GKB720RGBRD - Teclado IOGEAR - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Teclado mecánico para juegos
Marca	IOGEAR
Modelo	GKB720RGBRD (HVER™ PRO)
Retroiluminación	RGB multizona, 18 modos integrados + modo DIY personalizable
Número de teclas	104 teclas (estándar) con funciones multimedia y macro
Teclas de pulsación simultánea	NKRO completo (sin limitación)
Bloqueo de tecla Windows	Sí (Fn + tecla Windows)
Intercambio WASD / flechas	Sí (Fn + W)
Software de personalización	HVER PRO UI (descargable gratis) – macros, perfiles, RGB avanzado
Perfiles de usuario	3 espacios programables
Atajos multimedia	12 teclas (Fn + F1-F12): reproductor, volumen, anterior/siguiente, etc.
Alimentación	A través del puerto USB 2.0
Conexión	Cable USB fijo, conector USB-A
Compatibilidad del sistema	Windows Vista, 7, 8, 8.1, 10
Patas plegables	Sí, para ajustar el ángulo de escritura
Herramienta de extracción de teclas	Incluida (para limpieza o reemplazo)
Dimensiones	Aproximadamente 440 x 135 x 38 mm (estimación)
Peso	Aproximadamente 900 g (estimación)
Normas / Certificaciones	FCC Clase B, CE (EMC, baja tensión, R&TTE)
Garantía	2 años

Preguntas frecuentes - GKB720RGBRD IOGEAR

¿Cómo cambiar el modo de retroiluminación RGB?

Utilice las combinaciones Fn + Insert, Fn + Supr, Fn + Inicio, Fn + Fin, Fn + RePág, Fn + AvPág para recorrer los 18 modos integrados (arcoíris, onda, pulso, etc.). Presione Fn + Espacio para abrir la paleta de colores y elegir un tono fijo.

¿Puedo crear mis propias configuraciones de iluminación?

Sí, sin software: presione Fn + ~ para iniciar el modo DIY, luego haga clic en cada tecla para recorrer los colores (rojo, naranja, amarillo, verde, cian, azul, violeta, blanco, apagado). Presione nuevamente Fn + ~ para guardar. Con el software HVER PRO UI, puede personalizar cada tecla con colores precisos.

¿Cómo crear macros personalizadas?

Descargue el software HVER PRO UI desde el sitio web de IOGEAR. Allí registrará secuencias de pulsaciones como macros, asignables a cualquier tecla. Tres perfiles de usuario permiten almacenar conjuntos de macros distintos.

¿Qué hacer si el teclado no responde o si algunas teclas no funcionan?

Verifique la conexión USB, pruebe otro puerto. Si el problema persiste, reinicie el teclado desconectándolo y volviéndolo a conectar. En caso de ghosting, sepa que este teclado integra NKRO completo: todas las teclas se detectan simultáneamente.

¿Puedo intercambiar las teclas WASD con las flechas?

Sí, presione Fn + W para intercambiar las funciones. Las teclas W-A-S-D se convierten entonces en las flechas. Presione nuevamente Fn + W para volver a la disposición estándar.

¿Cómo bloquear la tecla Windows durante el juego?

Presione Fn + la tecla Windows (la del logo). El LED de bloqueo se enciende para indicar que la tecla Windows está desactivada. Vuelva a presionar la combinación para reactivarla.

¿Qué software es compatible con el software HVER PRO UI?

El software HVER PRO UI funciona en Windows Vista, 7, 8, 8.1 y 10. Permite la programación de macros, el ajuste preciso del RGB y la gestión de perfiles. Descárguelo en el sitio web de IOGEAR.

¿Cómo limpiar el teclado?

Utilice la herramienta de extracción de teclas incluida para quitar las teclas. Límpielas con un paño suave y agua jabonosa (sin inmersión). El chasis se puede limpiar con un paño ligeramente húmedo. Evite líquidos penetrantes.

¿El teclado es compatible con macOS o Linux?

El manual solo menciona Windows. El teclado puede funcionar como HID USB estándar en macOS/Linux, pero el software de personalización no está disponible. Los modos RGB integrados y los atajos de hardware siguen siendo accesibles.

¿Cómo ajustar el brillo y la velocidad de la retroiluminación?

Brillo: Fn + ▲ (aumentar) y Fn + ▼ (disminuir). Velocidad: Fn + + (aumentar) y Fn + - (disminuir). Dirección del flujo: Fn + < (izquierda) y Fn + > (derecha).

MANUAL DE USUARIO GKB720RGBRD IOGEAR

Teclado de juego mecánico RGB

Felicitationes! Ahoraustedes officiallynenu novo propietario de un Tecladodejuego mecanciro RGB HVERTM PRO deKaliberGaming.HVER PRO estadisnado parajugadores,yofreceuna seriesdefunctionesquebetteranusdestrezasdejuego.Puede personalizar suexperiencecdjuego con HVER PRO seleccionando deun surtido de patrones de color preprogramados,odescargarel software HVER PRO de interfaz con el usuario yajustarasugusto la retroiluminacion del RGB multizonapara que haga这款游戏con su PC,ratonyotrosdispositivos.Elsoftware HVER PRO tambiénlepermitecrear macrosasugustoycambiarlaconfiguracion de teclas,luegoguardarlascon su retroiluminacionprogramadaRGBfavorita enuna de las trespositionedesperfildeuscuserio programables.Aseguesedebeer bienla listacompletadefunciones,ytomeseus timpopara seguir las pautasdeoperacionafindedisfrutaralmavoNuevoHVERPRO.

Contenidos del Paquete

1 x Teclado RGB de aluminio para juegos HVER™ PRO
1 x Guía de inicios rápidos
1 x Tarjeta de garantía

Requisitos

• Windows Vista®, Windows® 7, Windows® 8, Windows® 8.1, Windows® 10
• Puerto USB 2.0

Instalación del Hardware

Simplemente conecte el enchufe de USB de su HVER PRO a un puerto USB disponible en su computadora. Su sistemas operativo comenzará a instalar el dispositivo automatístico.

El software de interfaz del usuario de HVER permite la 创建ion de sistemas macro personalizadas y de teclas de acceso directo programables especializadas, asi como programar a su gusto la retroiluminacion del RGB a un color que usted elija. El software de interfaz del usuario de HVER PRO puede descargarse gratis y está disponible en el situio web de IOGEAR que se indica a continuacion: https://www.iogear.com/product/GKB720RGB/

Operación

Telcado - Vista Frontal

1. Num Lock LED - se enciende cuando se pulsa la tecla Num Lock
2. Caps Lock LED - se enciende cuando se pulsa la tecla Caps Lock
3. Scroll Lock LED - se enciende cuando se pulsa la tecla Scroll Lock
4. Windows Lock LED - se enciende cuando se pulsa la tecla Fn +

Bloqueo de la llave de Windows

El bloqueo de la llave de Windows impide al menu de Windows aparecere interferir con su juego de por Casualidad ser presionado cuando该游戏.

Presione Fn + llave al bloqueo la funciona del menu de Windows. El W/Lock CONDUCIDO se encendera para confirmar que la llave de Windows es bloqueada. Presione Fn + otra vez paraAbrir la llave de Windows.

Cambio de la llave de WASD

El W, A, S, y unidades claves D puede ser转型发展 con las teclas de direccion para mejor configuracionalidad con ciertos juegos, sobre todo MMO (Macizamente Multijugador en Linea) juegos.

Presione Fn + W para embarar sistemas claves y presionar Fn + W otra vez al cambioDSL alfunciimiento normal.

Anti-Ghosting/NKRO

Conforme los juegos han explotado en popularidad, elTERMINO Anti-Ghosting (antifantasma) ha evoluccionado de su significado original para describir ahora la capacité de un teclado no mecancipo para detectar en forma precisa golpes individuales a las teclas cuando se presionan ciertas combinaciones de botones. Los teclados mecancicos no sufren de este problema, y en cambio能把 tener un limitede numero total de botones que pueda ser presionados simultaneamente. Este limite se expresa como Accumulacion de N teclas (N-Key Rollover, NKRO), enonde N es igual al numero de teclas que puedaocrimirse simultaneamente.HVER PRO noiene limite e incluye NKROcomplete,loque significa que todas las teclas que se opriman sera nandetectadas,sin importar cuantas teclas se opriman simultaneamente.jAhoraustedcouldepujugar con confianza,sabiendoque su teclado no lo detendra!

Funciones de la retroiluminacion LED

El HVER PRO tiene 18 modalidades integradas de retroiluminación, y es también programable using el software de usuario HVER PRO. Las modalidades integradas de retroiluminación está controladas por las siguientesSES teclas, cada una con tres modalidades de iluminación.

Fn + Ins = Ciclo de 7 colores, respiracion de arco iris, arco iris fijo
Fn + Del = Ondulacion de arco iris, rotacion de arco iris, fluctuaciones de arco iris
Fn + Home = Teclas de explosión de arco iris, teclas de seguiniento de arco iris, teclas de separación de arco iris
Fn + End = Teclas de destello de arco iris, arco iris descendente, teclas de pulso de arco iris
Fn + PgUp = Giro de arco iris, ondas de arco iris, Iluvia de arco iris
Fn + PgDn = Escaneo de arco irs, color unico fijo, erupcion de arco irs

Ajustes del color de la retroiluminación

Oprima Fn + Space una vez paraAbrir la paleta de color. La retroiluminacion del teclado comouna paleta de los colores de retroiluminacion disponible en todas las teclas.Oprimaequalquiertecladefocolor fjo para reemplazar la iluminacion arco iris con ese color para los efectos de iluminacion indicados anteriormente,uoprma la barra de espacio para regresar a los efectos de iluminacion arco iris indicados anteriormente.

Ajustes del patrón de la retroiluminación

Oprima Fn + ▲ paraacular el brillo.

Oprima Fn +▼ para disminuir el brillo.

Oprima Fn + para Cambiar el flujo de direccion de la luz hacía la derecha.

Oprima Fn + para Cambiar el flujo de direccion de la luz hacía la izquierda.

Oprima Fn + + paraacular la velocidad de la iluminacion.

Oprima Fn + - para disminuir la velocidad de la iluminacion.

Iluminación personalizada DIY (Hágalo usted mismo)

El HVER PRO tiene una modalidad de iluminación DIY que pueda ser programada sin usar el software de usuario HVER PRO.

Para establishar la modalidad de iluminacion DIY:

1. Oprima Fn + ~ para,iniciar la programacion DIY.Las 4 LED de estado empezaran a parpadear.
2. Oprima las teclas que desea iluminar. Cada vez que oprima una de ellas, avanzará en el ciclo de color de la formaCEE: Rojo, Naranja, Amarillo, Verde, Cian, Azul, Purpura, Blanco, Apagado.
3. Oprima Fn + ~ de nuevo para salir y guardar la configuración. Las 4 LED de estadodeojaran de parpadear.

Teclas de acceso directo

Hay 12 teclas de acceso directo que ofrecen un acceso rápido a las functions más commonmente usadas. Oprima Fn + F1 a F12 para activar la funciona的愿望.

Teclas de acceso directo de Windows

Función

Fn + F1	Reprodctor de medios
Fn + F2	Baj el volumen
Fn + F3	Subel volumen
Fn + F4	Sileuviar
Fn + F5	Parar
Fn + F6	Pist anterior
Fn + F7	Reproducir/Pausar
Fn + F8	Pist significiente
Fn + F9	Correto electrónico
Fn + F10	Inicio del situio web
Fn + F11	Calculadora
Fn + F12	Buscar

Software de usuario HVER PRO

Las siguientes caractécticas requirecen de la instalación del software de interfaz de usuario HVER PRO, disponible como descarga gratuite del Sitio web IOGEAR.

Teclas macro

Las teclas HVER PRODICuen ser programadas para activaruna secuencia de teclas oprimiendo solamente una. Estas son excelentes herramrientas de棋牌游戏 para realizar un hechizo,etc.,peroDICuen usesare alsoa para simplificar su vida fuera del ambito de los棋牌游戏.Puede usar botones programables para atajos simples de texto como ingresar contraeñas o direciones de correoelectronico,tener accesoa menuspeciales y executar comandos de multiples teclas al usar programs poderosos como Photoshop y Solidworks. Para crear yalmacenar functions Macro Keydeberadescargar el software de interfaz del usuario de HVER PROa través del situ web IOGEAR.

Perfiles de usuario

El software HVER PRO puede almacenar hasta tres perfiles personalizados de usuario, cada uno de ellos con teclas macro y retroiluminacion LED programadas en forma diferente. Para create y almacenar perfiles personalizados de usuario deben descargar el software de interfaz del usuario de HVER PRO a工程技术 del Sitio web IOGEAR.

Teclado - visión trasera

1. Vista trasera Pata plegable (vea Pata plegable) Herramienta de remocion de teclas

Patas plegables

Para mayor comodidad durante sesiones de juego largas, pueda ajustar el ángulo de descriutura amaids de su HVER plagando las patas fuera o bajo del parte trasera del teclado.

Herramienta de remoción de teclas

El HVER PRO incluye una herramienta que pueda a qutar todas las teclas para limpiarlas, o para cambiarlas por unconjunto personalizzato. Para qitar una tecla, Coloque la herramienta centrada sobre la tecla y oprima hacer abajo hasta que encaje sobre la tecla. Levántela con una presión uniforme hasta retiring la tecla.

Información de Conformidad

Declaración de la FCC

Este equipo ha sido probado y se determinó que cumple con los limites para un dispositivo digital Clase B, conforme a la Parte 15 de las Normas FCC. Estos limites están disnados para proportionsar una proteccion razonable contra la interferencia perjudicial en un entorno residencial. Este producto genera, utilizes y puede irradiar energia de radiofrecuencia, y si no se instala y utilizes como se indica, pueda produir interferencia perjudicial en las radiocomunicaciones.

Cumplimiento CE

Este dispositivo ha sido probado y cumple con las directivas de la Unión Europea seguides: Capacidad electromagnética (2004/108/CE), bajo tension (2006/95/EC) y R & TTED (1999/5/CE).

Garantía limitada

ESTAMOS AQUI PARA AYUDARLE! NECESITA AYUDA CON Este PRODUCTO?

Asegüres de:

1. Visitar www.iogear.com para más información sobre nuestros produits
2. Visitar www.iogear.com/support pararidge en directo y soporte技术和 sobre el producto

Información sobre la garantía

Este producto está protegido por una garantia limitada de 2 anos.

Para los TERMINOS y conditiones de la garantía, visite

Registre el producto en linea en http://www.iogear.com/register

Información importante sobre el producto

Modelo

Numero de série

Contacto

IOGEAR