FUSG50010 - Remoto ABUS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Control remoto inalámbrico para sistema de alarma
Marca	ABUS
Modelo	FUSG50010
Frecuencia	868,6625 MHz
Potencia de emisión	10 mW (salida del amplificador)
Alcance en campo libre	Aproximadamente 200 m
Alcance en edificio	Variable según las condiciones
Alimentación	Batería de litio CR2450, 3 V
Duración de la batería	Varios años según uso
Dimensiones (L x A x P)	36,2 x 62 x 17 mm
Peso	35 g
Temperatura de funcionamiento	-10 °C a +40 °C
Humedad admisible	75 % máx., sin condensación
Nivel de seguridad	2 (EN 50131-1:2006)
Clase ambiental	II (EN 50131-1:2006)
Norma	EN 50131-3
Funciones principales	Activación/desactivación de la alarma, función antiagresión, consulta de estado, control de salidas
Tecnología de codificación	Código rodante (seguro)
Indicadores LED	2 LED (rojo y verde) para estado y versión de software
Compatibilidad	Centrales Secvest (FUAA50xxx) con firmware ≥ v2.00.06, receptores 868 MHz Secvest/Terxon
Resistencia al agua	No estanco, evitar contacto con el agua
Batería recargable	No, batería no recargable
Mantenimiento	Limpiar con un paño seco; reemplazar la batería cuando los LED no se enciendan más
Eliminación	No tirar a la basura doméstica; seguir la directiva WEEE (2002/96/CE)

Preguntas frecuentes - FUSG50010 ABUS

¿Cómo reemplazar la batería del control remoto FUSG50010?

Abra el compartimento de la batería, retire la batería vieja e inserte una nueva batería de litio CR2450 (3 V) respetando la polaridad. Cierre el compartimento. Al insertarla, todos los LED se encienden brevemente para verificar el correcto funcionamiento.

¿Cuál es el alcance del control remoto?

En campo libre, el alcance es de aproximadamente 200 m. En los edificios, el alcance varía según los obstáculos y los materiales de construcción.

¿El control remoto es estanco?

No, el control remoto no es estanco. Evite todo contacto directo con el agua. No lo use bajo la lluvia ni lo sumerja en agua.

¿Cómo saber si la alarma está activada con el control remoto?

Presione la tecla dedicada (generalmente la tecla * o una tecla de estado). Los LED indican el estado: por ejemplo, rojo fijo para activado, verde para desactivado. Consulte el manual de su central para más detalles.

¿El control remoto FUSG50010 es compatible con todas las centrales ABUS?

Es compatible con las centrales Secvest (modelos FUAA50xxx) siempre que el firmware sea al menos la versión v2.00.06. También funciona con los receptores 868 MHz de las gamas Secvest/Terxon.

¿Qué hacer si el control remoto ya no funciona?

Primero verifique la batería. Si está descargada, reemplácela por una nueva. Si el problema persiste, restablezca el control remoto retirando y volviendo a insertar la batería. Si nada cambia, contacte a su instalador o al servicio postventa de ABUS.

¿Cómo usar la función antiagresión?

La función antiagresión permite enviar una alarma silenciosa en caso de amenaza. Según la programación, presione una combinación de teclas específica (por ejemplo, mantener presionada una tecla). Consulte el manual de su central para la configuración exacta.

¿Puedo usar el control remoto para controlar varias centrales?

Sí, es posible aprender el control remoto en varias centrales compatibles. Siga el procedimiento de aprendizaje descrito en el manual de cada central. Tenga en cuenta que cada central debe estar en modo de aprendizaje.

¿Cómo leer la versión del software del control remoto?

Al insertar la batería, observe los LED superiores: el LED rojo parpadea para indicar la versión principal, el LED verde parpadea para la subversión. Por ejemplo, 2 parpadeos rojos seguidos de 3 verdes corresponden a la versión 2.3.

¿Cómo eliminar el control remoto al final de su vida útil?

No tire el control remoto a la basura doméstica. De acuerdo con la directiva WEEE (2002/96/CE), llévelo a un punto de recogida de residuos electrónicos o a su distribuidor. La batería debe retirarse y eliminarse por separado.

MANUAL DE USUARIO FUSG50010 ABUS

UNA BUENA SENSACION DE SEGURIDAD: GRACIAS A ROLLING CODE

Esta FUBE50014 con la技术和 de seguidad Rolling Code. Para una optima proteccion frete al escaneo y captura de@c Rodrigos y evitar los acces no autorizados.

Estamos en continuo(desarrollopara poderponersiempreasudisposicion productos optimos y seguros, a la ultima entecnología. Con este nuevo software hemosimplementado unprocedimiento Rolling Code y optimazo los procesos.

El procedimiento Rolling Code es compatible con todos los Secvest (FUAA50xxx) con el firmwareactualizzato (>=v2.00.06) .

Encontrará más detailles en este manual.

Introduccion

Estimado cliente:

Le agradecemos la compra de este control remoto inalámbrico. Con este dispositivo ha adquirido un producto fabricado con laULTima Tecnología.

El presente documento hace referencia a la version de software V1.3 del control remoto inalámbrico. Este manual contieneindicaciones importantes para el manejo y la puesta en configuracion del producto. Por ello, conserve estemanual de instrucciones para su posterior relectura. Estas instrucciones son parte integrante de este producto, por lo que deben tenerlo en cuenta a la hora de transferirsselo a terceros.

Conformidad

Por la presente, ABUS Security-Center GmbH & Co. KG declares que el tipo de sistemas inalábrico con el número de articulo FUBE50014 cumple con la directiva 2014/53/UE. El texto integro de la交代 de conformidad UE está disponible en lasuma dirección de Internet: www.abus.com Búsqueada de articulos FUBE50014/Descargas. La交代 de conformidad pueda Solicitarse en lasuma dirección: ABUS Security-Center GmbH & Co. KG, Linker Kreuthweg 5, 86444 Affing, ALEMANIA

Uso adequado

Tenga en cuenta las instrucciones eindicaciones presentes en este manual. Si no se atiene a estas instrucciones,perderá su derecho a garantía.No se asume ningún tipo de responsabilidad por los daños resultantes.Esta prohibido modifier o cambiar ninguna parte del

producto. El control remoto no es estanco, asi que evite el contacto directo con el agua. Se ha hecho todo lo possible para asegurar que el contenido de este manual sea correcto. No obstarte, ni el autor ni ABUS Security-Center GmbH & Co. KG se hace responsables de ningún daño o perdida que pudiera derivarse de un uso incorrecto, indebido o de la inobservancia de lasindicaciones de seguridad y las advertencias. El contenido de este manual pueda modificarse sin previo aviso.

Encontrará indicaciones e información relativas al funciona bajo el control remoto inalámbrico al final de las presentes instrucciones. [a partir de la page 59]

Indicaciones sobre la pila

El dispositivo cuenta con una pila de litio de 3 V con tensión continua. Para garantizar una larga vida úlil y evitar incendios y lesiones,onga en cuenta las siguientesindicaciones:

• No tire la pila a la basura domestica.
• La pila no se debe exponer directamente a ninguna fuente de calor ni a la radiación solar, ni se debe guardar en un lugar con una temperatura elevada.
• La pila noDebe quemarse.
• La pila no debe entrada en contacto con agua.
• La pila no debe desarmarse, pincharse ni dañarse.
• Los contactos de las pilas no deben hacer cortocircuito.
• La pila no debe caer en manos de niños.
• La pila no pueda recargarse.

Eliminación de residuos

Eliminación de residuos conforme a la Directiva RAEE 2002/96 CE

El producto contiene materias primas valiosas. Al finalizar la vidautil del producto,desechelo compliendo lo establishido en la ley.El producto y sus accesorios deben desecha rase agrupados y por分开ado Dentro de la UE.Los dispositivos que llevan este simbolo no peuvent eliminarse en la basura domestica.Dirjase

a su distribuidor o deposite los productos en un punto de recogida municipal para equipos electricos y electrónicos.

Characteristicas

Este control remoto inalámbrico sirve para la activación y desactivación del sistema de alarma. Muestra el estado actual del sistema de alarma. Es possible la activación de una calidad de conmutación. El control remoto inalámbrico dispone de una función de atraco. también sirve para controlar transceptores de 868 MHz de la gama Secvest/Terxon.

Datasétécnicos

Frecuencia de radio: 868,6625 MHz

Potencia de emisión: max. 10 mW (salida de amplificador)

Alcance (Campo abierto): aprox. 200m

Alcance (interiores): en funcion de las conditiones del entorno

Alimentación de tensión: Pila de litio/CR 2450 Li-Mn 3 V

Temperatura de service: de -10^ C a +40^ C

Humedad del aire: max. 75% (sin condensacion)

Dimensiones (An.xAl.xP.): 36,2 × 62 × 17 ~mm

Peso: 35 g

Nivel de seguidad: 2 (EN50131-1:2006)

Clase medioambient: II (EN50131-1:2006)

Colocacion/cambio de la pila

Para poder utiliser el control remoto inalámbrico, deben colocarse la pila primero. Al colocar la pila se iluminaran suscesivamente todos los pares LED rojos y verdes paraenservilizar el correcto funciona de todos los LED.

Consulta de version del software

A continua se Penaliza la version de software del control remoto por medio de los dos LED superiores. La version principal se muestra con el parpadeo del LED rojo,@mstead que la subversion de muestra,por el subsiguiente parpadeo del LED verde.

Programar

Lleve a cabo los pasos descriitos en el manual de instrucciones de los correspondientes componentes compatibles. La tecla "*''puede usarse para la "activacion interna" o para conmutar una calidad.

Tambien podra encontrar los detailles al respecto en el manual de instrucciones de los correspondientes componentes compatibles.

Servicio de atencion al cliente y asistencia

rescia final

Si tiene alguna pregunta,pongase en contacto con su distribuidor especializzato o su instalador.

Distribuidores especializados/instaladores

Encunará la información relativa al producto en这是我们 páginaweb.