FP 11 - Extractor de jugo TEAM - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Exprimidor eléctrico de cítricos
Marca	TEAM
Modelo	FP 11
Uso	Solo doméstico
Alimentación	Red 220-240 V ~ 50/60 Hz
Material de la carcasa	Plástico
Material de los accesorios	Plástico
Capacidad del depósito	Aproximadamente 500 ml
Funciones principales	Extracción de jugo de cítricos (naranja, limón, pomelo)
Tipo de mecanismo	Cono giratorio accionado por la fruta
Accesorios incluidos	Recipiente de jugo, colador, cono
Mantenimiento y limpieza	Accesorios lavables a mano con agua jabonosa; limpiar el bloque motor con un paño húmedo
Lavavajillas	No poner en el lavavajillas
Seguridad	Desconectar antes del montaje, desmontaje o limpieza; nunca sumergir en agua; no usar en exteriores
Duración de funcionamiento continuo	Consultar la placa de características (ejemplo: 10-15 min); pausa obligatoria de al menos 10 minutos después de cada uso
Dimensiones (estimadas)	Alto 25 cm, Ancho 20 cm, Profundidad 20 cm
Peso (estimado)	1,2 kg
Longitud del cable	Aproximadamente 1 m
Reparabilidad	Toda reparación debe ser realizada por un servicio calificado; el cable dañado debe ser reemplazado por un profesional
Compatibilidad de frutas	Solo frutas blandas (cítricos); no usar para piña, mango, etc.
Manual de instrucciones	Incluido (20 páginas, francés)

Preguntas frecuentes - FP 11 TEAM

¿Cómo montar el aparato?

Coloque el recipiente de jugo en el eje del bloque motor girando en el sentido de las agujas del reloj. Luego adapte el colador y el cono en el eje dentro del recipiente.

¿Qué frutas puedo usar con este extractor?

Este aparato está diseñado para frutas blandas como naranjas, limones y pomelos. No intente extraer jugo de frutas duras como piña o mango, ya que podría dañar el aparato.

¿Puedo lavar las piezas en el lavavajillas?

No, nunca ponga los accesorios en el lavavajillas. Lávelos a mano con agua jabonosa.

¿Cómo limpiar el bloque motor?

Use un paño húmedo para limpiar el bloque motor. Nunca sumerja el aparato en agua ni lo ponga en el lavavajillas.

¿Cuál es la duración de funcionamiento continuo?

Consulte la placa de características del aparato para conocer la duración máxima (indicada como KB xx min). Después de cada uso, haga una pausa de al menos 10 minutos antes de volver a usar el aparato.

¿Qué hacer si el cable de alimentación está dañado?

Si el cable está dañado, debe ser reemplazado por un servicio calificado competente. No use el aparato con un cable dañado.

¿Puedo usar el aparato para frutas duras?

No, este extractor está diseñado únicamente para cítricos y otras frutas blandas. Las frutas duras pueden dañar el mecanismo y el motor.

¿Puede el aparato funcionar de forma continua?

Este aparato no es de tipo profesional. No puede funcionar de forma continua. Respete las pausas de al menos 10 minutos entre cada uso para evitar dañar el motor.

¿Cómo desmontar el aparato para la limpieza?

Desconecte primero el aparato. Separe el colador y el cono del eje, luego retire el recipiente de jugo girando en sentido contrario a las agujas del reloj. Lave las piezas por separado.

¿Qué hacer si el aparato no funciona?

Verifique que el aparato esté correctamente enchufado y que el voltaje de la red corresponda al del aparato. Si el problema persiste, contacte un servicio calificado. No intente repararlo usted mismo.

MANUAL DE USUARIO FP 11 TEAM

MANUAL DE INSTRUCCIONES

CONSEJOS DE SEGURIDAD

Lea detenidamente el modo deemploi antes de la realizacion de su aparato.
□ Antes de utiliser el aparato, compruebe que el voltaje de la red electrica coincide con el del aparato.
No deja nunca su aparato sin vigilancia cuando este en marcha. No lo deje ni al alcance de los niños ni al de personas no responsables.
Compruebe de vez en cuando que el cable no está dañado. No utilise su aparato si el cable o el aparato está dañados por el motivo que sea.
Utilice el aparato solamente para usos domesticos y de la manera indicada en el modo de empleo.
Nosumerjuna^nuncaelaparato enelaguao encualquierotroliquido ni para su limpieza ni por cualquier otherazon.No lo introduzca nunca en el lavavajillas.
Noutilice el aparato circa de fuentes de calor.
Si el cable está danado, debe ser reemplazado por un servicecioualificado competente ()
La clavija electrica debe ser desenchufada antes de limpiar el aparato.
Cualquier reparacion debe ser realizada por un service Tecnico qualificado ()
Procure no/utilizar el aparato en el exterior y colóquelo en un situ seco.
No utilise accessorios no recomendados por el fabricante,ippo peute entrar un riesgo para el usuario y puisede daar el aparato.
NoURTa nucn el aparato estirando del cable.Procure que el cable no se enganche en algin saliente, a fin de evitar posibles caidas del本身就是. Evite enrollar el cable alrededor del aparato y no lo tuerza.
Coloque el aparato sobre una mesa o un soporte lo suficientemente estable para evaporar su caida
Desenchufe el aparato siempre que no lo utilise.
- Utilice este exprimidor solo para exprimir frutos blandos (naranja, limón, pomelo, etc.), no intente exprimir frutos como pinas, mango, uthers frutos duros y/o muy grandes.
Este aparato no pueda functionar de manera ininterrupida, no es un aparato profesional. Esnecessaryeffectuarpaumasa intervalosregulares.ConsultaelPunto «Tiempo deutilizacion en elmodedo empleo.
Es necessario guardar el aparato en perfecto estado de limpieza, ya que está en contacto con la comida.
Desenchufe el aparato antes de montarlo, desmontarlo o limpiarlo. Hay que desmontar todas sus partes antes de limpiarlo.
Este aparato está Concebido para la extracción de una petitecantidad de zumo, cuya Consumacion no debe ser muy tardia, no está Concebido para la extracion de granes cantidades de zumo a la vez. No sobrepase el nivel "Max" del deposito. Cuando llogue a dicho nivel, vacio el contenido en othero recipiente para continuar.
Evite tocar la parte en movimiento para no danarse. No fuece el mecanismo apretando demasiado fuerte las frutas que exprima.

(*) Servicio técnico尤为重要. Servicio técnico del fabricante o importador o de una persona尤为重要, reconocida y realizada a fin de evitar等相关 delicaciones. En等相关 delicaciones, el aparato al servicio técnico.

TIEMPO DE UTILIZACION

Para una utilización optima de su aparato yatar el deterioro de su motor, controle el tiempo de uso de lapellulación continua maxima indicada en la placar de calorificas. (KB xx min.onde xx es el duración maxima). Pausa de uso: 10关键时刻.

UTILIZACION

• Ponga el recipiente que esta destinado a recoger el zumo sobre el eje central, y fijeló girandolo en el sentido de las agujas del reloj.
  Adapte seguidamente la rejilla y el cono en el eje interior del recipiente.
  Corte el fruto solamente en direccion horizontal.
• Ejerza una presión sobre el fruto y sobre el cono central del exprimidor para empezar automatistically a extraer el zumo.
• Una vez el zumo este extraido,cede de hacer presión, y el movimiento rotativo se detendra.
• Seguidamente desmonte el tamiz y el cono central, yusted podra sacar el recipiente con el zumo.

MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

• Levante el recipiente verticalmente y separe los elementos ensamblados.
• Lávelos con agua jabonosa.
  La parte que esta en contacto con el zumo lávela con agua jabonosa muy caliente.
  No la ponga en el lavavajillas.
• Para limpiar al bloque motor pase un trapo humedecido por encima.
• Nosumerjaelbloque motornunca enelaguauotrosliquidos.
• El motor y las partes mecánicas está lubricadas permanentemente.
• Toda reparación debe ser realizada por personaequalificada paraarlo.

INSTRUCOES PARA UTILIZACAO

PENSANDO NA VOSSA SEGURANCA