PCLBS 3001 - Navaja ProfiCare - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO PCLBS 3001 ProfiCare

Indicación de los
elementos de manejo.......Pagina 3
Manual de instrucciones......Pagina 24
Datasétécnicos.. Página 28
Eliminación......Pagina 29

Indice ITALIANO

Indicación de los elementos de manejo · Elementi di commando

Overview of the Components · Przejad elementów obslugi

A kezeloelemek attekintese · O63op detanen npnbopa ·

D

Bedienungsanleitung

Manual de instructaciones

Gracias por elegirledge producto. Esperamos que disfrute con el uso de este apparato.

Simbolos en este manual de instructaciones

Advertencias importantes para su seguridad estánsineladas en especial. Siga estas advertencias incondicionalmente, para evitar accidentes y daños en el aparato:

AVISO:

Advierte ante los peligros para su salute y demuestra posibles riesgos de herida.

ATENCLON:Indica los posibles riesgos para el aparato uothers objetos.

i NOTA: Pone en relieve consejos e informaciones paraasted.

Instrucciones de seguridad

Antes de la puesta en servicios de este aparato lea detenidamente el manual de instrucciones y guarde este bien incluido la garantía, el recibo de pago y si es possible también el cartón de embalaje con el embalaje interior. En caso dedeojar el aparato a terceros, también entrega el manual de instructaciones.

• Use el dispositivo exclusivamente para su fin y de modo particular. Este aparato no está Diseñado para uso comercial.
• Mantenga el dispositivo lejos del calor, la luz solar directa y la humedad.
• Nosumerja el dispositivo en agua uothers liquidos.
• Apage el dispositivo cuando cambie accesorios.
• No use el dispositivo con las manos mojadas.
• Por motivos de higiene, no compara este disposativo conoras personas.
• No haga funciona un dispositivo que está danado.
• No repare usted quello el dispositorio. Contacte con personal autorizzato.
• Use exclusivamente piezas originales.
• Mantenga el dispositivo cuando el alcance de los niños.你还 no deben estar con el dispositivo.
• Para la seguridad de sus hijos, mantenga las piezas de embalaje (bolsas de plástico, cartones, porexpan, etc.) fuera de su alcance.

AVISO:

No deja hacer a los niños con la lámina. [Existe peligro de asfixia!

Manipulación de las pilas

!No las cargue! !No las cortesrcuite!

No las desmonte!

Introduzcalas correctamente!

Riesgo de explosión! No exponga las baterías a calor intenseo, como la luz solar, fuego o similares.

• Las baterías能把 cerrará acido de bateria. Si no va a utiliser el aparato durante largos periodos de tiempo, extraiga la bateria.
• Las baterías no se deben tirar a la basura domestica. Por favor lleve las baterías usadas a situos especiales de recogida o a su concesionario.

Indicación de los elementos de manejo / Contenido en la entrega

1 Lady Shaver
2 Interruptor encendido / apagado
3 Compartimento de baterias
4 Recortador de precision
5 Accesorio para limpieza facial
6 Accesorio de lady shaver paraleo largo
7 Accesorio de recortador de precision paraleo largo

No mostrado:

Cepillo de limpieza

E

Introducir baterias (Baterias no incluidas)

1. Deslice la parte inferior de la carcasa.

NOTA:

Para prevenir que entre agua a la carcasa, hay una junta de caucho situada por debajo de la cubierta de la batería. Ústa junta de caucho puede ser retina accidentalmente cuando se abre la cubierta de la batería! ÚCompruebe el correcto ajuste de la junta!

1. Inserte 2 baterías del tipo AAA/R03, orientadas en la polaridad correcta. Consulte las MARAS del compartimiento de baterías.
2. Cierre la tapa del compartmento de baterias hasta que encaje en posicion.

E

Accesorios y unidades

Lady Shaver (1)

Elimina vello de cualquier parte del cuerpo. El brazal de afeitado se adapta con exactitud a todas las zonas del cuerpo. A diferencia del modo depilador, el vello no se elimina de raíz. Además, la afeitadora feminina evita los+puntos de afeitado.

NOTA: Accesorio de lady shaver paraleo largo

Utilice el accesorio para el vello largo para recortar el vello hasta unaCERTA longitudinal.

• Preste atencion a las imperfeeciones de la piel como verrugas. No se deben tocar con el recortador de vello长大o.
• Evite utilizar sustancias irritantes como desodorantes con base de alcohol directamente antes de eliminar el vello.

Accesorio para limpieza facial (5)

Para una limpieza en profundidad:

Evita la compleccion mate y las impurezas de laIEL.

• Las personas con pieles delicadas peuvent experimentar irritacion / inflamacion de la piel. Si esnecessary, pruebe el dispositivo en other parte del cuerpo antes, por exemple bajo el brazo.
• No use el dispositivo muy cerca de los ojos. La piel en esta zona es más delgada y delicada.
• No presione el accesorio demasiado sobre laIEL, podera provocar heridas.

Recortador de precision (4)

Recorte con mucha precision y suavidad el peso de lugares sensibles del cuerpo como la cara, la zona del bikini y axillas.

i NOTA: Accesorio de recortador de precision paraleo largo

• Utilice el accesorio para el vello largo para recortar el vello hasta unaCERTA longitudinal.

• Puede elegir 3 longitudes de corte différentes. Observe las guías en el accesorio y el recortador de precision.

• Afeitado de la zona de las axillas y el biquini: La piel en estas zonas es muy sensible. Estire siempre la piel con la另一边 mano para evaporar heridas.

• Preste atencion a las imperfeeciones de la piel como verrugas. No se deben tocar con el recortador de vello长大o.
• Evite utiliser sustancias irritantes como desodorantes con base de alcohol directamente antes de eliminar el vello.

Utilización del dispositivo

1. Paraonian un accesario, apague el dispositivo. Se做不到 en el interruptor.
2. Afloje el accesorio girandolo en sentido antihorario y tire de el. Ponga un nuevo accesorio y apriete girando en sentido horario hasta que salte elastically en el situio.
3. Encienda el dispositivo.
4. Pase suavamente el accesorio por la zona del tratimiento.
5. Para evaporar lesiones, compruebe el progreso del tratamento de manera continua en intervalos cortos.
6. Apague el dispositivo antes del uso.

Limpieza

ATENCLON:

• Nosumerja el aparato en agua: Este podra dañar la electrónica de ella.
• No utilise un cepillo de alambre u objetos abrasivos.
• No实用性 detergentes agresivos o abrasivos.

• La lámina de la afeitadora femenina no se pueda limpar con el cepillo.

• Aquege sempre el dispositivo antes de limparlo. Saque las baterías.

• Limpie los accesos en una solución jabonosa suave. Enjuáguelos con agua a continuación. Deje secar por complete los accesos antes de volver a colocarlos.

i NOTA:

• Para limparlo con mayor calidad, pueda retirar el cabeza de afeitado de la afeitadora femenina. Para eliminar el vello pueda usar el cepillo.

• Aplique regularamente 1 o 2 gotas de aceite sin acido al CZal de afeito y el cortador de vello长大o.

• Limpie el aparato con un paño levamente humedecido, pero no mojado. Tenga atencion que no entre humedad eskaar liquido en el aparato!

• Después de la limpieza seque bien el aparato con un paño seco.
• Use un aerosol desinfectante para una limpieza higiénica.

Almacenamento

Guarde el aparato en un lugar limpio y seco.

Datasétécnicos

Modelo: .PC-LBS 3001

Grado de proteccion frente a liquidos: IPX4*

• Este dispositivo cumple con IPX4. Esto significica que el aparato está protegado contra salpicaduras de agua.

El derecho de realizar modificaciones sociales y de Diseño en el camino del desarrollo continu del producto está reservado.

Este aparato se ha examinado según las normativas actuales y vigentes de la Comunidad Europea, como p.ej. compatibiliad electromagnética y directiva de bajo tensión y se ha construido según las más;nuevas specifications en razón de la seguridad.

Eliminación

Saque las baterias del compartmento de baterías.

Entregue las baterías usadas en instalaciones de recogida adecuadas o su vendedor. No las describes con los residuos domesticos!

No deseche los aparatos con los residuos domesticos al finalizar su vidautil. Entreguelos en instalaciones de recogida publicas para su reciclaje. Ayudará a proteger el medioambiente.

E

y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y

aJl 1000000000000000000000000000000000000000000

山

Jgbl jglj gll

Jgall jai jai o1 Jia jao Lao jao Jao jao Jao Jao Jao Jao Jao Jao Jao Jao Jao Jao

.

(5)

:ddu g d u

1. wolw g9g 99 o joll wqw qie

j0 j0 10000000000000000000000000000000000000

Jibl JwJgJiJaw oJggbiaabibla

auiu 1 aaiy jgiabibio i 0j oill j 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1b20 1

(4)

a 1

jglbl jgl 1jg:abxlo

a Uglj ruiu uuaui Uglal yuul gud oov

1ydsgglblolLal yIg3j

jog aiee alw uigy poonol no o jol y oai: aulwll gblbgl ay