LIZ - Fer a boucler PALSON - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Preguntas frecuentes - LIZ PALSON

MANUAL DE USUARIO LIZ PALSON

Cepillo alisador Liz

Nuestros productos estan desarrollados para alcanzar los mas altos estandares de calidad, funcionalidad y diseño. Esperamos que disfrute de su nuevo cepillo alisador LIZ de PALSON.

Para garantizar su seguridad y la de todos, le rogamos que lea las instrucciones antes de utiliser el aparato. Guarde las instrucciones en un lugar seguro para referencias futuras. Conserve todo el embalaje hasta que esté seguro de que el aparato funciona correctamente.

IMPORTANT MEDIDAS DE SEGURIDAD

El uso de aparatos electricos nos obliga a tomar medidas de seguridad tanto para el producto adquirido como para el usuario.

1. Lea todas las observaciones y recomendaciones@cuidadosamente.
2. Asegürese de que el cable (6) noonga desperfctos ni cortes.
3. No utilise este aparato cerca del agua contenta en los lavabos, bañeras o recipientes similares.
4. Nosumerja el aparato en agua uothers liquidos.
5. Inspeccione siempre el aparato antes de su uso para detectar signos visibles de daños. No utilise si está dañado.
6. No use productos o componentes differentes a los originales y suministrados por el fabricante.
7. Mantenga el cable lejos de las superficies calientes.
8. No utilise el aparato cerca de la encimera de gas o de un radiador electrico.
9. Mientrasonga en uso el aparato, mantengalo fuera del alcance de los niños.
10. No deje el aparato sin vigilancia cuando está encendido o enchufado.
11. Este aparato debe usese solo siguiendo rigurosamente las instrucciones,mencionadas en este manual.
12. Si el cable de corrente está dañado, deben ser sustituido por el fabricante, su servicios técnico autorizado o por un技术服务czualificado, con tal de evitar un peligro.
13. Evitar que la superficie caliente del aparato entre en contacto directo con laIEL, en particular, los ojos, las orejas, la cara y el cielo.
14. Este produit no está permitido para uso infantil u outras pessoas sin assistencia o supervision si su estado fisico, sensorial o mental le limita de usarlo con segurança. Los niños deben ser supervisados para asegurar que no jugan conicho producto.
15. No enrolle el cable alrededor del aparato.
16. No cubra el cepillo alisador con algunos elementos, evite danar los componentes internos.
17. No desmonte el aparato. Evite dañar el producto.
18. No utilise el cepillo alisador cerca de una bañera, piscina o humedad, podra estropearse.
19. No guarde el cepillo alisador hasta que no esté Completely bajo.

PELIGRO: Al igual que en la mayoria de aparatos electricos, los componentes electricos estan activos incluo cuando el interruptor esta desconectado.

CONSEJOS DE SEGURIDAD PARA EL CABLE

1. Nunca tirar del cable (6) o del aparato.

2. Para introducir el enchufe, sujetarlo firmamente y guiarlo hacía bajo de la toma de corriente.

3. Para desconectar el aparato, sujetar el enchufe y sacarlo de la toma de corriente firmamente.

4. Antes de cada uso, inspeccionar el cable respecto a cortes y/o MARCAS de abrasion. Si se encuesta una, este indica que el aparato debe ser revisado y el cable sustituido.
5. Nunca enrolling el cable tensado alrededor del aparato, ya que ello podra producir tensiones excessivas en el cable en la zona de entrada, al aparato y causar roces y/o roturas.
6. No hacer funciona el aparato si el cable muestrarialquier daño, si el funciona bajo la figura algin defecto, si el aparato funciona intermitente o sidea de funciona por completeo.

SEGURIDAD

Cuidado, para una proteccion adiconal es recomendable instalar un dispositivo de corrente residual (rcd) con un limitador de corrente residual de 30mA en caso de duda consulte a un electricista.

Atencion, este aparato no debe utilizescerca de lavabos uothers recipientes que contenga agua.

Desenchufar el cepillo alisador cuando no estásiblings.

INFORMACION IMPORTANTE

El cepillo alisador tiene como ventaja sobre una plancha deleo que no absorbe la humedad delleo,dado que la plancha presiona elleo por ambos lados y el cepillo alisadorpeina.

1. Este cepillo alisador tiene un selector (4-5) de temperatura. Elija una temperatura baja para cabellos fragiles, agrietados y deteriorados. Elija una temperatura alta para cabellos fuertes o con dificultad para ser planchados.
2. Evite tocar las cerdas termicas (1) del cepillo, asegurese de sujetar siempre el aparato.
3. No deje el cepillo sin supervisión.
4. No use el cepillo durante más de 30 horas, podra sobrecalentarse.
5. Después de utiliser el producto, apague y desenchufe el cepillo alisador ycede que este se enfrie totalmente antes de guardarlo. No utilise ningún liquido abrasivo para limpar el cepillo. Utilice un trapo suave y humedo para eliminar los restos de produits del cepillo.

Especification:

1. Voltaje: DC110v-220v.
2. Potencia: 29 W.
3. Longitud del cable: 230~cm aprox.
4. Tiempo optimo de calentamento: 30 segundos.
5. Temperatura minima 80^ maxima 230^ .
6. Segmentos de ajuste de termostato: 5^

\section*{Characteristicas.}

1. Tecnología de iones antiestálico que reduce la calidad de partículas de carga negativa durante el peinado.
2. Listoparamauseren30segundos.
3. Pantalla LCD indicadora de temperatura (2).

INSTRUCCIONES DE USO

1. Enchufe el aparato, presione el botón I/O (3) 5 seguidos para encender el cepillo alisador. Pulse (+) (4) para augmentar la temperatura o (-) (5) para disminuirla.
2. Presione botón I/O (3) 5 seguidos para desactivar su funciona.
3. Puede selectionar hasta 30 ajustes differentes de temperatura: 230^ , 225^ , 220^ , 215^ , 210^ , 105^ , 100^ , 195^ , 190^ , 185^ , 180^ , 175^ , 170^ , 165^ , 160^ , 155^ , 150^ , 145^ , 140^ , 135^ , 130^ , 125^ , 120^ , 115^ , 110^ , 105^ , 100^ , 95^ , 90^ , 85^ , 80^ .
4. Pulse (+) (4) una vez para augmentar la temperatura de 5C^ en 5C^ .
5. Pulse (-) (5) una vez para bajo la temperatura de 5C^ en 5C^ .
6. Desenchufe el aparato cuando no lo está utilizar.
7. Presione botón I/O (3) 5 seguidos para apagar el cepillo alisador.

TEMPERATURA ÖPTIMA PARA CADA TIPO DE CABELLO

Para el cabello mas grueso, 210 - 230^

Para elapelbello comun, 190 - 210^

Para el cabello fino, 170 - 200^

LIMPieZA Y MANTENIMIENTO

1. Cuando el cepillo alisador está Completely frío, limpielo con un paño suave y humedo.
2. No utilise products de limpieza químicos ni abrasivos.
3. Limpie la cubierta exterior con un paño seco. Evite la entrada de agua en la unidad y el uso de otros liquidos. Evite darar el producto.
4. No limpie el aparato con alcohol o disolvente.

PROTECCION MEDIOAMBIENTAL

Los produits electricos desechados no deben eliminarse con la basura domestica. Este aparato doitelligence a su centro de reciclaje local para un tratamento seguro.

GARANTÍA Y SERVICIO

Si necesita servicios专业技术 o informacion oiene cualquier problema, por favor visitenuestro situ web www.palson.com o pongase en contacto con su distribuidor.

Gracias por demostrarnos su confianza al elegir uno de nuestros produits.

GB

y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y

jll 1 (1) jll

.3

30 j j 4

gaii 5

J 1

:clalgall

220110 1

29 : ( a + b) = 0

230:allJb .3

30:Jusill 4

230 80 5

aiyio 5:oljalabio bia oJai .6

#

Jusill Jx 4lll ayaaal laiyss aas s jssull slln cilj ai

30JgJJnWjJal 2

(2) AD = BD = 2 B^ CD = AC = 2

Jaeiui 1

5 10 1

(5) (-) 1000 (4) (+)

5 3)1/0 2

Disposión sobre los equipos electricos y electrónicos antiguos (Aplicable en la unión Europea y en otros páises europeos con sistemas de recogida selectiva)

Este simbolo, en un producto o en un paquete, indica que el producto no pueda ser tratado como un residuo domestico. Por el contrario, debe depositarse en un punto de recogida especializzato en el reciclaje de equipos electricos y electrónicos. Al hacer este, usted ayada a prevenir las potencias consecuencias negativas que pueda sufir el entorno y la salute humana, que podran producirse si este producto fuera desechado de forma incorrecta. El reciclaje de materiales ayuda a conservar los recursos naturales. Si眼看as主要领导 acerca del reciclaje de este producto, contacte con la delegacion de su cityad, con el service de recogida de residuos o con la tienda en la que adquirido este producto.

y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y

IOCTAHOBHHe H6 OTCyKMBHX CBOI CPOK 3NEKTPNueCKHX N 3NEKTPOHHbIX npN60pax (npMmEHeTcB EbponeckOM coO3e IN dpYrNX ebPoneckx cTpaHAX dIN CNCTem pa3dEnbHoro c6opAp yTNn3aunOn OTXoDOb).

DahhBcHbON, HaeceHHbHn HA n3dennn Hn Ha erO ynakOBky, O3naaet, yTo C n3dennm Heh3r OBpaatbcr KAc C obHybIM bIyTOBBM MycOpom, a cneyET cdaBaTb B cneuHaHn3PobAHbN nyHK npHema 3NeKTPnuecknx n3neKTPoHHx np6bopOB dner oanbHeWey tynH3aun. CObHODa 3To npABnIO, Bbl nomoraete npedOTBaHTb BO3MOXhble OTpauateHbHbIe NocEcdTBn HA OkpyKaIoUyO cpey n 3DopOBBe IIOde, KOtOpbe MoryT BoHNKHyTb, ecnn 3To n3dennn 6yDet BbPoepHo 0bHBM nyTeM. YTNH3aunor MaepnAnOB cnOC6CTByer CoxApeHnnpropNDHbc pecypcoB. Dn rNoyehn DOonOHNTenbHO HnFOpmauin 6oYtnH3aun DaHHoro n3dennn 6opATNECB K rOpDCKM Bnactm, B cnyk6by cbopa 6bITOBbIX OTXODB INB Mara3NH, rge Bbl npno6bpEN 3OT np6bOp