303145 - Mezclador Arendo - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO 303145 Arendo

• Examine el aparato antes de cada uso en busca de daños. No lo ulice si el cable, el enchufe o el aparato presentan daños visibles.

• No realice cambios ni reparaciones en el aparato.

• ¡Atención! ¡Las cuchillas están muy aladas!

• ¡Conecte el aparato solo a una toma de corriente debidamente instalada!

• No deje la licuadora nunca sin super- visión y colóquela en un lugar fuera del alcance de los animales y niños pequeños.

• No deje que los niños jueguen con el aparato.

• Este aparato solo puede ser ulizado por personas con capacidades sicas sen- soriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimientos que hayan sido instruidos en relación con el uso del aparato o se encuentren bajo supervi-20 Español sión de una persona responsable de la seguridad.

• Mantenga la licuadora fuera del alcance de los niños.

• Desconecte siempre el aparato de la corriente eléctrica cuando lo deje sin vigilancia y cuando vaya a montarlo, desmontarlo o limpiarlo

• Apague el aparato y desconéctelo de la corriente eléctrica para cambiarlo de sio. Desconéctelo también si, mien- tras lo está ulizando, quiere sustuir algún accesorio.

• Escoja una base adecuada para que el aparato no pueda volcar.

• No coloque el aparato para preparar bados de frutas directamente sobre fuentes de calor (p. ej., placas de coci- na eléctricas).

• Desenchufe el aparato de la toma de corriente cuando no lo ulice o para limpiarlo.21Español

• No mueva el aparato mientras esté en funcionamiento.

• Preste atención a que el cable de red no entre en contacto con ninguna supercie caliente.

• Si desea desconectar el aparato de la toma de red, re del enchufe y no del cable.

• No toque el enchufe nunca con las manos mojadas.

• El aparato no puede ser ulizado por niños. Mantenga el aparato y el enchu- fe alejados de los niños.

• Apague el aparato y desconecte el enchufe si quiere cambiarlo de sio o sustuir los accesorios.

• Desconecte el enchufe cuando no esté usando el aparato, así como para limpiarlo o montarlo.

• Si el cable está dañado o presenta algún defecto, debe ser sustuido por el fabricante o por una persona cuali- cada para evitar daños.22 Español Gracias por escoger un producto de Arendo. Para que pueda disfrutar durante mucho empo de su adquisición, le rogamos que lea atentamente las siguientes instrucciones de uso. 1 Arculos suministrados

• Instrucciones de uso

• 2x recipiente de mezcla + tapas de transporte

• Cuchilla 2 Datos técnicos 3 Primera puesta en funcionamiento Saque el aparato del embalaje y rere todo el material de embalaje. Limpie el recipiente de mezcla y la cuchilla. Los recipientes de mezcla y las tapas pueden limpiarse en el lavavajillas. Limpie las cuchillas solo con agua y jabón. No ulice productos de limpieza fuertes o agresivos. 4 Interruptor de seguridad El aparato solo funciona con el recipiente de mezcla puesto en su lugar. Para ello es necesario colocarlo correctamente. Solo así se puede ulizar el aparato. Suministro de energía 220-240 V 50 Hz Consumo de potencia 300 W Dimensiones aprox. 350 mm (altura) x 110 mm (d.) Peso 1100 g Capacidad (recipiente de mezcla) aprox. 600 ml Propiedades • Pies andeslizantes

• Interruptor de seguridad

• Sin BPA23Español 5 Funcionamiento corto Ulice el aparato solo durante períodos breves de empo. Puede ulizar el apara- to unos 1 minutos de forma ininterrumpida. Tras esto, deberá dejar que el motor se enfríe lo suciente (5 minutos) antes de volver a ulizar la licuadora. 6 Modo de uso Abra el recipiente de mezcla y llénelo con los ingredientes deseados. Le recomen- damos comenzar con los líquidos. A connuación puede agregar los ingredientes sólidos (p. ej., fruta) y al nal el yogur o el helado. Enrosque ahora la cuchilla al recipiente de mezcla. Enchufe a connuación la fuen- te de alimentación a una toma corriente debidamente instalada. Coloque el recipiente de mezcla con la cuchilla sobre la base. Preste atención a que los símbolos en forma de echa en el recipiente y la base coincidan. Presione el recipiente de mezcla ligeramente hacia abajo y gírelo en sendo de las agujas del reloj hasta que se encaje. La licuadora comienza a funcionar tan pronto como apriete el botón ON/OFF en la parte delantera del aparato. Suelte el botón una vez logrado el resultado deseado o transcurrido el empo de funcionamiento. Ahora puede desenroscar el recipiente de mezcla de la base y rerar la cuchilla. Puede verter el bado en un vaso o cerrar el recipiente con la tapa para guardarlo en la nevera o transportarlo. Indicavo: Ulice el aparato solo durante períodos breves de empo. ¡Después de 2-3 minutos de funcionamiento ininterrumpido deberá dejar que el motor se enfríe lo suciente antes de volver a accionarlo! Guarde y transporte el recipiente de mezcla únicamente en posición vercal, ya que hay riesgo de que se derrame el líquido.24 Español 7 Limpieza y cuidado Extraiga la fuente de alimentación del enchufe. Limpie el bloque del motor con un paño suave ligeramente humedecido. ¡Atención! No limpie el bloque del motor y las conexiones de red con líquidos. No ulice limpiadores agresivos ni abrasivos. Puede limpiar el recipiente de mezcla, la tapa y las cuchillas con agua y jabón. El recipiente de mezcla y la tapa también pueden lavarse en el lavavajillas. Para limpiar el aparato de forma rápida directamente después de su uso, llene el recipiente de mezcla a un 60 % de su capacidad con agua caliente y un poco de detergente, y hágalo funcionar durante un instante. A connuación, rere el reci- piente de mezcla y agítelo. Luego solo tendrá que aclarar el recipiente de mezcla y la cuchilla con agua limpia hasta eliminar cualquier resto de detergente. ¡Deje secar todas las piezas por completo! 8 Recetas de bados de fruta Bado de plátano y kiwi 1 kiwi 1 plátano Zumo de naranja media cucharadita de miel Cortar el plátano y el kiwi en trozos pequeños, ponerlos junto con el resto de ingredientes en el recipiente y preparar el bado. Bado de frutos del bosque 85 g de frambuesas 40 g de arándanos 1 cucharadita de miel 230 g de yogur natural Poner todos los ingredientes en el recipiente y preparar el bado.25Español Bado de arándanos y plátano 150 g de arándanos 1 plátano 200 ml de leche 1 cucharadita de azúcar de caña moreno Bado de piña, manzana y jengibre Un cuarto de piña 100 ml de zumo de manzana 1-2 rodajas de jengibre (al gusto) Pelar la piña y cortarla en trozos. Cortar luego 1-2 rodajas de jengibre, al gusto, y añadir todos los ingredientes al recipiente. 9 Instrucciones de seguridad y exención de responsabilidad No intente nunca abrir el disposivo para repararlo o modicarlo. Evite entrar en contacto con las tensiones de la red. No cortocircuite el producto. El disposivo no está homologado para el uso al aire libre, manténgalo siempre seco. Protéjalo de una elevada humedad ambiental, agua y nieve. No exponga el disposivo a altas temperaturas. Compruebe el disposivo antes de ulizarlo por si presentara algún deterioro. No ulice el disposivo si ha recibido un golpe o se ha dañado de cualquier otro modo.Respete las disposiciones y restricciones nacionales. No ulice el disposivo para otros nes a los detallados en el manual. Este producto no es un juguete. Manténgalo alejado de los niños o las personas con discapacidad mental. Toda reparación o modicación en el disposivo que no haya sido efectuada por el proveedor original ocasiona la pérdida de todos los derechos de garana. El disposivo solo puede ser ulizado por personas que hayan leído y comprendido este manual. Las especicaciones del producto pueden cambiar sin un aviso previo. 10 Indicaciones para la eliminación Según la direcva europea WEEE, está prohibido eliminar los equipos eléctri- cos y electrónicos con la basura domésca. Sus componentes se deben llevar por separado a los puntos de reciclaje o eliminación correspondientes, ya que componentes venenosos y peligrosos pueden dañar el medio ambiente a largo26 Español plazo si no se eliminan correctamente. Como consumidor, la ley sobre residuos eléctricos y electrónicos alemana (ElektroG) le obliga a devolver gratuitamente los disposivos eléctricos y electrónicos al nal de su vida úl al fabricante, el punto de venta o al punto público de recogida establecido para ello. El derecho regional regula parcularidades al respecto. El símbolo en el producto, el manual de uso y/o el embalaje advierte de estas disposiciones. Esta forma de separación de materiales, reulización y eliminación le permite contribuir en gran medida a proteger nuestro entorn Por la presente, la empresa WD Plus GmbH declara que el disposivo 303145 cumple los req- uisitos fundamentales y las demás disposiciones especícas. Puede obtener una declaración de conformidad íntegra en: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover Direcva WEEE: 2012/19/EU N.º reg. WEEE: DE 6789676127Français Consignes de sécurité importante pour cet appareil