PS 3411 - Báscula GRUNDIG - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Báscula digital
Marca	Grundig
Modelo	PS 3411
Capacidad máxima	180 kg (396 lb / 28 st)
Capacidad mínima	7 kg (15,4 lb / 1 st)
Precisión (graduación)	100 g
Alimentación	4 pilas AAA (1,5 V, UM4/R03)
Pantalla	LCD
Función de activación automática	Sí, al subirse a la báscula
Apagado automático	Sí, después de 10 segundos
Indicador de batería baja	Sí (pantalla « Lo »)
Indicador de sobrecarga	Sí (pantalla « O-LD »)
Superficie	Vidrio
Revestimiento antideslizante	Sí, sensores con antideslizantes
Calibración automática	Sí
Uso	Solo doméstico
Dispositivo médico	No, herramienta de bienestar
Limpieza	Paño suave y húmedo, no usar disolventes
Temperatura ambiente de funcionamiento	20 °C ± 15 °C
Pilas incluidas	No, se compran por separado

Preguntas frecuentes - PS 3411 GRUNDIG

¿Cómo instalar o reemplazar las pilas de la báscula Grundig PS 3411?

Abra la tapa del compartimento de pilas en la parte posterior de la báscula presionando y empujando la flecha hacia abajo. Inserte cuatro pilas AAA (1,5 V, UM4/R03) respetando la polaridad indicada. Cierre la tapa hasta oír un clic. Reemplace todas las pilas al mismo tiempo si aparece el indicador « Lo ».

¿Qué significa la pantalla « Lo » en la báscula PS 3411?

La indicación « Lo » significa que las pilas están débiles. Reemplace inmediatamente las cuatro pilas por unas nuevas para garantizar mediciones precisas.

¿Qué hacer si la pantalla muestra « O-LD »?

La pantalla « O-LD » indica una sobrecarga: el peso supera la capacidad máxima de 180 kg. Bájese inmediatamente de la báscula para evitar dañarla.

¿Puedo usar la báscula Grundig PS 3411 sobre una alfombra o tapete?

No, no se recomienda usar la báscula sobre una alfombra o tapete. Colóquela siempre sobre una superficie plana y dura para garantizar mediciones constantes.

¿Cómo limpiar la báscula PS 3411?

Use un paño suave y húmedo para limpiar la superficie de vidrio. No use nunca disolventes (alcohol, acetona) ni productos abrasivos. No sumerja la báscula en agua.

¿Por qué la báscula no se enciende cuando me subo?

Asegúrese de que las pilas estén correctamente insertadas y en buen estado. Si el problema persiste, retire las pilas durante 10 segundos y luego vuelva a insertarlas para reiniciar la báscula. También puede presionar suavemente la superficie de vidrio para activarla manualmente.

¿La báscula Grundig PS 3411 es resistente al agua o impermeable?

No, la báscula no es resistente al agua. Evite todo contacto con el agua. No la use con los pies mojados y no la coloque en un baño expuesto a la humedad.

¿Pueden los niños usar la báscula PS 3411?

Sí, a partir de 8 años bajo la supervisión de un adulto. Los niños no deben jugar con la báscula. Las personas con capacidades reducidas también deben ser supervisadas.

¿Cuál es el peso máximo que puede medir la báscula Grundig PS 3411?

La capacidad máxima es de 180 kg (396 lb / 28 st). Más allá, la pantalla muestra « O-LD » y la báscula corre el riesgo de dañarse.

¿Cómo guardar la báscula PS 3411 cuando no se usa?

Asegúrese de que la báscula esté limpia y seca. Retire las pilas si no la usa durante un período prolongado. Guárdela en un lugar fresco y seco, protegida de la luz solar directa y fuera del alcance de los niños.

MANUAL DE USUARIO PS 3411 GRUNDIG

Lea este manual de instrucciones detenidamente antes de utilizar el aparato. Siga todas las instrucciones de seguridad para evitar daños debidos a un uso indebido.

Guarde el manual de instrucciones como referencia para el futuro. Si se entrega el aparato a un tercero, incluya también el manual de instrucciones.

Este aparato está diseñado únicamente para uso doméstico. No utilice el aparato para un uso que no sea para el que ha sido diseñado, es decir, la medición del peso corporal. No utilice el aparato sobre una alfombra o moqueta. Utilice el aparato siempre sobre un suelo duro y uniforme. De este modo, se garantizan medidas constantes. No se sitúe sobre el aparato con los pies mojados o si la superficie está mojada o húmeda. Asegúrese de que no pueda volcar el aparato, porque podría sufrir lesiones. No utilice el aparato al aire libre.

No siga usando el aparato si no funciona correctamente. No siga utilizando el aparato si se ha caído o si observa grietas o astillas en la superficie. No coloque nunca objetos sobre la superficie. No salte sobre o desde el aparato. Si está utilizando el aparato en el cuarto de baño, no lo ponga en contacto con agua.

No sumerja el aparato en agua u otros líquidos; no lo ponga bajo el agua del grifo. No exponga el aparato a la luz solar directa, altas temperaturas o alta humedad constantemente. Mantenga el aparato fuera del alcance de los niños.

• Pueden usar el aparato los niños a partir de 8 años y las personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de experiencia y conocimiento, si lo hacen bajo supervisión o han recibido instrucciones para un uso seguro y comprenden los riesgos implicados. No deje que los niños jueguen con el aparato, ni que lleven a cabo su limpieza o mantenimiento sin vigilancia. No utilice el aparato si está visiblemente dañado. Nuestros electrodomésticos GRUNDIG cumplen con las normas de seguridad aplicables; por esta razón, si está dañado, y para evitar posibles peligros, deberá ser reparado o sustituido por el distribuidor, un servicio técnico o una persona cualificada y autorizada. Los problemas de reparación defectuosos o no autorizados pueden causar peligros y riesgos para el usuario.

No desmonte el aparato bajo ninguna circunstancia. No se admitirá reclamación de garantía alguna por daños causados por un manejo inadecuado. Para limpiar el aparato, consulte la información de la sección "Limpieza y cuidado". Seque el aparato después de limpiarlo. No utilice ni coloque este aparato sobre superficies calientes, como quemadores de gas, eléctricos, hornos calientes, o cerca de ellos. No utilice el aparato en lugares con materiales combustibles o inflamables, o cerca de ellos. No sobrecargue este aparato. Si este aparato no funciona correctamente, intente reiniciarlo retirando las pilas durante un momento, y colocándolas de nuevo. Utilice solo pilas de alta calidad. Las pilas de baja calidad pueden dar lugar a fugas y dañar el aparato.

Las condiciones extremas, como un entorno muy cálido y con una alta humedad, o el uso incorrecto de este aparato, pueden causar fugas en las pilas o su explosión, con el consiguiente riesgo de lesiones. Si se producen fugas en las pilas, retírelas con un trapo y deshágase de ellas de acuerdo con la normativa aplicable. Evite que el ácido de las pilas entre en contacto con la piel y los ojos. Si esto ocurriera, lávese los ojos con agua abundante y acuda al médico. Si el ácido de las pilas entra en contacto con la piel, lave el área afectada con agua abundante y jabón. Las pilas son peligrosas si se tragan. Mantenga las pilas fuera del alcance de los niños en todo momento. Busque primeros auxilios en caso de haber tragado alguna pila. No recargue o reactive las pilas de ningún modo, ni las arroje al fuego. No permita que las pilas entren en contacto con el agua.

Si no va a utilizar el aparato durante un período prolongado de tiempo, retire las pilas. Si se producen fugas, podrá dañarse el aparato. Si la báscula no funciona correctamente, sustituya todas las pilas. No deseche las pilas junto con los residuos domésticos. Deshágase de las pilas agotadas de un modo respetuoso con el medio ambiente y de acuerdo con la legislación vigente. No mezcle pilas usadas y nuevas, ni utilice pilas de diferentes marcas al mismo tiempo. - Antes de deshacerse del aparato, retire las pilas. Al colocar las pilas, preste atención a la polaridad indicada en el compartimento de las pilas. No cortocircuite las pilas. La báscula se apaga automáticamente 10 segundos después de realizarse la medición.

Cuando el voltaje de las pilas sea bajo, se mostrará en la pantalla el aviso "Lo". Sustituya las pilas por otras nuevas.

Atención

La báscula PS 3411 es un producto pensado para su bienestar. No es un producto médico. No se pueden hacer recomendaciones médicas sobre la base de su uso o los resultados visualizados.

Su producto está equipado con algoritmos complejos. Debido a ello, la presencia de perturbaciones electromagnéticas en las cercanías del aparato podría afectar a sus lecturas. En tales casos, en primer lugar elimine la fuente de la perturbación electromagnética y seguidamente repita la medición. Si la perturbación electromagnética es muy potente, el aparato se protegerá a sí mismo pasando al modo de protección.

Para volver al modo normal de funcionamiento, extraiga las pilas del aparato y vuélvalas a colocar, no sin antes eliminar la fuente de la perturbación.

Estimado cliente:

Le felicitamos por la compra de su nueva báscula digital GRUNDIG PS 3411.

Lea con atención las siguientes notas de uso para disfrutar al máximo de la calidad de este producto GRUNDIG durante muchos años.

Una estrategia responsable

GRUNDIG aplica condiciones de trabajo sociales acordadas por contrato y con salarios justos tanto a sus propios empleados como a los proveedores, y prima el uso eficiente de las materias primas con

una reducción continua de residuos de varias toneladas de plástico al año, procurando la disponibilidad de todos los accesos durante un mínimo de 5 años.

Para un futuro mejor.

Por una buena razón. Grundig.

Controles y piezas

Vea la ilustración de la pág. 3.

En la parte superior

A Superficie de cristal B LCD (Pantalla de cristal líquido)

En la parte inferior

Sensores con soportes antideslizantes D Tapa del compartimento de las pilas.

Preparación

Colocación / retirada de las pilas

Este aparato funciona con cuatro pilas de 1,5 V (AAA/UM4/R03). Sustituya todas las pilas al mismo tiempo.

1 Abra la tapa del compartimento de las pilas D situada en la parte inferior del aparato haciendo presión sobre la flecha y retirando la tapa. 2 Si es necesario, retire las pilas agotadas y deshágase de ellas de forma respetuosa con el medio ambiente. Coloque cuatro pilas nuevas de 1,5 V (AAA/UM4/R03) en el compartimento. Preste atención a la polaridad, según se indica en el compartimento de las pilas. 3 Cierre la tapa del compartimento de las pilas. Asegúrese de que encaje en su lugar.

Notas

No exponga las pilas al calor extremo causado, por ejemplo, por la luz solar directa, calefactores o fuego. Si las pilas se están agotando, aparecerá el aviso «Lo» en la pantalla LCD. Inserte inmediatamente pilas nuevas. Retire las pilas si están agotadas o cuando no vaya a utilizar el aparato durante un periodo prolongado de tiempo. El fabricante no acepta ninguna responsabilidad por los daños causados por fugas en las pilas.

Nota sobre el medio ambiente

Las pilas, incluidas aquellas que no contienen metales pesados, no se deben desechar junto con los residuos domésticos. Deshágase de las pilas usadas de acuerdo con la normativa legal vigente en su área.

Funcionamiento

1. Coloque la báscula sobre una superficie lisa y plana. 2. Suba con cuidado a la superficie A de la báscula y permanezca quieto para que se realice el pesaje.

Notas:

Súbase suavemente a la báscula solo con el pie izquierdo o derecho, colocándolo en la sección de la superficie. Asegúrese de que el pie permanezca a una distancia del borde no inferior a 2 cm. A continuación, coloque el otro pie del mismo modo en el otro lado de la superficie. Posicione el peso corporal en el centro de la báscula. La báscula incluye una función de encendido automático. Se enciende automáticamente al subirse sobre ella y aparece el peso medido en la pantalla en solo 2-3 segundos. Si la báscula no se enciende automáticamente al situarse sobre la superficie de cristal, puede activarla golpeando suavemente con el pie la superficie de cristal A; aparecerá "0.0" en la pantalla LCD B.

3. Su peso corporal parpadeará en la pantalla LCD B.

• Espere hasta que deje de parpadear la indicación del peso.

4. La báscula se apaga automáticamente transcurridos 10 segundos aproximadamente.

Notas

El aparato dispone de un mecanismo de autocalibrado. Cada vez que se pone en marcha, se lleva a cabo una autocalibración, que podrá provocar el cálculo impreciso de su peso en los dos primeros usos.

Si se están agotando las pilas, se mostrará "LO" en la pantalla LCD. Sustituya las pilas por otras nuevas.

La capacidad máxima de la báscula es de 7-180 kg. Si se supera, se mostrará "O-LD" en la pantalla LCD B. Bájese inmediatamente de la báscula.

Si la pantalla LCD muestra un fallo de funcionamiento, reinicie la báscula. Retire las pilas, espere 10 segundos y vuelva a colocarlas. La báscula está equipada con una función de apagado automático para preservar las pilas. La báscula se apaga automáticamente 10 segundos después de realizarse la medición.

Limpieza y cuidados

Advertencia

• Siga las instrucciones de seguridad durante la limpieza. Espere hasta que el aparato se apague automáticamente. Utilice un trapo húmedo para limpiar el exterior del aparato.

Atención

No utilice agentes limpiadores, alcohol, acetona, petróleo, disolventes o limpiadores abrasivos, objetos metálicos, imanes para metales o cepillos duros para limpiar el aparato. No sumerja el aparato en agua o cualquier otro líquido.

Nota

Seque todas las partes cuidadosamente con una toalla suave tras la limpieza del aparato.

Almacenaje

Si no va a utilizar el aparato durante un periodo prolongado de tiempo, guárdelo cuidadosamente.

Asegúrese de que el aparato está completamente seco.

Guarde el aparato en un lugar fresco y seco, protegido de la humedad y la luz solar directa.

Mantenga el aparato fuera del alcance de los niños.

Retire las pilas de su compartimento cuando no vaya a utilizar el aparato durante un periodo prolongado de tiempo.

Notas sobre el medio ambiente

En la fabricación de este producto se han empleado piezas y materiales de alta calidad, que pueden reutilizarse y reciclarse.

Por lo tanto, no arroje este aparato y las pilas a la basura junto con sus residuos domésticos normales al final de su vida útil. Llévelo a un punto de recogida para el reciclado de sus componentes.

nentes eléctricos y electrónicos. Este símbolo, presente en el producto, en el manual de funcionamiento y en el embalaje, indica tal circunstancia.

Consulte a las autoridades locales para poder encontrar el punto de recogida más cercano.

Ayude a proteger el medio ambiente reciclando los productos usados.

Datos técnicos

Este producto cumple con las normativas europeas 2004/108/EC y 2011/65/EC.

Alimentación eléctrica

4 pilas de 1,5 V (AAA/UM4/R03).

Carga máxima de peso

180 kg / 396 lb / 28 st

Carga mínima de peso

7,0 kg / 15,4 lb / 1 st

Graduación

d = 100g

Temperatura ambiente

20° C ± 15° C

Queda reservado el derecho a realizar modificaciones sociales y de diseño.