Kanta 2 - Vocero FOCAL - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Preguntas frecuentes - Kanta 2 FOCAL

MANUAL DE USUARIO Kanta 2 FOCAL

Portugués : paging 26

iPARALIERENPRIMERLUGAR!

iESTAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD SON IMPORTANTES!

E

1. Lea estas instrucciones.
2. Conserve estas instrucciones.
3. Considere las advertencias.
4. Siga todas las instrucciones
5. No utilise este aparato en presencia de agua.
6. Limpiejo unicamente'utilizing un paño seco.
7. No instale el aparato en las proximidades de fuentes de calor como radiadores, cocinas, salidas de calefaction orialquier otro aparato (incluidos los amplificadores) que disipen el calor.
8. Utilice uniquamente herramientos de mantenimiento, ples, tripodes, soportes o mesas recomendadas por el fabricante o los que se venden con este aparato.
   Si se utilizes un carrito,;aunte la prudencia al desplazar el conjunto carrrito/aparato para evaporarrialquier lesion por basculacion.

1. Cualquierarea demantimiento
   debera ser realizada por personal
   cuallicado. Es necessariorealizar un
   mantimientodespuesdequalquier
   dano occasionado en el aparato,
   caida de liquido o insertion de
   objeten el interior del aparato,
   exposacion a la lluvia o a la humedad,
   funccionamento inadequado o caida
   de dicho aparato.
2. Para evitar posibles riesgos, no utilise accesorios que no hayan sido recomendados por el fabricante.

El punto de exclamación dentro de un triángulo equilátero tiene como fin prevenir al usuario ante instructuciones importantes Mentionadas en las instructcciones de uso y relacionadas con la puesta en marcha y limpieza del aparato.
11. Nunca introduzca objetos en los orificios de ventilacion del aparato. Podrianentar en contacto con piezas sometimejas a altas tensiones o producir un cortocircuito, ocasionando un incendio o unCHOque electrico.Nunca tome liquido sobre el aparato.
12. No trate de reparar este aparato por sus propios medios; la aperture del mesmoouldra exponerle atensiones peligrosas o aanother tipo de riesgos. Para该如何 intervensiOn de mantenimiento, dirijase a personal提供优质.
13. Si es preciso sustituir una pieza, asegúrese de que el先进技术 de mantenimiento utilize los componentes relacionados por el fabricante o que presente caracteristicas identicas a las del elemento original. Los componentes no conformes你能 provocar incendos,CHOque elecrlico u other sriesgos.
14. Después de cualquier intervención o reparación en el aparato, Solicite al的技术o de mantenimiento la realizacion de pruebas para comprobar que el producto funciona de forma Completely segura.
15. El aparato no debe montarse en paredes o techos no previstos por el fabricante.
16. Con el fin de evaporar eventuales daños auditivos, no escuchar a un nivel sonoro elevado de forma prolongada.
La esucha de un reproductor de música de potencia elevada puede darar el oido del usuario yentar problemas auditivos (sordera temporal o definitiva, zumbidos en el oido, acufenos, hiperacusia).
La exposión de los oidos a un volumen excesivo (superior a 85 dB) durante más de una hora pueda darñar la audición de forma irreversible.
17. Sus bafles utilizean un tweeter de cupula invertida en berilio puro. En su forma solida, este material es inofensivo. No obstarte,defer a su naturaleza,deben tomarse ciertas precauciones para no exponsere a riesgos innecasarios:
- La cupula de berilio no deben estar nunca en contacto con materiales abrasivos.
- Si la cupula de berilio sufre, cualquier tipo de dano, recubrir lo másrapidamente posible toda su superficie con la cinta adhesiva de proteccion suministrada. Encontrará esta cinta en la bolsa de plástico que contiene las instrucciones del tweeter de cupula invertida en berilio puro. Póngase en contacto con el vendedor para que un service competente del distribuidor desmonty y reemplace el tweeter.
- Si la cupula está rota, las posibles partículas de berlllo deben recuperarse cuidadosamente con una cinta adhesiva e introducirse en una Bolsa de plástico herméticamente cerrada, que se enviará al punto de vente jusqu'ànelbafle.
Para más información, consulte el manual de precauciones de uso que encontrará en el embalaje.
Tambienpuedirigirsuspreguntas directamentea lasiguiente dirección: [e-mail]

(CEI60417-6044)

Para validar la garantia Focal-JMab,

ahora también puede registrar su producto en linea: www.focal.com/warranty

Conexiones

Los conectores de Kanta garantizan contactos fiables y polivalentes para cables pelados (hasta 4 mm de diametro), revestidos o tipo banana. Esnecessary respetar la polaridad de los periféricos. El conector marcado con ^ 十 ) debe connectarse a la calidad correspondiente del amplificador y el conector marcado con ^ 一 en el borne negativo (fig. A). Si no se respeta esta condidion, el sonido estereo y la audicion de los graves se degradaran considerablemente. Seleccione cables de calidad con la section adeuada a la longitud. Su vendedor le aconsejar al respecto.

Elección del emplazamiento

Sus periféricos estan pensados para reproducir de la forma mas fidedigna posible todo tipo de musica o programas de cine en casa. Hay que observar sempre的一些nomas bicas para optimizar el rendimiento, garantizar un Buen equilibrio tonal y una imagen sonora real.

Coloque los periféricos de forma simétrica de frente a la zona de audicion, de manera que formen un triángulo equilatoro entre ellos. No obstarce, también puede variarse las distancias para lograr un compromiso ideal según las conditiones particulares de la distribución (fig. B).

Los periféricos deben estar colocados a laquia sobre el myself plano horizontal. La posicion ideal del tweeteter es a la alta de los oidos del oyente en el punto de audicion habitual (fig. C). No Coloque nunca los periféricos de las esquinas del cuarto y eviteponerlo muy pegado a un muro,porque podria tener un efecto de resonancies en el lugar yacular artificiamente el nivel de los graves. Si por el contrario, el nivel de los graves fuera insufiente,intaapproximar los periféricos a los muros para volverlos a equilibrar (fig. E).

Optimización

Para los perfeccionistas heAquina formula de colocacion ideal:

Si A es la distancia del centro del periférico a la pared más cercana (suelo o muro), B la distancia intermedia y C la distancia más grande (A < B < C), la relacion B2 = AC define la posición ideal del periférico.

Ejemplo:

Si el centro del altovo está alejado del muro trasero a 50 cm (A) y a 60 cm del suejo (B), el muro lateral ideal estará a 72 cm (C = B2/A = 72 cm) (fig. D).

KANTA

Manual de uso

24

Consejos de uso

El rendimiento de los periféricos depende de la acústica de la habitación, de su buena colocación bajo de ella y del emplazamiento del oyente.

Es possible interactuar con这些东西 elementos para corrigir o melhorar el efecto deseado. Si la percepcion estereofónica es imprecisa y está descentrada, pruebe a acercar los altavoces entre si y/u orientarlos a工程技术 del punto de audicion. Si el sonido es duro y agresivo probablemente se deba a que la acustica de su habitacion sea demasiado reverberante. Considere la Utilizacion de materiales absorbentes de ruidos (moquetas, alfombras, tapices murales, cortinas, etc.) y reflectantes (mobiliario) para absorber o diseminar las resonancias. Si el sonido es plano, apagado, es que hay un excesso de materiales absorbentes en la habitacion, el sonido está obstruido, sin relieve. Busque una combinacion mayor entre los materiales absorbentes y reflectantes de su lugar de emplazamente interior.

En general, procure que el muro colocado detrás de los periféricos sea reflectante para que el sonido se desarrollo correctamente y, al contrario, que el muro colocado detrás de la zona de audicion sea absorbente para evaporar que las reflexiones traseras no contaminen la percepcion de la imagen estereofónica.

Coloque el mobiliario sobre los muros laterales de forma que las ondas sonoras se transmitan y se evite activar ciertas zonas de Frequencias en el lugar (supresión del aleteo del eco).

Puntas

Las columnas Kanta integran las puntas de desacoplo. Estos+puntos permiten asegurar una excelente estabilitad a los periféricos de columna, especiallye si el sueo no esta perfectamente liso y plano. Los puntos suministrados son regulables en alteura de forma que los quatre+puntos reposan uniformamente en el sueo sin ningun tipo de basculamento. Internacional se suministran quatre contratuercas (fig. F) que protegen los suelos delicados, tipo parque, etc. (fig. G).

La colocacion de las bases require inclinar ligeramente el bafle para, al mismo tiempo, ponerlas una por una bajo cada punta. Insistimos en recomendar que realiza esta operacion con la referencia de other persona y que preste especial atencion cuando acerque las manos a las puntas (riego de lesiones).

Protectores de silicona para Kanta 1 y Kanta Center

Con los bafles de estanteria Kanta N°1 y los bafles Kanta Center se incluyen protectores de silicona. Si va a colocar los bafles sobre una estanteria o un mueble, adhiera los protectores de silicona antes de la instalacion. (fig. J).

Fijación del bafle de estantería sobre el soporte

El bafle Kanta N°1 pourrait fjarse sobre su soporte mediante los tornillos incluidos (fig. H).

Cuando monte el bafle Kanta N°1 sobre el soporte, asegürese de que es estable para evitar su caía. El bafle deben estar solidamente fjado al soporte (con os tornillos bien aplretados)

Tapón de espuma para Kanta N°1

Uso del tapón de espuma permite conservar las ventajas del reflector de bajos cuando las conditiones de uso de los bafles no son optimas, en关键时刻 de superficie disponible en una sala (cuando los bafles se encontraran a menos de 20-30 cm de una pared) o de acústica de la sala demasiado apagada. La escucha pareceráhlenarse en los graves. El uso del tubo de espuma permite además frenar y reducir la onda posterior emitida, mediante el tapón, adaptando asi el nivel de graves a su entorno. Debera utilizesse simultaneamente en los dos bafles. Paraarlo, introduzca la espuma en el tapón, como se indica en la figura I.

Periodo de rodaje

Los altavoces realizados en los periféricos Kanta son elementos mecánicos complejos que exigen un periodo de adaptación para(ofrecer el mejor func)iamente dentro de sus posibilidades y adaptarse a las conditiones de temperatura y humedad de su entorno. Este periodo de rodaje varia segun las condidiones en las que se enquiryre y possible prolongarse durante varias semanas Para acelerarlo, le aconsejamos que ponga los periféricos a functionar durante 20 horas consecutivas. Una vez que se han estabilzado lascharacteristicas del periférico por completeness, ya podra disfurar plenamente del rendimiento de sus periféricos Kanta.

Precauciones especialies

El mantenimiento de los periféricos Kanta se limita a la limpieza del polvo mediante un paño seco. Si está manchado, simplemente utilise un paño humedo.

No emlee jamas disolvente, detergentes, alcohnes ni productos corrosivos, tampoco raspadores o utensilios que rasquen para limiar la superficie del periférico.

Evite la proximidad de una fuente de calor.

Colocacion del bafle central Kanta Center

El bafle central deben colocarse en las proximidades de la pantalla, para reproducir los dialogos de forma realista. Para lograr todos Resultados optimos, en caso de utiliser pantalla de proyeccion estandar, el bafle central deben situarse al pie de dicha pantalla. Si se utilize pantalla micro-perforada, estaoulda colocarse por detras de la pantalla, hacer la mitad de la base de la mesma.

Elección del amplíficator

No es el excesso de potencia de un amplificador lo que pueda deteriorar el periféric y los altavoces, sino lo contrario: una potencia defectuosa. En efecto, si el volumen es demasiado alto, el amplificador se satura y genera senales parasitas que puedaninger algar a destruir el tweeteter. La capacité dinamica y la definccion de los periféricos Kanta son lo suficientamente altas como para evidencias las calidades y defectos de los amplificadores que se conectan. Consulte a su vendedor, eloulda poderle a elegir en funcion de sus gustos y presupuesto.

Condiciones de la garantía

Todo los altavoces Focal está cubiertos por una garantía preparada por el distribuidor oficial de Focal en su País. Su distribuidor le proportionsará todos los detalles acerca de las conditiones de la garantía. La extension de la garantía cubre al menos todo lo contemplado por una garantía legal en vigor en el País en elrial se expidido la factura oficial de compra.

LEIA PRIMEIRO!

Eliminación correcta de este producto.

Este simbolo indica que este producto no debe eliminarse con el resto de residuos domesticos bajo la UE. Con el objetivo de proteger el medioambiente y la salute Pública, recicle de forma responsable para favorecer la reutilizacion de los recursos materiales. Para devolver su aparato usado, utilise los sistemas de devolucion y recogida opongase en contacto con el vendedor del producto. Esteouldrprocederalreciclaje del productode forma totalmente segura.