponibles.
- Togue"WiFi".
- Toque el nombre de la red a la que deseee connectarse. Las redes privadas se muestran con un icono de candido y sera preciso que introduzca su contraseña.
Cuenta de Google & Contactos
Añadir una cuenta de Google
La cuenta de Google le permits aprovechar al máximo cuales aplicacion o serviceo de Google que desee utilizesr.
- Vaya a "Settings" [Ajustes] "Accounts" [Cuentas] > "Add account" [Anadir cuenta].
- En tipo deIELDa, seleccione "Google".
- Siga las instrucciones en pantalla para introducir los datos de la cuenta. Una vez creada su cuenta,oulda acceder a Play Store,Gmail,Hangouts, Maps y muchas other aplicaciones.
Información sobre sincronización
Para poder ser guardada, la informacion debe estar sincronizada. Sus datos se guardan en servidosores de Google.
- Vaya a "Settings" [Ajustes] > "Accounts" [Cuentas] > "Google".
- Sezione su cuieta.
Aparecerá la lista de información que pueda sincronizarse.
La sincronizacion automatica debe estar activada.
Para lanzar la sincronizacion, pulse el boton Menu, y bajo Sincronizar ahora. De esta forma, podra recuperar sus datos en caso de perdida del dispositivo o de la tarjeta SIM. Al asignar su cuenta de Google a un nuevo dispositivo, se recogerá toda la informacion guardada.
Guardar sus contactos
Todo sus contactos están disponibles en todo momento en la web ySEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO
- Inserte la tarjeta SIM con sus contactos.
- Aside la pantalla de Inicio o Todas las aplicaciones, selecciona la aplicacion Contactos
- Pulse el botón Menu > "Import/Export" [Importer/exportar].
- En Importar/exportar contactos, selección "Import from SIM card" [Importar de USIM].
- SeLECTIONE su cuenta de Google.
- Marque los contactos que deseee importar y confirmre.
- Una vez los contactos importados en la cuenta de Google, vaya a "Ajustes" > "Cuentas" > "Google".
- Sezione su conta de Google.
- SeLECTIONe el botón Menu y bajo "Sync now" [Sincronizar] para guardar sus contactos en su cuenta de Google.
Sus contactos se guardarán a工程技术 de su cuenta de Google.
Para familiarizarse con Android™
La Pantalla de inicio ampliada:
Desplácese entre distinctos paneles de la pantalla de inizio deslizando el dedo a la izquierda y la derecha.
Desplazamente de un elemento de la pantalla de inicio:
Mantenga el dedo sobre el hasta que aparezcan lineas de cuadrícula de posición; a continuación, deslícelo hasta laubicación眼看 a y suelte el dedo.
Eliminación de un elemento de la pantalla de inicio:
Mantenga el dedo sobre el, deslice el dedo hacía la parte superior de la pantalla y déjelo caer sobre el icono Eliminar.
Desinstalación de un elemento:
En las pantallas Todas las aplicaciones, mantenga el dedo sobre el, deslice el dedo hacer la parte superior de la pantalla y déjelo caer sobre la papelera Desinstalar.
Creación de carpetas de aplicaciones:
Deje caer un icono de aplicacion sobre other en una pantalla de inicio y los dos iconos se combinaran.
Widgets:
Toque el icono odas las aplicaciones en la pantalla de inicio. Toque Widgets en la parte superior de la pantalla. En la pantalla Widgets principal, pueda desplazarse de un widget a otro de la mismaforma que lo hace para los iconos de aplicaciones.
Cambio del fondo:
Mantenga el dedo en la pantalla en unaubicacion vacia y, a continuacion, elija en la lista.
Bloqueo de la pantalla táctil:
En el escritorio digital de ajustes
Resolución de problemas
Mi téléphone estábloqueado o no locould encender
Verifique los contactos de la bateria, retire y vuelva a colocar la bateria y bajo en ciencia de nuevo el Telefono. Compruebe el nivel dearga de la bateria, recarguela durante al menos 20 instantos.
Mi Telefono no pueda connectarse a la red o aparece un mensaje de "Sin servicios"
Pruebe a connectarse desde除外o lugar.Compruebe la cobertura de red de su operador.
No consigo hacer llamadas
Asegürese de que el téléphone está connectado a una red y de que la red no está sobrecargada o indisponible.
No consigo recibir llamadas
Compruebe que su téléphone está encendido y connectado a una red (verifique que la red no está sobrecargada o indisponible).
El PIN de mi tarjeta SIM estábloqueado
Póngase en contacto con su operador de Telefonía para Obtener el número PUK (Clave de Desbloqueo Personal).
Para configurar una nuevo red 3G o 4G:
En el dispositivo, pulse Ajustes.
Selezione Conexiones inalámbricas > Más... > Redes móvil.
Selección Configuración de red móvil. En Operadores de red, selección su operador. En APN, selección el nombre del punto de acceso correcto e introduzca los parámetros de connexion exactos suministrados por su proveedor.
