FS 4 - Sauna facial TEAM - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Sauna facial e inhalador
Marca	TEAM
Modelo	FS 4
Alimentación	230 V AC
Capacidad del depósito de agua	40 ml (1 dosis)
Mascarillas incluidas	Mascarilla sauna con regulador de flujo de vapor, mascarilla inhalador
Funciones	Sauna facial, inhalación terapéutica
Regulador de flujo de vapor	Sí, integrado en la mascarilla sauna
Uso recomendado	Doméstico únicamente, sobre superficie plana y despejada
Mantenimiento después de cada uso	Vaciar el exceso de agua, secar el interior y los bordes de las mascarillas, limpiar el exterior con un paño seco
Descalcificación	Con vinagre blanco o descalcificador clásico, enjuagar abundantemente
Accesorio dosificador	Incluido para medir 40 ml de agua
Desmontaje de la mascarilla inhalador	Posible: mantener la parte inferior y girar la parte superior en sentido horario
Precauciones de seguridad	No sumergir, no usar cerca de fuentes de calor o agua, desconectar antes de limpiar
Consejos médicos	Consultar a un médico en caso de problemas respiratorios o tratamiento

Preguntas frecuentes - FS 4 TEAM

¿Cómo usar el sauna facial TEAM FS 4?

Llene el dosificador con un máximo de 40 ml de agua, vierta en el depósito de evaporación, coloque la mascarilla sauna sobre el aparato, enchufe y presione ON (I). Coloque su rostro cerca del borde de la mascarilla y ajuste el flujo de vapor si es necesario. Cierre los ojos y relájese.

¿Qué cantidad de agua usar?

No superar los 40 ml de agua (1 dosis). Vierta el agua en el depósito de evaporación con el dosificador incluido.

¿Cómo limpiar el sauna facial después de su uso?

Desenchufe el aparato y espere a que se enfríe. Vacíe el exceso de agua, seque el interior y los bordes de las mascarillas. Limpie el exterior con un paño seco. Nunca sumerja el aparato.

¿Puedo usar aditivos (aceites esenciales)?

Sí, para la función inhalador, puede agregar esencias perfumadas respetando las dosis indicadas en su etiqueta. Use solo productos especialmente diseñados para inhalación.

¿Qué hacer en caso de depósito de cal en el depósito?

Use un descalcificador clásico o vinagre blanco para eliminar los residuos de cal, luego enjuague abundantemente. Un mantenimiento regular después de cada uso previene la acumulación.

¿Cómo ensamblar correctamente las mascarillas?

La mascarilla sauna tiene un agujero en el fondo y la mascarilla inhalador una nervadura en el borde para un posicionamiento correcto en la base del aparato. Asegúrese de que estén bien colocados antes de usar para evitar fugas de vapor.

¿Puedo usar el sauna facial si tengo la piel sensible?

Consulte a su médico o dermatólogo si tiene piel sensible, mala circulación sanguínea o si sigue un tratamiento. Evite usar el aparato en zonas hinchadas o inflamadas. No mantenga el aparato demasiado cerca del rostro durante mucho tiempo.

¿Qué hacer si el aparato cae al agua?

Retire inmediatamente el enchufe de la toma de corriente sin meter la mano en el agua. No reutilice el aparato hasta que haya sido revisado por un servicio calificado.

¿Cómo ajustar el flujo de vapor?

La mascarilla sauna está equipada con un regulador de flujo. Gírelo para ajustar el tamaño de los orificios: cuanto más grandes sean los orificios, mayor será la cantidad de vapor.

¿Cuánto dura una sesión de sauna facial?

El manual no especifica una duración exacta. Se recomienda no mantener el aparato demasiado cerca del rostro en posición estática durante mucho tiempo para evitar quemaduras. Relájese y adapte la duración según su comodidad.

MANUAL DE USUARIO FS 4 TEAM

E MANUAL DE INSTRUCCIONES

LA SAUNA FACIAL PUEDE SER UTILIZADA COMO UN INHALADOR PARA METODOS TERAPEUTICOS DE CONGESTION NASAL. NO SUSTITUYA LA SAUNA FACIAL POR PROBLEMAS MEDICOS. CONSULTE A UN MEDICO PARA DICHOS PROBLEMAS O PARA CUALQUIER PROBLEMA RESPIRATORIO.

IMPORTANT MEDIDAS DE SEGURIDAD

Por favor lea detenidamente estas instrucciones de uso antes de utiliser el aparato.
Compruebequeel voltaje dcusaca coincide con el dc su aparato.
- Nunca deje el aparato sin supervisor cuando esté en uso. Mantengalo fuera del alcance de los niños o de personas incompctentes.
De vez en cuando compruebe que el cable no está dañado. Nunca utilizes el aparato con el cable dañado o si muestra sintomas de estar dañado.
- Utilice el aparato solo para usos domesticos y en el modo indicado en estas instrucciones.
- Nuncasumerja el aparto en agua o enequalquier otherlquido por ninguna razon. Nunca lo introduzca en el lavaplatos.
- Nunca use el aparato cerca de lugarares calientes.
Si el cable estuvicra dañado, debe ser recemplazo por un的专业cial. ()
□ Antes de su limpieza, desenchufe el aparato.
- Todas las reparaciones deben ser hechas por un的专业cualificado.
Nunca utilise el aparato fuera de su casa y siemprecoloque el aparato en un ambiente seco.
- Nunca utilise accesorios que no esten recommendados por el fabricante. Esto peute occasionar un daño para el usuario y un专业从事 para el aparato.
Nunca utilise el aparato en el bajo, la ducha o cerca de una pila llena de agua. De todas forme si el aparato Cayera en agua:
Desenchufe el aparato inmediamente.
No ponga sus manos dentro del agua
Asegoure de que su aparato lo revise un technicianrialico () antes de ponerlo other vez en funcionamento.
Para su propia seguidat utilise el aparato en una superficie dura para obtener una buena ventilacion alrededor del aparato y alrededor de usted mesmo.
Nunca debe bloquearse la succion del aire y las apertureas de salute.
Siempre asegurese de que su aparato no está humedo (salpicaduras de agua...) y nunca lo coja con las manos mojadas.
Nunca mueva el aparato tirando del cable. Asegurese de que el cable no se pueda quedar enganchado en ningún situ. No doble el cable alrededor del aparato ni lo doble.
Para llenor el tanque, apague el aparato y desenchufelo del enchufc.
No toque la base central con sus manos@m间隙amento,defer al calor que sale de la base.
□ Antes de cada uso aseguere de que los accesos estan correctamente colocados en la unidad para evaporar las gotas de vapor.

(*) Técnicoequalificado competente :después de la vente,el fabricante o importador o qualquier persona que estéequalificada,aprobada y competente para hacerequaltieriode reparacionpara evitari posibles daños en el aparato.

En todo caso usted deben devolver el aparato a un technician especializzato del distribuidor.

PRECAUCTION

• Consulte a su dermatólogo si tieneequalquier problema respiratorio oequalquierotra dolencia para saber si usted pueda usar este aparato. Internacionalmente,你可以做到以下操作：
  No utilise el aparato si ha seguido anestesia local en la parte del cuerpo aatar, ya que por no sentir el calor podraninger a quemarse.
  Si quiere usar aditivos ( por exemple esencias perfumadas) para la función de inhalar, lea sus instrucciones cuidadosamente y sobre todo utilise las medidas recomendadas. No utilise productos que no estén especialmente recomendados para inhalar.
  No utilise su aparato en locales donte produits aerosoles (sprays) u oxigeno estan siendo usados.
  No utilisece est aparato si tiene la piel sensible o una mala circulacion sanguinea.
• Nunca use este producto directamente en areas de piel inflamada o con erupciones.
• Se aconseja no Maintener el rostro demasiado cerca del aparato durante un长大o periodo de tiempo porque pourrait producirle quemaduras.

UTILIZACION

1. Llene una taza medidora con la cantidad de agua deseada (1a etapa). No sobrellene el tanque de agua con mas de 40 ml de agua (1 dosis)

2. Vierta el agua en el cuencó de vaporización ( 2^a etapa)
   Note: Si usted ya ha utilisé el aparato y deseña continua el tratimiento, primero asegúrese de que el aparato esta desenchufado y después rellene el cuenco de vaporización siguiendo las etapas 1 y 2.

3. Elija la mascara deseada (vapor facial o inhalador) y coloquela en la unidad como se describe en la ilustracion (3^a etapa). Un agujero en la parte posterior de la mascara y una ranura en el borde del inhalador permitte posicionar los accesos correctamente en el aparato.

4. Enchufe el aparato a 230 volt AC. Presione el botón ON (I) (4^a etapa). Los dos testigos luminosos verdes se encenderán indicando la puesta en marcha de su aparato.

5. Coloque su rostro lo más cercano posible al borde dela mascara. Si siente incomodidad o excessivo calor, aleje su rostro de la mascara a una distancia más como forma paraasted ( 5^a etapa)

6. El accesorio sauna tiene un regulator de control de vapor elrial simplemente controla el tamanio de los agujeros de la mascara. Cuanto mas grandes scan los agujeros, mayor sera lacantidad de vapor que salga por la mascara. (6^a etapa)

LIMPIEZA

• Limpie su aparato despues de cada uso para prevenir la acumulacion de grasas y otros residuos.
  Siempre desenchufe la sauna facial yooter enfiar el aparato antes de su limpieza.
  Vaciae el agua sobre y limpie con un trapo seco el interior de la sauna facial
• Seque la base con un trapo limpio y seco.
  No utilise nunca produits abrasivos de limpieza, podría dañar el aparato.
• No sumerja el aparato en agua o enequalquier otherwise liquid.
• Para hacer más fácil la limpieza, usted pueda desmontar el Inhalador. Así mismo mantenga la parte posterior firmamente y gire hasta el tope.

ATENCIón

Todoos residuos mineralesdebeserquitado porcompletodelsequedescadasauso.Siesto no se hicieraustedpuedeutilizarvinagreblanco paraeliminarlosresiduos.Despuesenjuagueelaparatoconabundanteagua.

El acumulamento de residuos en el deposito de evaporacion可以使 perjudar el buen configuracion de su aparato. El dano尤为重要 a este problema no entra en garantia.

ALMACENAJE

• Coloque la sauna facial en un lugar seco. Para evaporar roturas, no tire enrosque el cable alrededor de la unidad.
  No coja el aparato tirando del cable. Recoja el cordón cuidadosamente y asegurelo con un lazo.

INSTRUÇões DEOPERACÁC

A SAUNA FACIAL PODE SER USADA COMO UM INALADOR PARA FINS TERAPEUTICOS DE OBSTRUÇÃO DAS VIAS NASAIIS CONGESTIONADAS. NÃO USE A SAUNA FACIAL COMO SUBSTITUIÇÃO DO TRATAMENTO MÉDICO. NO CASO DE TRATAMENTO DE UMA INFECÇÃO RESPIRATORIA CONSULTE UM MEDICO.

PARA A SUA SEGURANCA