DM067 - Máquina de hielo BUFFALO - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Preguntas frecuentes - DM067 BUFFALO

MANUAL DE USUARIO DM067 BUFFALO

• La instalación y cualquier reparación que pueda sernecessary debe ser realizada por un agente de servicios/technico calidad. No retire ningún componente ni paneles de servicios del producto.
• Consulte la normativa nacional o local correspondiente a los siguientes aspectos:

Legislación en materia de salute y seguridad laboral
Códingo de practicas BS EN
Precauciones contra incendios
O Normativas de cableado de la IEE
O Normas de construccion

• NO utilise limpiadores achorro/presión para limpar el aparato.
• NOsumerja el aparato en agua.
• NO utilise el aparato en exterioroes.
• NO trat de picar elementos para los que la maquina no ha sido diseñada. Podrda dañar la maquina.
• NO prescinda de los bloqueos de seguidad.
  NO coloque las manoserca de los accesorios giratorios en uso. Podria provocarle lesiones.
• Nunca doit el aparato solo cuando está en uso.
• Aquare y desenchufe siempre el aparato antes de limpiarlo.
• Este aparato solo pode ser utilisé siguiendo estas instrucciones y por personas debidamente formadas para hacerlo.
• Mantenga todo el embalaje fuera del alcance de los niños. Elimine el embalaje de acuerdo con las normativas de las autoridades locales.
• Si el cable de alimentación estuviera dañado, un agente de BUFFALO o un先进技术 equivalido recommendado debe cambiarlo para Severity riesgos.
• Este aparato no debe ser utilisé por personas (ninos incluidos) que tengan limitadas sus capacities físicas, sensoriales o mentales o que no tengan experiencia y conocimientos, a menos que estén bajo supervisión o hayan recibido instrucciones relativas al uso del aparato a cargo de una persona responsable de su seguridad.
• Los niños deben estar bajo supervisión para registrar que no juguen con el aparato.
• Aparato solo apto para uso dométrico.

Descripción del producto

DM067 - Maquina de helados BUFFALO

Contenido del paquete

Máquina de helados BUFFALO Cuchara
Vaso medidor Manual de instrucciones

BUFFALO está orgulioso de su calidad y servicios, y garantiza que en el momento del embalaje, el contenido del paquete esplenamente funcional y no presente daños. Si descubrieraalgún daño como consecuencia del transporte,pongase en contacto con su distribuidor BUFFALO inmediamente.

FAMILIARZARSE CON LA MAQUINA DE HELADOS

ANTES DEL PRIMER USO

Antes del uso, lave cuidadosamente todas las partes que estén en contacto con el helado (incluidos el bol desmontable, la cucilla batidora, la tapa transparente, la tapa de llenado, el vaso medidor y la cucchara).

USO DE LA MAQUINA DE HELADOS

• Coloque el bol desmontable en laquina jusqu'à con los ingredientes.

Para Obtener resultados más rápidamente, los ingredientes se deben haber congelado previamente.

• Fije la cuchilla batidora a laquina para garantizar que se conecta adecuadamente con el eje del motor (vease a continuacion).

• Coloque la tapa transparente en laquina y bloqueela en su lugar.
• Gire el temporizador al ajuste de hora deseado. La cucilla batidora empezará a girar. Al cabo de poco tiempo, el compresor y el bol empezarán a congelar. La Pantalla LED indica la temperatura.

• Cuando laquina está en funciona, pueda augmentar/reducir el tiempo de funciona girando el temporizador.

• Puede detener laquina en cuales quiermomento girando el temporizador hasta la posicón 0 en sentido contrario al de las agujas del reloj.

Cuando el producto está helado, la cucilla dejará de girar. Desconecte laquina de forma inmediata para proteger el motor de la cucilla.

Para evaporar desbordamente y residuos, asegúrese de que los ingredientes no exceedan el 60% de la capacité del bol desmontable (en su produccion, el helado crece).

LIMPIZA Y MANTENIMIENTO

1. Desenchufe el dispositivo y espere a que se enfré Completely antes de limpiarlo.
2. Limpie la parte exterior de la unidad con un paño humedo y, a continuación, sequela con un paño suave y seco.
3. Limpierialquier exceso de masade la toma de corriente.
4. Lave el bol desmontable y los accesorios para materia con agua caliente y jabon y sequelos.

SolutiOn de problema

Fallo	Causa probable	Acción
El aparato no funciona	El aparato no está encendido	Compruebe que el aparato está correctamente connectado y encendido
	La clavija y el cable está dañados	Llamé a un agente BUFFALO o a un先进技术rial
	El fusible de la clavija se ha fundido	Cambio el fusible de la clavija
	Alimentación	Compruebe el cable de alimentación
	Fallo en el cableado interno	Llamé a un agente BUFFALO o a un先进技术rial
El helado es demasiado blando	Ajuste demasiado breve del temporizador	Aumente el ajuste del temporizador
El helado es demasiado duro	Ajuste demasiado largo del temporizador	Reduzca el ajuste del temporizador
El temporizador no ha llegado a 0 pero laquina se ha detenido y el helado es duro	El helado se ha congelado sólico deteniendo el giro de la cucilla El sistema de protección del motor ha detenido el sobrecalentamiento del motor	Espere a que launidad se enfierte antes de intentar reiniciar.
La cucilla no gira	La cucilla no está colocada correctamente en el eje del motor	Asegúrese de que el bol desmontable está colocado correctamente y que la cucilla está bien connectada al eje del motor

Especillasiones Tecnicas

Modelo	Voltaje	Potencía	Corriente	Capacidad (litros)	Dimensiones (alto x ancho x fondo) mm	Peso (kg)
DM067	230v 50hz	150w	0,7A	1,5	245 x402 x 348	12,2

Cableado eletrico

La clavijaDebe connectarse a una toma de corriente adecuada.

Este aparato se cablea como sigue:

• Cable activo (color marrón) al terminal con lamarca L
• Cable neutro (color azul) al terminal con lamarca N
• Cable de tierra (color verde/amarillo) al terminal con lamarca E

El aparato debe connectarse a tierra utilizing un circuito de tierra exclusivo.

En caso de duda, consulte a un electricistariallicado.

Los+puntos de aislamento eletrico deben mantenerse libres de obstrucciones. Si es preciso realizar una desconexión de emergencia, esnecessary podera acceder a los fácilmente.

Cumplimiento

El logotipo WEEE en este producto o su documentacion indica que no debe ser eliminado como un residuo domestico. Para poder a prevenir posibles daños para la salute humana o el medio ambiente, el producto debe eliminarse bajo de un proceso de reciclaje aprobado y medioambientalmente seguro. Para Obtener más informacion sobre como eliminar correctamente este producto, póngase en contacto con el proveedor o las autoridades locales responsables de la eliminacion de los residuos de su zona.

Las piezas BUFFALO se han sometido a pruebas strictas para cumplir las normas y specifications de las autoridades internzonales, independentes y federales.

Los productos BUFFALO han sido abrobados paraistarivar este symbolo:

C E

Reservados todos los derechos. Prohibida la reproduccion o transmisión en cualquier forma o por cualquier medio, tanto electrónico como mecánico, de fotocopiado, grabación o de otro tipo, de ninguna parte de estas instrucciones sin la autorización previa y por escrito de BUFFALO.

Se han realizado losolestimos esfuerzos para garantizar que todos los datos son correctos en elmomento de su impresion; sin embargo, BUFFALO se reserva el Derecho a modifier lasespecificaciones sin previo avis.

Dicas de seguranca