CSD1006USB - Cargador de teléfono Tripp Lite - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Preguntas frecuentes - CSD1006USB Tripp Lite

MANUAL DE USUARIO CSD1006USB Tripp Lite

Manual del Propietario

Estaciones de Carga para Escritorio

Carga USB (Modelo: CSD1006USB)

Carga de CA con Supresión de Sobretensiones (Modelo: CSD1006AC)

English 1 • Français 27

Características del Producto 15

Contenido del Empaque 15

Accesorios Opcionales 16

Advertencias de Seguridad Importantes 16

Configuración 17

Carga USB 18

Carga de CA 21

Ajuste de los Divisores de Estante de 24

Almacenamiento (Todos los Modelos)

Especificaciones 25

Garantía 26

TRIPP·LITE

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 EE. UU. • www.tripplite.com/support

Copyright © 2017 Tripp Lite. Todos los derechos reservados.

Características del Producto

Ambos Modelos

• Cargan hasta 10 tabletas, smartphones u otros dispositivos móviles.
• Funciona tanto como cargador USB o cargador AC y también como unidad de almacenamiento, proporcionando espacio para organizar perfectamente sus dispositivos mientras se cargan
• Los separadores removibles personalizan el espacio de almacenamiento de la unidad de acuerdo al número y tamaño de los dispositivos que se estén cargando

Modelo CSD1006USB

• La carga rápida BC1.2 con un solo puerto es capaz de alimentar hasta 5V 2.4A
• La protección contra sobrecorriente evita que los dispositivos jalen más energía que la que el cargador es capaz de soportar
• La protección contra sobrecarga detiene la carga cuando se completa la batería del dispositivo

Modelo CSD1006AC

• Valor nominal de supresión de sobretensiones de 2880 joules
• Filtrado de ruidos EMI/RFI
• LED de diagnóstico indica Protegido (verde) y con Conexión a Tierra (rojo)
• El apagado automático corta la alimentación a los tomacorrientes cuando el circuito de protección ha sido comprometido
• \$100,000 Seguro Máximo de por Vida para el equipo conectado (EE. UU., Canadá y Puerto Rico únicamente)

Contenido del Empaque

CSD1006USB

• Cargador USB
• Fuente de alimentación externa con clavija 5-15P (Entrada: 100 \~ 240V, 50/60Hz, 2A; Salida Máxima: 12V, 8A)
  • Gabinete con tapa asegurable
• Soporte del gabinete del cargador USB
• Llaves
• Cable de seguridad de combinación
• Manual del Propietario

CSD1006AC

• Supresor de Sobretensiones de CA con 10 Tomacorrientes
  • Gabinete con tapa asegurable
• Llaves
• Cable de seguridad de combinación
• Manual del Propietario

Accesorios Opcionales

• Cables USB a Lightning® de la Serie M100
- Cables de 30 Pines de la Serie M110 USB a Apple®

Advertencias de Seguridad Importantes

• Lea siempre con cuidado las instrucciones de seguridad.
• Conserve estas instrucciones para consulta futura.
• No lo instale cerca de fuentes de calor tales como radiadores, rejillas de calefacción, calentadores u otros equipos (incluyendo amplificadores) que produzcan calor.
• Desconecte la unidad cuando no se use por períodos prolongados.
• Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga esta unidad a la lluvia o humedad, incluyendo cualquier goteo o salpicadura.
• Objetos que contengan líquidos, como floreros, no deben colocarse nunca sobre o cerca de la unidad.
• La unidad presenta un riesgo de descarga eléctrica; no la abra.
• El tomacorrientes usado para alimentar la unidad debe ser fácilmente accesible y ubicarse cerca del equipo.
• El cable de alimentación es solo para uso en interiores.
• La temperatura ambiente máxima alrededor de la unidad no debe exceder los 40°C [104°F].
• La clavija del cable de alimentación y la entrada se usan como dispositivo de desconexión para la unidad y sus periféricos conectados. El cable de alimentación debe ser fácilmente accesible durante la operación.
• Consute la etiqueta de identificación en la unidad para ver las especificaciones de entrada y salida. No sobrecargue la fuente de alimentación.
• No se recomienda el uso de este equipo en aplicaciones de soporte de vida en donde la falla de este equipo pueda razonablemente causar la falla del equipo de soporte de vida o afectar significativamente su seguridad o efectividad.

Ensamble

Ambos Modelos

1 Después de retirar el empaque protector, coloque la caja separada en la parte posterior de la unidad del gabinete que contiene al cargador de USB o el supresor de sobretensiones de CA. Extráigalo de la caja.

2 Retire la tapa del gabinete empujándola y levantándola.

3 Levante y retire el estante de almacenamiento del gabinete.

4 Fije la unidad de carga en el gabinete:

Modelo CSD1006USB

A Deslice el soporte de instalación incluido en las ranuras posteriores del gabinete.

Modelo CSD1006USB (continuación)

B Inserte la unidad de carga USB en el soporte de instalación con los puertos USB viendo hacia arriba.

C Conecte los cables de carga USB apropiados para el número y tipo de dispositivos. Las ranuras ubicadas en la parte superior y frontal de la base del gabinete permiten la adecuada conducción del cableado.

Modelo CSD1006USB (continuación)

D Una vez conectados todos los cables USB deseados, coloque el estante de almacenamiento en la parte superior de la base del gabinete.

Nota: Para retirar o ajustar los divisores del estante de almacenamiento, consulte la página 24.

E Conecte los dispositivos electrónicos a los cables de alimentación USB y coloque las unidades a cargar dentro del estante de almacenamiento.

F Use la fuente de alimentación incluida para conectar la unidad de carga a un supresor de sobretensiones de Tripp Lite o un tomacorrientes de pared de CA.

G Proceda al paso 5.

Ensamble

Modelo CSD1006AC

A Inserte el supresor de sobretensiones de CA en las ranuras posteriores del gabinete. Cerciórese de que los tomacorrientes de CA vean hacia afuera.

B Conecte los cables de alimentación de CA apropiados para el número y tipo de dispositivos. Las ranuras ubicadas en la parte superior y frontal de la base del gabinete permiten la adecuada conducción del cableado.

Modelo CSD1006AC (continuación)

Una vez conectados todos los cables de alimentación de CA deseados, coloque el estante de almacenamiento en la parte superior de la base del gabinete.

Nota: Para retirar o ajustar los divisores del estante de almacenamiento, consulte la página 24.

Conecte los dispositivos electrónicos a los cables de alimentación de CA y coloque las unidades dentro del estante de almacenamiento.

Enchufe la unidad de carga en un tomacorreinte de CA en la pared.

Proceda al paso 5.

Ensamble

Ambos Modelos

5 Para evitar el la manipulación indebida del dispositivo y el robo, vuelva a colocar la tapa del gabinete en la parte superior del gabinete. Use la llave incluida para asegurar la cerradura.

6 Asegure la unidad de gabinete a un escritorio usando el cable con candado de combinación.

Ajuste de los Divisores de Estante de Almacenamiento (Todos los Modelos)

Retire la tapa del gabinete, a continuación, quite cualquier dispositivo electrónico personal almacenado en la charola del estante. Levante la bandeja del entrepaño. Una vez retirada la charola, oprima las tres pestañas que aseguran el divisor al fondo de la bandeja A, entonces jale el divisor hacia arriba para desacoplarlo de la bandeja del entrepaño B. Repítalo si es necesario para los divisores adicionales.

A B

Especificaciones

CSD1006USB

Puertos (x10) USB A Hembra
Fuente de Alimentación Externa	Entrada: 100 ~ 240V, 50/60 Hz; Salida Máx.: 12V 8A
Salida USB Capaz de suministrar hasta 5V 2.4A a un solo puerto.
Temperatura de Operación 5 °C a 35 °C [41 °F a 95 °F]
Temperatura de Almacenamiento	-20 °C a 50 °C [-4 °F a 122 °F]
Humedad Relativa 20% a 80%
Aprobaciones Regulatorias CE,	FCC, RoHS, REACH, WEEE

CSD1006AC

Tomacorrientes (x10) 5-15R
Tipo de Conexión de Entrada Clavija NEMA 5-15P
Longitud del cable de entrada	1.83 m [6 pies]
Valor Nominal de la Supresión de Sobretensiones de CA	2880 Joules
Temperatura de Operación 5 °C a 35 °C [41 °F a 95 °F]
Temperatura de Almacenamiento	-20 °C a 50 °C [-4 °F a 122 °F]
Relative Humidity 20% a 80%
Aprobaciones Regulatorias	UL 1449 3a Edición, RoHS

Garantía Limitada por 1 Año (Modelo CSD1006USB)

TRIPP LITE garantiza por un (1) año desde la fecha de compra inicial que este producto no tiene defectos de materiales ni de mano de obra. La obligación TRIPP LITE bajo esta garantía está limitada a la reparación o reemplazo (A su entera discreción) de cualquier producto defectuoso. Para obtener servicio bajo esta garantía, debe obtener un número de Autorización de Devolución de Mercancía (RMA) de TRIPP LITE o de un centro de servicio autorizado de TRIPP LITE. Los productos deben ser regresados a TRIPP LITE o a un centro de servicio autorizado de TRIPP LITE con los cargos de transporte prepagados y deben acompañarse con una breve descripción del problema y un comprobante de la fecha y el lugar de compra. Esta garantía no se aplica a equipos que hayan sido dañados por accidente, negligencia o mal uso, o hayan sido alterados o modificados de alguna manera.

EXCEPTO COMO SE INDICA EN EL PRESENTE, TRIPP LITE NO HACE GARANTÍAS EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD Y ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR.

Algunos estados no permiten la limitación o exclusión de garantías implícitas; por lo tanto, las limitaciones o exclusiones antes mencionadas pueden no aplicarse al comprador.

EXCEPTO COMO SE INDICA ANTERIORMENTE, EN NINGÚN CASO TRIPP LITE SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, ESPECIALES, INCIDENTALES O CONSECUENTES QUE SURJAN DEL USO DE ESTE PRODUCTO, INCLUSO SI SE ADVIERTE SOBRE LA POSIBILIDAD DE TAL DAÑO. Específicamente, TRIPP LITE no es responsable por ningún costo, como pérdida de utilidades o ingresos, pérdida de equipos, pérdida del uso de equipos, pérdida de software, pérdida de datos, costos de sustituciones, reclamaciones de terceros o de cualquier otra forma.

Garantía Limitada de por Vida (Modelo CSD1006AC)

El vendedor garantiza este producto, si se usa de acuerdo con todas las instrucciones aplicables, de que está libre de defectos en material y mano de obra por su vida útil. Si el producto resulta defectuoso en material o mano de obra dentro de ese período, el vendedor reparará o reemplazará el producto a su entera discreción. El servicio bajo esta garantía sólo puede obtenerse enviando o embarcando el producto (con todos los cargos de envío o embarque prepagados) a: Tripp Lite, 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609, USA. El vendedor reembolsará los cargos de embarque.

Las garantías de todos los protectores contra sobretensiones de Tripp Lite son nulas e inválidas si han sido conectados a la salida de un sistema UPS. Las garantías de todos los Sistemas UPS de Tripp Lite son nulas e inválidas si un supresor de sobretensiones ha sido conectado a sus tomacorrientes.

ESTA GARANTÍA NO APLICA AL DESGASTE NORMAL O A DAÑOS RESULTANTES DE ACCIDENTES, MAL USO, ABUSO O NEGLIGENCIA. EL VENDEDOR NO OTORGA GARANTÍAS EXPRESAS DISTINTAS DE LA ESTIPULADA EN EL PRESENTE. SALVO EN LA MEDIDA EN QUE LO PROHÍBAN LAS LEYES APLICABLES, TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUYENDO TODAS LAS GARANTÍAS DE COMERCIALIZACIÓN O IDONEIDAD, ESTÁN LIMITADAS EN DURACIÓN AL PERÍODO DE GARANTÍA ESTABLECIDO; ASIMISMO, ESTA GARANTÍA EXCLUYE EXPRESAMENTE TODOS LOS DAÑOS INCIDENTALES E INDIRECTOS.

(Algunos estados no permiten limitaciones en cuanto dura una garantía y algunos estados no permiten la exclusión de limitación de daños incidentales o indirectos, de modo que las limitaciones anteriores pueden no aplicar para usted. Esta Garantía le otorga derechos legales específicos y usted puede tener otros derechos que pueden variar de una jurisdicción a otra).

ADVERTENCIA: Antes de usarlo, cada usuario debe debe tener cuidado al determinar si este dispositivo es adecuado o seguro para el uso previsto. Ya que las aplicaciones individuales están sujetas a gran variación, el fabricante no garantiza la adecuación de estos dispositivos para alguna aplicación específica.

TRIPP·LITE

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 EE. UU. • www.tripplite.com/support