CK185 - Horno PROLINE - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO CK185 PROLINE

INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD

Este aparato debe tener TOMA DE TIERRA Hemos diseñado y fabricado este aparato para que cumpla con los estándares de seguridad europeos, pero como ocurre con cualquier aparato, debe tener cuidado con la seguridad y de obtener los mejores resultados. Lea todas las instrucciones y guárdelas para consultas futuras. z Verifique que el voltaje marcado en la placa de valores nominales del aparato coincide con el de su conexión a la red local. El fabricante NO acepta ninguna responsabilidad por los daños o lesiones causados por conectar a una tensión equivocada. z La conexión a una tensión errónea invalidará la garantía. z No lo desconecte de la red eléctrica tirando del cable de conexión; tome directamente la clavija para hacer esta operación. z Desconecte de la toma de la red para apagar el aparato cuando éste no se esté utilizando, se deje desatendido y antes de limpiarlo. Déjelo enfriar antes de guardar el aparato. z La clavija de conexión será el principal dispositivo de desconexión y permanecerá operativo en todo momento. z Se proporciona un cable corto de alimentación de corriente para reducir el riesgo de tropiezos. z No sumergir el producto, su cable o su clavija de conexión en agua. z No deje que su aparato quede expuesto a la lluvia o a la humedad.

z Se precisa una vigilancia estrecha cuando el producto es utilizado por niños o personas enfermas. z Manténgalo fuera del alcance de los niños pequeños para asegurar que no juegan con el aparato. z Este aparato está concebido para ser usado solo en interiores; no lo use nunca en el exterior. z No use un aparato para un fin que no sea aquel para el que fue fabricado. z No toque superficies calientes. Use asas o perillas en todo momento. z Para proteger de descargas eléctricas, no sumerja el cable, clavijas o el propio aparato en agua o cualquier otro líquido. z No intente desalojar alimentos mientras el tostador está en funcionamiento; espere a que se enfríe. z Desenchúfelo de la red cuando no se esté usando o cuando se vaya a limpiar. Deje enfriar el aparato antes de limpiarlo. z No ponga en funcionamiento el aparato con un cable estropeado o después de que el aparato se haya caído o estropeado de alguna forma. Consulte en la tienda donde lo ha comprado para recibir consejo. z No use objetos tales como cuchillos, tenedores, cucharas, etc ya que dichos objetos pueden calentarse o causar descargas eléctricas. z No introduzca alimentos de un tamaño excesivo ya que esto podría causar un peligro de incendio.

Este aparato no está diseñado para que lo usen personas (incluidos niños) que tengan capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o falta de experiencia o conocimiento, a menos que hayan recibido supervisión o instrucciones relativas al uso de los aparatos por una persona responsable de su seguridad. Los niños deben ser vigilados para garantizar que no juegan con el aparato.Downloaded from www.vandenborre.be z No deje que el cable cuelgue sobre el borde de la superficie ni que entre en contacto con superficies calientes. z No coloque el aparato encima o cerca de un quemador eléctrico o de gas que esté caliente o sobre un horno calentado. z No utilice el aparato cerca de algún recipiente que contenga líquido como por ejemplo un fregadero. z Para desconectar de la red, quite la clavija de la toma de red. z No use accesorios que no estén recomendados por el fabricante para evitar el riesgo de incendios, descargas eléctricas o lesiones personales. z No coloque artículos envueltos en papel de aluminio dentro del horno. z Retire todos los envoltorios antes de colocar pan en el horno. z Este aparato NO está diseñado para funcionar mediante un cronómetro externo o un sistema de control remoto separado. ATENCIÓN: Superficies calientes. Las temperaturas de las superficies que están accesibles son propensas a calentarse cuando el aparato está en funcionamiento. ATENCIÓN: z Este aparato está diseñado sólo para uso doméstico. El uso comercial o de cualquier otro tipo puede invalidar la garantía y resultar peligroso. z Si se estropea el cable de red, debe ser reemplazado por el fabricante, su agente de servicio o por una persona de cualificación similar con el fin de evitar peligros. z No use este aparato en las proximidades de un baño o desagüe o cualquier recipiente que contenga agua o líquidos. Si se deja caer el aparato en agua no intente alcanzarlo, apague el interruptor y desconecte de la red y escurra el agua antes de recuperar el aparato, no use de nuevo el aparato hasta que haya sido verificado por un agente de servicio cualificado.

z Las superficies accesibles se calientan cuando el aparato está en funcionamiento; use asas y perillas en todo momento.

PRESENTACIÓN DEL PRODUCTO

5. Time knob (Mando de tiempo)

Girar el mando de temperatura en el sentido de las agujas del reloj para alcanzar la temperatura deseada. Se puede fijar la temperatura entre 70ć y 230ć. (Annotations in control diagram)

El horno proporciona cuatro funciones para tener una cocción versátil. z OFF (APAGADO): No se selecciona ninguna función. z Hornear ( ): Cuando se selecciona la función trabajan los elementos inferiores para calentar.

36Downloaded from www.vandenborre.be z Grill ( ): Cuando se selecciona la función trabajan los elementos superiores para calentar. z Tostar ( ): Cuando se selecciona la función trabajan los elementos superiores e inferiores. Es perfecto para cocer pizzas, pan y pasteles así como para tostar carne de cerdo, filetes y tostadas.

AJUSTE DEL CRONÓMETRO

Se puede programar el cronómetro hasta 60 minutos. El horno no funcionará si no se ha fijado el cronómetro. Cuando se fija el mando del cronómetro en la posición Off (apagado), el horno se apagará. Para fijar el tiempo de operación requerido, se debe girar el mando de tiempo en el sentido de las agujas del reloj. Se iluminará la luz de señalización roja. Cuando haya transcurrido el tiempo, se oirá un timbre. Ajustar el cronómetro Se puede cambiar el cronómetro durante la cocción. Girar el mando del cronómetro al tiempo requerido. Permanecer encendido Si desea usar el horno sin control de tiempo, gire el mando del cronómetro a la posición STAY ON (PERMANECER ENCENDIDO). El horno funcionará a menos que se coloca el mando del cronómetro en la posición Off (Apagado).

ANTES DEL PRIMER USO

1. Retire todos los materiales del embalaje y limpie el exterior del aparato con un paño

2. Lave la rejilla y las bandejas en agua jabonosa templada. Secar meticulosamente antes

3. Coloque el horno sobre una superficie plana estable. Asegúrese de que no hay ningún

otro aparato enchufado al mismo circuito que el horno.

4. Coloque el horno al menos 2 pulgadas (5 cm) apartado de cualquier objeto circundante.

No coloque objetos encima del horno.

5. Asegúrese de que la bandeja de migajas está instalada correctamente antes de usarla.

OPERACIÓN Para la primera vez, fije el mando de temperatura en el valor máximo, ponga el mando de función en la posición y gire el mando cronómetro a la posición de 15 minutos. NOTA: El horno puede producir humo durante el proceso. Esto es normal cuando se trata de un nuevo horno y no durará más de 10 o 15 minutos.

1. Coloque la rejilla de hornear en la posición que permita ajustar la altura del alimento

que se va a cocinar.

2. Coloque el alimento en la rejilla, asegurándose de que usa siempre un recipiente apto

para hornos y de que no usa nunca recipientes de plástico o cartón en el horno.

3. No use nunca sartenes o tapaderas de vidrio o cerámica.

4. NO permita que los zumos mojen la parte inferior del horno. Use la bandeja de hornear

y la bandeja de migajas cuando cocine.

5. Ajuste la temperatura como se propone en la receta o como se desee.

6. Cierre completamente la puerta del horno y ajuste el tiempo de cocción para empezar a

7. Después de cocinar, quite siempre los alimentos con una manopla de horno. Los

alimentos pueden estar muy calientes. Función de hornear Use la función de hornear para alimentos tales como los cortes de carne menos tiernos, sopas y estofados.

1. Coloque la bandeja de hornear a la altura deseada.

2. Gire el mando de función a

3. Gire el mando cronómetro al tiempo de cocción con el que quiere cocer el alimento.

4. Gire el mando de temperatura al valor deseado.

Función Grill La función Grill es ideal para pescado, bistec, filete, verduras, etc.

1. Coloque la bandeja de hornear a la altura deseada.

2. Gire el mando de función a

3. Gire el mando cronómetro al tiempo de cocción con el que quiere dorar el alimento.

4. Gire el mando de temperatura al valor deseado.

Función de tostar Use la función de tostar para alimentos tales como maiz, pan, pasteles y comida para calentar.

1. Coloque la bandeja de hornear a la altura deseada.

2. Gire el mando de función a

3. Gire el mando cronómetro al tiempo de cocción con el que quiere tostar el alimento.

4. Gire el mando de temperatura al valor deseado.

1. Desenchufe el aparato de la toma de red y déjelo enfriar completamente antes de

2. Limpie el exterior del aparato con un paño húmedo. No use nunca un abrillantador de

3. Lave todos los componentes extraíbles con agua jabonosa suave. Enjuague y seque

meticulosamente después de usar. ESPECIFICACIONES Valores: 220-240V ~ 50/60Hz 1300W Lamentamos cualquier inconveniente causado por cualquier inconsistencia menor de estas instrucciones, las cuales pueden tener lugar como resultado de mejoras y evoluciones de producto. Kesa Electricals UK, HU1 3AU 07 / 07 / 2010