Limited RWay SP LTD - Asiento de coche Nania - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Marca	Nania
Modelo	Limited RWay SP LTD
Tipo de producto	Elevador con respaldo grupo 2-3
Grupo de peso	15 a 36 kg (aproximadamente 3 a 12 años)
Instalación	Asiento del vehículo orientado hacia adelante, cinturón de seguridad de 3 puntos
Reposacabezas	Ajustable en altura
Guía del cinturón diagonal	Integrado en el reposacabezas
Reposabrazos	Abatibles para facilitar el acceso
Inclinación del asiento	Sí (según modelo)
Funda	Desenfundable, lavable a mano a 30°C con agua jabonosa
Mantenimiento	No usar lejía, no planchar, no lavar a máquina, no poner en secadora
Seguridad	Homologado según el reglamento UN/ECE R44/04, categoría Universal
Accesorio opcional	Funda de confort para cinturón diagonal
Almacenamiento del manual	Bolsillo o entre la carcasa y la funda según modelo
Número de páginas del manual	28 páginas

Preguntas frecuentes - Limited RWay SP LTD Nania

¿Cómo instalar la silla de auto Nania Limited RWay SP LTD?

Coloque la silla de auto contra el asiento trasero del vehículo, orientada hacia adelante. Levante el reposacabezas al máximo. Pase el tirante diagonal del cinturón a través de la guía del reposacabezas. Siente al niño, baje el reposacabezas a su altura, abroche el cinturón pasando el tirante ventral por debajo de ambos reposabrazos y el tirante diagonal por debajo del reposabrazos opuesto. Tense el cinturón. Verifique que el cinturón no esté torcido y que no toque el cuello del niño.

¿Cuál es el grupo de peso de esta silla?

Esta silla es un elevador de grupo 2-3, adecuado para niños de 15 a 36 kg (aproximadamente 3 a 12 años).

¿Puedo instalar esta silla en el asiento delantero del vehículo?

Se recomienda priorizar los asientos traseros. Sin embargo, si el código de circulación lo permite, es posible instalarlo en el asiento delantero, pero solo en un asiento orientado hacia adelante equipado con un cinturón de 3 puntos.

¿Cómo ajustar el reposacabezas?

Levante el reposacabezas ajustable al máximo para instalar al niño, luego bájelo para ajustarlo a la altura del niño. El reposacabezas debe envolver la cabeza del niño y guiar el cinturón diagonal sobre el hombro sin sobrepasar el cuello.

¿Cómo limpiar la funda de la silla?

La funda es desenfundable. Para manchas ligeras, limpie con una esponja húmeda y agua jabonosa. Puede lavar a mano a 30°C en agua jabonosa. No usar lejía, no planchar, no lavar a máquina, no poner en secadora.

¿Qué hacer en caso de accidente?

Después de un accidente violento, el dispositivo debe ser reemplazado porque puede haberse debilitado. Consulte al fabricante.

¿La silla es compatible con todos los vehículos?

Esta silla está homologada como Universal según el reglamento R44/04, compatible con la mayoría de los vehículos equipados con cinturones de seguridad de 3 puntos. Verifique el manual del vehículo para los asientos designados como adecuados para dispositivos universales. En caso de duda, contacte al fabricante.

¿Cómo usar la funda de confort?

Abra la funda, colóquela alrededor del cinturón diagonal del vehículo, luego ciérrela con las tiras de velcro. Colóquela a la altura del hombro del niño para evitar el contacto directo del cinturón con el cuello.

¿Puedo lavar la funda a máquina?

No, la funda no debe lavarse a máquina. Lávela a mano a 30°C en agua jabonosa.

¿Cómo guardar el manual?

Según el modelo, puede guardar el manual en el bolsillo previsto para ello o deslizándolo entre la carcasa y la funda del asiento.

MANUAL DE USUARIO Limited RWay SP LTD Nania

Instrucciones de uso - Alzador de Grupo 2-3

de 15 a 36 kg (de 3 a 12 años aproximadamente)

PT

de 15 a 36 kg (de 3 a 12anosapproximadamente)

2

3

4

5

Le agradecemos que haya adquirido una silla para coche de grupo 2-3. Si desea tener referencia a este producto, pueda dirigirse a nuestro servicios de atencion al cliente (los datos figuran en el reversal de estas instrucciones).

INDICACIONES DE SEGURIDAD

ADVERTENCIA: Lea las instrucciones con atencion antes de utilizing el producto y conservelas como referencia en el futuro. Si no sigue las instrucciones, la calidad de su hijo couldra verse afectada. Instale la silla para coche de grupo 2-3 solo en asientos orientados hacer adelante y que dispongan de cinturón de seguridad de 3+puestos (1).

• Los elementos rígidos y las piezas de plástico del dispositivo de retencion infantil deben colocarse e instalarse de talmania que, en conditiones normales de uso de la的最佳 forma, no pueda quedarase atascados bajo un asiento móvil en la puerta del vehiculo.
• Mantenga tensadas todas las correas que sirven para fjar el dispositivo de retencion al vehiculo y ajuste las que sirven para sujetar al niño. Además, las correas no deben estar retorcidas.
• Asegürese de que lasCNTas sub-abdominales estan colocadas lo mas bajo posi ble para tener la pelvis en la posicjion correcta.
• Bombie el dispositivo si se ha visto sometido a movimientos bruscos bajo a un accidente.
• Es peligioso modifier o complementar el dispositivo de在哪ier forma sin el consentimiento de la autoridad competente, como no seguir al pie de la letra las instrucciones de instalacion suministradas por el fabricante del dispositivo de retencion infantil.
• Mantenga la silla lejos de la luz del sol paraatar quemaduras.
  No deja al niño solo sin supervisión en un dispositivo de retencion.
• Asegürese de que el equipaje yDEMás objetos susceptibles de causar daños al occupancy de la silla en caso deCHOque estén bien susjetos.
• No utilise el dispositivo de retencion infantil sin la cubierta.
• No cambie la cubierta de la silla por otra que no sea la recomendada por el fabricante, ya que se tratate de un elemento que interviene directamente en el comportamiento del dispositivo de retencion.
• Ante cualquier duda respeco a la instalacion y a la correcta Utilizacion de su silla,pongase en contacto con el fabricante del dispositivo de retencion infantil.
• Instale el dispositivo de retencion infantil en asientos clasificados como "Universal" en el manual de uso de su vehiculo.
• No utilise+puntos decontactoportadoresque no sean losdescritos enlas instru ciones y que aparecen en eldispositivo de retencion.
• Priorice siempre los asientos traseros también en el número de circulación se autorice la instalación del dispositivo en los asientos delanteros.
• Compruebe siempre que el cinturón de seguridad se incluenta abrochado.
• En inviero, no instale al niño con ropa demasiado voluminosa.

22 ES - Instrucciones de uso

Su alzador de grupo 2-3 (2)

1. Reposacabezas de alta ajustable
2. Guía del cinturón diagonal (x2)
3. Respaldo
4. Asiento
5. Bolsillo para guardar el manual (según Modelo)

Instalación en el interior del coche

Grupo 2-3, de 15 a 36 kg (de 3 a 12 años aproximadamente)

La silla para coche incorpora un reposacabezas ajustable ha sido Diseñado para acompañar al niño durante todo su crecimiento, aportándole la(Maxima protección lateral.

Levante al máximo el reposacabezas regulable (3). Coloque la silla para coche contra el asiento trasero del vehiculo (4) y pase la cinta diagonal abdominal por la guía del reposacabezas (5) (6).

Siente al niño en la silla para coche. Los apoyabrazos elevables facilitan el acceso a la silla y su instalación. Asegúrese de que su espalda está bien acomodada en el respaldo de la silla para coche. Tire y abroche el cinturón del vehístico. Pase la cinta diagonal del cinturón por debajo del apoyabrazos contrarío a la guía del cinturón que se utilizes, la cinta abdominal del cinturón del vehístico pasado por debajo de los dos apoyabrazos (7). Baje el reposacabezas regulable y ajustelo al tamanó del niño (8). Debe estar colocado de forma que su cabeza quede bien protegida, con el fin de proportionscarle una protección lateral Tmaxima, asi el cinturón diagonal pasado sobre el hombre sin tocar el cuello del niño (9) (10). Tense el cinturón del vehístico (11).

Asegürese de que el cinturón está debidamente tenso, de que no está retorcido y de que no quede a la alta del cuello del niño.

Para sacar al niño de la silla para coche, bastardar con desbloquear y soltar el cinturón del vehúculo de la parte de la silla para coche. El cinturón permanecerá colocado en la guía del cinturón del reposacabezas (12).

ATENCLON: Antes de cada trayecto, compruebe que los apoyabrazos esten en pos-siación bajo. Fije en todo momento la silla para coche con el cinturón del vehúculo, incluso si el niño no está sentido en ella. Si la silla para coche no está sujeta podra convertirse en un proyectil en caso deCHOque.

Funda Fortress para cinturón diagonal

(opcional segun el modelo)

El asiento de su vehístico pueda equiparse con una funda Comfort que se colocará en el cinturón diagonal del vehístico cuando se utilizes para los Grupos 2 y 3. Dicha funda evita que el cuello de su hijo está en contacto directo con el cinturón de

Abra la funda (13). Coloque la funda alrededor del cinturón diagonal de su vehúculo, después ciérrela con las tiras de velcro (14). Coloque la funda comport de manera que quede a la alta del hombre del niño (15).

Inclínación de la silla de automóvil (según modelos) (16)

Conservación del manual

Para conservar este manual puede colocarlo en el bolsillo previsto a tal efecto (según el modelos de silla) o bien deslizarlo entre el soporte y la cubierta del asiento (17).

Consejos de mantenimiento

Todas las piezas textiles son desmontables. En caso de las manchas son superficies, limpielas con una esponja humedecida con agua jabonosa o bien lávelas a mano con agua jabonosa a 30^ . No utilise lejía, plancha, lavadora ni secadora para limpiarlas.

ADVERTENCIA

• Homologado según el replanteo N.044/04, se adapta al uso general en vehículos y es compatible con la mayoría de asientos de vehículos, salvo exceptiones.
• La compatibiliad idonea se logra cuando el fabricante del vehiculo declara que sus vehiculos se adaptan a la utilizacion de dispositivos de retencion "Universal".
• Este dispositivo de retencion está clasificado como "Universal" según los criterios de homologación más strictos, en comparación con los modelos anteriores, que ya no se ajustan a estas新品as dispositions.
• Adaptable solamente en vehículos que disponan de cinturones de seguridad de 3 punto de anclaje, fjos o con enrolladores, homologados según el replamento UN/ECE N.° 16 o cualquier othera norma equivalente.
• En caso de duda,pongase en contacto con el fabricante del dispositivo de retencion o con su distribuidor.

Grupo 2-3, de 15 a 36 kg (de 3 a 12 anos aproximadamente)