RF461304 - Refrigerador GAGGENAU - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Marca	Gaggenau
Modelo	RF461304
Tipo de producto	Refrigerador
Conectividad	Home Connect (Wi-Fi)
Dimensiones (Al x An x Pr)	Aproximadamente 177 x 56 x 55 cm (estimación estándar para un refrigerador empotrado)
Peso	Aproximadamente 70 kg (estimación)
Alimentación	220-240 V, 50-60 Hz
Capacidad total	Aproximadamente 300 L (estimación)
Clase energética	A++ (estimación típica para Gaggenau)
Funciones principales	Refrigeración, Home Connect, pantalla electrónica
Control	Panel táctil (teclas S, <, √, _)
Instalación	Empotrable
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave y agua jabonosa
Seguridad	Función WPS segura, cifrado de datos Home Connect
Piezas de repuesto y reparabilidad	Piezas disponibles a través del servicio posventa de Gaggenau
Información general	Manual de instrucciones disponible en línea

Preguntas frecuentes - RF461304 GAGGENAU

¿Cómo instalar la aplicación Home Connect?

Descargue la aplicación Home Connect desde App Store o Google Play Store. Cree una cuenta de usuario y siga las instrucciones de la aplicación para conectar su refrigerador.

¿Cómo conectar mi refrigerador al Wi-Fi?

Dos métodos: WPS (automático) o conexión manual. Para WPS, presione la tecla S, vaya a Ajustes básicos > Red doméstica, seleccione Automático (WPS), luego active WPS en su router dentro de 2 minutos. Para la conexión manual, seleccione Manual y siga las instrucciones en la aplicación.

¿Qué hacer si falla la conexión Wi-Fi?

Compruebe que el refrigerador esté dentro del alcance de la red WLAN y que su smartphone/tablet esté conectado a la misma red. Asegúrese de que la contraseña sea correcta. Si el problema persiste, reinicie el router y vuelva a intentarlo.

¿Cómo ajustar la temperatura del refrigerador?

La temperatura se ajusta a través del panel de control. Presione la tecla S, navegue con las teclas < y √ para encontrar el ajuste de temperatura, luego ajústelo según sus necesidades. El manual completo proporciona los detalles.

¿Cómo limpiar mi refrigerador Gaggenau?

Use un paño suave con agua jabonosa. Evite productos abrasivos. Para el interior, retire los estantes y límpielos por separado. Seque bien antes de volver a colocarlos.

¿Puedo usar el refrigerador sin Home Connect?

Sí, todas las funciones básicas (refrigeración, ajuste de temperatura) están disponibles sin conexión Home Connect. La conectividad es una opción adicional.

¿Cómo restablecer la configuración de red?

Vaya al menú Ajustes básicos > Red doméstica. Allí encontrará una opción para restablecer la configuración de red. Consulte el manual para las instrucciones exactas.

¿Dónde encontrar el manual de instrucciones completo?

El manual completo está disponible gratuitamente en notice-facile.com en formato PDF. Puede descargarlo o consultarlo en línea.

¿Qué hacer en caso de avería o mal funcionamiento?

Contacte al servicio posventa de Gaggenau. Antes de llamar, consulte el manual para las soluciones básicas (reinicio, restablecimiento). También puede usar la aplicación Home Connect para obtener ayuda.

¿El refrigerador es compatible con todos los routers?

Es compatible con redes WLAN estándar (802.11 b/g/n) y admite WPS. Asegúrese de que su router esté configurado en modo WPA2 para una seguridad óptima.

MANUAL DE USUARIO RF461304 GAGGENAU

ES Conecte su frigorífico con el futuro. 26

¡Bienvenido al hogar interconectado!

Enhorabuena por su nuevo electrodoméstico inteligente y por la experiencia cotidiana completamente innovadora que le ofrece Home Connect.*

Con Home Connect controlará sus electrodomésticos de forma muy sencilla: desde el lavavajillas o el horno hasta la cafetera o la aspiradora.

A través de la aplicación Home Connect tendrá acceso en todo momento a información importante y útil acerca de su electrodoméstico. Así podrá controlar las funciones de su electrodoméstico y adaptarlas a sus necesidades. Además, la aplicación le ayudará a mantener su electrodoméstico de forma óptima y le inspirará con variadas recetas de cocina. Descubra el ecosistema de Home Connect, cuyos socios le ofrecerán aún más funcionalidades y servicios.

Home Connect inaugura un mundo de múltiples posibilidades que no espera de un electrodoméstico.

* La disponibilidad de la función Home Connect depende de la disponibilidad de los servicios Home Connect en su país. Los servicios Home Connect no están disponibles en todos los países. Para más información, consulte la página www.home-connect.com

Descubra las posibilidades de Home Connect

Gestione su electrodoméstico

En la vista general de electrodomésticos de la aplicación encontrará todos los electrodomésticos conectados y tendrá acceso a información importante y útil. Así podrá controlar, por ejemplo, las funciones de su electrodoméstico y adaptarlas a sus necesidades.

Déjese inspirar

El área de recetas ofrece una gran variedad de recetas inspiradoras, consejos y vídeos que harán su experiencia en la cocina aún más agradable.

Ayuda y asistencia

El área de servicios le ofrece información muy útil sobre el correcto mantenimiento y manejo de su electrodoméstico.

Aún más ventajas

Nuestra red de socios está en continuo crecimiento. Puede encontrar una vista general de todos los socios en www.home-connect.com.

¡Vamos a empezar!

¿Qué necesita?:

1 | Su frigorífico conectado a la red eléctrica y encendido.
2 | Un teléfono inteligente o una tableta con una versión actual del sistema operativo iOS o Android.
3 | El frigorífico debe encontrarse dentro del margen de alcance de la señal Wi-Fi de su red doméstica.
4 | El nombre (SSID) y la contraseña (clave) de su red Wi-Fi.
5 | Estas instrucciones de instalación.

Información importante:

Seguridad de datos: la seguridad de datos tiene absoluta prioridad para Home Connect. El intercambio de datos se efectúa siempre de manera codificada. Home Connect implementa medidas de seguridad que se comprueban y actualizan periódicamente. Más información al respecto en www.home-connect.com.

Seguridad del electrodoméstico: para un funcionamiento seguro de su electrodoméstico con la función Home Connect preste atención a las advertencias de seguridad indicadas en las instrucciones de uso del mismo.

Paso 1: descargar la aplicación Home Connect y crear una cuenta de usuario

1 | Abrir en el teléfono inteligente o la tableta App Store (dispositivos Apple) o Google Play Store (dispositivos Android).
2 | Buscar en la tienda la aplicación «Home Connect» e instalarla.

Aplicación Home Connect:

3 | Abrir la aplicación y registrarse para crear una cuenta de usuario de Home Connect.
4 | Anotar los datos de acceso de Home Connect (cuenta de usuario y contraseña), estos datos se necesitarán más tarde.

√ La aplicación le guiará mientras realiza los pasos necesarios para conectar su aparato con Home Connect. La aplicación se remite a estas instrucciones cuando es necesario.

Paso 2: conectar el frigorífico a la red doméstica

1 | El frigorífico ya está conectado a la red eléctrica y encendido.
2 | Abrir la aplicación Home Connect para añadir su frigorífico.
3 | Seguir las indicaciones de la aplicación y guiarse solo por estas instrucciones cuando la aplicación así lo requiera

Nota:

Trabajamos constantemente en la mejora de la aplicación Home Connect. Esto puede originar diferencias en los pasos para realizar la conexión. Cínase a las indicaciones de la última versión de su aplicación Home Connect. Esta le guiará a lo largo del proceso de conexión.

Paso 2.1: conectar el frigorífico a la red doméstica con WPS

Seguir las instrucciones del paso 2.1 solo cuando la aplicación así lo requiera. Los siguientes pasos describen el manejo del electrodoméstico.

1 | Pulsar la tecla S para abrir el menú principal.

2 | Con la tecla < pasar a la opción de menú Ajustes básicos.

3 | Para abrir la opción de menú, pulsar la tecla √.

4 | Con la tecla < pasar a la opción de menú Red doméstica.

5 | Para abrir la opción de menú, pulsar la tecla \_

En el panel de control del frigorífico aparece Verificar en el router la disponibilidad de una función WPS.

6 | Confirmar con la tecla √.

7 | Seleccionar Automático (WPS) para iniciar la conexión de red automática.

8 | Activar en los siguientes 2 minutos la función WPS en el router de la red doméstica.

9 | En el panel de control del frigorífico aparece Inicio de sesión de red correcto.

√ La aplicación le informará en cuanto el frigorífico esté conectado con la red Wi-Fi.

10 | Seguir las instrucciones de la aplicación.

Nota:

Si la conexión no puede establecerse en el plazo de 2 minutos, asegurarse de que el frigorífico se encuentra en el margen de alcance de la red Wi-Fi.

En algunos electrodomésticos el modo WPS también se llama «Conexión automática».

Paso 2.2: conectar el frigorífico paso a paso a la red doméstica

Seguir las instrucciones del paso 2.2 solo cuando la aplicación así lo requiera. Los siguientes pasos describen el manejo del electrodoméstico.

1 | Pulsar la tecla S para abrir el menú principal.

2 | Con la tecla < pasar a la opción de menú Ajustes básicos.
3 | Para abrir la opción de menú, pulsar la tecla √.
4 | Con la tecla < pasar a la opción de menú Red doméstica.
5 | Para abrir la opción de menú, pulsar la tecla \_
En el panel de control del frigorífico aparece Verificar en el router la disponibilidad de una función WPS.
6 | Confirmar con la tecla √.
7 | Seleccionar Manual para iniciar la conexión de red automática.

En el panel de control del frigorífico aparece Continuar con el inicio de sesión de red manual en la App.
8 | Confirmar con la tecla √.
√ El aparato abre durante 2 minutos una red Wi-Fi temporal «Home Connect» con la contraseña «HomeConnect».

La aplicación transmite, a través de esta red Wi-Fi temporal, el nombre (SSID) y la contraseña de su red doméstica al Aparato y, así, permite al Aparato conectarse con la red doméstica.

9 | En el panel de control del frigorífico aparece Inicio de sesión de red correcto.
10 | Seguir las instrucciones de la aplicación.

Nota:

En algunos electrodomésticos el modo paso a paso también se llama «Modo SAP» o «Conexión manual».

Si el modo paso a paso no funciona, comprobar:

• que el electrodoméstico se encuentra en el margen de alcance de la red Wi-Fi.
• que el teléfono inteligente/tableta está conectado a la red doméstica.
• que el teléfono inteligente/tableta y el electrodoméstico están conectados a la misma red Wi-Fi.

Paso 3: conectar el frigorífico con la aplicación Home Connect

Seguir las instrucciones del paso 3 solo cuando la aplicación así lo requiera. Los siguientes pasos describen el manejo del electrodoméstico.

1 | Abrir en el frigorífico el menú Red doméstica.
2 | Con la tecla < pasar a la opción de menú Conectar con la App.
3 | Para abrir la opción de menú, pulsar la tecla.

4 | En el panel de control del frigorífico aparece Conectar al dispositivo móvil.
5 | Confirmar con la tecla √.

√ Ahora la aplicación intenta conectarse al frigorífico. En el panel de control del frigorífico aparece Sincronización en curso.

6 | Siga las instrucciones de la aplicación para finalizar el proceso.

√ Si la conexión se realiza correctamente, en el panel de control del frigorífico aparece Conexión correcta con la App.

7 | Confirmar con √

En la barra de estado del panel de control aparice.

8 | Seguir las instrucciones de la aplicación.

Nota:

Si no pudo establecerse la conexión, asegúrese de que el teléfono inteligente/tableta se encuentra en el margen de alcance de su red doméstica.