Playon!DVR HD ACRPV76120 - Reproductor multimedia AC Ryan - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Playon!DVR HD ACRPV76120 AC Ryan

Y BIENVENIDO A LA COMUNIDAD PLAYON! ESTA ES UNA GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA PARA AYUDARLO A PONER EN MARCHA SU

eSpañolfrançaISPrimeros pasos con el Playon!DVR

Instalación del disco duro interno. Para empezar, lo primero que debe hacer es instalar su disco duro interno. Si adquirió su Playon!DVR con un disco duro interno preinstalado, puede omitir este paso. Si desea añadir el disco duro que quiera, siga estos pasos. Quite los 2 tornillos negros y levante la tapa como se indica en la imagen. Conecte el disco duro a la tapa metálica y después apriete los 4 tornillos incluidos con el Playon!DVR

Enchufe el cable de alimentación (cable negro) y el cable de conexión SATA (cable rojo) al disco duro. Cuando lo haya hecho, cierre la tapa con cuidado y apriete los 2 tornillos negros externos para terminar.

eSpañoleSpañolOpciones alternativas: si su televisión no tiene una entrada HDMI, puede utilizar el cable compuesto incluido para vídeo y audio o el cable de vídeo por componentes (resolución de hasta 1080i) para vídeo y el cable compuesto (rojo/blanco) para audio. Si tiene un receptor de audio/vídeo, puede conectar las señales de audio y vídeo para recibir el audio y el vídeo por medio de un cable HDMI, un cable compuesto, un cable de vídeo por compo- nentes, un cable SPDIF coaxial o un cable SPDIF óptico TOSLINK. ***Los cables SPDIF óptico TOSLINK y SPDIF coaxial, que no se incluyen, pueden llegar a ofrecer sonido surround 5.1. Si desea un audio de alta definición de sonido surround 7.1, necesita un cable HDMI. conexión del hardware a la TV

1. Conecte el cable HDMI incluido desde el Playon!DVR

a la televisión para conseguir la mejor calidad de vídeo y audio.

2. Conecte el extremo de la clavija del adaptador adjunto

y el otro extremo al enchufe de la pared.

4. Para hacer que el reproductor se incorpore a su red, puede

conectarlo a la red mediante un cable de red normal o con un adaptador (dongle) inalámbrico Playon! opcional (no se incluye ninguno de los dos).

eSpañoleSpañolTV SYS

Tato sada Playon!DVR obsahuje: 1 x digitální videorekordér Playon!DVR a síťový přehrávač médií s plným vysokým rozlišením1 x stručný návod k instalaci1 x dálkové ovládání 2 x baterie1 x Kabel HDMI1 x Sada šroubů2 x kabel kompozitního signálu (červená / bílá / žlutá)1 x Komponentní kabel (červený/modrý/zelený)1 x Kabel USB1 x napájecí zdroj1 x anténa Configuración inicial Elija: Idioma del menú: Seleccione el idioma que desea utilizar.Región de TV: Seleccione el país en el que vive. Si su país no aparece en la lista, elija Otros.Exploración de canales: Elija si desea buscar canales DVB-T. Para hacer la exploración, necesita tener una antena conectada.Configuración alámbrica: Elija una dirección IP/DNS automática o fija si tiene conectado un cable de red. Siga las instrucciones que verá en pantalla. Puede omitir este paso si no tiene un cable de red conectado.Hora: Configure la hora actual para poder utilizar la guía elec-trónica de programas (EPG). Puede hacerlo automáticamente o configurarlo manualmente. Si ha instalado un disco duro interno, o si es la primera vez que usa el reproductor, se recomienda dar formato al disco duro interno. El reproductor lo detectará automáticamente y le pedirá que le dé formato. Para ello, siga las instrucciones en pantalla. Si el reproductor no le pide que le dé formato, puede hacerlo yendo a Configuración del menú principal, elija Sistema y después selec-cione Formato de disco duro. Tendrá que reiniciar el reproductor después de darle formato. Y entonces habrá terminado con la configuración básica de Playon!DVR

Nota: cuando inserte un disco duro con datos, al darle formato se perderán todos los datos. Asegúrese de hacer primero una copia de seguridad de los datos antes de dar formato al disco duro dentro del reproductor. Copie sus archivos de la copia de seguridad después del formato en el disco duro del reproductor.Tómese su tiempo para explorar el menú de configuración y personalice los parámetros que desee utilizar. Entonces estará preparado para usar su Playon!DVR . Playon! Engage your senses.