10032191 - Congelador Klarstein - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Congelador
Marca	Klarstein
Modelo	10032191
Alimentación	220-240 V ~ 50-60 Hz
Ajuste de temperatura	Botón giratorio con posiciones MIN, MAX, OFF
Descongelación	Manual, recomendado a 5-10 mm de escarcha
Instalación	Colocado libremente, espacio trasero min. 15 cm
Instrucciones de seguridad	No usar aparatos mecánicos para descongelar, no dañar el circuito refrigerante
Limpieza	Con paño y agua tibia, no usar limpiador a vapor
Reciclaje	Conforme a la directiva 2012/19/UE
Patas ajustables	Sí, para compensar desniveles del suelo
Uso	Doméstico y similares (cocinas de oficinas, hoteles, etc.)
Puesta en marcha	Dejar reposar 2h antes de conectar, luego enfriar 2-3h vacío

Preguntas frecuentes - 10032191 Klarstein

¿Cómo ajustar la temperatura del congelador?

Utilice el botón de ajuste situado en la parte inferior derecha en el interior. Ofrece tres posiciones: MIN (temperatura más alta), MAX (temperatura más baja) y OFF (apagado). Gire el botón a la posición deseada.

¿Cómo descongelar el congelador?

Cuando el hielo alcance 5 a 10 mm, retire los alimentos, ponga el termostato en OFF, desconecte el enchufe. Retire el tapón de salida de agua interior y coloque un recipiente debajo. Deje derretir el hielo. Puede acelerar dejando la puerta abierta o con agua caliente (no hirviendo). Después de descongelar, vuelva a tapar, enchufe y ajuste la temperatura.

¿Qué hacer si el congelador no funciona?

Verifique que el enchufe esté bien conectado y que la toma tenga corriente. Si el fusible saltó, reemplácelo. Pruebe otro enchufe. Si el problema persiste, contacte a un profesional.

¿Por qué mi congelador hace ruido?

Los ruidos inusuales pueden deberse a un mal nivelado: use las patas ajustables para nivelarlo. Asegúrese de que el aparato no toque una pared u otras superficies, y que los alimentos en el interior no toquen las paredes.

¿Cómo limpiar el congelador?

Desconecte primero el aparato. Use un paño suave y agua tibia para limpiar el interior y los accesorios. Nunca use limpiador a vapor, productos abrasivos, disolventes o aceites esenciales. Enjuague con agua limpia y seque completamente antes de volver a poner en servicio.

¿Qué precauciones de seguridad para los niños?

Los niños a partir de 8 años pueden usar el aparato bajo la supervisión de una persona responsable. Vigile a los niños para que no jueguen con el aparato. Los materiales de embalaje y los cierres de puertas pueden presentar riesgo de lesiones.

¿Qué espacio hay que dejar alrededor del congelador?

Instale el aparato sobre un suelo sólido, alejado de fuentes de calor y humedad. Deje un espacio libre de al menos 15 cm en la parte trasera para una buena circulación del aire. El aparato no debe estar empotrado.

¿Qué hacer en caso de corte de corriente?

Si se corta la corriente, desconecte el enchufe. Después del restablecimiento, espere 3 a 5 minutos antes de volver a conectar el aparato, de lo contrario podría no reiniciarse.

¿Puedo usar productos químicos para descongelar?

No, no use ningún aparato mecánico ni producto químico para acelerar la descongelación. Esto podría dañar el circuito frigorífico. Use simplemente agua caliente (no hirviendo) o deje derretir naturalmente.

¿Qué hacer si el congelador enfría demasiado?

El termostato puede estar ajustado en MAX. Gírelo a una posición más baja como MIN o NORMAL. Si el problema persiste, verifique que la puerta no permanezca abierta demasiado tiempo o que el aparato no esté cerca de una fuente de calor.

MANUAL DE USUARIO 10032191 Klarstein

Le felicitamos por la adquisión de este producto. Lea atentamente el siguientesmanual y siga cuidadosamente las instrucciones de uso con el fin deatar posibles daños. LaEmpresa no se responsabiliza de los días occasionados por un uso indebido del producto o por haber desatendido lasindicaciones de seguidad.

ÍNDCIDE CONTENIDOS

Datos Techniques 13

Declaración de conformidad 13

Indicaciones de seguridad 14

Puesta en marcha 14

Utilization 15

Limpieza y cuidado 16

Deteccion y resolucion de problemas 16

Retirada del aparato 17

DATOS TECNICOS

Número de articULO 10032191
Suministro electrico 220-240 V - 50-60 Hz

DECLARACION DE CONFORMIDAD

Fabricante:

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin (Alemania).

Este produit cumple con las siguientes directivas europeas:

2014/30/UE (EMC)

2014/35/UE (baja tension)

2011/65/UE (refundacion RoHS)

643/2009/CE (ErP)

1060/2010/UE (ErP)

INDICACIONES DE SEGURIDAD

• Mantenga libres las ranuras de ventilacion del aparato para evaporar que se sobrecaliente.
• No utilise dispositivos mecánicos para acelerar el proceso de descongelación.
• No dane el circuito de refrigeracion.
• No introduzca en el congelador dispositivos electricos, como máquinas de cubitos de hielo.
• Desconecte el enchufe de la toma de corriente cuando no utilizes el aparato durante un periodo prolongado de tiempo y antes de limpiarlo.
• Los niños mayores de 8 años y las personas con discapacidades físicas o psiquicas solamente podran utiliser el aparato si han sido previamente instruidas sobre su uso y conocen lasindicaciones de seguridad.
• Asegürese de que los niños no juguen con el aparato.
• Si el cable de alimentacion o el enchufe está danados, estarán ser sustituidos por el fabricante, un service Tecnico autorizo o una persona igualmenteequalificada.
• No almacene sustancias ni liquidos explosivos en el aparato.
• Este aparato no ha sido concebido para un uso comercial, sino dométrico o para entornos similares. Entre这些 se encontrar做一些 ofecinas, granjas, hoteles, moteles e instalaciones queOfrecen serviceo bed&breakfast.
• Desconnecte el enchufe antes de sustituir la lampara.
• Los niños podrán provocarse lesiones con el material de embalaje y los articulos viejos. A la hora de deshacerse del aparato, asegúrese deURTAR el cable de alimentación y de bloquear la puerta.

PUESTA EN MARCHA

Antes del primer uso

• Retire todo el material de embalaje.
• Antes de enchufar el aparato, colóquelo durante al menos 2 horas en posición vertical para que el liquido refrigerante se distribuya uniformamente.
• Limpie el interior y las piezas con agua tibia.

Instalacion

• El aparatoDebe colocarse de manière independiente y no empotrado.
• Coloque el aparato en una superficie plana y estable que pueda soportar el peso del aparato lleno.
• Deje al menos 15 cm de distancia en la parte trasera del aparato para que el aire pueda circular correctamente.
• No coloque el aparato bajo la luz directa del sol y mantengalo alejado de fuentes de calor, como hornos y placas.
  No coloque el aparato en lugarares humedos.
• Cuando haya conectado el enchufe a una toma de corriente,cede que el aparato se enfié durante 2-3 horas antes de llenorlo.

UTILIZACION

Ajustar la temperatura

• El aparato cuenta con un regulator paraaabstar la temperatura. Istayo situado en la esquina inferior derecha.
• El regulator dispone de tres ajustes: MIN, MAX y OFF.
• Si desea apagar el aparato, gire el regulador hasta la posición OFF. Esto implicá que el congelador no enfría, pero no se incluye desconectado de la red electrica.

Advertencia: Antes de volver a enchubar el aparato, desconecte el enchufe de la toma de corriente y espere un-minimo de 3-5 instantos si se produce un corte de luz inesperado. De lo contrario, es posible que el aparato no se encienda.

Descongelar el aparato

Cuando el hielo haya alcanzado un grosor de 5 - 10mm ,le recomendamos discongelar el aparato; de lo contrario, el consumo de energia se aumento innecesaramente. Siga these pasos:

• Extraiga todos los alimentos y conservos en un lugar fresco.
  Gire el termostato hasta la posicion OFF.
• Desconecte el enchufe de la toma de corriente.
• El hielo comienza a derretirse lentamente.
• Retire el tapón de la calidad de agua situado en el interior del aparato.
• Coloque un recipient e similar bajo el desagüe para recoger el agua.
• Compruebe el recipiente regularmente para evaporar que el agua rebose.
• Limpie las piezas del congelador.
• Cuando el aparato se haya descongelado, coloque el tapón de nuevo en el desaguè.
• Conecte el enchufe y gire el regulador hasta la temperatura deseada.
• Deje que el aparato se enfié durante 1 hora antes de introducir los alimentos.
• Introduzca los alimentos en el aparato.

ADVERTENCIA: la descongelacion dura varias horas. Puede acelerar el proceso dejoando la puerta abierta. Internacional se acelera el proceso de congelacion con agua tibia (perno no hirviendo).

LIMPieZA Y CUIDADO

• No limpie el aparato con una vaporeta. La humedad pueda acumularse en los componentes electrónicos yacularar el riesgo de una descarga electrica. Los vapores calientes peuvent darar el aparato y sus superficies.
• El aparato deben estar seco antes de volver a ponerlo en marcha.
• No limpie el aparato con aceites etereos ni disolventes organicos, podrián dañar las piezas de plástico. Entre这些 se encontrar el zumo de limón, el acido butírico o produits de limpieza que contengan acido acético. Cerciórese de que las sustancias mentionadas nothern en contacto con las piezas del aparato.
  No utilise products abrasivos.
• Limpie el aparato y el interior con un pano y agua tibia. Lave todas las piezas con agua fresca cuando de la limpeza ycede que se sequen.
• Vuelva aponer en marcha el aparato cuando se haya secado completeness.

DETECCION Y RESOLUCION DE PROBLEMAS

Problema Posib	ecause Solución propuesta
El aparato no., funciona.	No hay electricidad. Conecte e	enchufe.
	El fusible está fundido. Sustituya	el fusible.
	La toma de corriente no., funciona.	Pruebe el aparato con另一边 toma de corriente.
El aparato enfría demasiado.	El termostato está en la posición MAX.	Ajuste la temperatura en NORMAL o MIN.
Los alimentos están demasiado calientes.	La temperatura no se ha ajustado correctamente.	Ajuste la temperatura correctamente.
	La puerta se ha abierto durante demasiado tiempo.	Abra la puerta con la menor frecuencia possible.
	Se han introducido demasiados alimentos en el frigorífico.	Selección una temperatura más bajo durante un periodo breve de tiempo.
	El aparato está situado cerca de una fuente de calor.	No coloque el aparato cerca de fuentes de calor.
Problema Posible	le causa Solución propuesta
Sonidos extraños.	El aparato no está recto. Salve	as diferencias del terreno contips de las patas ajustables.
	El aparato está tocando pareDES u otheras superficies.	Asegúrese de que el aparato está instalado deforma independiente.
	Hay un objeto en el interior que está en contacto con una pared.	Asegúrese de que los alimentos situados en las baldas nothernen contacto con las paredes.

RETIRADA DEL APARATO

Si el aparato llama adherida la ilustracion de la izquierda (el contentedor de basura tachado) entones rige la normativa europea, directiva 2012/19/UE. Este producto no debe arrojarse a un contentedor de basura común. Informese sobre las leyes territoriales que regulan la recogidaSeparated de aparatos electricos y electronicos. Respete las leyes territoriales y no arroje aparatos viejos al cubo de la basura domestica. Una retirada de aparatos conforme a las leyes contribuye a proteger el medio ambiente y a las personas a su alrededor frente a posibles consecuencias perjudiciales para la salute. El reciclaje的最后一a reduce el consumo de materias primas.

Cher client,