MGK3021 - Cortadora de césped eléctrica BRAUN - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Cortadora eléctrica
Marca	Braun
Modelo	MGK3021
Alimentación	Recargable, cable especial con alimentación de bajo voltaje integrada
Tiempo de carga	Aproximadamente 10 horas
Autonomía	Hasta 40 minutos de afeitado inalámbrico
Temperatura de carga recomendada	5 a 35 °C
Temperatura de corte recomendada	15 a 35 °C
Accesorios incluidos	Calzador deslizante para barba (3-11 mm), calzador deslizante para cabello (13-21 mm), calzador fijo de 1 mm, calzador fijo de 2 mm, cabezal de cortadora, cabezal para orejas/nariz, cabezal de precisión
Funciones principales	Afeitado de barba, corte de cabello, corte de orejas y nariz, corte de precisión
Ajuste de longitud	Mediante calzadores deslizantes y fijos
Uso inalámbrico	Sí, después de carga completa
Indicador de carga	Luz indicadora en el cable especial
Limpieza	Con agua corriente después de retirar el cabezal; cepillos incluidos
Mantenimiento	Aceite ligero para las cuchillas (no incluido)
Garantía	2 años
Seguridad	No usar con accesorios dañados, mantener seco, usar solo el cable especial
Piezas de repuesto	Disponibles a través del servicio autorizado Braun
Reparabilidad	Centro de Servicio Autorizado Braun
País de comercialización	Mundial, sujeto a distribución

Preguntas frecuentes - MGK3021 BRAUN

¿Cómo cargar la cortadora Braun MGK3021?

Para cargar la cortadora, asegúrese de que esté apagada. Enchufe el cable especial suministrado directamente a una toma de corriente. La luz indicadora en el cable se enciende continuamente durante la carga. Cuente aproximadamente 10 horas para una carga completa.

¿Cuál es la autonomía de la batería?

Una vez completamente cargada, la cortadora ofrece hasta 40 minutos de afeitado inalámbrico.

¿Cómo instalar los calzadores deslizantes?

Coloque el calzador deseado sobre el cabezal de la cortadora. Presione el botón de bloqueo y deslice el calzador hasta la longitud deseada (de 3 a 11 mm para la barba, de 13 a 21 mm para el cabello, en incrementos de 2 mm).

¿Cómo limpiar la cortadora?

Apague el aparato y retire el cabezal. Use el cepillo suministrado para limpiar los cabezales, calzadores y el aparato. Los cabezales y calzadores se pueden limpiar con agua corriente; déjelos secar completamente antes de volver a ensamblarlos. Aplique regularmente unas gotas de aceite ligero en las cuchillas.

¿Puedo usar la cortadora durante la carga?

No, el aparato solo se recarga una vez apagado. Está diseñado para uso inalámbrico después de una carga completa.

¿Cuáles son las precauciones de seguridad importantes?

Use solo el cable especial suministrado. No use el aparato con accesorios dañados. Mantenga el aparato seco. No supere una temperatura de 50 °C prolongada. Los niños menores de 8 años no deben limpiar ni mantener el aparato sin supervisión.

¿Cómo cortar el vello de la nariz y las orejas?

Retire el cabezal de la cortadora e inserte el cabezal especial para orejas/nariz en el mango. Guíe suavemente el aparato hacia el vello evitando penetrar más de 5 mm en la nariz o las orejas.

¿Qué hacer si la cortadora no funciona más?

Verifique que el aparato esté cargado. Asegúrese de que el cabezal y los calzadores estén correctamente instalados. Si el problema persiste, contacte a un centro de servicio autorizado Braun o al servicio al consumidor al 0 800 944 802 (llamada gratuita en Francia).

¿Cuál es la duración de la garantía?

Braun otorga una garantía de 2 años a partir de la fecha de compra, que cubre defectos de fabricación o materiales. No cubre el desgaste normal (rejilla, bloque de cuchillas) ni daños debidos a un uso inadecuado.

¿Puedo usar otro cargador o cable?

No, use solo el cable especial suministrado con el aparato. El uso de otros cables podría dañar el aparato o causar riesgos eléctricos.

MANUAL DE USUARIO MGK3021 BRAUN

Lee estas instrucciones completeness, contienen informacion para tu seguidad. Guardalias para futuras consultas.

Precaución

Laquina está provista de un cable de alimentación especial con fuente de alimentación VSEB (voltaje deseguidad extra bajo). No intercambies ni manipules ninguna pieza. De lo contrario, podería haber riesgo de descargaelectrica.

Usa el aparato únicamente con el cable especial que se suministra.

No uses nunca el aparato sialgún accesorio está dañado, como las recortadoras, los peines o el set del cable de alimentación especial.

Mantenga seco el aparato.

Este aparato pueda ser utilisé por niños a partir de los 8 años y personas con capacities físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimiento, si lo hace bajo supervisión o si se les han dato las instruccionesADECUadas para el uso seguro del aparato yentaenden los riesgos que su uso implica. Los niños no deben hacer con el aparato. Los niños no deben realizar la limpieza ni el mantenimiento del aparato a no ser que Sean mayores de 8 años y lo hagan bajo supervisión.

Descripción

1a Peine deslizante para barba (3 - 11 mm a intervalos de 2 mm)
1b Peine deslizante para cabello (13 - 21 mm a intervalos de 2 mm)
1c Botón de liberación de los peines deslizantes
1d Peine fijo 1 (1 mm)
1e Peine fijo 2 (2 mm)
2a Cabezal de recortadora
2b Cabezal de recortadora para nariz y orejas

2c Cabezal de recortadora para perfilar*
3 Interruptor de encendido/apagado
4 Toma de corriente
5 Cable de alimentación especial
6 Indicador de energia

* no incluido en todos los modelos

Para ver las specifications electricas, lee el texto impreso en el cable de alimentacion especial.

Carga

El aparato solo se cargará cuando está apagado.

La temperatura ambiente recomendada durante la energia de 5^ a 35^ . Si la energia es demasiado alta o baja, peut que la batería no se carque correctamente o no se carque en absoluto. La temperatura ambiente recomendada para recortar es de 15^ a 35^ . No expongas el aparato a temperatas superfiores a 50^ durante largos periodos de tiempo.

• Conecta el aparato a una toma de corriente mediante el cable de alimentacion especial (5).
• Unaonga completa tardaunas10hrs yproporcionaha 40minutos defuncionamentoinalambrico.
• El indicator de cargo (6) en el set del cable de alimentación especial se enciende de manière continua cuando el aparato se está cargando.
• Una vez que el aparato está totalmente cargado,dea que se descargue con el uso normal. Luego vuelve a recargarlo hasta su capacité Tmaxima.

Uso

Coloca o cambia los accesorios solo cuando el aparato está apagado. Para encender el aparato,DSLiza el interruptor de encendido/apagado (3) hacía arriba.

Peines deslizantes (1a, 1b): Coloca uno de los peines en el cabezal de la recortadora (2a). Presiona el botón de liberación (1c) y desliza el peine hasta Obtener la longitud的愿望.

Peines fijos (1d, 1e): Inserta uno de los peines en el cabezal de la recortadora (2a).

• Recorta en sentido contrario al crescimiento del vello pasando la parte plana del peine sobre la piel.

• No pases el aparato demasiado=rápido por elleo o no pueda cortarlo adecuadamente.

• Evita que el peine se.Atasque con el pelo. Retiralo y limpialo de vez en cuando.

Recorte preciso y de contornos

Usa el CZejal de la recortadora (2a) sin insertar ningún peine ni el CZejal de recorte para perfilar (2c) para dar forma a patillas, bigote y barba relativamente corta.

Recorte del vello de nariz y orejas

• Retira cualquier cabeza e inserta el CZezeal de recorte para nariz y orejas (2b) en la parte superior del mango del aparato.
• Pasa el aparato con cuidado por elleo que deseas recortar, de forma que este se introduzca en ellittle cuestion de corte. No introduzcas la recortadora mas de 5 mm bajo de la nariz o la oreja.

Limpieza y mantenimiento

• Apaga laquina.
• Retira el CZezeal.
• Utiliza el cepillo para limpar los cabezas, los peines y el aparato.
• El brazal y los peines ya retirados peuvent lavarse fácilmente bajo el grifo. Déjalos secar Completely antes de volver a colocarlos.
• Para que la recortadora funciona correctamente, lubricala regularmente con aceite lubricante suave (no incluido).

Normas de proteccion del medio ambiente

Este producto contiene una bateria o residuos electricos reciclables. Para proteger el medio ambiente, no tires este aparato jusqu'à con los residuos caseros. En su lugar, llévalo a reciclar a algunos punto de recogida de residuos electricos de tu Ciudad.

Sujeto a modificaciones sin previo aviso.

Garantia

Braun concede a este producto 2 años de garantía a partir de la Fecha de compra.

Dentro del periodo de garantía, subsanaremos, sin cargo algo,在哪quier defecto del aparato imputable tanto a los materiales como a la fabricación, ya sea reparando, sustituyendo piezas, o facilitando un aparato nuevo según nuestro criterio.

La garantía no ampara averías por uso indefinido, funciona a determino voltaje del indicado, conexión a un enchufe inadequado, rotura, uso o desgaste normal, asi como defectos que supongan un impacto insignificante en el valor o funciona bajo el producto.

La garantía perdá su efecto en caso de que se hayan realizado reparaciones por personas no autorizadas o no se hayan utilizado recambios originales de Braun.

La garantía solamente tendrá validez si la Fecha de compra es confirmada mediante la factura o el albarán de compra correspondiente.

Esta garantía tiene validez en todos los Países sobre este producto sea distribuido por Braun o por un distribuidor asignado por Braun.

En caso de reclamacion bajo this garantia, dirjase al Servicio de Asistencia Tecnica de Braun mas cercano: www.service.braun.com.

Solo para España

Servicio al consumidor: Para localizar a su Servicio Braun más cercano o en el caso de queonga Vd. alguna dudareferente al functionamento de este producto, le rogamos contacte con el téléphone de atencion al cliente: 900 814 208.

Portugués