Axess - Vocero Sound2Go - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Axess Sound2Go

ES Manual de instrucciones

Este documento está sujeeto aarethos de autor, copyright. Cualquier reproduccion o reimpresion, incluso en extractos, asi como la reproduccion de las ilustraciones, incluso como enchendadas, solo ser permite con consentimiento escrito del fabricante.

Consejo de Protección Ambiental

Los materiales de envasado realizados peuvent ser reciclados. Deshágase de los materiales de

envasado de esecho según las regulaciones locales pertinentes.

general. Deshágase del dispositivo a工程技术 de los+puntos Municipales de recogida.

AXESS

Garantía

La calidad y la funcionalidad de este producto han sido comprobados Completely antes del envío. Garantía de 12配送/24配送 des el encodium de compras para el dispositivo, 6配送 para la batería integrada. Los productos defectuosos serán reemplazados o serán reparados son coste durante el periodo de garantía. La garantía no se extiende por la reparación o el reemplazo; las piezas sustituidas serán de nuestra propiedad. Contacte con nosotros antes de enviar un envión en garantía. La garantía se excluye en los siguientes casos:

En caso de instalacion defectuosa,
En caso de modificacion del systemainnsinaa aprobacion,
En caso de daño por humedad, caía del dispositivo, o un cable dañado,
Si no hay comprobante de compra.

AXESS

Declaración de Conformidad

Puede descargar la declaracion de conformidad de la CE para este producto desde nuestra pageina principal: www.mobiset.de

Simbolosutilizados

ADVERTENCIA

Una situación queURTIAlearveraheridasgraveso lamuerte.

Para prevenir peligos, siga las instrucciones enumeradas ahora.

NOTA

• Unanota que contiene informacion adicular que facilita el uso del dispositivo.

AXESS

Uso previsto

Este dispositivo está pensado solo para la reproduccion de senales de audio desde cualquier dispositivo de audio Bluetooth. Adiconalmente,可以更好 conectar el dispositivo a un téléphone Bluetooth y utiliser el dispositivo como un dispositivo de manos libres.

Cualquier除外 no se considerará como el uso para el que está pensado.

ADVERTENCIA

Cuando no se utilizes para lo que está pensado o para otro propósito, este dispositivo pueda occasionar peligros.

Utilice solo el dispositivo para lo que está pensado.
- Siga los procedimientos descriritos en las instrucciones de funciona.

AXESS

Se excluyen las reclamaciones que surjan por daños occasionados por el uso de otra manière para la que está pensado. Sólo el usuario soportará el riesgo.

Limitación de Responsabilitades

Toda la información技术水平ica, los datos y las instrucciones para la connexion y el functionamento eran actuales en el momento de la impressión y se dan a nuestro entender sobre la base de nuestra experiencia e información actuales.

Por consiguiente, ninguna reclamacionuede basarse en la informacion, las imagenes y las descripiones proportionsadas en estas instrucciones.

El fabricante no sera responsable del dano causado por incumplimiento de las instrucciones, un usodistinctopara el que está pensado, una reparacion incorrecta, modificaciones no autorizadas, o el uso de repuestos no aprobados.

AXESS

Seguridad

Manejo de las baterías

ADVERTENCIA

El dispositivo no pueda abrirse, tirarse a un fuego, sumergirse en liquidos, ni cortocircuitarse.
Cargue el dispositivo solo con el cable de energia suministrado. El uso de un dispositivo de energia erróneo puede causar fuego, una explosión o quemaduras por acido.
En caso de daño o uso inapropiado de la bateria你能 emitirse vapeores. En caso de molestias suministre aire fresco y consulte a un medico. Los vapeores你能 irritar el sistema respiratorio.

AXESS

ADVERTENCIA

El fluido de la bateria可以选择 salirse en caso de una bateria dañada. Si una de las baterías tiene fugas, evite el contacto del liquido de la bateria con la piel, los ojos y las mucosas. En caso de contacto con liquido de bateria,,enjuague inmediamente la zona afectada con mucha agua potable y bajo consulte inmediamente a un medico.

Instrucciones Básicas de Seguidad

• Antes del uso, compruebe si el dispositivo tiene daños externos visibles. Noonga en funciona un dispositivo que se haya danado o se haya caido.
  Las personas que no peuvent usar el dispositivo sin peligro acause de su capacité disminuidaFsica,mental o motriz poderen usar el dispositivo solo bajo supervision o instruccion de una persona responsable.

ES

AXESS

Solo permita a los niños utilizar el dispositivo bajo supervisión.
Haga que reparen el dispositivo solo经商ciantes o servicios de atencion al cliente autorizados. Las reparaciones inapropiadasuenocasionarpeligros considerablespara el usuario.La garantia también se cancelará.
Proteja el dispositivo de la humedad y de la entrada de liquidos.
Evite la luz directa del sol.

Requisitos para el Lugar de Instalación

Para un funciona seguro y sin defectos del dispositivo, el lugar de instalacion debe cumplir los requisitos siguientes:

El dispositivo debe instalarse en una superficie sola, plana y horizontal.
No instale el dispositivo en un ambiente caliente, mojado o muy humedo ni cerca de materiales inflamables.

62

AXESS

Antes de Uso de Inicial

Desembalaje

Saque el dispositivo y las instrucciones de funciona miento de la caja.
Antes del uso inicial, quite todos los materiales de envasado y laspelliculas protectoras del dispositivo,especiallylapelliculapatectora en la cara inferior deldispositivo.

NOTA

Guarde el paquete original durante el periodo de garantía del dispositivo, de modo que pueda volver el dispositivo apropiadamente empaquetado en caso de una reclamación de garantía. Los días de transporte invalidaran las reclamaciones de garantía.

AXESS

Compruebe el contenido de la entrega

Compruebe que el contenido presente es correcto y que no hay daños visibles.
Informe de envíos incompletos o danados inmediamente a su proveedor. Altavoz AXESS, Cable de energia USB, cable estéreo 3,5 mm, Instrucciones de funcionaimiento

1 Retroceso / 5 Ranura MicroSD
bajar volumen 6 line IN
2 Hacia delante / 7 ON/OFF Subir volumen 8 USB
3 La aceptación de 8 USB llamada / rechazo 9 MICRO USB
4 Moda / Reproducir / Pausa

AXESS

Funcionamento

Carga de la bateria

Antes de uso, cargue totalmente la bateria mediate el cable USB incluido. Utilice el conector de cargo „DC5V“ con cualquier puerto USB de alimentación (ordenadores portátiles o de escritorio, cargadores de CA o de coche, etc.).
Cuando el LED rojo se queda bajo, el altovo está cargando. Se apagará al estar totalmente cargado.

NOTA

El tiempo de entrega es de aprox. 2 a 3 horas.

AXESS

LED de estado

Estado de dispositivo	LED de estado
Emparejando LED azul parpadeando
Conectado, pausa /('D]XO]LMR
Reproduciendo, llamando LED azul parpadeando lentamente
Batería cargando LED rojo encendido
Batería.llena LED rojo apagado cuandoonga

3RZHUIRQIRI (QFHQGHUDSDJDU

0XHYDHO|LQWHUUXSWRU|GH|FRUULHQWH|D|ORV|H[WUHPRV]AR SDUD|RQ|R|HQFHQGHU|DSDJDU|HO|DSDUDWR

AXESS

Emparejamento de Bluetooth®

Una vez encendido el dispositivo, se inicia el modo de emparejamiento cuando la luz azul parpadee. Acceda a la configuración de Bluetooth de su téléphone, tablet o dispositivo compatible con Bluetooth y selección S2G Axess. Cuando se le pida el número de emparejamiento, introduzca 0000. Una vez emparejado, la luz LED azul se quedará fija.

Selección de modo

Mantenga aparecido el botón de Mode/Play/Pause (Modo/Reproducir/Pausa) para Cambiar a FM mode / music mode / Bluetooth mode (modo FM / música / Bluetooth).

Reproducir música

• Selección una canción, un artista o una lista de

ES

AXESS

canciones en su téléphone, tablet o dispositivo compatible con Bluetooth.

• Presione el botón Mode/Play/Pause (Modo/Reproducir/Pausa) brevamente para reproducir o停下ar la música.
• Presione Next/V+ (Siguiente/V+) y Last/V-(Ultimo/V-) para regular el volumen yasar a la siguiente o a la ultima canción. (Presione más tiempo para regular el volumen)

Manos libres para llamadas

• Answer (Responda) o Drop (Finalice) una llamada presionando el botón answer/drop (Responder/Finalizar) llamada una vez<rapidamente.
• (Rechace) una llamada presionando el botón answer/drop (responder/finalizar) uno 3segundos.
• (Vuelva a llamar) alultimate numero presionando

68

AXESS

el botón answer/drop (responder/finalizar) uno 3segundos.

Nota: Después de realizar o finalizar la llamada, el altovo Reiniciará la música.

Reproducción TF/Aux

Puede reproducir en formatting MP3 desde una TF (micro SD) directamente cuando inserta una TF card (tarjeta TF).

Función USB

Conecte una memoria flash USB y la música se reproducirá automatistically.

AXESS

Función de radio

• Elija el modo FM mediante el botón Mode/Play/Pause (Modo/Reproducir/Pausa) (deje pulsado).
• En modo FM, presione brevamente el botón Mode/Play/Pause (Modo/Reproducir/Pausa) y se inicia la búsqueada automatística de emisoras. Presione de nuevo para detener la búsqueada automatística.
• Presione brevamente los botones Last(Ültimo) y Next (Siguiente) para elegir la emisora específica que dese.

El cable dearga USB actua como una antenna.Debe connectarse a la Axess por lo tanto durante el funciona miento de la radio.No se necesita connexion a la fuente de alimentacion.

AXESS

Búsqueda defallos - El emparejamento no es possible

Confirme que el altovoz está en el modo de emparejimiento. Si el LED azul no destella, este indica que el altovoz ya no está en el modo de emparejimiento. En este caso, apague al altovoz y encienda otra vez para reiniciar el mode de emparejimiento.

La connexion a un reproductor emparejado no es possible

Confirme que la funciona de Bluetooth del reproductor está activa y que la distancia entre el dispositivo y el al-tavoz sea menos de 10m .Apague y encienda de nuevo la funciona de Bluetooth del reproductor.

AXESS

Especificaciones

Dimensiones 105 × 50 × 37 ~mm

Peso 140 g

Battería

Batería de ion-litio 400 mAh

Tiempo de funciona aproximamente 6 horas

Tip de transmisión Bluetooth V 2.1 +EDR

Alcance Max. 10 m

Puissance efficace 3 W

Potencia RMS ≥85 dB

Respuesta de Frequencia de 100 Hz a 20 kHz

AXESS

Note generali

Copyright