power capsule - Batería portátil Mophie - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO power capsule Mophie

Gracias por adquirir la funda con bateria integra power capsule de morphie. Su funda con bateria integra power capsule es una solución de cargay proteccion movable compacta para auriculas inalámbricos y dispositivos portátiles.

El Pack Contiene

• Funda con bateria integra power capsule de morphie.
• Cable micro USB.
• Manual de inicio=rápido.

Characteristicas

Su funda con bateria integra power capsule demophie aumento horas la duracion de la bateria de sus auriculas inalambricos y dispositivos portátiles, al tiempo que los protege cuando usted está en movimiento.

Estas son solamente的一些 de las razones por las que su funda con bateria integra power capsule es tan exceptional:

• Disenoístico lo suficientemente微量元素 como paraleararlo en cualquier bolsillo, cartera o bolso de manos, por lo que es el accesorio perfecto para su estudio de vida activo.

• Compatible con la mayoría de los auriculas inalábricos y dispositivos portátiles.

• Su resistente funda con cremallera protege de forma segura sus auriculas o dispositivos portátiles cuando no los esté usingo.
• Para起初ar la energia, solo tiene que conectar la batería power capsule a su dispositivo.
• Compruebe la energia de la batería de un vistazoocracias alindicador de estado integrado con quatreLED. Puede conocer el nivel de energia y la autonomíaactual de la batería. jCompruebelo antes de partir!
• Podrá recargarla más de 500 ciclos completos. Nuestra bateria está fabricada para una mayor duración, por lo que podrá hacer más cosas durante más tiempo.
• La Tecnología inteligente de cargo adaptativa de morphie identifica su dispositivo conectado y siempre offre las velocidades de cargo más rápidas y eficientes disponibles.
• Los circuitos de gestion de potencia digital ofrecen proteccion integra contra cortocircuitos, sobrecargas y altastemperatas. La seguidad es lo primero!

Compatibilidad

La funda con bateria integra de externa power capsule de morphie han sido disnada para funciona con la mayoria de los auriculas inalambricos y dispositivos portátiles.

• Si tiene problemas con la energia de su dispositivo en particular, asegúrese de que la bateria power capsule está Completely cargada y compruebe la sección de preguntas frecentes (FAQ) de esta page web.

Como de costumbre, e independiente de sus auriculas inalámbricos y dispositivos portátiles, lea cuidadosamente la sección "Advertencia" de este manual asi como el manual de inicio=rápido que se incluye con su funda con bateria integra power capsule antes de utilizesla.

Cómo Cargar Su Dispositivo Utilizando Su Bateria power capsule

IMPORTANTE: Antes de utiliser su bateria power capsule por primera vez, cárguela totalmente (de forma que cuando pulse el botón de estado de cargase iluminen los quatre LED).

Conecte el cable USB suministrado (o el cable que viene con su dispositivo) a la bateria power capsule y a su dispositivo. Laonga comenzará automatistically.

Cómo Cargar Su Funda Con Bateria Integrada power capsule

Cuando necesite cargar su funda con bateria integra power capsule, utilise el cable USB incluido para connectarla a su ordinador o a cuales quier fuente de alimentacion con una calidad USB, como un cargador de pared USB o un puerto USB de un ordinador.

Cómo Comprobar El Estado De Carga De Su Bateria power capsule

Pulse el botón de estado de su funda con bateria integra power capsule y los LED de estado indicaran el nivel de energia. Los cuales LED significan que la bateria power capsule está totalmente cargada,@mstead que un LED significa que está practicamente vacía. jCompruébelo antes dekatir!

Cómo Cuidar Su Funda Con Bateria Integradapower capsule

• Guarde su funda con bateria integra power capsule en un lugar seco y alejado de la humedad y de materiales corrosivos.
• No limpie su funda con bateria integra power capsule con productos químicos, jabones o detergentes agresivos. Limpie la cubierta con un paño suave humedecido con agua.
• Asegúrese de que los puertos USB de la funda con bateria integra power capsule no estén suscios ni obstruidos con otros residuos. Use un producto de aire comprimido periodically para garantizar que las aberturas del puerto estén limpias.
• Recargue su bateria power capsule una vez cada tres(mees cuando no la está utilizingo. Si tiene previsto guardarla, cárguela totalmente antes de hacerlo (de forma que cuando pulse el botón de estado de energia se iluminen los cuales LED).

Garantía

En mophie nos comprometemos a create products de la mejor calidad possible. Para respaldar esta affirmacion, este producto tiene garantia de 2 años completeo desdela Fecha de compra.Esta garantia no afecta a los derechos legales que le correspondan. Guarde una copia del recibo como prueba de compra. Asegúrese de registrar el producto en

mophie.com. Si no se registra el producto o no se proportionscna una prueba de compra, la garantia能把 quedar anulada.

Exclusiones y limitaciones

Excepto para la garantía limitada expresamente indicada o en la medida en que la ley aplicable lo restrinja o prohíba, mophie niega expresamente toda responsabilidad respecting a另一as garantías expresas o implicadas, incluyendo在哪quier garantía de calidad, commercialización o idoneidad para un propósito en particular, yusted aceptaspecificamente que mophie no sera responsable de ningún daño especial, incidental, indirecto, punitivo ni consecuente por incumplimiento de una garantía de在哪quier tipo en relacion con los productos morphie. Además, y sin limitar el(caracter generalde las anteriores execuciones de responsabilidad,la garantía limitada no cubre, bajo ninguna circunstancia, la sustitución ni elcoste de ningúndispositivo electrónico ni propiedad personal queseencuentredentro o fuera del producto morphie.

Servicio de atencion al cliente

Teléfono: 1-888-8mophie

Internacional: [phone]

Sitio web: www.mophie.com/cs

Advertencia

Lea todas las instrucciones y advertencias antes de utiliser este producto. Un uso inadequado del本身就是会引起 problemas en el producto, sobrecalentmente, gases toxicos, incendios o Explosiones, daños de los queusted ("Comprador") y no morphie Ilc ("Fabricante") sera el responsable.

Antes de utiliser su bateria power capsule por primera vez, carguela totalmente (de forma que cuando pulse el botón de estado dearga se iluminen los quatre LED).

No guarde el dispositivo en un entorno a temperatura elevada, incluido el calor causado por luz solar intensa u otheras formas de calor. No coloque el dispositivo cerca del fuego ni en enternos excessivamente calientes.

Tenga cuidado de no someter el dispositivo a caidas, golpes, abrasiones uthers impacts fuertes. Si el dispositivo presente algo dan, por ejemplo, abolladuras, perforaciones, roturas, deformaciones o corrosion, debidoaequalquier causa, deje de utilizes lo ypongase en contacto con el fabricante, o deshagase deldispositivo de forma adecuada en su centro local de reciclaje de baterias.

La bateria power capsule se debe utiliser en espacios abiertos. No lo utilizes en espacios cerrados y sin ventilar como, por exemple,

bolsas de transporte, en el bolsillo o en un bolso. Si no se siguen estas instrucciones la bateria power capsule pourrait sufrir daños por sobrecalentimiento.

No desmonte este disposicao ni intentetransformarlo o modificarlo de vezún modo.
Nointa cargar el producto utilizing ningun autre método, aparato o connexion différentes al propio cable USB del dispositivo. Si tiene alguna pregunta o desea ver las instrucciones acerca de las distinctas formas de cargar el dispositivo, consulta la sección Como cargar su funda con bateria integra power capsule de este manual.
No intente reemplazaryinguna pieza de este dispositivo.
Si el Comprador adquiere este dispositivo para que lo utilizes un menor, eladulto que realiza la compra acepta proportionsar al menor instrucciones y advertencias detalladas antes de su uso. De no hacerlo asi, la responsabilidad sera unicamente del comprador, quien acepta indemnizar al Fabricante por el uso inadeado odifferente del previsto por parte de un menor.
Todos los productos se han sometido a una completeness inspection para garantizar su calidad. Si su dispositivo está demasiado caliente, despende olor, está deformado, desgastado, cortado, o experimenta o muestraalgún fenómeno anomalalo, deje de utilizes

el producto inmediamente ypongase en contacto con el Fabricante.

No tire nunca las baterías a la basura. Deshacerse de las baterías tirándolas a la basura es ilegal de acuerdo con las leyes y normas medioambientales estatales y federales. Lleve siempre las baterías usadas a su centro local de reciclaje de baterías.

Si va a guardar la bateria durante un periodo prolongado, carguela primero durante una hora.
Este producto contiene sustancias quimicas Reconocidas por el estado de California como causantes de cancer y malformaciones congenitas u otherns daños reproductivos.

Información legal

Este produit está Diseñado para utiliser exclusivamente con el dispositivo apropiado. Consulte el embalaje del dispositivo para determinar si este producto es compatible con su dispositivo concreto. El Fabricante no se hace responsable de ningún daño a ningún dispositivo que se derive del uso de este producto.

El Fabricante no sera de ningún modo responsable, ni ante usted ni ante un cercero, de ningún daño que usted o el cercero pudieran sufir como resultado del uso, intencionado o no, o de la mala utilización de este producto+junto con cualquier dispositivo o accesoriodistinctodeldispositivoapropiado paraelque se diseñó

este producto. El Fabricante no sera responsable de ningún daño que pudieran sufir, tanto usted como un cercero,defer al uso inadequado de este producto tal como se ha descririto anteriormente. Si usted es responsable del uso del producto con un dispositivo inadequado y se produce algunos daño como resultado de este,usted accede a indemnizar al Fabricante porequalquier lesión a un cercero o cerceros.

mophie, power capsule, Digital Power Management Stay Powerful, el Diseño de cinco circulos y el logotipo de morphie son MARCAS commerciales de morphie inc. Patentes: mophie.com/patents.

Este dispositivo cumple el apartado 15 de las Reglas de la FCC y el RSS-Gen para las reglas IC. El funciona bajo sujecto a las dos conditiones siguientes: (1) este dispositivo no pueda causar interferencias perjudiciales y (2) este dispositivo debe acceptor cualquier interferencia que reciba, incluidas las interferencias que pueda dar lugar a un funciona bajo nopurpose.

NOTA: Este equipo se ha probado y ha demostrado que cumple los limites para un dispositivo digital Clase B en virtud del apartado 15 de las Reglas de la FCC. Estos limites están diseñados para proportionscar una protecciónreasonable frente a interferencias perjudiciales en una instalacion residencial. Este equipo genera, utilizes y puede irradiar energia de radiofrecuencia y, si no se instala y se

utiliza de(acuerdo conlas instrucciones,puedecausarinterferenciasperjudicialespara lascomunicacionesde radio.Sinembargo,noexiste garantia deque no seproduzcaninterferencias enuna instalacion determinada.

Si el equipo Causei interferencias perjudiciales para la recepcion de radio o television, lo que se possible determinar al apagar y encender el equipo, el usuario debe intentar corregir dichas interferencias mediante la adopacion de una o varias de las medidas seguides:

• Reorientar o reubicar la antenna de recepción.
• Aumentar la separacion entre el equipo y el receptor.
• Conectar el equipo a un enchufe de un circuito diferente de wherein al que está connectado el receptor.
• Consultar al distribuidor o a un的技术ico experto para Obtenerridge.

PRECAUCTION:Paracumplirlos limites del dispositivodigital Clase B, en virtud del apartado 15 de las Reglas de la FCC, este dispositivo debe usarse con periféricos certificados y cables blindados. Todos los periféricos deben estar blindados y connectados a tierra. El funciona bajo con periféricos no certificados o cables no blindados peuvent dar lugar a interferencias de radio o en la recepción.

MODIFICACION: Cualquier cambio o modificación de este dispositivo pourrait anular la garantía.

PT

Bem-Vindo(A)