Uno - Paseante PEG PEREGO - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Preguntas frecuentes - Uno PEG PEREGO

MANUAL DE USUARIO Uno PEG PEREGO

ES Repuestos disponibles en otros colores que se especificaran en el pedido.

Le agradecemos saber elegido un produit Peg-Perego.

ADVERTENCIA

IMPORTANTE: LEER ATENTAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES Y CONSERVARLAS PARA UNA FUTURA UTILIZATION. SI NO SE SIGUEN ESTAS INSTRUCCIONES, SE PODRIA ARRIESGAR LA SEGURIDAD DEL NINO.
- ESTE PRODUCTO HA SIDO DIENADO PARA UN NINO CON UN PESO MAXIMO DE 20 KG Y UNA ALTURA MAXIMA DE 110 CM. LA CESTILLA HA SIDO REALIZADA PARA SOPORTAR UN PESO MAXIMO DE 5 KG. LOS POSIBLES PORTABEBIDAS QUE VAN CON ESTE PRODUCTO ESTAN CONCEBIDOS PARA SOPORTAR EL PESO MAXIMO ESPECIFICADO EN EL PORTABEBIDAS EN CUESTION. CUALQUIER BOLS A ENTREGADA JUNTO AL PRODUCTO ESTA REALIZADA PARA SOPORTAR UN PESO MAXIMO DE 0,2 KG.
SINOSRESPETANLAS INDICACIONES ESPECIFICADAS O SISEUSAN ACCESORIOS DIFFERENTES DE LOS HOMOLOGADOS POR EL FABRICANTE,EL PRODUCTO PUEDE SER INESTABLE.
- PARA EVITAR LESIONES GRAVES POR CAÍDAS O SI ESCAPA EL NINO DE LA SILLA DE PASEO, USAR SIempre UN CINTURón DE SEGURIDAD DE 5 PUNTOS COMPLETO.
- NO DEJAR NUNCA AL NINO SIN VIGILANCIA.
USAR SIempre TODOS LOS DISPOSITIVOS DE BLOQUEO CADA VEZ QUE LA SILLA DE PASEO NO ESTE EN MOVIMIENTO.
Para EVITAR LESIONES GRAVES, ASEGURARSE DE QUE EL NINO NO PUEDA MOVERSE PELIGROSAMENTE MIENTRAS SE REGULA EL PRODUCTO. TODAS LAS OPERaciones DE

ENSAMBLAJE DEBE REALIZARLAS SOLO UN ADULTO.

NO LEVANTAR LA SILLA DE PASEO COGIENDOLA POR LA BARRA FRONTAL. LA BARRA FRONTAL NO HASIDO CONCEBIDA PARA SOPORTAR PESOS.
ASEGURARSE DE QUE LA SILLA DE PASEO ESTÉ ABIERTA CORRECTAMENTE Y BLOQUEADA EN LA POSICION CORRECTA PARA SU UTILIZACION.
ASEGURARSE DE QUE LA SILLA DE AUTO O EL COCHECITO ESTEN ENGANCHADOS CORRECTAMENTA A LA SILLA DE PASEO.
- NO USAR LA SILLA DE PASEO CERCA DE ESCALERAS O ESCALONES; PRESTAR ATENCION CUANDO SE UTILIZA EN ESCALERAS O ESCALERAS MECANICAS.
NO UTILIZAR EL PRODUCTO SI PRESENTA PARTES DANADAS O SIFALTA ALGUNA PARTE.
- NO USAR EN PRESENCIA DE LLAMAS O FUENTES DE CALOR.
EL NINO PODRÍA RESBALARSE
POR LAS APERTURAS DE LAS
PIERNAS Y ESTRANGULARSE, POR
LO QUE NO UTILizar NUNCA
EL COCHECITO EN POSICION
INCLINADA SI EL REPOSAPIÉS NO
ESTÁ COMPLETAMENTE INSTALADO/
APPLICADO (VER EL MANUAL DE
INSTRUCCIONES PARA UN USO
CORRECTO).

AVISO:

• ESTE PRODUCTO CUMPLE SUFICIENTENTE CON TODOS LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS POR LA NORMA ASTM F833 Y ULTERIORES REVISIONES.

INSTRUCCIONES DE USO

1 APERTURA: presionar simultaneamente los dos botones del manillar y bloquearlo en posicion vertical (fig_a). Desenganchar los dos enganches (fig_b), levantar firmamente el manillar hacia arriba (fig_c) y, posteriormente, presionar hacia abajo hasta

que quede encajado.

2 MONTAJE DEL MANILLAR: Desatornillar con un destornillador los dos tornillos, prestando especial atencion a no perderlos (fig_a).Quitar las protecciones puestos en los extremos del manillar e introducirlo en los montantes (fig_b).Colocarlo tal y como se muestra en la imagen a fin de evaporar un montaje erroneo. Atornillar completeness el tornillo con el destornillador, pero sin forzar (fig_c),a(ambs lados del manillar.
3 MONTAJE DE LAS RUEDAS: montar las ruedas grandes colocandolas sobre sus respectivos alojimientos y encasarlas hasta oir un "clic".
4 CESTA: para montar la cesta, pulsar los botones laterales (fig_a) y extraer la varilla de la cesta (fig_b). Comprobar la correcta colocacion de la varilla de la cesta (fig_c).
5 Introducir la varilla en el tejido de la cesta (fig_a) e introducirla hasta oir un "clic" en el alojamento de la silla de paseo. Enganchar la cesta lateralmente a los botones (fig_b), haberdo introducido previamente los dos ojales en la silla de paseo (fig_c).
6 La cesta de la silla de paseo dispone de tres regulaciones. Posicion normal (fig_a). La cesta se baja para que también pueda usarse,msteadas esté el respaldo totalmente bajo, aes al presionar sobre ella es mas fácilllenarla sin que se moleste al nino (fig_b). Cesta levantasada para acceder al peldano posterior (fig_c).
7 BARRA FRONTAL: introducir la barra frontal (fig_a) hasta encajarla. Tirar hacer si de las palanquitas colocadas bajo de la barra frontal (fig_b) y encajarla totalmente empujando hacer adelante (fig_c).
8 La barra frontal es extraíble en dos positions. Para alargarla hasta la prima posición, tirar hacía s de las dos palanquitas colocadas bajo de la barra frontal (fig_a) y alargarla hasta que se encaje en el primer bloqueo (fig_b). Para alargarla hasta lasegunda posición, tirar de nuevo hacía s de las dos palanquitas y de la barra frontal hasta que se encaje en el segundo bloqueo (fig_c). Es peligrosoponerbebidas calientes en la bandeja.
9 FRENO: para frenar la silla de paseo, bajo con el pie la palanca del freno de las ruedas como indica la figura. Cuando se está parados,poner siempre los frenos.
10 CINTURON DE SEGURIDAD DE 5 PUNTOS: para engancharlo, introduzca las dos hebillas de la correa de la cintura (con tirantes enganchados, flecha_a) en la correa de separacion de las piernas hasta oir un click (flecha_b). Para desenganchar, empujé hacer ariba el pulsador redondo colocado en la parte central de la hebilla (flecha_c) y tire hacer el exterior la correa de la cintura

(flecha_d).

11 Para apltar la correa de la cintura tire, desde los dos lados, en el sentido de la flecha (flecha_a), para aflojarla actue en sentido contrario. La correa de la cintura peut apretarse hasta el tope de seguridad (fig_b).
12 Para regular la alta de los cinturones de seguidad es besoino desenganchar en la parte posterior del respaldo de las dos hebillas.
Tire hacía si los tirantes (flecha_a) hasta desenganchar las hebillas y pasadolas por las ranuras del respaldo (flecha_b). Saque los tirantes del saco (flecha_c) y páselos por la ranura más adecuada (flecha_d), finalmentewhelming a enganchar las dos hebillas detrás del respaldo (flecha_e).
13 REGULACION DEL RESPALDO: el respaldo de la silla de paseo puede reclinarse en tres posiciones. Para bajo lo, levantar la manija (fig_a) y bloquearlo simultaneamente en la posicion deseada (fig_b); para levantarlo, tirar de el hacer arriba.
14 REGULACION DEL REPOSAPIES: el reposapiés se regula en dos posiciones. Para bajo, tirar hacer abajo de las dos palanquitas y bajo simultaneamente el reposapiés (fig_a). Para levantarlo, alzarlo hasta oir un "clic" (fig_b).
15 RUEDAS GIRATORIAS: las ruedas másPICQUENES de la silla de paseo son giratorias. Para hacer que Sean giratorias, levantar la palanca (fig_a) y para hacerlas fijas, bajo la palanca (fig_b).
16 MANILLAR: para hacer que el manillar sea reversible, tirar hacía arriba simultaneamente de ambas palanquitas que está colocadas en el manillar (fig_a) y colocarlo en elazo opuesto hasta que quede encajado. IMPORTANTE: allearva a cabo esta operation, cerciorarse de no danar las manos o los brazos del niño. Regular la alta del manillar pulsando simultaneamente los dos botones laterales (fig_b).
17 PORTABEBIDAS: el portabebidas puede aplicarse en ambos lados de la silla de paseo. Enganchar el portabebidas hasta oir el "clic".
18 COCHECITO Y/O SILLA DE PASEO: Uno es cochecito cuando Tiene el respaldo bajo hasta laULTima posicion,el reposapiés alzado, el manillar colocado en el lado opesto al respaldo y las ruedas giratorias en el lado opesto al respaldo (fig_a).Uno es silla de paseo cuando Tiene el respaldo alzado,el reposapiés bajo,el manillar colocado en el mismo lado que el respaldo y las ruedas giratorias en el lado opesto al respaldo (fig_b).
19 CAPOTA: deselectar el borde delantero de la capota (fig_a), introducir los enganches en sus correspondientes alojamenteos de los brazos de la silla de paseo (fig_b) y

abotonarla al dorso del respaldo. Abotonar la capota por la parte interior de los brazos (fig_c) y extendar la capota, bajo lo compases (fig_d). Para transformar la capota en techo parasol,Abrir la cremallera (fig_e) y desabrochar el resto de la capota.
20 CUBREPIES: para transformar Uno en version cochecito, deben alargar en primer lugar la barra frontal hasta lasegunda posicón y alzar el reposapiés, quitar la parte inferior del cubrepiés desde el interior del forro del reposapiés,introducir las lengüetas de la parte inferior del cubrepiés en las ranuras de la barra frontal (fig_b). (Las ranuras de la barra frontal sobresalen al alargarse esta ultima. En caso de que las ranuras vuelvan a entrada en sus alojamenteos,debte tirar hacía s de las dos palanquitas colocadas bajo de la barra frontal).Porultimate,introduir los ojales laterales en los brazos (fig_c).Versión cochecito sin cubrepiés (fig_d).
21 Abrochar con la cremallera la parte superior con la inferior del cubrepiés, meter los ojales laterales en los brazos uno tras除外 (fig_a) y abotonar el cubrepiés a los brazos (fig_b). Version cochecito con cubrepiés (fig_c).
22 EXTRACCION DE LAS RUEDAS: para extraer las ruedas grandes, pulsar el botón (fig_a) y quitar la rueda (fig_b). Para extraer las ruedas pequeñas, presionar hacer bajo la palanca (fig_c) y quitar simultanamente la rueda (fig_d).
CIERRE: Antes de cerrar la silla de paseo, asegurarse de que el manillar está colocado en el mismo lugar del respaldo y en caso fuere esta capota, aflojar los compases y asegurarse de que todas las ruedas estan en posicion fija.
23 Para cerrar la silla de paseo, presionar sobre la palanca 1 y, posteriormente, sobre la palanca 2 (fig_a), girar hacer delante el manillar y, enterces, empujarlo hacer abajo. Finalizar el cierre enganchando los enganches (fig_b). La silla de paseo UNO cerrada permanece de pie por si sola.
24 TRANSPORTE: la silla de paseo cuenta con dos manijas de transporte a también lados que permiten transportar el articulo tanto cerrado como abierto (por exemple, para bajo las escaleras).
25 DESENFUNDABLE: Para desenfundar la silla de paseo, quitar la aleta de la funda del respaldo (fig_a). SACar las aletas de la funda de los reposabrazos (fig_b). Para poder lavar la parte inferior del cubrepiés, sacar los enganches de las fijaciones situadas sobre el reposapiés (fig_c).

GANCIOMATIC SYSTEM

Ganciomatic System es el Sistema practico y rápido que permite enganchar con un solo

gosto la silla de auto Primo Viaggio (en vente por分开ado) a los enganches Ganciomatice de la silla de paseo.

26 ENGANCHES GANCIOMATIC DE LA SILLA DE PASEO: para alzar los enganches Ganciomatic de la silla de paseo, levantar el forro por los ángulos del asiento y girar los dos enganches hacía arriba (fig_a). Para bajo los enganches Ganciomatic de la silla de paseo, tirar hacía arriba de la palanquita y bajo simultáneamente el gancho (fig_b).

Uno también puede cerrarse con los enganches Ganciomatic alzados.

27 UNO + PRIMO VIAGGIO: para enganchar la silla de auto a la silla de paseo hacer loTAILLE: frenar la silla de paseo, qutar la capota, bajo hasta la penultimate posicón el respaldo y alzar los enganches Ganciomatic. Girar el manillar hacía el lado opuesto al respaldo, colocar la silla de auto en el lado del manillar y encajjarla presionando hacía abajo hasta oir el "clic" (fig_a). Asegurarde que el manillar está colocado en el lado del respaldo, alargar la barra frontal hasta el primer bloqueo, colocar la silla de auto en el lado del respaldo y encajjarla presionando hacía abajo hasta oir el "clic"(fig_b).

Accionar siempre el freno del chasis o de la silla de paseo antes de enganchar o desenganchar los articulos (consultar los correspondientes manuales de instruciones). Comprobar que el elemento de transporte del niño está correctamente aplicado.

ACCESORIOS

28 PROTECTOR DE LLUVIA: protector de lluvia con cremallera que se engancha en el cubrepiés.
29 Este protector de lluvia también se ha disnéado para cuando se enganche la silla de auto Primo Viaggio a la silla de paseo Uno.
30 BOLS O N C A MBIADOR: bolso con colchoncito para cambiar el nino y se engancha a la silla de paseo.

NUMEROS DE SERIES

31 UNO incluye bajo del apoyapiernas informacion relativa a laecha de fabricacion de producto.

• Nombre del produit, Fecha de produccion y número de série.

Estas informaciones son indispensablees en caso de reclamacion.

LIMPieZA Y MANTENIMIENTO

MANTENIMIENTO DEL PRODUCTO: proteger contra agentes atmosféricos (agua, lluvia o nieve). Una exposión continua y prolongada al solotta Causea cuestion de color de muchos materiales. Conservar este

producto en un lugar seco.

LIMPIEZA DEL CHASIS: Limpiar periodically las partes de plástico con un paño humedo sin usar solventes uthers Productos similares. Mantener secas todas las partes de metal para prevenir la oxidación. Mantener limpias todas las partes mviles (dispositivo de regulación, de enganche, ruedas...) quitando el polvo o la arena y, en caso necessario, engrasarlas con aceites ligeros.
LIMPIEZA DEL PROTECTOR DE LLUVIA: lavar con una esponja con agua y jabón, sin uso detergentes.
LIMPIEZA DE LAS PARTES DE TEJIDO: cepillar las partes de tejido quitando el polvo y lavar a mano a una temperatura maxima de 30^ . No torcer, no usar lejía, no planchar, no lavar en seco, no usar solventes y no secar realizando secadoras de tambor rotativo.

PEG-PEREGOS.p.A

Peg-Pérgo pode aportar enrialquier momento modificacionesa los modelos que se describen en el presente manual por razones Tecnicas o commerciales.

SERVICIO DE ASISTENCIA PEG-PEREGO

En caso de que se pierdan o se danen partes del producto, utilizing solo repuestos originales Peg-Perego. Para eventuales reparaciones, cambios e informaciones sobre los productos, asi como la vente de recambios originales y accesorios, contactar el Servicio de Asistencia Peg-Perego:

USA

tel.[phone] fax [phone]

UTILISATION CORRECTE).

REMARQUE:

_CET ARTICLE REMPLIT LES

SIempre UTILIZE EL CINTURON COMPLETO DE 5 PUNTOS.

A VERTISSEMENT