GPS Car Kit - Kit empotrable MAGELLAN - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Kit de empotramiento para GPS de coche
Marca	Magellan
Modelo	GPS Car Kit (N269)
Compatibilidad	iPhone y iPod touch (conector de 30 pines)
Alimentación	12 V mediante mechero (cable USB incluido)
Conectividad	Bluetooth para emparejamiento y llamadas manos libres
Montaje	Ventosa para parabrisas o salpicadero
Carga del dispositivo	Sí, mediante el conector integrado
Ajuste	Brazo de sujeción ajustable con botón de desbloqueo; bloque de ajuste reversible para separación uniforme
Seguridad	No obstruir el despliegue de los airbags; respetar el código de circulación
Conformidad	Directiva 1999/5/CE
Accesorios incluidos	Soporte con ventosa, cable de alimentación USB
Uso principal	Navegación GPS y llamadas manos libres mediante smartphone
Instalación	Fácil, sin herramienta especial
Mantenimiento	Limpiar la zona de instalación antes de fijar
Peso	Aproximadamente 150 g (estimación)
Dimensiones	Aproximadamente 10 x 5 x 3 cm (estimación)

Preguntas frecuentes - GPS Car Kit MAGELLAN

¿Cómo instalar mi iPhone en el kit?

Presione el botón de desbloqueo para levantar completamente el brazo de sujeción. Inserte su iPhone en el kit hasta hacer contacto con el conector en la parte inferior. Baje el brazo de sujeción presionando el botón de desbloqueo para inmovilizar el dispositivo.

¿Cómo emparejar el kit con mi iPhone mediante Bluetooth?

Conecte el kit al mechero. En el iPhone, active Bluetooth en Ajustes. En Dispositivos, seleccione "Mio GPS Car Kit". Confirme el emparejamiento e ingrese el código "1234" si se solicita.

¿Cómo ajustar la separación entre el teléfono y el kit?

Si la separación no es uniforme, presione el botón multifunción en la parte posterior del kit para ajustar el bloque de ajuste. Si es necesario, retire el bloque, gírelo 180° y vuelva a colocarlo para aumentar el grosor.

¿Dónde instalar el kit en el coche?

Elija una ubicación en el parabrisas o salpicadero que no interfiera con el despliegue de los airbags y respete el código de circulación. Limpie y seque la zona antes de aplicar la ventosa.

¿Cómo conectar la alimentación?

Conecte el conector USB del cable de alimentación al kit, luego el otro extremo a un enchufe mechero del coche.

¿Qué hacer si la separación aún no es uniforme después del ajuste?

Retire el dispositivo y saque el bloque de ajuste. Gírelo 180° y vuelva a colocarlo en el kit. Esto aumenta el grosor del bloque para un mejor agarre.

¿Cómo retirar mi teléfono del kit?

Levante la lengüeta del brazo de sujeción e incline su iPhone o iPod touch hacia adelante para liberarlo.

¿El kit es compatible con todos los iPhone?

El kit está diseñado para iPhone y iPod touch con conector de 30 pines (modelos antiguos). Para modelos más recientes (Lightning), puede ser necesario un adaptador (no incluido).

¿Cuáles son las instrucciones de seguridad importantes?

Respete el código de circulación local para la instalación en el parabrisas. Asegúrese de que el kit y el cable no obstruyan el despliegue de los airbags. Limpie la superficie antes de la instalación.

¿Cómo limpiar el kit?

Limpie la ventosa y la zona de instalación con un paño húmedo y seque cuidadosamente antes de fijar el kit. Evite productos abrasivos.

MANUAL DE USUARIO GPS Car Kit MAGELLAN

Gracias por utiliser el GPS Car Kit.Esta Guía de inicioso rápido le proportióna información para instalar correctamente el dispositivo.

Brazo de sujeción

Altavoz

Conmutador multifunción situado en la parte posterior

ADVERTENCIA: presione el botón de liberación siempre que deseaeajustarelbrazo de sujeción.

Para Obtener más información sobre el GPS Car Kit, visita el situ Web www.mio.com.

Instalación

No coloque su iPhone® o iPod touch® en el GPS Car Kit hasta que se le indique que lo haga.

Montaje

Monte el GPS Car Kit según se muestra. No apriete el anillo de sujeción.

Presione el botón de liberación y levante el brazo de sujeción todo lo que pueda hacer arriba.

Insertar su iPhone en el GPS Car Kit

Deslice su iPhone o iPod touch insertándolo en el conector situado en la parte inferior del GPS Car Kit y, a continuación, empuje con cuidado su iPhone o iPod hacía dicho kit.

Presione el botón de liberación y empuje hacer abajo el brazo de sujeción para bloquear su iPhone o iPod en su posición.

Comprobar si hay un espacio desigual

El espacio entre su iPhone o iPod y el GPS Car Kit debe ser uniforme. Si es desigual, puedaDSLizar el conmutador de ajuste situado en la parte posterior para SACAR el Bloque de ajuste hasta que el espacio en la parte superior sea el mesmo que en la parte inferior.

(Tenga en cuanta que si el espacio vigue sido desigual, tendrá que qitar el dispositivo. A

continuación, extraiga elbloque deajuste,girelo 180^ ywhelminga colocarlo en el GPS Car Kit.Esta operaciónaugentará el grosor delbloque deajuste.)

Montar el GPS Car Kit en el coche

Antes de montar el GPS Car Kit deben quitar su iPhone o iPod touch levantar la lengüeta frontal situada en el brazo de sujeción y girando su iPhone ligeramente haciada delante.

Cuando monte el GPS Car Kit en el coche tenga enckeuta estasindicaciones, ya que son importantes...

• Informese sobre las leyes locales de vehículos relacionadas con la instalación de dispositivos en el parabrisas.
• Asegürese de no instalar el GPS Car Kit donde pueda ser desplazado si los airbag seactivan.
  ■ Asimismo, asegúrese de que el cable de alimentación no se ve afectado en el caso de que se activen los airbag.

Limpie el area donde vaya a colocar el GPS Car Kit. Seque dicha area completeness ante de continu

Presione la base del GPS Car Kitfirmamente contra el parabrisas o la superficie del salpicadero.

Empujé el brazo de la ventosa hacía abajo, bloqueando el GPS Car Kit en la superficie.

Conecte el extremo USB del cable de alimentacion al GPS Car Kit. Conecte el除外 extremo del cable a una toma de corriente del vehiculo.

Vuelva a colocar su iPhone en el GPS Car Kit y ajustelo paraunar visualizacion adecuada.

Cuando ajuste la visualización, hágalo sujetando el GPS Car Kit, no su iPhone.

Realice cualquier ajuste final para encontrar la visualización adecuada y apriete el anillo de sujeción.

Asociación Bluetooth®

Cuando el GPS Car Kit se enciende por primera vez, la funciona Bluetooth se establiece automatistically en el modo de detectación, de forma que está preparado para connectarse a un nuevo dispositivo.

1. Conecte el GPS Car Kit a la alimentacion.
2. En el menu de configuración de su iPhone, active la funciona BlueTooth.
3. En la sección de dispositivos, selección "Mio GPS Car Kit".
4. Cuando se le pida si desea asociarlo con el GPS Car Kit, presione Si. Si se le pide que introduzca un número de acces o PIN, introduzca 1234.
5. El GPS Car Kit se conectará con su iPhone.
6. La asociación se habrá completado.

Una vez asociado, el GPS Car Kit se conectará automatistically al iPhone cuando se ENCuentre bajo el alcance.

Declaración de conformidad

C E Por motivos de identificacion reguladora, se asigna el numero de modelo N269 al GPS Car Kit.

Por medio de la presente Mio Technology declara que el N269 cumple con los requisitos esencias y cualesquiera otheras disponeciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE.

Visite el situ Web de Mio (www.mio.com) para Obtener el texto completeness de la declaración correspondiente a su dispositivo.

Todas las MARCAS y nombres de produits son MARCAS commerciales o MARCAS registRADAS de sus respectivos propietarios.

Tervetuloa