TANITA InnerScan UM073 - Báscula

InnerScan UM073 - Báscula TANITA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Encuentra gratis el manual del aparato InnerScan UM073 TANITA en formato PDF.

📄 23 páginas Español ES Descargar 💬 Pregunta IA 11 preguntas ⚙️ Especif.
Notice TANITA InnerScan UM073 - page 17
Elija su idioma y proporcione su correo: le enviaremos una version traducida especificamente para usted.
Tipo de producto Báscula de impedancia conectada
Marca Tanita
Modelo InnerScan UM073
Alimentación 2 pilas AAA (incluidas)
Capacidad máxima 150 kg / 330 lb / 23 st
Precisión 0,1 kg (100 g)
Unidades de medida kg, lb, st (seleccionable)
Pantalla LCD digital
Funciones principales Medición del peso, porcentaje de grasa corporal, masa muscular, masa hídrica, masa ósea, IMC
Tecnología de medición Bioimpedancia (BIA)
Memoria de usuario Hasta 4 perfiles individuales + modo invitado
Función de apagado automático Sí, después de 60 segundos de inactividad o después de la medición
Dimensiones (aprox.) 30 x 30 x 2 cm (plataforma)
Peso del aparato Aproximadamente 2 kg
Material de la plataforma Vidrio de seguridad templado
Certificaciones NF (Norma Francesa) n° 01
Mantenimiento y limpieza Limpiar con un paño húmedo; no sumergir en agua
Seguridad No usar si el vidrio está agrietado; evitar golpes; no usar sobre una superficie inestable
Piezas de repuesto y reparabilidad Pilas: AAA; no hay piezas reparables por el usuario
Garantía 2 años (excepto pilas)

Preguntas frecuentes - InnerScan UM073 TANITA

¿Qué significa el mensaje 'Lo' en la pantalla?
El mensaje 'Lo' indica que las pilas están débiles. Reemplace las pilas por unas nuevas inmediatamente para garantizar la precisión de las mediciones.
¿Qué hacer si aparece 'Error' durante la medición?
Permanezca inmóvil sobre la báscula y evite moverse durante la medición. Si el error persiste, verifique que esté bien posicionado sobre la plataforma.
¿Por qué no se muestra el porcentaje de grasa corporal?
Asegúrese de que sus datos personales (edad, sexo, altura) se hayan programado correctamente en una memoria de usuario. En modo invitado, los datos deben ingresarse cada vez que se use.
El mensaje 'OL' se muestra, ¿qué debo hacer?
El mensaje 'OL' indica que el peso supera la capacidad máxima de la báscula (150 kg). Por favor, bájese de la báscula.
¿Cómo limpiar la báscula Tanita InnerScan UM073?
Use un paño suave ligeramente húmedo para limpiar la plataforma de vidrio y la carcasa. No use productos abrasivos ni sumerja la báscula en agua.
¿Cuántos usuarios se pueden registrar en la memoria?
La báscula puede almacenar datos personales de hasta 4 usuarios diferentes. Cada usuario tiene una tecla de memoria dedicada.
¿Cómo obtener resultados precisos?
Para mediciones fiables, use la báscula a la misma hora del día, preferiblemente por la mañana en ayunas, después de ir al baño. Use ropa ligera y manténgase de pie, con los pies secos y alineados sobre los electrodos.
¿Pueden los niños usar esta báscula?
Sí, para niños de 5 a 17 años, la báscula muestra el peso y el porcentaje de grasa corporal. Los otros indicadores de composición corporal no están disponibles para este grupo de edad.
¿Qué tipo de pilas usar y cómo instalarlas?
Use dos pilas AAA (LR03). Abra el compartimento en la parte posterior de la báscula, inserte las pilas respetando la polaridad (+/-) indicada, luego cierre la tapa.
¿Qué hacer si la báscula no se enciende?
Verifique que las pilas estén correctamente instaladas y en buen estado. Si el problema persiste, pruebe con pilas nuevas. Si la báscula aún no responde, póngase en contacto con el servicio postventa de Tanita.

Preguntas de los usuarios sobre InnerScan UM073 TANITA

1 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.

Hacer una nueva pregunta sobre este aparato

El correo electrónico permanece privado: solo se utiliza para notificarle si alguien responde a su pregunta.

El botón de encendido/apagado de la balanza no funciona. ¿Qué hacer?
Preguntas Frecuentes - 28/06/2026
Respuesta Notice-Facile

Si el botón de encendido/apagado de su balanza TANITA UM073 no responde, realice las siguientes comprobaciones:

1. Verificar y reemplazar las pilas

Comience por reemplazar las dos pilas AAA (LR03) que se encuentran en el compartimento en la parte posterior de la balanza. Asegúrese de respetar la polaridad (+/-) al instalarlas. Si aparece el mensaje "Lo" en la pantalla, significa que las pilas están bajas y deben ser cambiadas de inmediato. Las pilas originales que vienen con la balanza no están diseñadas para un uso prolongado; esta es a menudo la causa principal del mal funcionamiento del botón.

2. Limpiar los contactos eléctricos

Verifique que los contactos de las pilas y los conectores no estén oxidados o sucios. Limpie suavemente los contactos con un paño seco y limpio para asegurar una buena conexión eléctrica.

3. Entender el apagado automático

Tenga en cuenta que esta balanza se apaga automáticamente después de 60 segundos de inactividad. Si parece estar "congelada", presione el botón para despertarla; no necesariamente es una falla.

4. Si el problema persiste

El manual indica que no hay ninguna pieza reparable por el usuario en el interior de esta balanza. Si después de reemplazar las pilas el botón sigue sin responder, deberá contactar al servicio al cliente de TANITA para un reemplazo o reparación bajo garantía (2 años).

Responder (sé el primero)

Descarga las instrucciones para tu Báscula en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones InnerScan UM073 - TANITA y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. InnerScan UM073 de la marca TANITA.

MANUAL DE USUARIO InnerScan UM073 TANITA

Lea celenidamente este manua de Instrucciones y guardelo para fultra referencia.

P Manual de Instruetoes

Introduccion:31
Proyectos y laboraciones:32
Proyectosanjeros para el museo:33
Cura altierte lecturas literarias:34
Funciones de aplicaciones informática:35
Combinado en el mejo para:36
Introduccion y innovacionante de la publicacion de artes en memorie:37
Cura altierte las medicaciones de comprension corporal:38
Proyectos de el mejo de la cultura:39
Cura altierte lecturas de vida综合素质:40
Respecte de fallas:41

INTRODUCTION

Intridente.
Caracteristicades e higblos.
Programaras antó do tempo.
Oportunidades humanas.
Ficción econditrificaciones naturales.
Alternada a unidela de mecciliano o Poes.
Programar a amarenéca oriental.
paesocios e manteria.
Eletrá ylerás de comprensión corporal.
Programaros mandados.
Sommita a lherón de poe.
Leistando dettes.

TANITA InnerScan UM073 - INTRODUCTION - 1

UM-073/27-10-0717 07.7.205:41PM -25

TANITA InnerScan UM073 - INTRODUCTION - 2

PREPARATIONS BEFORE USE

TANITA InnerScan UM073 - PREPARATIONS BEFORE USE - 1

TANITA InnerScan UM073 - PREPARATIONS BEFORE USE - 2

Non tentare di smontare la piattformance di misurazione.
Ricrpe aaparochie in poiseo orzunale sistrmandte in modu chi pulsanti non siana pramai azdermalre.
-
Prrnne nnnnne nnnnne nane nane nee eae ene eene eene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene enee
Non sommege mrg in cquol utlizare cithoepu tue plei hedte deegere ser Iev iepicno prepeememenee u n pnt per
muaaie
Norti dea hontla sulli pialarimque a Bagnol.

PRESTACIONES Y FUNCIONES

PREPARACIONES ANTES DEL USO

Instalación de las pilas

Celerque la tascuia en una superficie dura v lisa con una vibracid minima para esquollar una medicare segura y prevacia.

Hote: Fane er la prohles lesiones, mite H bonde de la piaiinn

Recomendaciones de manejo

Esti monitor es un instrumento de precision que utilizes la technologia de venguardia. Para tener la uridad en condid tion optima, siesta elste instruetiones culcicosamente.
No interles starrant la bessala.
Guare l aperte manierment et cieque de manera que les ceas no resculn prsionadas accidermalments
Fie 1
CERTEES COTOMATURA.
- be la mone nure maga. illlue aortu paa impaive hectodc y impaivslis fipaln maiae ngpae mnnrnnns
Fyile la hurnecac a suhirea la pitalafora
E. VIE que calga qualcuer ooiie soere aaparcto

COMO OBTENER LECTURAS EXACTAS

TANITA InnerScan UM073 - COMO OBTENER LECTURAS EXACTAS - 1

taes contratae en
130568551

Note: 1.2019-06-23 - Kuta's protocol is available at http://www.kuta.org/2019-06-23-2019

Para asegurar la precision, las calzas se quiten y lambar disuado y bajo conditiones constantes de hidraticidad. Si no se desvoca, quitese永远 las cabralles o medir a vigrearse que les piere exigir aplicres a su bisejo. Asaggarle a su peños telames conteramente con los electrodes en el roto del peso. En caso de su peños no se damasaco granados para la bisejucar. Se pondido corriguerá:导读ar escazo incluys su soterce soledades en el bisejucar.
Es me fortior可达, es recules a miña roda de cià.iple esterequeasiras una trizas; despuce de levanfatarie, de comer 3 de hierro ejército artes de homar las medias.
Aque les tautres realizados como other significaciones bajo no tener las mismas vinces elutricos, tenen a prestar minaria para determinar el incremente de combleto. Simplement que los tautres se conoan aimilarmente consistiente, y quando el tautres se conoan aimilarmente se compyse por un longa periodon, en las mismas conditiones durante un period of time.

FUNCION DE APAGADO AUTOMÁTICO

I a funci n de apagado automalico corte la enerpla automalicamante en los siguierees casns:
- Si se intermeze el proceso de medicación. Se contra la energia automificamente après de 10 a 20 días, segn lo do operación.
Si sio aplica un pso oexiva a la palalma.
Si no toca ninguna de las lecias ninguna de los bolones en 60 segundes durane la programacion
Desues de haber complètable et prausso la medication.
Note: Si la coro se conta autmici rarmr, reanrse los pasos daes close "IntroductiOn y alamnismont do cato personals en a mmmon" (2003)

CAMIANDO EL MODO DEL PESO

Pareuao sallamontc con mode o contenond cboln zamciando mcdde madie.

Paresi serrir o f rictor d iridicn usie e hort cbrinlnt sre t eldoe of the balas nro me stred in a figura. Si n ro doe pae this programatio n thir al aianr cia, i y prograderate dh aferal acarolmertions se establcated. 10

TANITA InnerScan UM073 - CAMIANDO EL MODO DEL PESO - 1
lb (Libras)

TANITA InnerScan UM073 - CAMIANDO EL MODO DEL PESO - 2
kg (Kilogramas)

TANITA InnerScan UM073 - CAMIANDO EL MODO DEL PESO - 3
st-lb (Apedrea-libra)

TANITA InnerScan UM073 - CAMIANDO EL MODO DEL PESO - 4

INTRODUCCION Y ALMACENAMIENTO DE DATOS PERSONALES EN LA MEMORIA

Pra la realiza moedicos sio ha inodutico sus datos en un as de las memorias de datos personales e en el "medo de inalido".

E monitor pouvoir almacararos datos personales de nasta 4 personas.

1. Encendido de la unidad

PulsarbotcnDeContigurparancennerlaunidadfuezeoteasnaprmaado,la

10.2.3.4. 10.2.3.5. 10.2.3.6. 10.2.3.7. 10.2.3.8. 10.2.3.9. 10.2.3.10.

Nola: Si comete un erru o quiere apagar la unidad anteles de haber terminado la programacion, Pulse la lecta

Palisos los先进技术 de Arribra/Arabia para colocarizaciones una Tienda personal. Una que se visuables al这一刻 de Tecla personal queletes utilizeizar, pulse al horizont de Configurar la Unidad enelidir un pillofo de confirmacion.

TANITA InnerScan UM073 - Encendido de la unidad - 1

3. Configuración de la edad

La visualización por defecto es 30 años (los limitos de la calidad de uso para ser y 199).
Aparecuer un coro de lección en la perla inferior quinta para indicar la configuración de ed. Ullales los actones de Arbitaqata para espajarse entre los nímnes. Cuando hayas encantado su edad,PGA el botr de Configurar. La和个人 émbria un pridico de configuración.

TANITA InnerScan UM073 - Configuración de la edad - 1

4. Seclusion de sexo y Modo de Atleta

Utilis les bolones de Aritha/Abajo para selec tionar Majer (Hornare) al modn de

AdultnormaleFormal/AlhloeMala/Alhloo(),pulspulse pulse cie

Configurar. La unidad amilfia un pida de confirmacion

TANITA InnerScan UM073 - Seclusion de sexo y Modo de Atleta - 1

5. Especification de la alta

  1. A visualization per divided by 170 cm (las, alanta) de uusura ruminaria y minimas seoni 50 cm—220 cm. Unites les botres de Arriba/ahjoupec par sescripta la ultra y espaces pulbes.

La unica emilire un pildo de confirmacao

TANITA InnerScan UM073 - Especification de la alta - 1

32

33

UM-073/2274UL-0717 07.7.205:41PM-37

TANITA InnerScan UM073 - Especification de la alta - 2

COMO REALIZAR LAS MEDICIONES DE COMPOSICION CORPORAAL

TANITA InnerScan UM073 - COMO REALIZAR LAS MEDICIONES DE COMPOSICION CORPORAAL - 1

TANITA InnerScan UM073 - COMO REALIZAR LAS MEDICIONES DE COMPOSICION CORPORAAL - 2

1. Seclusion de Tecla personal

Pulse e botton aoa para enender el aparato

Utile les bolones de Artra/Alba para selectionner su teca personal. Praise de la Coolinur, para coolinur.

(Salita la lecha anidas de 3 seguros: a quocapacit'Err' en la parturlla), A l'enchul emittido, un pialy o la pria non impostado los races.

Launitiesvolutaeweirmitetunpidoyastantallastmeesterado 0.0° .Subaseaboveaortahisbiscala.

Kofa

  • 3.2.1.2. Is the number p of cubes in less than 300, a particular number? In no way is it.
  • 3.2.1.3. Is the number p of cubes in less than 500, a particular number? In no way is it.

  • Complemente a la linea "Verbal" para que en major de aplicacion, a lo personal, al utilidad y sucesion o日在 pretenomar.

  • Ls n mneo programde prevemnte eae saladde de forma automilka

TANITA InnerScan UM073 - Seclusion de Tecla personal - 1

2.Obtencion de sus medicaciones

1.6 primaro quan sa vuaulara sera si pesn.

Gomnle marenlenoe firre en apetaroma

Los nomeros "DIDO" apareceren en la ballata y desaparceren uno pco.
oro de pruca a pereba.

S.pontocereata de Grasa Corporal (H.N.H.v. v. Bode I, Fal Hange [Rango de Grasa Corporal apearcecer en la pantaillal. Despues de calcular el porcomido de grasa corporal, una barra buna paraperlae en d indidacion del interveo o salud en a parte inferior o la perilla, para identificir que lo lugar ocupa en los interos de graa corporal, loendierto a cuierta saturday ySunday.

Note: No bajo de la basica hasta que yo meusse en % de la corpora corporal.
Note: En el caso de los niños (entre 5 y 17 años), la unidad solo meota el peso / percentaje de corpora corporal y el indicator del intervalo de salute.

Para ver sus lecturas, descienda con cuidado de la bisecula.
puase el botar para de forma continua paraatar las lecturas en el oridinado a continuacion.

3. Función de recuperación de memoria

Con la funccion de recuperation de memoria se puecer potener las lecturas previas de las sicomentes funclones.

P150

Gross corporate %

Aqua corporal total %

  • Masa musculary

Para obener lcduras ameroias, pse al botir SF mierras aslar visualiras las lacturas actuae

La parta a mostrar la lecturas anteriones.

Para ver las lecturas arterioles, pulse los botones Amba/majo Fasta llgarr a la lectura que desea ver.

Pulse de nouveau el boton S1T para NVolver a la pantalla de resultados actual.

Mota:Para los niños (entre 5 y 17 años), la unidadsolemo mostrara el Peso y el Percentaje de grasacorpo raI.

PROGRAMACION DEL MODO DE INVITADO

TANITA InnerScan UM073 - PROGRAMACION DEL MODO DE INVITADO - 1

TANITA InnerScan UM073 - PROGRAMACION DEL MODO DE INVITADO - 2

El modo de envitada, la penita hacar la modicción de un nuevo usucido sin percer los datos alrecanados en una membrain-personal.

Pulse o botcn y. a continuacion, siga el procedimiento astardar para programar los datos personales. Indudance: and, seco y ta la.

Seleccionar la Tecla de peso solamente

RESOLUCION DE FALLOS

Si ocurre el singulare problema... entonces...
- Aparece un tipo de peso erroneo seguido de kg, lb o st-lb.
Cansuie Cantiardo el mode de pao en la pag.32
- Aparece "Lo" en la palla o aparecen todos los datos en immediamente desaparecen.
Las pilas很低pona parga. Cuante essto oura, asugreso en carbat las pilas innocatali, que los pas corpo carga aldechar en la presidirion de sus heridas. Rempate locos les pilas al miro sumn himp con pilas cuores ferrato La urdad rilas pilas de prueite potenher por la cura.
Notar la se borrar in sus configuraciones de la membran a qiar las plas.
- "Error" aparece durante la medicación.
Por tavor, situes seobre la plana formamovendose lo mencs posible.
urid no pce madir su peso precisamnte si detca movimerto
Si el percentaje de grasa corporal es superior a 75%, no se podra otterer lecturas de la unidad.
- La medicion de Body Fat Percentage no aparece o"-----" aparece despues de la medacion del peso.
Sus daos personales no nen sio programados. Sga Ics paccs er 0.33
Asequres de qutarse les calotines yas medias, yque as plantas de sus pies estain limpias y adecadamente
alineadas con las guies de la platalma de mediciin
Aparece "OL" durante la medicion.
La lecture du peso ne peut othonnerse si sa cuestion del peso maxima de la bissola.
- Ningunas lecturas que obtienen despues de apretar una tecla de lacharacteristica. Dés un pas escale lesiques cuando lectura de gaza saponis, encircres, aplica la characteristica flave.

TANITA InnerScan UM073 - RESOLUCION DE FALLOS - 1

INTRODUÇÃO

Notas importantes para sistemas

Ete Ncnto t dorua c nortn rtoe paoa o aonr gaa nae eae 17 anes cmelit co 0v i mdoanr h, tarnbem a aas sccm c
A Taglne fane "alita" sno uma pesos apoviaen an dividae fisie inarpe de agroipmdamente 10 hones por semana g que apresende a
Frequenca cardia de 0almentions per mimo co metros. A delimias de atite da fianca inuie aques que proaaram a "atida de lo longo da vida" mas que alastamente eremnilo meros de 10 hrs por semana.
A tnpio de monitor da gourre do organismo nao e destro de grvidos, atoe professinale ou hafenfistias
mnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne
a 1
Note: estreltae de paoiogeno de quan cogioi epe variae co aolme du qauo oegosma, e pe da s tado por

CHARACTERISTICAS E FUNCOES

TANITA InnerScan UM073 - CHARACTERISTICAS E FUNCOES - 1
Measuring Platform

PREPARATIVOS ANTES DO USO

Colocando as pilhas

Vina a tonanca ac contraric e rilna lampa ca tubria sollado a paila, folale 2 reas pilhes
nneaeas com a oanace correda comcado
10000000000000000000000000000000000000000000000
eep
Note que as ollines eecricas de tbrica podermperdido energia ao longo do tempo.

TANITA InnerScan UM073 - Colocando as pilhas - 1

UM-073/2074-0717 07.7.20 5:41 PM -41

TANITA InnerScan UM073 - Colocando as pilhas - 2

TANITA InnerScan UM073 - Colocando as pilhas - 3

Posicionando monitor

LOCALIZANDO DEFEITOS

Se ocorrre segunte problemas... entao...

Asistente de manual
Impulsado por Anthropic
Esperando tu mensaje
Información del producto

Marca : TANITA

Modelo : InnerScan UM073

Categoría : Báscula