FA50023 - Microondas First Austria - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO FA50023 First Austria

1. Sistema de bloqueo de puerta de seguridad 5. Bandeja de vidrio

2. Ventana del horno 6. Panel de control

3. Guía de ondas (Por favor, no retire la 7. Calentador

placa de mica que cubre la guía de las ondas) 8. Rejilla metálica

4. Corona de rodillos

Por favor, lea cuidadosamente las instrucciones antes de instalar y utilizar el horno. Consérvelas para futura referencia.

MicroonDAS a) No trate de utilizar este horno con la puerta abierta ya que esto último puede provocar la exposición nociva a la energía de microondas. Es importante no desmontar o manipular con los dispositivos de seguridad. b) No coloque ningún objeto entre la cara frontal del horno y la puerta ni permita que los residuos del piso o del limpiador se acumule en las supercies de sellado. c) No utilice el horno si está dañado. Es especialmente importante que la puerta del horno cierre correctamente y que no presente ningún daño en:

• la puerta (doblada),

• las bisagras y los cerrojos (rotos o sueltos),

• las juntas de la puerta y las supercies de sellado d) El horno no debe ser ajustado o reparado por ninguna persona, con excepción de personal cualicado de servicio. eSPeciFicAcioneS Consumo de energía: 230V ~ 50Hz • max. 1200W, 700W (microondas), 900W (parrilla) Salida: 700W Frecuencia de funcionamiento: 2450MHz Dimensiones exteriores: 262mm (altura) x 452mm (ancho) x 356mm (profundidad) Dimensiones de la cavidad del horno: 198mm (altura) x 315mm (ancho) x 297mm (profundidad) Capacidad del horno: 20 litros Uniformidad de cocción: Sistema de plataforma giratoria Peso neto: Aprox. 11,3 kg

1. Asegúrese de que todos los materiales de embalaje sean sustraídos de la parte interior de la puerta.

2. Revise el horno en busca de daños, tales como la desalineación o el doblez de la puerta, daños en

las juntas de la puerta y en la supercie de sellado, bisagras y seguros de la puerta rotos o sueltos y abolladuras dentro de la cavidad o en la puerta. Si existe algún daño, no utilice el horno y póngase en contacto con un técnico de servicio cualicado.

3. Este horno microondas debe colocarse sobre una supercie plana y estable para mantener su peso y para

que la comida más gruesa tenga la posibilidad de cocinarse en el horno.

4. No coloque el horno donde se genere calor, humedad o alta humedad ni cerca de materiales combustibles.

5. Para su correcto funcionamiento, el horno debe tener el suciente ujo de aire. Deje 20cm de espacio por

encima del horno, 10cm en la parte trasera y 5cm en ambos lados. No cubra ni bloquee los oricios del aparato. No retire las bases.

6. No utilice el horno sin la bandeja de vidrio, el soporte de rodillos y sin el eje en sus posiciones correctas.

7. Asegúrese de que el cable de alimentación no esté dañado y que no se coloque debajo del horno o

encima de alguna supercie caliente o losa.

8. El enchufe debe ser fácilmente accesible para que pueda desconectase fácilmente en caso de alguna

Este aparato debe estar conectado a tierra. Este horno está equipado con un cable que tiene un alambre de conexión a tierra con un enchufe. Este debe estar conectado a un enchufe de la pared que está correctamente instalado y conectado a tierra. En el caso de un cortocircuito eléctrico, la conexión a tierra reduce el riesgo de sufrir una descarga eléctrica al proporcionar un cable de escape para la corriente eléctrica. Se recomienda tener un circuito separado que sirva solo para el horno. El usar un voltaje alto es peligroso y puede ocasionar incendios u otros accidentes que dañen el horno. FrAnÇAiS

1. Si tiene alguna pregunta sobre la conexión a tierra o las instrucciones eléctricas, consulte a un electricista

cualicado o al personal de servicio.

2. Ni el fabricante ni el distribuidor pueden aceptar alguna responsabilidad por los daños causados al horno

o por lesiones personales derivadas de la inobservancia de los procedimientos de conexión eléctrica. Los alambres de este cable tienen colores de acuerdo con el siguiente código: Verde y amarillo = TIERRA Azul = NEUTRO Marrón = BAJO TENSIÓN inTerFerenciA De rADio

1. El funcionamiento del horno de microondas puede causar interferencias en la radio, el televisor televisión

o equipamientos similares.

2. Cuando hay interferencias, estas pueden ser reducidas o eliminadas mediante la adopción de las

siguientes medidas: a) Limpie la puerta y la supercie de sellado del horno. b) Reoriente la antena receptora de la radio o del televisor. c) Cambie de lugar el horno microondas con respecto al receptor. d) Mueva el horno microondas lejos del receptor. e) Conecte el horno de microondas en un enchufe diferente, de forma que el horno de microondas y el receptor se encuentren en diferentes circuitos de derivación. INSTRUCCIONES IMPORTANTES dE SEGURIdAd Cuando se utilizan aparatos eléctricos se deben tomar medidas de seguridad básicas, que incluyen las siguientes: ADverTenciA: Para reducir el riesgo de quemaduras, descargas eléctricas, fuego, lesiones a las personas o a la exposición a un exceso de energía de microondas:

1. Lea todas las instrucciones antes de utilizar el aparato.

2. Utilice este dispositivo solamente para el uso propuesto como se describen en este manual. No utilice productos

químicos corrosivos o vapores en este aparato. Este tipo de horno ha sido diseñado especícamente para calentar, cocinar o secar comida. No está diseñado para uso industrial o en el laboratorio.

3. No utilice el horno cuando está vacío.

4. No utilice este aparato si el cable o el enchufe están dañados, si no funciona correctamente o si se ha

5. ADverTenciA: Solo se permite a los niños utilizar el horno sin supervisión cuando se hayan dado las

instrucciones adecuadas para que el niño sea capaz de utilizar el horno de una forma segura y comprenda los peligros de su uso inadecuado.

6. Para reducir el riesgo de incendio en la cavidad del horno:

a) Al calentar la comida en envases de plástico o papel, revise en el horno frecuentemente ante la posibilidad de ignición. b) Sustraiga las cintas de alambre del papel o de las bolsas de plástico antes de colocar la bolsa en el horno. c) Si observa humo, apague o desenchufe el aparato y mantenga la puerta cerrada con el n de extinguir las llamas. d) No utilice la cavidad para propósitos de almacenamiento. No deje los productos de papel, los utensilios de cocina ni la comida en la cavidad cuando no está en uso.

7. ADverTenciA: Los líquidos o cualquier otro alimento no deben calentarse en envases sellados ya que

están propensos a explosión.

8. El calentamiento por microondas de bebidas puede provocar una ebullición explosiva retardada, por lo

tanto se debe tener cuidado al manejar el recipiente.

9. No debe freír los alimentos en el horno. El aceite caliente puede dañar las piezas del horno y los utensilios,

e incluso producir quemaduras en la piel.

10. Los huevos en su cáscara y los huevos duros no se deben calentar en horno de microondas ya que

pueden explotar, incluso después de que el calentamiento con el microondas ha nalizado.

11. Perfore los alimentos con cáscaras gruesas tales como las patatas, calabazas, manzanas y castañas

enteras antes de la cocción.

12. Los contenidos de los biberones y tarros para bebé deben mezclarse o agitarse y la temperatura se debe

revisar antes de servir para evitar quemaduras.

13. Los utensilios de cocina pueden calentarse debido al calor transferido de la comida recalentada. Las

agarraderas de olla pueden ser necesarias para manejar el utensilio.

14. Los utensilios se deben revisar para asegurarse de que son adecuados para su uso en hornos de microondas.

15. ADverTenciA: Es peligroso para cualquier persona no cualicada llevar a cabo cualquier operación

de mantenimiento o reparación, que involucre la extracción de cualquier cubierta que proteja contra la exposición a la energía de microondas.

16. Este producto es equipo ISM clase B del grupo 2. La denición del grupo 2 incluye todos los equipos ISM

(industriales, cientícos y médicos) en el que energía de radiofrecuencia es generada intencionalmente y/o se usan en forma de radiación electromagnética para el tratamiento de los materiales y equipos de electroerosión. Para los equipos de clase B el equipo es adecuado para su uso en instalaciones domésticas y en instalaciones conectadas directamente a la red pública de suministro eléctrico de baja tensión que abastece a los edicios utilizados para nes domésticos.

17. Este aparato no está diseñado para que lo usen personas (incluidos niños) con capacidades físicas,

sensoriales o mentales reducidas, o con falta de conocimientos o experiencia, a menos que hayan recibido supervisión o formación en lo referente al uso del aparato por parte de una persona responsable de su seguridad.

18. Debe supervisarse a los niños para asegurarse que no jueguen con el aparato.

19. ADverTenciA: Cuando el aparato está funcionando en el modo de combinación, los niños solo deben

usar el horno bajo la supervisión de un adulto debido a las temperaturas que se generan.

20. El horno de microondas se utiliza solo sin empotrar.

21. ADverTenciA: No instale el horno sobre la extensión de una placa de vitrocerámica ni de otros aparatos

generadores de calor. Si se instala así, el equipo puede dañarse y la garantía quedará anulada.

22. Las supercies accesibles pueden estar calientes durante el funcionamiento.

23. El horno de microondas no debe ser colocado en un gabinete.

24. La puerta o la supercie exterior pueden calentarse cuando el aparato está en funcionamiento.

25. La temperatura de las supercies accesibles puede estar elevada cuando el aparato está en

26. El aparato debe ser coloca contra una pared.

27. ADverTenciA: Si la puerta o las juntas de la puerta están dañadas, el horno no debe ponerse en

funcionamiento hasta que haya sido reparado por una persona cualicada.

28. Las instrucciones ponen de maniesto que los aparatos no están destinados a ser utilizados por medio de

un temporizador externo o sistema separado de mando a distancia.

29. El horno de microondas es solo para uso doméstico y no para uso comercial.

30. Nunca retire el mango separador en la parte trasera o sobre los lados, pues este asegura la distancia

mínima desde la pared para la circulación del aire.

31. Por favor, asegure la mesa antes de mover el aparato para evitar daños y perjuicios.

32. PRECAUCIÓN: Es peligroso que una persona no especializada repare o realice el mantenimiento

del aparato ya que en estas circunstancias la cubierta, asegura la protección contra la radiación de microondas, debe ser removida. Esto se realiza también durante el cambio del cable de alimentación o de iluminación. En estos casos, envíe el aparato a nuestro centro de servicio.

33. El horno de microondas está diseñado solo para la descongelación, cocción y cocción al vapor de

34. Utilice guantes si va a retirar cualquier comida caliente.

35. ¡ATENCIÓN! El vapor puede escapar, cuando se abren las tapas o las envolturas.

36. Este aparato puede ser utilizado por niños de 8 años o mayores y por personas con capacidad física,

psíquica o sensorial reducida o con falta de experiencia y conocimientos siempre y cuando se les supervise o instruya acerca del uso del aparato de una forma segura y comprendan los riesgos involucrados. Los niños no deben jugar con el aparato. Los niños no deberán realizar la limpieza ni el mantenimiento, a menos que sean mayores de 8 años y estén bajo supervisión.

37. Si hay emisión de humo, apague o desenchufe el aparato y mantenga la puerta cerrada con el n de

extinguirlo. PrinciPioS PArA cocinAr en eL MicroonDAS

1. Prepare la comida cuidadosamente. Coloque las zonas más gruesas hacia la parte exterior del plato.

2. Vigile el tiempo de cocción. Cocine durante el lapso de tiempo más corto y añada más si es requerido. Los

alimentos sobrecocinados pueden humear o encenderse.

3. Cubra los alimentos mientras cocina. Las cubiertas evitan salpicaduras y ayudan a cocinar los alimentos

4. Dele vuelta a los alimentos cuando estos se calientan para acelerar la cocción de alimentos tales como el

pollo y las hamburguesas. Los objetos grandes como asados deben voltearse al menos una vez.

5. Redistribuya los alimentos tales como las albóndigas a la mitad de la cocción desde la parte superior a la

inferior y desde el centro del plato en el exterior. GUÍA dE UTENSILIOS

1. El material ideal para un utensilio de microondas es transparente a las microondas, permite que la energía

pase a través del recipiente y calienta la comida.

2. Las microondas no puede penetrar el metal, por lo tanto, no deben utilizarse platos o utensilios de metal

con revestimiento metálico.

3. No utilice productos de papel reciclado cuando cocine en el microondas, estos pueden contener pequeños

fragmentos de metal que pueden provocar chispas y/o incendios.90 91

1. Gire El BOTÓN MULTIFUNCIONAL a RELOJ.

2. Gire el botón MENÚ/TIEMPO/PESO en sentido horario durante una escala para mostrar Hr12;

posteriormente, pulse el botón de forma reiterada para seleccionar el ciclo de Hr24 o el ciclo de Hr12.

3. Gire el botón MENÚ/TIEMPO/PESO para jar el dígito 8.

4. Pulse el botón INICIO/INICIO RÁPIDO para conrmarlo.

5. Gire el botón MENÚ/TIEMPO/PESO para jar el dígito 30 de los minutos.

6. Pulse el botón INICIO/INICIO RÁPIDO para conrmar la conguración.

Para cocinar únicamente con la potencia del microondas, gire el botón MULTIFUNCIONAL a uno de los cinco niveles de potencia del microondas, y posteriormente use el botón MENÚ/TIEMPO/PESO para jar el tiempo de cocinado que desee. El tiempo de cocinado más largo es de 95 minutos. Por ejemplo, supongamos que desea cocinar durante 5 minutos al 60% de la potencia del microondas.

1. Gire el botón MULTIFUNCIONAL a MED.

LOW (Bajo) 20% M.LOW (M. Bajo) 40% MEDIUM (Medio) 60% HIGH (M. alto) 80% MAX (Alto) 100%

2. Gire el botón MENÚ/TIEMPO/PESO a 5:00.

3. Pulse el botón INICIO/INICIO RÁPIDO para empezar.

inicio rÁPiDo Esta propiedad le permite iniciar el horno rápidamente a plena potencia. Pulse el botón INICIO/INICIO RÁPIDO cierto número de veces para jar el tiempo de cocinado; el horno empieza a trabajar a plena potencia inmediatamente. El tiempo de cocinado más largo es de 10 minutos. Puede añadir tiempo de cocinado pulsando INICIO/INICIO RÁPIDO durante el proceso de cocinado.

Esta función permite al horno descongelar alimentos basándose en el peso introducido. El tiempo y la potencia de descongelación se ajustan de forma automática una vez que se programa el peso. La gama de peso de alimentos congelados varía entre 100g y 1800g. POR EJEMPLO: Supongamos que desea descongelar 600g de gambas.

1. Coloque las gambas a descongelar en el horno.

2. Gire el botón MULTIFUNCIONAL a DESCONGELAR.

3. Gire el botón MENÚ/TIEMPO/PESO en sentido horario para seleccionar el peso del alimento.

4. Pulse el botón INICIO/INICIO RÁPIDO para empezar.

Nota: Durante la descongelación, el sistema hará una pausa y pitará para que dé la vuelta al alimento; posteriormente, cierre la puerta y pulse INICIO/INICIO RÁPIDO para volver a la descongelación.

El cocinado con grill es especialmente útil para nas lonchas de carne, letes, chuletas, kebabs, salchichas y trozos de pollo. El tiempo de cocinado más largo es de 95 minutos. Por ejemplo: Supongamos que desea programar el grill durante 12 minutos.

1. Gire el botón MULTIFUNCIONAL a GRILL.

2. Gire el botón MENÚ/TIEMPO/PESO para jar el tiempo de crinado que desee.

3. Pulse el botón INICIO/INICIO RÁPIDO para empezar.

Esta función permite al horno empezar un programa de cocinado en un momento concreto de forma automática. Supongamos que la hora actual es 8:00 (am), y desea cocinar durante 20 minutos al 80% de potencia empezando a las 11:30.

1. Gire el botón MULTIFUNCIONAL a M.ALTA.

5. Pulse el botón INICIO/INICIO RÁPIDO para conrmar los cuatro dígitos.

6. Gire el botón MENÚ/TIEMPO/PESO a 11:30.

7. Pulse el botón INICIO/INICIO RÁPIDO para conrmarlo.

4. Se recomiendan platos redondos/ovalados en lugar de platos cuadrados/rectangulares, pues la comida

en las esquinas tiende a sobrecocinarse.

5. Se pueden utilizar tiras estrechas de papel de aluminio para evitar la sobrecocción de las áreas expuestas.

Tenga cuidado de no utilizar demasiadas y mantenga una distancia de 1 pulgada (2,54cm) entre el papel de aluminio y la cavidad.

Vidrio resistente al calor Sí Sí Sí Vidrio no resistente al calor No No No Cerámicas resistentes al calor. Sí Sí Sí Plato de plástico de uso seguro para microondas Sí No No Papel de cocina Sí No No Bandeja de metal No Sí No Rejilla metálica No Sí No Papel aluminio y envases de aluminio No Sí No PAneL De conTroL (g. 2)

Se muestra el tiempo de cocinado, la potencia, los indicadores de acción y la hora del reloj.

Pulse este botón para jar el programa de cocinado en fases múltiples.

• Púlselo para cancelar la conguración o reiniciar el horno antes de jar un programa de cocinado.

• Púlselo una vez para detener temporalmente el proceso de cocinado o dos veces para cancelar todo el proceso de cocinado.

• Asimismo se usa para jar el bloqueo infantil.

• Gire el botón para seleccionar uno de los cinco niveles de potencia del microondas.

• Gire el botón a RELOJ para jar la hora del reloj.

• Gire el botón a PREFIJADO para jar la función de prejación.

• Gire el botón a COMBI. para jar uno de las dos combinaciones de programas de cocinado.

• Gire el botón a GRILL para jar el programa de cocinado con grill.

• Gire el botón a DESODORIZAR para jar la función de desodorizar.

Gire el botón para introducir el tiempo o peso o para seleccionar menús. PeSo

• Pulse el botón para iniciar un programa.

• Pulse el botón de forma reiterada para jar la función de inicio rápido.

Cada vez que se pulsa un botón, sonará un pitido para aceptar la pulsación. Una vez que ha transcurrido el tiempo total del programa, el sistema pitará con FIN en pantalla. Pulse el botón PAUSA/CANCELAR o abra la puerta para borrarlo antes de programar otra función.

Con el horno listo para introducir alimentos, gire el botón multifuncional hasta RELOJ y posteriormente gire una vez el botón MENÚ/TIEMPO/PESO; la pantalla mostrará Hr12; el reloj se encuentra en el ciclo de 12 horas; posteriormente pulse el botón una vez y la pantalla mostrará Hr24; el reloj se encuentra en el ciclo de 24 horas. POR EJEMPLO: Supongamos que desea jar el reloj del horno a las 8:30. eSPAÑoL eSPAÑoL92 93 eSPAÑoL Para jar el BLOQUEO INFANTIL: Pulse y mantenga pulsado el botón PAUSA/CANCELAR durante 3 segundos; sonará un pitido y se ilumina el indicador BLOQUEO. Para cancelar el BLOQUEO INFANTIL: Pulse y mantenga pulsado el botón PAUSA/CANCELAR durante 3 segundos hasta que el indicador de bloqueo en la pantalla se apague. cocinADo AUToMÁTico Para los alimentos o el siguiente modo de cocinado, no es necesario programar la duración y la potencia de cocinado. Es suciente indicar el tipo de alimento que desee cocinar así como el peso del alimento. Para hacerlo, gire una vez el botón MENÚ/TIEMPO/PESO en sentido antihorario; posteriormente gírelo de forma continuada para seleccionar el menú que desee; posteriormente pulse una vez el botón MENÚ/TIEMPO/ PESO para seleccionar el peso o cantidad de alimento. El horno empieza a cocinar una vez que se pulsa el botón INICIO/INICIO RÁPIDO. Puede que sea necesario dar la vuelta a los alimentos en medio del tiempo de cocinado para obtener un cocinado uniforme. Por ejemplo: para cocinar 2 unidades de patatas.

1. Gire el dial MENÚ/TIEMPO/PESO en sentido antihorario una vez y gírelo hasta que se muestre código

2. Pulse una vez el botón INICIO/INICIO RÁPIDO.

3. Gire el botón MENÚ/TIEMPO/PESO para seleccionar la cantidad de patatas de 2 unidades.

4. Pulse el botón INICIO/INICIO RÁPIDO para empezar.

1. El resultado del cocinado automático depende de factores como uctuaciones de tensión, la forma y el

tamaño de los alimentos, sus preferencias personales respecto a cómo deben hacerse ciertos alimentos e incluso la forma en la que coloque los alimentos en el horno. Si encuentra que el resultado en cualquier caso no es satisfactorio, por favor, ajuste el tiempo de cocinado un poco según sea necesario.

2. Para el pollo y los letes al grill, durante el proceso de cocinado, el sistema hará una pausa y pitará para

recodarle que dé la vuelta al alimento; posteriormente cierre la puerta y pulse INICIO/INICIO RÁPIDO para volver al proceso de cocinado.

1. Apague el horno y retire el enchufe de alimentación de la toma de corriente antes de limpiarlo.

2. Mantenga limpio el interior del horno. Cuando la comida salpique o los líquidos derramados se adhieran

en las paredes del horno, limpie con un paño húmedo. Puede utilizar detergente suave si el horno está muy sucio. Evite el uso de aerosoles y de otros limpiadores agresivos ya que pueden manchar, rayar o deslustrar la supercie de la puerta.

3. Las supercies externas se deben limpiar con un paño húmedo. Para evitar que se produzcan daños en

las partes funcionales dentro del horno, no debe permitir que el agua se ltre en los oricios de ventilación.

4. Limpie la ventana por ambos lados con un paño húmedo para eliminar cualquier derrame o salpicaduras.

5. No permita que el panel de control se moje. Limpie con un paño húmedo y suave. Para limpiar el panel de

control, deje abierta la puerta del horno para evitar que se encienda accidentalmente.

6. Si el vapor se acumula dentro o alrededor de la parte exterior de la puerta del horno, limpie con un paño

suave. Esto puede ocurrir cuando el horno de microondas funciona en condiciones de alta humedad, esto es normal.

7. A veces es necesario retirar la bandeja de vidrio para su limpieza. Lave la bandeja en agua caliente

jabonosa o en el lavavajillas.

8. La corona de rodillos y la base del horno deben limpiarse con regularidad para evitar ruido excesivo.

Simplemente limpie la supercie inferior del horno con un detergente suave. La corona de rodillos puede lavarse con agua jabonosa suave o en el lavavajillas. Cuando se retira la corona de rodillos de la base de la cavidad para su limpieza, asegúrese de colocarla en la posición correcta.

9. Elimine los olores de su horno mediante la combinación de una taza de agua con el zumo y la cáscara de

un limón en un envase profundo apto para el microondas, utilícelo en el microondas durante 5 minutos. Limpie cuidadosamente y seque con un paño suave. Nota: el indicador de la función prejar parpadea hasta que alcanza la hora concreta, y se inicia el proceso de cocinado de forma automática. Las funciones de inicio rápido, desodorizar, descongelación automática y cocinado automático no pueden usarse conjuntamente con la función de prejar. cocinADo MULTieTAPA Se puede programar el horno para hasta 3 secuencias de cocinado automático. Supongamos que desea jar el siguiente programa de cocinado. Cocción en el microondas (a potencia alta durante 10 minutos ) Cocción en la parrilla (durante 8 minutos) Cocción en el microondas (a potencia media durante 5 minutos)

1. Gire el botón MULTIFUNCIONAL a ALTA.

2. Gire el botón MENÚ/TIEMPO/PESO a 10:00.

3. Pulse una vez el botón MEMORIA.

4. Gire el botón MULTIFUNCIONAL a GRILL.

5. Gire el botón MENÚ/TIEMPO/PESO para jarlo en 8:00.

6. Pulse una vez el botón MEMORIA.

7. Gire el botón MULTIFUNCIONAL a MED.

8. Gire el botón MENÚ/TIEMPO/PESO a 5:00.

9. Pulse una vez INICIO/INICIO RÁPIDO para empezar.

Nota: Cuando esté jado, la pantalla mostrará 1S, 2S, 3S para indicar qué etapa está jando. Las funciones de inicio rápido, desodorizar, descongelación automática y cocinado automático no pueden jarse en el programa de cocinado multietapa.

2. Gire el botón MENÚ/TIEMPO/PESO en sentido horario cuando el tiempo por defecto sea 5:00 y el

indicador de desodorizar se muestren en pantalla.

3. Pulse el botón INICIO/INICIO RÁPIDO para empezar.

El tiempo de cocinado más largo en las combinaciones 1 y 2 es de 95 minutos.

30% del tiempo para cocinado en microondas, 70% para cocinado con grill. Por ejemplo: Supongamos que desea jar el proceso de cocinado de la combinación 1 durante 25 minutos.

1. Gire el botón MULTIFUNCIONAL a COMBI.

2. Gire el botón MENÚ/TIEMPO/PESO una vez once, cuando CO-1 aparezca en pantalla.

3. Gire el botón MENÚ/TIEMPO/PESO en sentido horario para introducir el tiempo de cocinado.

4. Pulse el botón INICIO/INICIO RÁPIDO para empezar.

55% del tiempo para cocinado con microondas, 45% para cocinado con grill. Úselo para pudding, tortillas, patatas asadas y carne de ave. Por ejemplo: Supongamos que desea jar el proceso de cocinado de la combinación 2 durante 12 minutos.

1. Gire el botón MULTIFUNCIONAL a COMBI.

2. Gire el botón MENÚ/TIEMPO/PESO una vez once, cuando CO-1 aparezca en pantalla.

3. Pulse el botón INICIO/INICIO RÁPIDO una vez, cuando CO-2 aparezca en pantalla.

4. Gire el botón MENÚ/TIEMPO/PESO en sentido horario para introducir el tiempo de cocinado.

5. Pulse el botón INICIO/INICIO RÁPIDO para empezar.

BLoQUeo inFAnTiL Úselo para evitar un funcionamiento sin supervisión del horno por parte de niños pequeños. El indicador de BLOQUEO INFANTIL aparecerá en pantalla, y el horno no puede accionarse mientras está jado el BLOQUEO INFANTIL. eSPAÑoL94 95

10. Cuando sea necesario reemplazar el foco del horno, por favor, consulte a su distribuidor para que lo

11. El horno debe limpiarse regularmente y los depósitos de alimentos deben eliminarse. La falta de limpieza

del horno podría llevar al deterioro de la supercie, lo cual podría afectar negativamente a la vida útil del aparato y posiblemente resulte peligroso.

12. No tire este aparato en la basura doméstica, el mismo debe eliminarse en un centro especial de desechos

ofrecido por los municipios.

13. Cuando se usa por primera vez el horno microondas con función grill, puede producir un ligero humor y

olor. Esto es un fenómeno normal ya que el horno está fabricado en la placa de acero revestida con aceite lubricante y el nuevo horno produce humos y olores generados al quemarse el aceite lubricante. Este fenómeno desaparecerá tras cierto periodo de uso. AnTeS De LLAMAr AL Servicio Técnico Si el horno no funciona: A) Revise que el horno esté conectado correctamente. Si no es así, retire el enchufe de la toma de corriente, espere 10 segundos y vuelva a conectarlo correctamente. B) Revise si el fusible está fundido o si el circuito principal hace falso contacto en el interruptor. Si esto parece estar funcionando correctamente, pruebe la toma de corriente con algún otro aparato. C) Revise que el panel de control esté programado correctamente y que el temporizador haya sido ajustado. D) Revise que la puerta esté bien cerrada la puerta mediante el sistema de cierre de seguridad. De lo contrario, la energía del microondas no uirá hacia el horno.

¡Puede ayudar a proteger el medio ambiente! Por favor, recuerde respetar la normativa local: entregue los equipos eléctricos que no funcionen en un centro de reciclaje adecuado.96 97