HARRY - Teléfono inteligente WIKO - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Smartphone WIKO HARRY
Pantalla	5 pulgadas, resolución 1280 x 720 píxeles
Procesador	Quad-core 1.3 GHz
Memoria RAM	1 GB
Almacenamiento interno	16 GB, ampliable mediante microSD hasta 64 GB
Cámara trasera	13 MP con autofocus y flash LED
Cámara frontal	5 MP
Sistema operativo	Android 6.0 (Marshmallow)
Conectividad	4G LTE, Wi-Fi, Bluetooth 4.0, GPS
Batería	Batería extraíble de 2500 mAh
Dimensiones	145 x 72 x 8.6 mm
Peso	155 g
Mantenimiento y limpieza	Utilizar un paño suave, evitar productos químicos agresivos
Piezas de repuesto y reparabilidad	Reparabilidad moderada, piezas disponibles en el mercado
Seguridad	Evitar la exposición al agua, utilizar accesorios certificados
Información general	Compatible con redes 4G, ideal para uso diario

Preguntas frecuentes - HARRY WIKO

¿Cómo reiniciar mi WIKO Harry?

Para reiniciar tu WIKO Harry, ve a 'Ajustes', luego a 'Copia de seguridad y restablecimiento'. Selecciona 'Restablecer datos de fábrica' y sigue las instrucciones.

¿Qué hacer si mi WIKO Harry no enciende?

Primero verifica si la batería está cargada. Si el dispositivo aún no enciende, intenta cargarlo durante 30 minutos. Si eso no funciona, intenta forzar un reinicio manteniendo presionado el botón de encendido durante 10 segundos.

¿Cómo liberar espacio de almacenamiento en mi WIKO Harry?

Para liberar espacio, elimina las aplicaciones no utilizadas, mueve archivos a una tarjeta SD o utiliza la opción de limpieza en 'Ajustes' > 'Almacenamiento'.

Mi WIKO Harry no capta la red, ¿qué hacer?

Asegúrate de que el modo avión no esté activado. También verifica si la tarjeta SIM está correctamente insertada. Si el problema persiste, intenta reiniciar tu dispositivo o restablecer la configuración de red.

¿Cómo actualizar el software de mi WIKO Harry?

Ve a 'Ajustes', luego a 'Acerca del teléfono' y selecciona 'Actualización del sistema'. Sigue las instrucciones para descargar e instalar las actualizaciones disponibles.

¿Por qué mi WIKO Harry se calienta?

Un dispositivo puede calentarse debido a un uso intensivo, a la ejecución de varias aplicaciones al mismo tiempo o a un problema de hardware. Intenta cerrar las aplicaciones no utilizadas y evita usar el teléfono mientras se carga.

¿Cómo activar el modo de ahorro de energía en mi WIKO Harry?

Accede a 'Ajustes', luego a 'Batería' y activa el 'Modo de ahorro de energía' para prolongar la duración de la batería.

¿Qué hacer si la pantalla táctil de mi WIKO Harry no responde?

Intenta reiniciar el teléfono. Si el problema persiste, verifica si la pantalla está limpia y sin obstrucciones. En caso de falla de hardware, considera contactar al servicio al cliente.

¿Cómo transferir archivos entre mi WIKO Harry y una computadora?

Conecta tu WIKO Harry a la computadora mediante un cable USB. En tu teléfono, selecciona 'Transferencia de archivos' cuando se te solicite, luego accede a los archivos a través del explorador de archivos de tu computadora.

Mi WIKO Harry no se conecta al Wi-Fi, ¿qué hacer?

Verifica que el Wi-Fi esté activado y que estés dentro del alcance del enrutador. Intenta reiniciar tu teléfono y el enrutador. Si el problema persiste, olvida la red Wi-Fi y vuelve a conectarte.

MANUAL DE USUARIO HARRY WIKO

Información al cliente

Livro de Seguranca

Acabas de adquirir tu téléphone móvil WIKO HARRY.

Podrás encontrar una version Completa de las instrucciones de manejo y recomendaciones de seguridad en vuestra网页 web www.wikomobile.com. Puedes Solicitar una version impresa por correto postal o electrónico dirigiré que a la direction indicada al final de esta guía.

Información de Seguidad

Para usar este téléphone en plenas conditiones de seguridad, lee atentamente las siguientes recomendaciones:

La escucha prolongada a fuerte potencia

Para evitar posibles danos auditivos, se recomienda no eschamar música u或者其他 sonidos a un volumen excessivamente alto con auriculares o casos durante

un periodo de tiempo prolongado.

1. Llamada de emergencia: En occasiones, los nombres de emergencia no estan disponibles en las redres mobiles. Confirmarlo antes con tu的操作ora de Telefonia.
2. Niños: Presta especial要注意. Un dispositivo portátil no es apto para Niños. Este producto contienePEGUEESPIEZES que poderes ser ingerdidas o provocarla asfixa en caso de ingestion accidentel.
3. Conduccion segura: Este prohibido using tu numero noovy antesas conducts. Respetar las leyes y a

legislation vingente en materia del uso de Telefonos molevles es tu responsabilidad.

1. Implantes electrónicos y marcapasos: Se recomienda una distancia minima de 15 cm. entre el teléfono movil y el marcapasos con el fin de evitar posibles interferencias entre ambos dispositivos. Las personas deben adoptar la precaución de colocar el dispositivo en el costado opuesto al implante durante una llamada. Si perciben que tu dispositivo provoca interfecencias con un marcapasos, apaga instantamente el dispositivo y ponte en contacto con tu medico con el fin de informarte sobre qué conductor adoptar.
2. Riesgos de incidio: No dejes tu disposativoproximo a fuentes de calor. No recargues tu disposivo cerea de materias inflamables.
3. Contacto con liquidos: Evita todo contacto del dispositivo con liquidos o con manos mojadas. El agua可以使vos daros irreparables.
4. Utiliza exclusivamente los accesos de la caja

homologados por WIKO. La utilizacion de accesos no homologadosuedeeteriorutu Telefono o pro- vacar riesgos.

1. Has de usar la bateria con cuidado: no intentes desmontargar. Nunca utilizes una bateria o cargador dañados. No pongas en contacto con las bateriales objetivos electrónicos. En关键时刻 generales, no expongas las baterias a temperaciones muy bajas o muy elevadas [inferiores a 0^ o superfiores a 45^ ]. Te recommendamos que cargares la bateria de tu smartphone a una temperatura ambiente de entre 5 y 25°C. Para melhorar la autonomía de la bateria usa sola la bateria y el cargador WIKO queienen en la caja. Un uso incorrecto de la bateria o, si la bateria es replazada por una很方便 Incorrecto, maye ser causado de rísojo o de incidio. Gestiona las baterias usadas desde las instrucciones.

2. Descarga electrica: No intentes desmontar tu dispositivo, podra darta una descarga electrica.

3. Recarga tu Telefono en una zona bien ventilada.
4. Temperatura del Telefono: No hagas uso de tu

movível en conditiones atmosféricas de temperatas.reasdemasiadas altas o bajas.Tampoco lo expongas a una fuerte radiación directa del sol o situaciones dehumedade elevada. La temperatura optima para tu terminal oscila entre los - 10^ y +45^ la temperatura maxima que indica el fabricante durante la cargae de +40^

1. Debido al material utilisé para la fabricación de la carca§ de tléfonó movable, esesorario Utilizar una conexión a una interfaz USB de version 2.0 o superior. Una conexión a una alimentación como la denominada Power USB está prohibida.
2. El adaptor de alimentación es el dispositivo de desconexión del equipo. La base de toma de corrienteDebe estar cerca del equipo y ser fácilmente accesible.
3. Este cargador ha sido concedebido para unautilizacion en interior unicamente.El cargador es de tipo TN-050100E4A, la tension de salute/corriente es de 5V/1.0A.

Tasa de Absorciación Especialica (SAR) Exposión a radiofrequency

Tu equipo se ha disnado y producido conforme a la normativa internaio (ICNIRP) en materia de exposión a radiofrecuencias. Las instructaciones de seguidad referidas a la exposión a radiofrecuenciasoplean unidad de medida denominada SAR (Tasa de Absorción Especialcfa).Los limites de SAR acceptados en la Directiva Europea 2014/53/EU son de 2.0W / kg

El valor más alto de SAR detectado en los tests de uso de tu dispositivo es de 0.440 W/kg cuando se usa pegado a la oreja y de 1.027 W/kg a una distancia de 0.5 cm de tu cuero.

Información de banda de frequencies de radio

WWAN
Banda de fecundía	Potencia máximo deposal
GSM B2/B3	28-32dBm
GSM B5/B8	31-35dBm
UMTS B1/B5/B8	21-25dBm
FDD LTE B1/B3/B7/B20	20.3-25.7dBm [QPSK, partial.RB]
WLAN
Estándar	Frecuencia	Potencia med.(dBm)
802.11b	2.4-2.4835GHz	16.07
802.11g	2.4-2.4835GHz	13.56
802.11n	2.4-2.4835GHz	13.79
BLUETOOTH
Bluetooth Version	Frequency Range	Potencia med.(dBm)
BT 2.1+EDR	2.4-2.48GHz	5.67
BT 4.0	2.4-2.48GHz	-1.34

\~ Reciclaje

Este produit está sujeto a la Direactiva Europea (Direactiva WEEE 2012/19/EU) y a la Direactiva Europea sobre baterias [2006/66]

EC). Los equipos electricos y electrónicos, las baterías y las pilas, como sus accesorios, deben ser sintados a un tratamiento especialico para residuos. Por lo tanto,这些东西 deben depositarse en un punto de recogida autorizada, para un adequado reprocesamento o reciclado.

\~Sustancias Peligrosas

Este disposito vicumle con los requerimientos de la normativa REACH (Normativa CE N° 1907/200) y con los de la Directiva RoHS revisada (Directiva 2011/65/EU).

- Responsibildad

Dentro de los limites fjados por la leyación de tu pais, en caso de negligencia por tu parte o por la de un tercero en el uso del dispositivo o de los servicios de terceros accesibles a travers del mesmo, WIKO no sera responsable de ningún tipo de daños causados por dicha negligencia. El usuario sera el其中之一 responsable del uso del dispositivo, de aver是如何 conequalier ley vigente y aplicable en su pais. Estas instrucciones y recomendaciones de seguridad para tu dispositivo peuvent variar dependiendo del pais en el que resides. Si deseas consultarás más instrucciones, recomendaciones decurity y consejos de uso espécíficos para tu pais, visita nuestroSITE www.wikomobile.com.

En caso de anomalía o defecto en tu producto, por favor, contacta con el distribuidor para que te refueca la información relacionada con la tramitación de la garantía.

DECLARACION DE CONFORMIDAD

Nosotros, WIKO SAS - 1, rue Capitaine Dessemond - 13007 Marsella - FRANCIÀ, por la presente declaramos que el equipo radioelektroipo HARRY está en conformidad con la Directiva 2014/53/EU.

Version de software: HARRY-V01

Fabricante: WIKO SAS / Importador: Wikomobile Iberia S.L.

El procedimiento para la Declaración de Cumplimento, disponible en la Directiva 2014/53/EU, se llevo a cabo bajo la supervisión de lasumaiente identado:

TELEFICATION B.V.

Edisonstraat 12A 6902 PK Zevenaar-The Netherlands

El此文 complemente de la Declaracion de conformidad del dispositivo puede solicitarse por escribe a la?sigenque direccion o esta disponible en la direc tion?. www.wikomobile.com/certificat: WIKO SAS - 1, rue Capitain Dessemond - 13007 Marseille - FRANCIA

PARABÉNS!

Acabou de adquirir o telemóvel WIKO HARRY.

~ Substancias Perigosas

+40 g aall jia jia jai jai jai jai jai jai jai jai jai

Aysla

USB USB bbsb GSM Uaasu

j20

ailll lssll USB 4le jllb lae aie

1.14

A. all U3-33 all

j j 6

aal 10000000000000000000000000000000000000000000

J

Aa 7

.WIKO 8.8

jdiia 1

Jolles 10

yaiyaiY,duaiyaijylalldjLaiY,jaiyaijylalldi#

y j 1

a 12

45 0 10 0