Keratin Protect AS8810 - Fer a boucler REMINGTON - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Rizador rotatorio
Marca	Remington
Modelo	Keratin Protect AS8810
Potencia	1000 W
Temperaturas	2 niveles de calor (moderado, fuerte) + función de aire frío
Revestimiento	Cerámica avanzada impregnada de queratina y aceite de almendra
Accesorios incluidos	Cepillo térmico de cerdas mixtas de 50 mm, cepillo térmico de púas suaves de 40 mm, peine de volumen, booster de raíces
Sentido de giro	Bidireccional (horario y antihorario)
Función de aire frío	Sí, para fijar el peinado
Cable	Giratorio, 3 m
Anillo de suspensión	Sí
Voltaje	Adaptado al voltaje de la red (verificar antes de usar)
Seguridad	Apagado automático no especificado, pero no dejar sin supervisión; se requiere superficie resistente al calor
Mantenimiento	Limpiar con un paño húmedo después de enfriar; no usar productos abrasivos
Uso	Para cabello seco al 80%; ajustar la temperatura al tipo de cabello
Garantía	No especificada en el manual, contactar al servicio al consumidor de Remington
Dimensiones	No especificadas
Peso	No especificado
Advertencia	Contiene trazas de nueces
Uso	Solo para uso doméstico, no para uso profesional

Preguntas frecuentes - Keratin Protect AS8810 REMINGTON

¿Cómo fijar los accesorios al rizador?

Alinee los símbolos de flecha (▼) en el anillo de bloqueo con el centro de las estrías del mango, luego ejerza presión. Gire el anillo en sentido horario hasta escuchar un clic de bloqueo.

¿Qué temperatura elegir para mi tipo de cabello?

Use el ajuste '1' para calor moderado (cabello fino o dañado), '2' para calor fuerte (cabello grueso o difícil de peinar). Empiece siempre a baja temperatura.

¿Cómo usar la función de giro?

Después de seleccionar una temperatura, presione la flecha derecha (▶) para giro horario o izquierda (◀) para antihorario. Enrolle el mechón alrededor del cepillo, luego presione la flecha opuesta para desenrollar.

¿Puedo usar el aparato en cabello mojado?

Se recomienda secar el cabello al 80% antes de peinar. No usar en cabello empapado para evitar dañarlo.

¿Cómo limpiar el rizador?

Desenchufe el aparato y déjelo enfriar completamente. Limpie las superficies con un paño húmedo. No use productos abrasivos ni disolventes.

¿Qué hacer si el cable de alimentación está dañado?

Deje de usar el aparato inmediatamente y envíelo al servicio al consumidor de Remington para reparación o cambio para evitar cualquier riesgo.

¿Es seguro usar este aparato en el baño?

El aparato no debe usarse cerca de una bañera, ducha o lavabo lleno de agua. Desenchúfelo después de usarlo. Para protección adicional, instale un dispositivo diferencial de corriente residual (RCD) de 30 mA máx.

¿Cómo dar volumen a las raíces con el booster?

Presione lentamente el booster contra las raíces en dirección al centro de la cabeza, mantenga hasta 10 segundos, luego repita. Luego use el ajuste frío (posición C) para fijar el volumen.

¿Qué accesorios están incluidos en la caja?

El aparato viene con un cepillo de cerdas mixtas de 50 mm, un cepillo de púas suaves de 40 mm, un peine de volumen y un booster de raíces.

¿Cómo quitar los accesorios después del uso?

Apague el aparato y desenchúfelo. Gire el anillo de bloqueo en sentido antihorario (flecha ◀) y tire del accesorio para separarlo del cuerpo principal.

MANUAL DE USUARIO Keratin Protect AS8810 REMINGTON

Gracias por comprar nuestro nuevo producto Remington®. Lea detenidamente las instrucciones y guárdelas en un lugar seguro.

Retire todo el embalaje antes de usar el producto.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

1 Los niños mayores de 8 años y personas sin el conocimiento o la experiencia necesarios o con discapacidades físicas, mentales o sensoriales pueden utilizar este aparato si han recibido las instrucciones apropiadas, son supervisados y comprenden los peligros que conlleva su uso. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento no deberán ser realizados por niños, salvo que sean mayores de 8 años y estén supervisados. Mantenga el aparato y el cable fuera del alcance de niños menores de 8 años.

2 Advertencia: para mayor protección se recomienda instalar un interruptor diferencial con una corriente residual nominal que no supere los 30 mA en el circuito eléctrico del cuarto de baño. Solicite más información a su electricista.

3 Asegúrese de que el voltaje utilizado corresponde con el indicado en el aparato antes de enchufarlo a la red eléctrica.

4 Advertencia: no utilice el aparato cerca de bañeras, duchas, lavabos u otros recipientes que contengan agua.

5 Si el aparato se utiliza en un cuarto de baño, desenchúfelo tras su uso, ya que la proximidad de agua constituye un peligro incluso cuando esté apagado.

6 No enrolle el cable alrededor del aparato. Compruebe el cable con regularidad para detectar cualquier señal de daños.

7 A fin de evitar riesgos, si el cable resultase dañado, deje de utilizar el aparato inmediatamente y devuélvalo al distribuidor autorizado de Remington® más cercano para su reparación o sustitución.

8 No use el aparato si está dañado o funciona mal.

9 No permita que ninguna parte del aparato toque la cara, el cuello o el cuero cabelludo.

10 No deje el aparato sin vigilancia mientras esté enchufado.

11 No deje el aparato sobre superficies que no sean resistentes al calor.

12 No deje el aparato sobre materiales blandos como almohadones, ropa de cama, alfombras, etc.

13 No utilice accesorios no suministrados por Remington.

14 Este aparato no es para uso comercial ni para peluquerías.

15 Deje que el aparato se enfríe antes de limpiarlo y guardarlo.

16 ADVERTENCIA: Contiene restos de nueces.

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

1 Mango de 1000 W
2 Cepillo térmico de cerdas mixtas de 50 mm
3 Cepillo térmico de cerdas suaves de 40 mm
4 Accesorio potenciador de raíces
5 Interruptor de rotación de 2 direcciones

6 Interruptor de temperatura
7 Anillo de bloqueo de accesorios
8 Anillo de bloqueo de mango
9 Ajuste de aire frío
10 Rejilla de entrada
11 Gancho para colgar
12 Cable giratorio de 3 m

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO

• 1000 W para un secado potente
- Barriles con revestimiento cerámico avanzado con queratina y aceite de almendra.
• 2 posiciones de velocidad/temperatura para un peinado más versátil.
- Accesorio potenciador de raíces para conseguir más volumen.
- Ajuste de aire frío para ayudar a fijar el peinado.

INSTRUCCIONES DE USO

• Lávese y acondicione el cabello como hace habitualmente.
- Seque el exceso de humedad del cabello con una toalla y proceda a peinarse.
- Seleccione el accesorio antes de encender el aparato.

Fijar los accesorios al mango

• Alinee los símbolos de flecha (▼) del anillo de fijación del accesorio con el centro de los canales alrededor del borde del anillo de fijación del mango y empuje ambos.
• Gire firmemente el anillo de fijación del accesorio en el sentido de las agujas del reloj en la dirección de la flecha de bloqueo (▶ 📊) para asegurar que el mango y el accesorio queden juntos.
• Seque parcialmente el cabello de la raíz a las puntas antes de comenzar a moldearlo.

* Recomendación: para lograr mejores resultados seque el cabello al 80 %.

- Divida el pelo en mechones antes de moldearlo. Trabaje siempre primero las capas inferiores.

- Enchufe el aparato.

- Comience a moldear el pelo a temperaturas bajas. Seleccione la temperatura apropiada para su tipo de cabello usando el interruptor de temperatura en la base del moldeador.

- Para aumentar la temperatura, gire el interruptor de temperatura a la posición «1» para calor suave, «2» para calor intenso y «C» para aire frío.

NOTA: Los accesorios del cepillo solo comenzarán a girar cuando se haya seleccionado un ajuste de temperatura.

\* Volumen y forma utilizando los cepillos de 40 y 50 mm

- El cepillo de cerdas de 50 mm aporta volumen y cuerpo y es ideal para melenas medianas o largas.

- El cepillo de cerdas suaves de 40 mm añade volumen a las raíces, deja las puntas impecables y crea rizos sueltos. Ideal para cabellos cortos y finos.

- Para usar la función de rotación, presione la flecha derecha (▶) en el interruptor de rotación de 2 posiciones para que el cepillo gire en el sentido de las aquías del reloj.

- Enrolle la parte inferior del cabello alrededor del cepillo.

- Presione la flecha izquierda en el interruptor de rotación de 2 posiciones (◀) para enrollar el cabello alrededor del cepillo, deteniéndose en las raíces.

- Presione la flecha opuesta en el interruptor de rotación de 2 direcciones para desenrollar.

- Deje enfriar los accesorios antes de guitarlos.

Volumen en la raíz utilizando el accesorio potenciador de raíces

- Introduzca lentamente el accesorio potenciador en las raíces hacia el centro de la cabeza.

- Permita que el cabello presione contra el accesorio potenciador de raíces y manténgalo allí hasta 10 segundos.

- Repita hasta que su cabello tenga volumen.

- Para fijar el moldeado utilice el ajuste de aire frío. Gire el interruptor de temperatura a la posición «C» mientras moldea.

- Deje enfriar los accesorios antes de quitarlos.

\* Extracción de los accesorios

- Después del uso, apague el aparato moviendo el interruptor de temperatura a la última posición «0» de la izquierda y desenchúfelo.

- Para retirar los accesorios, gire el anillo de fijación del accesorio en sentido contrario a las agujas del reloj siguiendo la dirección de la flecha de desbloqueo (◀) y extraiga el accesorio de la carcasa principal.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

• Desenchufe el aparato y déjelo enfriar.
• Limpie todas las superficies con un paño húmedo.
• No utilice disolventes o agentes de limpieza fuertes o abrasivos.

PROTECCIÓN MEDIOAMBIENTAL

Para evitar problemas medioambientales y de salud debido a las sustancias peligrosas con que se fabrican los productos eléctricos y electrónicos, los aparatos con este símbolo no se deben desechar junto con el resto de residuos municipales, sino que se deben recuperar, reutilizar o reciclar.

\* Pentru a scoate accesoriiile