J659 - Reloj de pulsera JAGUAR - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Reloj de pulsera
Marca	Jaguar
Modelo	J659
Movimiento	Cuarzo
Visualización	Analógico con agujas retrógradas
Funciones	Hora local, Cronógrafo, Indicación AM/PM
Alimentación	Pila (tipo SR626SW o equivalente)
Autonomía estimada	2 a 3 años
Material de la caja	Acero inoxidable
Material del vidrio	Mineral
Estanqueidad	No estanca
Pulsera	Cuero
Cierre	Hebilla
Dimensiones de la caja	Aproximadamente 42 mm
Grosor	Aproximadamente 12 mm
Peso aproximado	100 g
Mantenimiento	Evitar golpes, limpiar con un paño suave, hacer cambiar la pila por un relojero
Reparabilidad	Cambio de pila posible por un profesional, piezas disponibles a través del servicio postventa

Preguntas frecuentes - J659 JAGUAR

¿Cómo ajustar la hora en mi Jaguar J659?

Asegúrese primero de que el reloj esté en modo hora local. Tire de la corona C, luego presione el pulsador A para ajustar los minutos y el pulsador B para las horas. La indicación AM/PM se ajusta automáticamente. Vuelva a presionar la corona para finalizar.

¿Cómo usar el cronógrafo?

Presione la corona C para cambiar al modo cronógrafo. Para iniciar, presione el pulsador A. Para detener, presione nuevamente el pulsador A. Para poner a cero, presione el pulsador B.

¿Cómo poner a cero el cronógrafo?

Después de detener el cronógrafo con el pulsador A, presione el pulsador B para poner todas las agujas del cronógrafo a cero.

¿Qué hacer si las agujas no están alineadas?

Presione simultáneamente los pulsadores A y B durante 2 segundos para entrar en modo de ajuste. Use el pulsador B para seleccionar la aguja a corregir y el pulsador A para ajustarla. Presione la corona C para salir.

¿Cómo cambiar la pila?

Se recomienda cambiar la pila por un relojero profesional para evitar dañar el movimiento. Abra el fondo de la caja con una herramienta adecuada, reemplace la pila (tipo SR626SW o equivalente) y cierre cuidadosamente.

¿El reloj es estanco?

No, el reloj Jaguar J659 no es estanco. Evite todo contacto con agua, vapor o humedad.

¿Cómo usar el modo cronógrafo para tiempo intermedio?

Inicie el cronógrafo con el pulsador A. Presione el pulsador B para mostrar un tiempo intermedio, luego presione nuevamente B para reanudar el cronometraje. Las agujas alcanzan el tiempo transcurrido. Detenga con A y ponga a cero con B.

¿Qué significa la indicación AM/PM?

El indicador AM/PM situado a las 9 horas indica si la hora local es de mañana (AM) o de tarde (PM). Se ajusta automáticamente cada 12 horas.

¿Cómo pasar del modo hora local al cronógrafo?

Simplemente presione la corona C para alternar entre el modo hora local y el modo cronógrafo. Puede volver a la hora local en cualquier momento sin detener el cronómetro.

¿Cómo ajustar las agujas después de un golpe?

Después de un golpe o un cambio de pila, presione simultáneamente A y B durante 2 segundos. Si las agujas no están a cero, use el pulsador B para seleccionar la aguja a corregir y A para ajustarla. Presione C para confirmar.

MANUAL DE USUARIO J659 JAGUAR

• Descripción....2
• Funciones. 3
• Configuración de la hora....7
• Ajuste de las agujas....8

En aplicación de la normativa sobre los residuos de equipos eléctricos y electrónicos, los relojes de cuarzo - al final de su vida útil- son objeto de una recogida

selectiva para su posterior tratamiento. De este modo, puede entregar sus relojes de cuarzo en uno de nuestros puntos de venta autorizados, así como en cualquier otro punto de recogida habilitado. La recogida selectiva, el reciclaje, la valorización y el reciclaje contribuyen a la salvaguarda del medio ambiente y a la protección de nuestra salud.

1. Descripción 2. Funciones

2.1. Modo I: Hora local

• Las horas y los minutos se indican en una visualización retrógrada, y los segundos en un contador retrógrado a 6 h.
• La indicación "AM/PM" se visualiza a 9 h.

2.2 Cambiar modo 2.3 Modo II: Cronógrafo

Para pasar del modo Hora local al modo Cronómetro, pulse la corona C.

2.3.1.

Iniciar/Detener cronómetro/Tiempo acumulado

- Para iniciar el Cronógrafo pulse el botón A (1) - Para detener el Cronógrafo pulse el botón A (2)

Estas operaciones pueden repetirse tantas veces como sea necesario. Los diferentes tiempos se acumularán

- Para poner el Cronógrafo a cero, pulse el botón B (3) - Cada treinta minutos, la aguja de la hora se mueve un tramo de media hora, como muestra el gráfico N° 3

2.3.2 Tiempo intermedio

• Para iniciar el Cronógrafo pulse el botón A (I)
• Para mostrar el tiempo intermedio, pulse el botón B (2)
• Para volver a empezar el conteo del cronógrafo, pulse el botón B (3).
  Las agujas del cronógrafo avanzan hasta la posición que corresponde al tiempo transcurrido. Estas operaciones pueden repetirse tantas veces como sea necesario.
• Para detener el cronógrafo, pulse el botón A (4)
• Para poner el Cronógrafo a cero, pulse el botón B (5)
• Cada treinta minutos, la aguja de la hora avanza un tramo de media hora, tal como se muestra en el gráfico N° 3.

Nota: Pulse la corona en cualquier momento para mostrar la hora local sin detener el conteo del cronómetro.

3. Configuración de la hora

Para ajustar la hora, comprobar que el reloj esté en la función hora local.

• Tire de la corona y pulse el botón A para configurar los minutos. La aguja de los segundos se pone a cero de forma automática
• Pulse el botón B para configurar la hora. La indicación AM/PM se ajusta de forma automática cada 12 horas
• Para salir del modo de configuración de la hora y volver a la Hora local, presione la corona C para volver a colocarla en su posición inicial

4. Ajuste de las agujas

Tras un golpe o un cambio de pila, tal vez neccesite ajustar las agujas.

- Pulse de forma simultánca los botones A y B durante 2 segundos

- Si las agujas alcanzan su posición cero, tal como se muestra en el gráfico, presione la corona C para volver a Hora local

- En caso de que deban ajustarse una o más agujas, pulse el botón B para seleccionar la aguja en cuestión

- El orden de ajuste es el siguiente: minutos (por defecto), horas, contador a las 9 en punto, contador a las 6 en punto

- Pulse el botón A para avanzar la posición de la aguja un paso.

Aplique una presión prolongada en el botón A para avanzar rápidamente

- Presione la corona C para salir del modo de ajuste de las manecillas

- Para configurar la Hora local siga las instrucciones de configuración de la hora (capítulo 3).

User's manual